diff options
| -rw-r--r-- | asm/contest.s | 48 | ||||
| -rw-r--r-- | data/text/contest_strings.inc | 228 | ||||
| -rw-r--r-- | include/global.h | 4 |
3 files changed, 162 insertions, 118 deletions
diff --git a/asm/contest.s b/asm/contest.s index 100406da8..e3e4ccf86 100644 --- a/asm/contest.s +++ b/asm/contest.s @@ -1416,13 +1416,13 @@ sub_80D833C: @ 80D833C cmp r0, 0 bne _080D83CC ldr r0, =gDisplayedStringBattle - ldr r1, =gUnknown_0827D507 + ldr r1, =gText_0827D507 bl StringCopy b _080D83D4 .pool _080D83CC: ldr r0, =gDisplayedStringBattle - ldr r1, =gUnknown_0827D531 + ldr r1, =gText_0827D531 bl StringCopy _080D83D4: bl sub_80DB89C @@ -1753,13 +1753,13 @@ _080D868E: cmp r0, 0 bne _080D86DC ldr r0, =gDisplayedStringBattle - ldr r1, =gUnknown_0827D507 + ldr r1, =gText_0827D507 bl StringCopy b _080D86E4 .pool _080D86DC: ldr r0, =gDisplayedStringBattle - ldr r1, =gUnknown_0827D531 + ldr r1, =gText_0827D531 bl StringCopy _080D86E4: bl sub_80DB89C @@ -2655,7 +2655,7 @@ _080D8F38: bl StringCopy _080D8F48: ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827D55A + ldr r1, =gText_0827D55A adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -3566,7 +3566,7 @@ _080D96D4: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E793 + ldr r1, =gText_0827E793 adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -3638,20 +3638,20 @@ _080D9774: asrs r0, r4, 24 cmp r0, 0x1 bne _080D97A0 - ldr r0, =gUnknown_0827E32E + ldr r0, =gText_0827E32E b _080D97A6 .pool _080D97A0: cmp r0, 0x2 bne _080D97B4 - ldr r0, =gUnknown_0827E35B + ldr r0, =gText_0827E35B _080D97A6: movs r1, 0x1 bl sub_80DEC30 b _080D97BC .pool _080D97B4: - ldr r0, =gUnknown_0827E38D + ldr r0, =gText_0827E38D movs r1, 0x1 bl sub_80DEC30 _080D97BC: @@ -3675,7 +3675,7 @@ _080D97DC: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E2FE + ldr r1, =gText_0827E2FE adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -3813,7 +3813,7 @@ _080D9904: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E6E3 + ldr r1, =gText_0827E6E3 adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -4043,7 +4043,7 @@ _080D9B30: cmp r3, 0 bge _080D9B48 ldr r0, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E73C + ldr r1, =gText_0827E73C bl StringExpandPlaceholders b _080D9B74 .pool @@ -4058,13 +4058,13 @@ _080D9B48: cmp r0, 0x4 bgt _080D9B6C ldr r0, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E717 + ldr r1, =gText_0827E717 bl StringExpandPlaceholders b _080D9B74 .pool _080D9B6C: ldr r0, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E76A + ldr r1, =gText_0827E76A bl StringExpandPlaceholders _080D9B74: ldr r0, =gStringVar4 @@ -4402,7 +4402,7 @@ _080D9DD4: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E7EA + ldr r1, =gText_0827E7EA adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -4426,7 +4426,7 @@ _080D9E60: _080D9E6A: bl sub_80DB89C ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E817 + ldr r1, =gText_0827E817 adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -4491,7 +4491,7 @@ _080D9EDC: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827E58A + ldr r1, =gText_0827E58A adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -4630,7 +4630,7 @@ _080DA038: adds r1, r2 bl StringCopy ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827D56F + ldr r1, =gText_0827D56F adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -5373,7 +5373,7 @@ _080DA668: ldr r0, [r0] str r0, [r1] ldr r4, =gStringVar4 - ldr r1, =gUnknown_0827D597 + ldr r1, =gText_0827D597 adds r0, r4, 0 bl StringExpandPlaceholders adds r0, r4, 0 @@ -11207,7 +11207,7 @@ sub_80DD45C: @ 80DD45C cmp r1, 0 bne _080DD4DC ldr r0, =gStringVar3 - ldr r1, =gUnknown_0827E837 + ldr r1, =gText_0827E837 bl StringCopy b _080DD52C .pool @@ -11216,7 +11216,7 @@ _080DD4DC: cmp r0, 0x1 bne _080DD4F4 ldr r0, =gStringVar3 - ldr r1, =gUnknown_0827E83F + ldr r1, =gText_0827E83F bl StringCopy b _080DD52C .pool @@ -11225,7 +11225,7 @@ _080DD4F4: cmp r0, 0x2 bne _080DD50C ldr r0, =gStringVar3 - ldr r1, =gUnknown_0827E847 + ldr r1, =gText_0827E847 bl StringCopy b _080DD52C .pool @@ -11234,13 +11234,13 @@ _080DD50C: cmp r0, 0x3 bne _080DD524 ldr r0, =gStringVar3 - ldr r1, =gUnknown_0827E850 + ldr r1, =gText_0827E850 bl StringCopy b _080DD52C .pool _080DD524: ldr r0, =gStringVar3 - ldr r1, =gUnknown_0827E85A + ldr r1, =gText_0827E85A bl StringCopy _080DD52C: ldr r4, =gStringVar4 diff --git a/data/text/contest_strings.inc b/data/text/contest_strings.inc index 46ce8a8c4..92b04c95c 100644 --- a/data/text/contest_strings.inc +++ b/data/text/contest_strings.inc @@ -202,476 +202,516 @@ gContestMoveTypeSmartText:: @ 827D4FB gContestMoveTypeToughText:: @ 827D501 .string "TOUGH$" -gUnknown_0827D507:: @ 827D507 +gText_0827D507:: @ 827D507 .string "Appeal no. {STR_VAR_1}!\n" .string "Which move will be played?$" -gUnknown_0827D531:: @ 827D531 +gText_0827D531:: @ 827D531 .string "Appeal no. {STR_VAR_1}!\n" .string "But it can’t participate!$" -gUnknown_0827D55A:: @ 827D55A +gText_0827D55A:: @ 827D55A .string "{STR_VAR_1} appealed with\n" .string "{STR_VAR_2}!$" -gUnknown_0827D56F:: @ 827D56F +gText_0827D56F:: @ 827D56F .string "{STR_VAR_1} was watching\n" .string "the others.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827D597:: @ 827D597 +gText_0827D597:: @ 827D597 .string "We’re all out of\n" .string "Appeal Time!{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827D5C1:: @ 827D5C1 +gText_0827D5C1:: @ 827D5C1 .string "But the appeal was\n" .string "jammed.$" -gUnknown_0827D5DC:: @ 827D5DC +gText_0827D5DC:: @ 827D5DC .string "It followed another\n" .string "POKéMON’s lead.$" -gUnknown_0827D600:: @ 827D600 +gText_0827D600:: @ 827D600 .string "But it messed up.$" -gUnknown_0827D612:: @ 827D612 +gText_0827D612:: @ 827D612 .string "It went better than\n" .string "usual.$" -gUnknown_0827D62D:: @ 827D62D +gText_0827D62D:: @ 827D62D .string "The JUDGE looked away\n" .string "for some reason.$" -gUnknown_0827D654:: @ 827D654 +gText_0827D654:: @ 827D654 .string "It worked hard to build on\n" .string "past mistakes.$" -gUnknown_0827D67E:: @ 827D67E +gText_0827D67E:: @ 827D67E .string "It can’t make any more\n" .string "moves.$" -gUnknown_0827D69C:: @ 827D69C +gText_0827D69C:: @ 827D69C .string "It worked frighteningly\n" .string "well.$" -gUnknown_0827D6BA:: @ 827D6BA +gText_0827D6BA:: @ 827D6BA .string "It worked as hard as the\n" .string "standout POKéMON.$" -gUnknown_0827D6E5:: @ 827D6E5 +gText_0827D6E5:: @ 827D6E5 .string "The JUDGE looked on\n" .string "expectantly.$" -gUnknown_0827D706:: @ 827D706 +gText_0827D706:: @ 827D706 .string "It worked rather well.$" -gUnknown_0827D71D:: @ 827D71D +gText_0827D71D:: @ 827D71D .string "It worked a little better\n" .string "than usual.$" -gUnknown_0827D743:: @ 827D743 +gText_0827D743:: @ 827D743 .string "{STR_VAR_1} failed to\n" .string "stand out at all…{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D764:: @ 827D764 +gText_0827D764:: @ 827D764 .string "{STR_VAR_1} didn’t stand\n" .string "out very much…{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D785:: @ 827D785 +gText_0827D785:: @ 827D785 .string "{STR_VAR_1} caught a\n" .string "little attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D7A5:: @ 827D7A5 +gText_0827D7A5:: @ 827D7A5 .string "{STR_VAR_1} attracted a\n" .string "lot of attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D7C8:: @ 827D7C8 +gText_0827D7C8:: @ 827D7C8 .string "{STR_VAR_1} commanded\n" .string "total attention.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D7E8:: @ 827D7E8 +gText_0827D7E8:: @ 827D7E8 .string "{STR_VAR_1} hasn’t made\n" .string "its appeal.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_0827D805:: @ 827D805 +gText_0827D805:: @ 827D805 .string "Anticipation swelled for\n" .string "{STR_VAR_1}’s appeal next.$" -gUnknown_0827D830:: @ 827D830 +gText_0827D830:: @ 827D830 .string "$" -gUnknown_0827D831:: @ 827D831 +gText_0827D831:: @ 827D831 .string "The JUDGE ’s views on\n" .string "{STR_VAR_1} held firm.$" -gUnknown_0827D855:: @ 827D855 +gText_0827D855:: @ 827D855 .string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n" .string "changed perceptions.$" -gUnknown_0827D872:: @ 827D872 +gText_0827D872:: @ 827D872 .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "effect wore off.$" -gUnknown_0827D88F:: @ 827D88F +gText_0827D88F:: @ 827D88F .string "The special appeal’s\n" .string "effect wore off.$" -gUnknown_0827D8B5:: @ 827D8B5 +gText_0827D8B5:: @ 827D8B5 .string "Everyone’s appeals were\n" .string "made to look the same.$" -gUnknown_0827D8E4:: @ 827D8E4 +gText_0827D8E4:: @ 827D8E4 .string "It cheapened\n" .string "{STR_VAR_2}’s appeal.$" -gUnknown_0827D8FE:: @ 827D8FE +gText_0827D8FE:: @ 827D8FE .string "It cheapened the appeal\n" .string "of those ahead.$" -gUnknown_0827D926:: @ 827D926 +gText_0827D926:: @ 827D926 .string "It stole attention away\n" .string "from {STR_VAR_2}.$" -gUnknown_0827D947:: @ 827D947 +gText_0827D947:: @ 827D947 .string "It cheapened\n" .string "{STR_VAR_2}’s appeal.$" -gUnknown_0827D961:: @ 827D961 +gText_0827D961:: @ 827D961 .string "It severely cheapened\n" .string "other appeals.$" -gUnknown_0827D986:: @ 827D986 +gText_0827D986:: @ 827D986 .string "Anticipation swelled for\n" .string "{STR_VAR_1}’s appeal next.$" -gUnknown_0827D9B1:: @ 827D9B1 +gText_0827D9B1:: @ 827D9B1 .string "It cheapened the appeal\n" .string "of those ahead.$" -gUnknown_0827D9D9:: @ 827D9D9 +gText_0827D9D9:: @ 827D9D9 .string "It cheapened the JUDGE’s\n" .string "favorite appeal.$" -gUnknown_0827DA03:: @ 827DA03 +gText_0827DA03:: @ 827DA03 .string "The appeals of others\n" .string "were cheapened by half.$" -gUnknown_0827DA31:: @ 827DA31 +gText_0827DA31:: @ 827DA31 .string "It stood out to make up\n" .string "for being jammed.$" -gUnknown_0827DA5B:: @ 827DA5B +gText_0827DA5B:: @ 827DA5B .string "It can’t participate in\n" .string "appeals any more.$" -gUnknown_0827DA85:: @ 827DA85 +gText_0827DA85:: @ 827DA85 .string "It touched the JUDGE for\n" .string "a fantastic appeal.$" -gUnknown_0827DAB2:: @ 827DAB2 +gText_0827DAB2:: @ 827DAB2 .string "Anticipation rose for\n" .string "upcoming appeals.$" -gUnknown_0827DADA:: @ 827DADA +gText_0827DADA:: @ 827DADA .string "It stood out as much as\n" .string "special appeals.$" -gUnknown_0827DB03:: @ 827DB03 +gText_0827DB03:: @ 827DB03 .string "It stood out as much as\n" .string "{STR_VAR_1}.$" -gUnknown_0827DB1F:: @ 827DB1F +gText_0827DB1F:: @ 827DB1F .string "Jammed appeals were made\n" .string "even less noticeable.$" -gUnknown_0827DB4E:: @ 827DB4E +gText_0827DB4E:: @ 827DB4E .string "Everyone’s appeals were\n" .string "made the same.$" +gText_827DB75:: @ 827DB75 .string "It became more conscious\n" .string "of the other POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DBB0:: @ 827DBB0 .string "{STR_VAR_1} can’t make an\n" .string "appeal after this.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DBE0:: @ 827DBE0 .string "It settled down just a\n" .string "little bit.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DC0F:: @ 827DC0F .string "It became oblivious to\n" .string "the other POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DC45:: @ 827DC45 .string "It became less aware of\n" .string "the other POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DC7C:: @ 827DC7C .string "It stopped caring about\n" .string "other POKéMON much.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DCB4:: @ 827DCB4 .string "It tried to startle the\n" .string "other POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DCE7:: @ 827DCE7 .string "It tried to dazzle the\n" .string "others.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DD12:: @ 827DD12 .string "The JUDGE looked away\n" .string "from {STR_VAR_1}.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DD3D:: @ 827DD3D .string "It tried to unnerve the\n" .string "next POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DD6F:: @ 827DD6F .string "{STR_VAR_1} became\n" .string "nervous.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DD8E:: @ 827DD8E .string "The appeal tried to\n" .string "unnerve waiting POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DDC7:: @ 827DDC7 .string "It taunted POKéMON\n" .string "doing well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DDF2:: @ 827DDF2 .string "{STR_VAR_1} regained its\n" .string "form.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DE14:: @ 827DE14 .string "It tried to jam POKéMON\n" .string "doing well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DE44:: @ 827DE44 .string "The standout {STR_VAR_1}\n" .string "hustled even more.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DE73:: @ 827DE73 .string "The largely unnoticed\n" .string "{STR_VAR_1} worked hard.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DEA5:: @ 827DEA5 .string "It worked as much as\n" .string "POKéMON before it.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DED9:: @ 827DED9 .string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n" .string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DF02:: @ 827DF02 .string "It worked as much as the\n" .string "preceding POKéMON.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DF3A:: @ 827DF3A .string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n" .string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DF63:: @ 827DF63 .string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n" .string "not go well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DF8C:: @ 827DF8C .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went slightly well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DFB8:: @ 827DFB8 .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went pretty well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827DFE2:: @ 827DFE2 .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went excellently.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E00C:: @ 827E00C .string "{STR_VAR_1}’s appeal was\n" .string "a dud.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E02F:: @ 827E02F .string "{STR_VAR_1}’s appeal did\n" .string "not work very well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E05F:: @ 827E05F .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went slightly well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E08B:: @ 827E08B .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went pretty well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E0B5:: @ 827E0B5 .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went very well.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E0DD:: @ 827E0DD .string "{STR_VAR_1}’s appeal\n" .string "went excellently.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E107:: @ 827E107 .string "It’s the same type as the\n" .string "POKéMON before--good!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E143:: @ 827E143 .string "It’s not the same type as\n" .string "the one before--good!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E17F:: @ 827E17F .string "It stood out much more\n" .string "than the POKéMON before.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E1BB:: @ 827E1BB .string "It didn’t do as well as the\n" .string "POKéMON before.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E1F3:: @ 827E1F3 .string "{STR_VAR_1}’s condition\n" .string "rose above usual.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E220:: @ 827E220 .string "{STR_VAR_1}’s hot status\n" .string "made it a great appeal!{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E254:: @ 827E254 .string "It moved up in line for\n" .string "the next appeal.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E289:: @ 827E289 .string "It moved back in line once\n" .string "for the next appeal.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" +gText_827E2C5:: @ 827E2C5 .string "It scrambled up the\n" .string "order for the next turn.{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}{PAUSE 15}$" -gUnknown_0827E2FE:: @ 827E2FE +gText_0827E2FE:: @ 827E2FE .string "The JUDGE looked at\n" .string "{STR_VAR_1} expectantly.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E32E:: @ 827E32E +gText_0827E32E:: @ 827E32E .string "The appeal combo went\n" .string "over well.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E35B:: @ 827E35B +gText_0827E35B:: @ 827E35B .string "The appeal combo went\n" .string "over very well.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E38D:: @ 827E38D +gText_0827E38D:: @ 827E38D .string "The appeal combo went\n" .string "over excellently.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E3C1:: @ 827E3C1 +gText_0827E3C1:: @ 827E3C1 .string "{STR_VAR_1} managed to\n" .string "avert its gaze.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E3EB:: @ 827E3EB +gText_0827E3EB:: @ 827E3EB .string "{STR_VAR_1} managed to\n" .string "avoid seeing it.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E416:: @ 827E416 +gText_0827E416:: @ 827E416 .string "{STR_VAR_1} isn’t fazed\n" .string "by that sort of thing.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E448:: @ 827E448 +gText_0827E448:: @ 827E448 .string "{STR_VAR_1} became a\n" .string "little distracted.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E473:: @ 827E473 +gText_0827E473:: @ 827E473 .string "It tried to startle the\n" .string "other POKéMON.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E4A6:: @ 827E4A6 +gText_0827E4A6:: @ 827E4A6 .string "{STR_VAR_1} looked down\n" .string "out of distraction.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E4D5:: @ 827E4D5 +gText_0827E4D5:: @ 827E4D5 .string "{STR_VAR_1} turned back\n" .string "out of distraction.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E504:: @ 827E504 +gText_0827E504:: @ 827E504 .string "{STR_VAR_1} couldn’t help\n" .string "uttering a cry.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E531:: @ 827E531 +gText_0827E531:: @ 827E531 .string "{STR_VAR_1} couldn’t help\n" .string "leaping up.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E55A:: @ 827E55A +gText_0827E55A:: @ 827E55A .string "{STR_VAR_1} tripped over\n" .string "out of distraction.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E58A:: @ 827E58A +gText_0827E58A:: @ 827E58A .string "{STR_VAR_1} was too\n" .string "nervous to move.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E5B2:: @ 827E5B2 +gText_0827E5B2:: @ 827E5B2 .string "But it messed up.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E5D0:: @ 827E5D0 +gText_0827E5D0:: @ 827E5D0 .string "But it failed to make\n" .string "the target nervous.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E606:: @ 827E606 +gText_0827E606:: @ 827E606 .string "But it failed to make\n" .string "anyone nervous.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E638:: @ 827E638 +gText_0827E638:: @ 827E638 .string "But it was ignored…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E658:: @ 827E658 +gText_0827E658:: @ 827E658 .string "But it couldn’t improve\n" .string "its condition…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E68B:: @ 827E68B +gText_0827E68B:: @ 827E68B .string "Its bad condition\n" .string "resulted in a weak appeal.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E6C4:: @ 827E6C4 +gText_0827E6C4:: @ 827E6C4 .string "{STR_VAR_1} was\n" .string "unaffected.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E6E3:: @ 827E6E3 +gText_0827E6E3:: @ 827E6E3 .string "{STR_VAR_1} disappointed\n" .string "by repeating an appeal.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E717:: @ 827E717 +gText_0827E717:: @ 827E717 .string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n" .string "went over great.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E73C:: @ 827E73C +gText_0827E73C:: @ 827E73C .string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n" .string "didn’t go over well here…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E76A:: @ 827E76A +gText_0827E76A:: @ 827E76A .string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_3}\n" .string "got the crowd going.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E793:: @ 827E793 +gText_0827E793:: @ 827E793 .string "{STR_VAR_1} can’t appeal\n" .string "next turn…{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E7BA:: @ 827E7BA +gText_0827E7BA:: @ 827E7BA .string "It attracted the crowd’s\n" .string "attention.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E7EA:: @ 827E7EA +gText_0827E7EA:: @ 827E7EA .string "The crowd continues to\n" .string "watch {STR_VAR_3}.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E817:: @ 827E817 +gText_0827E817:: @ 827E817 .string "{STR_VAR_1}’s\n" .string "{STR_VAR_2} is ignored.{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}{PAUSE 0x0F}$" -gUnknown_0827E837:: @ 827E837 +gText_0827E837:: @ 827E837 .string "shyness$" -gUnknown_0827E83F:: @ 827E83F +gText_0827E83F:: @ 827E83F .string "anxiety$" -gUnknown_0827E847:: @ 827E847 +gText_0827E847:: @ 827E847 .string "laziness$" -gUnknown_0827E850:: @ 827E850 +gText_0827E850:: @ 827E850 .string "hesitancy$" -gUnknown_0827E85A:: @ 827E85A +gText_0827E85A:: @ 827E85A .string "fear$" -gUnknown_0827E85F:: @ 827E85F +gText_0827E85F:: @ 827E85F .string "coolness$" -gUnknown_0827E868:: @ 827E868 +gText_0827E868:: @ 827E868 .string "beauty$" -gUnknown_0827E86F:: @ 827E86F +gText_0827E86F:: @ 827E86F .string "cuteness$" -gUnknown_0827E878:: @ 827E878 +gText_0827E878:: @ 827E878 .string "smartness$" -gUnknown_0827E882:: @ 827E882 +gText_0827E882:: @ 827E882 .string "toughness$" -gUnknown_0827E88C:: @ 827E88C +gText_0827E88C:: @ 827E88C .string "TENSION$" -gUnknown_0827E894:: @ 827E894 +gText_0827E894:: @ 827E894 .string "COOL Move$" -gUnknown_0827E89E:: @ 827E89E +gText_0827E89E:: @ 827E89E .string "BEAUTY Move$" -gUnknown_0827E8AA:: @ 827E8AA +gText_0827E8AA:: @ 827E8AA .string "CUTE Move$" -gUnknown_0827E8B4:: @ 827E8B4 +gText_0827E8B4:: @ 827E8B4 .string "SMART Move$" -gUnknown_0827E8BF:: @ 827E8BF +gText_0827E8BF:: @ 827E8BF .string "TOUGH Move$" -gUnknown_0827E8CA:: @ 827E8CA +gText_0827E8CA:: @ 827E8CA .string "???$" diff --git a/include/global.h b/include/global.h index 889c5609d..0f486c235 100644 --- a/include/global.h +++ b/include/global.h @@ -48,7 +48,11 @@ enum enum LanguageId { LANGUAGE_JAPANESE = 1, LANGUAGE_ENGLISH = 2, + LANGUAGE_FRENCH = 3, + LANGUAGE_ITALIAN = 4, LANGUAGE_GERMAN = 5, + // 6 goes unused but the theory is it was meant to be Korean + LANGUAGE_SPANISH = 7, }; #define GAME_LANGUAGE (LANGUAGE_ENGLISH) |