diff options
Diffstat (limited to 'data/text')
| -rw-r--r-- | data/text/battle.asm | 564 | ||||
| -rw-r--r-- | data/text/common_1.asm | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | data/text/mail_input_chars.asm | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | data/text/unused_gen1_trainer_names.asm | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | data/text/unused_sweet_honey.asm | 16 |
5 files changed, 201 insertions, 389 deletions
diff --git a/data/text/battle.asm b/data/text/battle.asm index 9508c8c80..97152ebbb 100644 --- a/data/text/battle.asm +++ b/data/text/battle.asm @@ -1,198 +1,170 @@ -BattleText:: +BattleText:: ; used only for BANK(BattleText) -BattleText_PlayerPickedUpPayDayMoney: ; 0x80730 +BattleText_PlayerPickedUpPayDayMoney: text "<PLAYER> picked up" line "¥@" deciram wPayDayMoney, 3, 6 text "!" prompt -; 0x80746 -WildPokemonAppearedText: ; 0x80746 +WildPokemonAppearedText: text "Wild @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "appeared!" prompt -; 0x8075c -HookedPokemonAttackedText: ; 0x8075c +HookedPokemonAttackedText: text "The hooked" line "@" text_from_ram wEnemyMonNick text_start cont "attacked!" prompt -; 0x80778 -PokemonFellFromTreeText: ; 0x80778 +PokemonFellFromTreeText: text_from_ram wEnemyMonNick text " fell" line "out of the tree!" prompt -; 0x80793 -WildCelebiAppearedText: ; 0x80793 +WildCelebiAppearedText: text "Wild @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "appeared!" prompt -; 0x807a9 -WantsToBattleText:: ; 0x807a9 +WantsToBattleText:: text "<ENEMY>" line "wants to battle!" prompt -; 0x807bd -BattleText_WildFled: ; 0x807bd +BattleText_WildFled: text "Wild @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "fled!" prompt -; 0x807cf -BattleText_EnemyFled: ; 0x807cf +BattleText_EnemyFled: text "Enemy @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "fled!" prompt -; 0x807e2 -HurtByPoisonText: ; 0x807e2 +HurtByPoisonText: text "<USER>" line "is hurt by poison!" prompt -; 0x807f8 -HurtByBurnText: ; 0x807f8 +HurtByBurnText: text "<USER>'s" line "hurt by its burn!" prompt -; 0x8080e -LeechSeedSapsText: ; 0x8080e +LeechSeedSapsText: text "LEECH SEED saps" line "<USER>!" prompt -; 0x80822 -HasANightmareText: ; 0x80822 +HasANightmareText: text "<USER>" line "has a NIGHTMARE!" prompt -; 0x80836 -HurtByCurseText: ; 0x80836 +HurtByCurseText: text "<USER>'s" line "hurt by the CURSE!" prompt -; 0x8084d -SandstormHitsText: ; 0x8084d +SandstormHitsText: text "The SANDSTORM hits" line "<USER>!" prompt -; 0x80864 -PerishCountText: ; 0x80864 +PerishCountText: text "<USER>'s" line "PERISH count is @" deciram wd265, 1, 1 text "!" prompt -; 0x80880 -BattleText_TargetRecoveredWithItem: ; 0x80880 +BattleText_TargetRecoveredWithItem: text "<TARGET>" line "recovered with" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "." prompt -; 0x80899 -BattleText_UserRecoveredPPUsing: ; 0x80899 +BattleText_UserRecoveredPPUsing: text "<USER>" line "recovered PP using" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "." prompt -; 0x808b6 -BattleText_TargetWasHitByFutureSight: ; 0x808b6 +BattleText_TargetWasHitByFutureSight: text "<TARGET>" line "was hit by FUTURE" cont "SIGHT!" prompt -; 0x808d2 -BattleText_SafeguardFaded: ; 0x808d2 +BattleText_SafeguardFaded: text "<USER>'s" line "SAFEGUARD faded!" prompt -; 0x808e7 -BattleText_MonsLightScreenFell: ; 0x808e7 +BattleText_MonsLightScreenFell: text_from_ram wStringBuffer1 text " #MON's" line "LIGHT SCREEN fell!" prompt -; 0x80905 -BattleText_MonsReflectFaded: ; 0x80905 +BattleText_MonsReflectFaded: text_from_ram wStringBuffer1 text " #MON's" line "REFLECT faded!" prompt -; 0x8091f -BattleText_RainContinuesToFall: ; 0x8091f +BattleText_RainContinuesToFall: text "Rain continues to" line "fall." prompt -; 0x80938 -BattleText_TheSunlightIsStrong: ; 0x80938 +BattleText_TheSunlightIsStrong: text "The sunlight is" line "strong." prompt -; 0x80951 -BattleText_TheSandstormRages: ; 0x80951 +BattleText_TheSandstormRages: text "The SANDSTORM" line "rages." prompt -; 0x80967 -BattleText_TheRainStopped: ; 0x80967 +BattleText_TheRainStopped: text "The rain stopped." prompt -; 0x8097a -BattleText_TheSunlightFaded: ; 0x8097a +BattleText_TheSunlightFaded: text "The sunlight" line "faded." prompt -; 0x8098f -BattleText_TheSandstormSubsided: ; 0x8098f +BattleText_TheSandstormSubsided: text "The SANDSTORM" line "subsided." prompt -; 0x809a8 -BattleText_EnemyMonFainted: ; 0x809a8 +BattleText_EnemyMonFainted: text "Enemy @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "fainted!" prompt -; 0x809be GotMoneyForWinningText: text "<PLAYER> got ¥@" @@ -201,17 +173,15 @@ GotMoneyForWinningText: line "for winning!" prompt -BattleText_EnemyWasDefeated: ; 0x809da +BattleText_EnemyWasDefeated: text "<ENEMY>" line "was defeated!" prompt -; 0x809eb -TiedAgainstText: ; 0x809eb +TiedAgainstText: text "Tied against" line "<ENEMY>!" prompt -; 0x809fc SentSomeToMomText: text "<PLAYER> got ¥@" @@ -229,39 +199,34 @@ SentAllToMomText: text "Sent all to MOM!" prompt -BattleText_0x80a4f: ; 0x80a4f +BattleText_0x80a4f: text "<RIVAL>: Huh? I" line "should've chosen" cont "your #MON!" prompt -; 0x80a75 -BattleText_MonFainted: ; 0x80a75 +BattleText_MonFainted: text_from_ram wBattleMonNick text_start line "fainted!" prompt -; 0x80a83 -BattleText_UseNextMon: ; 0x80a83 +BattleText_UseNextMon: text "Use next #MON?" done -; 0x80a93 -BattleText_0x80a93: ; 0x80a93 +BattleText_0x80a93: text "<RIVAL>: Yes!" line "I guess I chose a" cont "good #MON!" prompt -; 0x80ab9 -LostAgainstText: ; 0x80ab9 +LostAgainstText: text "Lost against" line "<ENEMY>!" prompt -; 0x80aca -BattleText_EnemyIsAboutToUseWillPlayerChangeMon: ; 0x80aca +BattleText_EnemyIsAboutToUseWillPlayerChangeMon: text "<ENEMY>" line "is about to use" cont "@" @@ -271,128 +236,111 @@ BattleText_EnemyIsAboutToUseWillPlayerChangeMon: ; 0x80aca para "Will <PLAYER>" line "change #MON?" done -; 0x80af8 -BattleText_EnemySentOut: ; 0x80af8 +BattleText_EnemySentOut: text "<ENEMY>" line "sent out" cont "@" text_from_ram wEnemyMonNick text "!" done -; 0x80b0b -BattleText_TheresNoWillToBattle: ; 0x80b0b +BattleText_TheresNoWillToBattle: text "There's no will to" line "battle!" prompt -; 0x80b26 -BattleText_AnEGGCantBattle: ; 0x80b26 +BattleText_AnEGGCantBattle: text "An EGG can't" line "battle!" prompt -; 0x80b3b -BattleText_CantEscape2: ; 0x80b3b +BattleText_CantEscape2: text "Can't escape!" prompt -; 0x80b49 -BattleText_TheresNoEscapeFromTrainerBattle: ; 0x80b49 +BattleText_TheresNoEscapeFromTrainerBattle: text "No! There's no" line "running from a" cont "trainer battle!" prompt -BattleText_GotAwaySafely: ; 0x80b77 +BattleText_GotAwaySafely: text "Got away safely!" prompt -BattleText_UserFledUsingAStringBuffer1: ; 0x80b89 +BattleText_UserFledUsingAStringBuffer1: text "<USER>" line "fled using a" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x80ba0 -BattleText_CantEscape: ; 0x80ba0 +BattleText_CantEscape: text "Can't escape!" prompt -; 0x80bae -BattleText_UserHurtBySpikes: ; 0x80bae +BattleText_UserHurtBySpikes: text "<USER>'s" line "hurt by SPIKES!" prompt -; 0x80bc2 -RecoveredUsingText: ; 0x80bc2 +RecoveredUsingText: text "<TARGET>" line "recovered using a" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x80bde -BattleText_UsersStringBuffer1Activated: ; 0x80bde +BattleText_UsersStringBuffer1Activated: text "<USER>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer1 text_start cont "activated!" prompt -; 0x80bf3 -BattleText_ItemsCantBeUsedHere: ; 0x80bf3 +BattleText_ItemsCantBeUsedHere: text "Items can't be" line "used here." prompt -; 0x80c0d -BattleText_MonIsAlreadyOut: ; 0x80c0d +BattleText_MonIsAlreadyOut: text_from_ram wBattleMonNick text_start line "is already out." prompt -; 0x80c22 -BattleText_MonCantBeRecalled: ; 0x80c22 +BattleText_MonCantBeRecalled: text_from_ram wBattleMonNick text_start line "can't be recalled!" prompt -; 0x80c39 -BattleText_TheresNoPPLeftForThisMove: ; 0x80c39 +BattleText_TheresNoPPLeftForThisMove: text "There's no PP left" line "for this move!" prompt -; 0x80c5b -BattleText_TheMoveIsDisabled: ; 0x80c5b +BattleText_TheMoveIsDisabled: text "The move is" line "DISABLED!" prompt -; 0x80c72 -BattleText_MonHasNoMovesLeft: ; 0x80c72 +BattleText_MonHasNoMovesLeft: text_from_ram wBattleMonNick text_start line "has no moves left!" done -; 0x80c8a -BattleText_TargetsEncoreEnded: ; 0x80c8a +BattleText_TargetsEncoreEnded: text "<TARGET>'s" line "ENCORE ended!" prompt -; 0x80c9c -BattleText_StringBuffer1GrewToLevel: ; 0x80c9c +BattleText_StringBuffer1GrewToLevel: text_from_ram wStringBuffer1 text " grew to" line "level @" @@ -400,79 +348,67 @@ BattleText_StringBuffer1GrewToLevel: ; 0x80c9c text "!@" sound_dex_fanfare_50_79 db "@@" -; 0x80cb9 -BattleText_WildMonIsEating: ; 0x80cba +BattleText_WildMonIsEating: text "Wild @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "is eating!" prompt -; 0x80cd1 -BattleText_WildMonIsAngry: ; 0x80cd1 +BattleText_WildMonIsAngry: text "Wild @" text_from_ram wEnemyMonNick text_start line "is angry!" prompt -; 0x80ce7 -FastAsleepText: ; 0x80ce7 +FastAsleepText: text "<USER>" line "is fast asleep!" prompt -; 0x80cfa -WokeUpText: ; 0x80cfa +WokeUpText: text "<USER>" line "woke up!" prompt -; 0x80d06 -FrozenSolidText: ; 0x80d06 +FrozenSolidText: text "<USER>" line "is frozen solid!" prompt -; 0x80d1a -FlinchedText: ; 0x80d1a +FlinchedText: text "<USER>" line "flinched!" prompt -; 0x80d27 -MustRechargeText: ; 0x80d27 +MustRechargeText: text "<USER>" line "must recharge!" prompt -; 0x80d39 -DisabledNoMoreText: ; 0x80d39 +DisabledNoMoreText: text "<USER>'s" line "disabled no more!" prompt -; 0x80d4f -IsConfusedText: ; 0x80d4f +IsConfusedText: text "<USER>" line "is confused!" prompt -; 0x80d5f -HurtItselfText: ; 0x80d5f +HurtItselfText: text "It hurt itself in" line "its confusion!" prompt -; 0x80d81 -ConfusedNoMoreText: ; 0x80d81 +ConfusedNoMoreText: text "<USER>'s" line "confused no more!" prompt -; 0x80d97 -BecameConfusedText: ; 0x80d97 +BecameConfusedText: text "<TARGET>" line "became confused!" prompt @@ -485,292 +421,249 @@ BattleText_ItemHealedConfusion: ; ItemHealedConfusion line "<TARGET>" cont "of its confusion." prompt -; 0x80dcc -AlreadyConfusedText: ; 0x80dcc +AlreadyConfusedText: text "<TARGET>'s" line "already confused!" prompt -; 0x80de2 -BattleText_UsersHurtByStringBuffer1: ; 0x80de2 +BattleText_UsersHurtByStringBuffer1: text "<USER>'s" line "hurt by" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x80df5 -BattleText_UserWasReleasedFromStringBuffer1: ; 0x80df5 +BattleText_UserWasReleasedFromStringBuffer1: text "<USER>" line "was released from" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x80e11 -UsedBindText: ; 0x80e11 +UsedBindText: text "<USER>" line "used BIND on" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x80e24 -WhirlpoolTrapText: ; 0x80e24 +WhirlpoolTrapText: text "<TARGET>" line "was trapped!" prompt -; 0x80e34 -FireSpinTrapText: ; 0x80e34 +FireSpinTrapText: text "<TARGET>" line "was trapped!" prompt -; 0x80e44 -WrappedByText: ; 0x80e44 +WrappedByText: text "<TARGET>" line "was WRAPPED by" cont "<USER>!" prompt -; 0x80e59 -ClampedByText: ; 0x80e59 +ClampedByText: text "<TARGET>" line "was CLAMPED by" cont "<USER>!" prompt -; 0x80e6e -StoringEnergyText: ; 0x80e6e +StoringEnergyText: text "<USER>" line "is storing energy!" prompt -; 0x80e84 -UnleashedEnergyText: ; 0x80e84 +UnleashedEnergyText: text "<USER>" line "unleashed energy!" prompt -; 0x80e99 -HungOnText: ; 0x80e99 +HungOnText: text "<TARGET>" line "hung on with" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x80eb0 -EnduredText: ; 0x80eb0 +EnduredText: text "<TARGET>" line "ENDURED the hit!" prompt -; 0x80ec4 -InLoveWithText: ; 0x80ec4 +InLoveWithText: text "<USER>" line "is in love with" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x80eda -InfatuationText: ; 0x80eda +InfatuationText: text "<USER>'s" line "infatuation kept" cont "it from attacking!" prompt -; 0x80f02 -DisabledMoveText: ; 0x80f02 +DisabledMoveText: text "<USER>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer1 text " is" cont "DISABLED!" prompt -; 0x80f19 -LoafingAroundText: ; 0x80f19 +LoafingAroundText: text_from_ram wBattleMonNick text " is" line "loafing around." prompt -; 0x80f31 -BeganToNapText: ; 0x80f31 +BeganToNapText: text_from_ram wBattleMonNick text " began" line "to nap!" prompt -; 0x80f44 -WontObeyText: ; 0x80f44 +WontObeyText: text_from_ram wBattleMonNick text " won't" line "obey!" prompt -; 0x80f54 -TurnedAwayText: ; 0x80f54 +TurnedAwayText: text_from_ram wBattleMonNick text " turned" line "away!" prompt -; 0x80f66 -IgnoredOrdersText: ; 0x80f66 +IgnoredOrdersText: text_from_ram wBattleMonNick text " ignored" line "orders!" prompt -; 0x80f7b -IgnoredSleepingText: ; 0x80f7b +IgnoredSleepingText: text_from_ram wBattleMonNick text " ignored" line "orders…sleeping!" prompt -; 0x80f99 -NoPPLeftText: ; 0x80f99 +NoPPLeftText: text "But no PP is left" line "for the move!" prompt -; 0x80fba -HasNoPPLeftText: ; 0x80fba +HasNoPPLeftText: text "<USER>" line "has no PP left for" cont "@" text_from_ram wStringBuffer2 text "!" prompt -; 0x80fd7 -WentToSleepText: ; 0x80fd7 +WentToSleepText: text "<USER>" line "went to sleep!" done -; 0x80fe9 -RestedText: ; 0x80fe9 +RestedText: text "<USER>" line "fell asleep and" cont "became healthy!" done -; 0x8100c -RegainedHealthText: ; 0x8100c +RegainedHealthText: text "<USER>" line "regained health!" prompt -; 0x81020 -AttackMissedText: ; 0x81020 +AttackMissedText: text "<USER>'s" line "attack missed!" prompt -; 0x81033 -AttackMissed2Text: ; 0x81033 +AttackMissed2Text: text "<USER>'s" line "attack missed!" prompt -; 0x81046 -CrashedText: ; 0x81046 +CrashedText: text "<USER>" line "kept going and" cont "crashed!" prompt -; 0x81061 -UnaffectedText: ; 0x81061 +UnaffectedText: text "<TARGET>'s" line "unaffected!" prompt -; 0x81071 -DoesntAffectText: ; 0x81071 +DoesntAffectText: text "It doesn't affect" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81086 -CriticalHitText: ; 0x81086 +CriticalHitText: text "A critical hit!" prompt -; 0x81097 -OneHitKOText: ; 0x81097 +OneHitKOText: text "It's a one-hit KO!" prompt -; 0x810aa -SuperEffectiveText: ; 0x810aa +SuperEffectiveText: text "It's super-" line "effective!" prompt -; 0x810c1 -NotVeryEffectiveText: ; 0x810c1 +NotVeryEffectiveText: text "It's not very" line "effective…" prompt -; 0x810da -TookDownWithItText: ; 0x810da +TookDownWithItText: text "<TARGET>" line "took down with it," cont "<USER>!" prompt -; 0x810f3 -RageBuildingText: ; 0x810f3 +RageBuildingText: text "<USER>'s" line "RAGE is building!" prompt -; 0x81109 -GotAnEncoreText: ; 0x81109 +GotAnEncoreText: text "<TARGET>" line "got an ENCORE!" prompt -; 0x8111b -SharedPainText: ; 0x8111b +SharedPainText: text "The battlers" line "shared pain!" prompt -; 0x81136 -TookAimText: ; 0x81136 +TookAimText: text "<USER>" line "took aim!" prompt -; 0x81143 -SketchedText: ; 0x81143 +SketchedText: text "<USER>" line "SKETCHED" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x81156 -DestinyBondEffectText: ; 0x81156 +DestinyBondEffectText: text "<USER>'s" line "trying to take its" cont "opponent with it!" prompt -; 0x8117f -SpiteEffectText: ; 0x8117f +SpiteEffectText: text "<TARGET>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer1 @@ -779,515 +672,436 @@ SpiteEffectText: ; 0x8117f deciram wd265, 1, 1 text "!" prompt -; 0x811a0 -BellChimedText: ; 0x811a0 +BellChimedText: text "A bell chimed!" line "" prompt -; 0x811b1 -FellAsleepText: ; 0x811b1 +FellAsleepText: text "<TARGET>" line "fell asleep!" prompt -; 0x811c1 -AlreadyAsleepText: ; 0x811c1 +AlreadyAsleepText: text "<TARGET>'s" line "already asleep!" prompt -; 0x811d5 -WasPoisonedText: ; 0x811d5 +WasPoisonedText: text "<TARGET>" line "was poisoned!" prompt -; 0x811e6 -BadlyPoisonedText: ; 0x811e6 +BadlyPoisonedText: text "<TARGET>'s" line "badly poisoned!" prompt -; 0x811fa -AlreadyPoisonedText: ; 0x811fa +AlreadyPoisonedText: text "<TARGET>'s" line "already poisoned!" prompt -; 0x81210 -SuckedHealthText: ; 0x81210 +SuckedHealthText: text "Sucked health from" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81227 -DreamEatenText: ; 0x81227 +DreamEatenText: text "<TARGET>'s" line "dream was eaten!" prompt -; 0x8123c -WasBurnedText: ; 0x8123c +WasBurnedText: text "<TARGET>" line "was burned!" prompt -; 0x8124b -DefrostedOpponentText: ; 0x8124b +DefrostedOpponentText: text "<TARGET>" line "was defrosted!" prompt -; 0x8125d -WasFrozenText: ; 0x8125d +WasFrozenText: text "<TARGET>" line "was frozen solid!" prompt -; 0x81272 -WontRiseAnymoreText: ; 0x81272 +WontRiseAnymoreText: text "<USER>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer2 text " won't" cont "rise anymore!" prompt -; 0x8128f -WontDropAnymoreText: ; 0x8128f +WontDropAnymoreText: text "<TARGET>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer2 text " won't" cont "drop anymore!" prompt -; 0x812ac -FledFromBattleText:: ; 0x812ac +FledFromBattleText:: text "<USER>" line "fled from battle!" prompt -; 0x812c1 -FledInFearText: ; 0x812c1 +FledInFearText: text "<TARGET>" line "fled in fear!" prompt -; 0x812d2 -BlownAwayText: ; 0x812d2 +BlownAwayText: text "<TARGET>" line "was blown away!" prompt -; 0x812e5 -PlayerHitTimesText: ; 0x812e5 +PlayerHitTimesText: text "Hit @" deciram wPlayerDamageTaken, 1, 1 text " times!" prompt -; 0x812f8 -EnemyHitTimesText: ; 0x812f8 +EnemyHitTimesText: text "Hit @" deciram wEnemyDamageTaken, 1, 1 text " times!" prompt -; 0x8130b -MistText: ; 0x8130b +MistText: text "<USER>'s" line "shrouded in MIST!" prompt -; 0x81321 -ProtectedByMistText: ; 0x81321 +ProtectedByMistText: text "<TARGET>'s" line "protected by MIST." prompt -; 0x81338 -GettingPumpedText: ; 0x81338 +GettingPumpedText: interpret_data text "<USER>'s" line "getting pumped!" prompt -; 0x8134d -RecoilText: ; 0x8134d +RecoilText: text "<USER>'s" line "hit with recoil!" prompt -; 0x81362 -MadeSubstituteText: ; 0x81362 +MadeSubstituteText: text "<USER>" line "made a SUBSTITUTE!" prompt -; 0x81378 -HasSubstituteText: ; 0x81378 +HasSubstituteText: text "<USER>" line "has a SUBSTITUTE!" prompt -; 0x8138d -TooWeakSubText: ; 0x8138d +TooWeakSubText: text "Too weak to make" line "a SUBSTITUTE!" prompt -; 0x813ad -SubTookDamageText: ; 0x813ad +SubTookDamageText: text "The SUBSTITUTE" line "took damage for" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x813d0 -SubFadedText: ; 0x813d0 +SubFadedText: text "<TARGET>'s" line "SUBSTITUTE faded!" prompt -; 0x813e6 -LearnedMoveText: ; 0x813e6 +LearnedMoveText: text "<USER>" line "learned" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x813f8 -WasSeededText: ; 0x813f8 +WasSeededText: text "<TARGET>" line "was seeded!" prompt -; 0x81407 -EvadedText: ; 0x81407 +EvadedText: text "<TARGET>" line "evaded the attack!" prompt -; 0x8141d -WasDisabledText: ; 0x8141d +WasDisabledText: text "<TARGET>'s" line "@" text_from_ram wStringBuffer1 text " was" cont "DISABLED!" prompt -; 0x81435 -CoinsScatteredText: ; 0x81435 +CoinsScatteredText: text "Coins scattered" line "everywhere!" prompt -; 0x81452 -TransformedTypeText: ; 0x81452 +TransformedTypeText: text "<USER>" line "transformed into" cont "the @" text_from_ram wStringBuffer1 text "-type!" prompt -; 0x81476 -EliminatedStatsText: ; 0x81476 +EliminatedStatsText: text "All stat changes" line "were eliminated!" prompt -; 0x81499 -TransformedText: ; 0x81499 +TransformedText: text "<USER>" line "TRANSFORMED into" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x814b4 -LightScreenEffectText: ; 0x814b4 +LightScreenEffectText: text "<USER>'s" line "SPCL.DEF rose!" prompt -; 0x814c7 -ReflectEffectText: ; 0x814c7 +ReflectEffectText: text "<USER>'s" line "DEFENSE rose!" prompt -; 0x814d9 -NothingHappenedText: ; 0x814d9 +NothingHappenedText: text "But nothing" line "happened." prompt -; 0x814f0 -ButItFailedText: ; 0x814f0 +ButItFailedText: text "But it failed!" prompt -; 0x81500 -ItFailedText: ; 0x81500 +ItFailedText: text "It failed!" prompt -; 0x8150c -DidntAffect1Text: ; 0x8150c +DidntAffect1Text: text "It didn't affect" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81520 -DidntAffect2Text: ; 0x81520 +DidntAffect2Text: text "It didn't affect" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81534 -HPIsFullText: ; 0x81534 +HPIsFullText: text "<USER>'s" line "HP is full!" prompt -; 0x81544 -DraggedOutText: ; 0x81544 +DraggedOutText: text "<USER>" line "was dragged out!" prompt -; 0x81558 -ParalyzedText: ; 0x81558 +ParalyzedText: text "<TARGET>'s" line "paralyzed! Maybe" cont "it can't attack!" prompt -; 0x8157d -FullyParalyzedText: ; 0x8157d +FullyParalyzedText: text "<USER>'s" line "fully paralyzed!" prompt -; 0x81592 -AlreadyParalyzedText: ; 0x81592 +AlreadyParalyzedText: text "<TARGET>'s" line "already paralyzed!" prompt -; 0x815a9 -ProtectedByText: ; 0x815a9 +ProtectedByText: text "<TARGET>'s" line "protected by" cont "@" text_from_ram wStringBuffer1 text "!" prompt -; 0x815c1 -MirrorMoveFailedText: ; 0x815c1 +MirrorMoveFailedText: text "The MIRROR MOVE" next "failed!" prompt -; 0x815da -StoleText: ; 0x815da +StoleText: text "<USER>" line "stole @" text_from_ram wStringBuffer1 text_start cont "from its foe!" prompt -; 0x815f7 -CantEscapeNowText: ; 0x815f7 +CantEscapeNowText: text "<TARGET>" line "can't escape now!" prompt -; 0x8160b -StartedNightmareText: ; 0x8160b +StartedNightmareText: text "<TARGET>" line "started to have a" cont "NIGHTMARE!" prompt -; 0x8162b -WasDefrostedText: ; 0x8162b +WasDefrostedText: text "<USER>" line "was defrosted!" prompt -; 0x8163d -PutACurseText: ; 0x8163d +PutACurseText: text "<USER>" line "cut its own HP and" para "put a CURSE on" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81665 -ProtectedItselfText: ; 0x81665 +ProtectedItselfText: text "<USER>" line "PROTECTED itself!" prompt -; 0x8167a -ProtectingItselfText: ; 0x8167a +ProtectingItselfText: text "<TARGET>'s" line "PROTECTING itself!" done -; 0x81691 -SpikesText: ; 0x81691 +SpikesText: text "SPIKES scattered" line "all around" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x816b1 -IdentifiedText: ; 0x816b1 +IdentifiedText: text "<USER>" line "identified" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x816c2 -StartPerishText: ; 0x816c2 +StartPerishText: text "Both #MON will" line "faint in 3 turns!" prompt -; 0x816e4 -SandstormBrewedText: ; 0x816e4 +SandstormBrewedText: text "A SANDSTORM" line "brewed!" prompt -; 0x816f9 -BracedItselfText: ; 0x816f9 +BracedItselfText: text "<USER>" line "braced itself!" prompt -; 0x8170b -FellInLoveText: ; 0x8170b +FellInLoveText: text "<TARGET>" line "fell in love!" prompt -; 0x8171c -CoveredByVeilText: ; 0x8171c +CoveredByVeilText: text "<USER>'s" line "covered by a veil!" prompt -; 0x81733 -SafeguardProtectText: ; 0x81733 +SafeguardProtectText: text "<TARGET>" line "is protected by" cont "SAFEGUARD!" prompt -; 0x81751 -MagnitudeText: ; 0x81751 +MagnitudeText: text "Magnitude @" deciram wd265, 1, 1 text "!" prompt -; 0x81764 -ReleasedByText: ; 0x81764 +ReleasedByText: text "<USER>" line "was released by" cont "<TARGET>!" prompt -; 0x8177a -ShedLeechSeedText: ; 0x8177a +ShedLeechSeedText: text "<USER>" line "shed LEECH SEED!" prompt -; 0x8178e -BlewSpikesText: ; 0x8178e +BlewSpikesText: text "<USER>" line "blew away SPIKES!" prompt -; 0x817a3 -DownpourText: ; 0x817a3 +DownpourText: text "A downpour" line "started!" prompt -; 0x817b8 -SunGotBrightText: ; 0x817b8 +SunGotBrightText: text "The sunlight got" line "bright!" prompt -; 0x817d2 -BellyDrumText: ; 0x817d2 +BellyDrumText: text "<USER>" line "cut its HP and" cont "maximized ATTACK!" prompt -; 0x817f6 -CopiedStatsText: ; 0x817f6 +CopiedStatsText: text "<USER>" line "copied the stat" para "changes of" line "<TARGET>!" prompt -; 0x81817 -ForesawAttackText: ; 0x81817 +ForesawAttackText: text "<USER>" line "foresaw an attack!" prompt -; 0x8182d -BeatUpAttackText: ; 0x8182d +BeatUpAttackText: text_from_ram wStringBuffer1 text "'s" line "attack!" done -; 0x8183b -RefusedGiftText: ; 0x8183b +RefusedGiftText: text "<TARGET>" line "refused the gift!" prompt -; 0x81850 -IgnoredOrders2Text: ; 0x81850 +IgnoredOrders2Text: text "<USER>" line "ignored orders!" prompt -; 0x81863 -BattleText_LinkErrorBattleCanceled: ; 0x81863 +BattleText_LinkErrorBattleCanceled: text "Link error…" para "The battle has" line "been canceled…" prompt -; 0x8188e -BattleText_0x8188e: ; 0x8188e +BattleText_0x8188e: text "There is no time" line "left today!" done -; 0x818ac diff --git a/data/text/common_1.asm b/data/text/common_1.asm index a6e867498..c99f7eb29 100644 --- a/data/text/common_1.asm +++ b/data/text/common_1.asm @@ -93,7 +93,7 @@ UnknownText_0x1bc14f:: line "level @" deciram wCurPartyLevel, 1, 3 text "!@" - sound_dex_fanfare_50_79 + sound_dex_fanfare_50_79 ; plays SFX_DEX_FANFARE_50_79, identical to SFX_LEVEL_UP text_waitbutton db "@@" diff --git a/data/text/mail_input_chars.asm b/data/text/mail_input_chars.asm index ca3833529..ac76e71eb 100644 --- a/data/text/mail_input_chars.asm +++ b/data/text/mail_input_chars.asm @@ -1,19 +1,17 @@ ; see engine/naming_screen.asm -MailEntry_Uppercase: ; 122dd +MailEntry_Uppercase: db "A B C D E F G H I J" db "K L M N O P Q R S T" db "U V W X Y Z , ? !" db "1 2 3 4 5 6 7 8 9 0" db "<PK> <MN> <PO> <KE> é ♂ ♀ ¥ … ×" db "lower DEL END " -; 1224f -MailEntry_Lowercase: ; 1224f +MailEntry_Lowercase: db "a b c d e f g h i j" db "k l m n o p q r s t" db "u v w x y z . - /" db "'d 'l 'm 'r 's 't 'v & ( )" db "“ ” [ ] ' : ; " db "UPPER DEL END " -; 122c1 diff --git a/data/text/unused_gen1_trainer_names.asm b/data/text/unused_gen1_trainer_names.asm index b3d60569d..fa839f366 100644 --- a/data/text/unused_gen1_trainer_names.asm +++ b/data/text/unused_gen1_trainer_names.asm @@ -1,4 +1,4 @@ -Gen1TrainerClassNames: ; 50a42 +Gen1TrainerClassNames: ; Untranslated trainer class names from Red. dw .Youngster dw .BugCatcher diff --git a/data/text/unused_sweet_honey.asm b/data/text/unused_sweet_honey.asm index 9bfa4f6b1..04ceae2e6 100644 --- a/data/text/unused_sweet_honey.asm +++ b/data/text/unused_sweet_honey.asm @@ -8,7 +8,7 @@ ; Most of these texts seem to be associated with a single NPC. ; The last text is associated with a second NPC, probably a Butterfree. -UnusedSweetHoneyText: ; 0x5578a +UnusedSweetHoneyText: text "My #MON is an" line "expert at collect-" cont "ing SWEET HONEY." @@ -17,7 +17,7 @@ UnusedSweetHoneyText: ; 0x5578a line "with you." done -UnusedSweetHoneyBagFullText: ; 0x557d6 +UnusedSweetHoneyBagFullText: text "I want to give you" line "some SWEET HONEY," @@ -25,17 +25,17 @@ UnusedSweetHoneyBagFullText: ; 0x557d6 line "room for it." done -UnusedSweetHoneyGiveText: ; 0x55819 +UnusedSweetHoneyGiveText: text "Here you go! Have" line "some SWEET HONEY!" done -UnusedGotSweetHoneyText: ; 0x5583e +UnusedGotSweetHoneyText: text "<PLAYER> received" line "SWEET HONEY." done -UnusedSweetHoneyAfterText1: ; 0x55856 +UnusedSweetHoneyAfterText1: text "My little brother" line "takes SWEET HONEY" @@ -46,7 +46,7 @@ UnusedSweetHoneyAfterText1: ; 0x55856 line "up to?" done -UnusedSweetHoneyAfterText2: ; 0x558b1 +UnusedSweetHoneyAfterText2: text "Did you put SWEET" line "HONEY on a tree?" @@ -54,7 +54,7 @@ UnusedSweetHoneyAfterText2: ; 0x558b1 line "it?" done -UnusedSweetHoneyAfterText3: ; 0x558ea +UnusedSweetHoneyAfterText3: text "Did you put SWEET" line "HONEY on a tree?" @@ -63,6 +63,6 @@ UnusedSweetHoneyAfterText3: ; 0x558ea cont "be drawn to it." done -UnusedSweetHoneyButterfreeText: ; 0x5593f +UnusedSweetHoneyButterfreeText: text "BUTTERFREE: Freeh!" done |