diff options
Diffstat (limited to 'data/strings.s')
| -rw-r--r-- | data/strings.s | 391 |
1 files changed, 202 insertions, 189 deletions
diff --git a/data/strings.s b/data/strings.s index 52abc36de..5305352b7 100644 --- a/data/strings.s +++ b/data/strings.s @@ -1358,34 +1358,34 @@ gUnknown_84178DA:: @ 84178DA gUnknown_84178DF:: @ 0x84178DF .string "さんか する$" -gUnknown_84178E6:: @ 0x84178E6 +gText_Info:: @ 0x84178E6 .string "INFO$" -gUnknown_84178EB:: @ 0x84178EB +gText_Eggs:: @ 0x84178EB .string "EGGS$" -gUnknown_84178F0:: @ 0x84178F0 +gText_HallOfFame:: @ 0x84178F0 .string "HALL OF FAME$" -gUnknown_84178FD:: @ 0x84178FD +gText_Victories:: @ 0x84178FD .string "VICTORIES$" -gUnknown_8417907:: @ 0x8417907 +gText_Quit:: @ 0x8417907 .string "QUIT$" -gUnknown_841790C:: @ 0x841790C +gText_Psn:: @ 0x841790C .string "PSN$" -gUnknown_8417910:: @ 0x8417910 +gText_Par:: @ 0x8417910 .string "PAR$" -gUnknown_8417914:: @ 0x8417914 +gText_Slp:: @ 0x8417914 .string "SLP$" -gUnknown_8417918:: @ 0x8417918 +gText_Brn:: @ 0x8417918 .string "BRN$" -gUnknown_841791C:: @ 0x841791C +gText_Frz:: @ 0x841791C .string "FRZ$" gUnknown_8417920:: @ 0x8417920 @@ -1394,7 +1394,7 @@ gUnknown_8417920:: @ 0x8417920 gUnknown_8417926:: @ 0x8417926 .string "OK$" -gUnknown_8417929:: @ 0x8417929 +gOtherText_Quit:: @ 0x8417929 .string "QUIT$" gUnknown_841792E:: @ 0x841792E @@ -1403,406 +1403,406 @@ gUnknown_841792E:: @ 0x841792E gUnknown_8417933:: @ 0x8417933 .string "これから$" -gUnknown_8417938:: @ 8417938 +gText_Yes:: @ 8417938 .string "YES$" -gUnknown_841793C:: @ 841793C +gText_No:: @ 841793C .string "NO$" gUnknown_841793F:: @ 0x841793F .string "せつめい$" -gUnknown_8417944:: @ 0x8417944 +gText_SingleBattle:: @ 0x8417944 .string "SINGLE BATTLE$" -gUnknown_8417952:: @ 0x8417952 +gText_DoubleBattle:: @ 0x8417952 .string "DOUBLE BATTLE$" -gUnknown_8417960:: @ 0x8417960 +gText_MultiBattle:: @ 0x8417960 .string "MULTI BATTLE$" -gUnknown_841796D:: @ 0x841796D +gText_MakeAChallenge:: @ 0x841796D .string "Make a challenge.$" -gUnknown_841797F:: @ 0x841797F +gText_Info_2:: @ 0x841797F .string "INFO$" -gUnknown_8417984:: @ 0x8417984 +gText_FreshWater_200:: @ 0x8417984 .string "FRESH WATER{CLEAR_TO 0x57}{SMALL}¥200$" -gUnknown_841799A:: @ 0x841799A +gText_SodaPop_300:: @ 0x841799A .string "SODA POP{CLEAR_TO 0x57}{SMALL}¥300$" -gUnknown_84179AD:: @ 0x84179AD +gText_Lemonade_350:: @ 0x84179AD .string "LEMONADE{CLEAR_TO 0x57}{SMALL}¥350$" -gUnknown_84179C0:: @ 0x84179C0 +gText_50Coins_1000:: @ 0x84179C0 .string "{SMALL} 50 COINS{CLEAR_TO 0x45}¥1,000$" -gUnknown_84179D6:: @ 0x84179D6 +gText_500Coins_10000:: @ 0x84179D6 .string "{SMALL}500 COINS{CLEAR_TO 0x40}¥10,000$" -gUnknown_84179ED:: @ 0x84179ED +gText_Excellent:: @ 0x84179ED .string "Excellent$" -gUnknown_84179F7:: @ 0x84179F7 +gText_NotSoBad:: @ 0x84179F7 .string "Not so bad$" -gUnknown_8417A02:: @ 0x8417A02 +gText_RedShard:: @ 0x8417A02 .string "RED SHARD$" -gUnknown_8417A0C:: @ 0x8417A0C +gText_YellowShard:: @ 0x8417A0C .string "YELLOW SHARD$" -gUnknown_8417A19:: @ 0x8417A19 +gText_BlueShard:: @ 0x8417A19 .string "BLUE SHARD$" -gUnknown_8417A24:: @ 0x8417A24 +gText_GreenShard:: @ 0x8417A24 .string "GREEN SHARD$" gUnknown_8417A30:: @ 0x8417A30 .string "バトルタワ-$" -gUnknown_8417A37:: @ 0x8417A37 +gText_Right:: @ 0x8417A37 .string "Right$" -gUnknown_8417A3D:: @ 0x8417A3D +gText_Left:: @ 0x8417A3D .string "Left$" -gUnknown_8417A42:: @ 0x8417A42 +gText_Tm13_4000Coins:: @ 0x8417A42 .string "TM13{CLEAR_TO 0x48}{SMALL}4,000 COINS$" -gUnknown_8417A58:: @ 0x8417A58 +gText_Tm23_3500Coins:: @ 0x8417A58 .string "TM23{CLEAR_TO 0x48}{SMALL}3,500 COINS$" -gUnknown_8417A6E:: @ 0x8417A6E +gText_Tm24_4000Coins:: @ 0x8417A6E .string "TM24{CLEAR_TO 0x48}{SMALL}4,000 COINS$" -gUnknown_8417A84:: @ 0x8417A84 +gText_Tm30_4500Coins:: @ 0x8417A84 .string "TM30{CLEAR_TO 0x48}{SMALL}4,500 COINS$" -gUnknown_8417A9A:: @ 0x8417A9A +gText_Tm35_4000Coins:: @ 0x8417A9A .string "TM35{CLEAR_TO 0x48}{SMALL}4,000 COINS$" -gUnknown_8417AB0:: @ 0x8417AB0 +gText_1F_2:: @ 0x8417AB0 .string "1F$" -gUnknown_8417AB3:: @ 0x8417AB3 +gText_2F_2:: @ 0x8417AB3 .string "2F$" -gUnknown_8417AB6:: @ 0x8417AB6 +gText_3F_2:: @ 0x8417AB6 .string "3F$" -gUnknown_8417AB9:: @ 0x8417AB9 +gText_4F_2:: @ 0x8417AB9 .string "4F$" -gUnknown_8417ABC:: @ 0x8417ABC +gText_5F_2:: @ 0x8417ABC .string "5F$" -gUnknown_8417ABF:: @ 0x8417ABF +gText_Cool:: @ 0x8417ABF .string "COOL$" -gUnknown_8417AC4:: @ 0x8417AC4 +gText_Beauty:: @ 0x8417AC4 .string "BEAUTY$" -gUnknown_8417ACB:: @ 0x8417ACB +gText_Cute:: @ 0x8417ACB .string "CUTE$" -gUnknown_8417AD0:: @ 0x8417AD0 +gText_Smart:: @ 0x8417AD0 .string "SMART$" -gUnknown_8417AD6:: @ 0x8417AD6 +gText_Tough:: @ 0x8417AD6 .string "TOUGH$" -gUnknown_8417ADC:: @ 0x8417ADC +gText_Normal:: @ 0x8417ADC .string "NORMAL$" -gUnknown_8417AE3:: @ 0x8417AE3 +gText_Black:: @ 0x8417AE3 .string "BLACK$" -gUnknown_8417AE9:: @ 0x8417AE9 +gText_Pink:: @ 0x8417AE9 .string "PINK$" -gUnknown_8417AEE:: @ 0x8417AEE +gText_Sepia:: @ 0x8417AEE .string "SEPIA$" -gUnknown_8417AF4:: @ 0x8417AF4 +gText_Cool_2:: @ 0x8417AF4 .string "COOL$" -gUnknown_8417AF9:: @ 0x8417AF9 +gText_Beauty_2:: @ 0x8417AF9 .string "BEAUTY$" -gUnknown_8417B00:: @ 0x8417B00 +gText_Cute_2:: @ 0x8417B00 .string "CUTE$" -gUnknown_8417B05:: @ 0x8417B05 +gText_Smart_2:: @ 0x8417B05 .string "SMART$" -gUnknown_8417B0B:: @ 0x8417B0B +gText_Tough_2:: @ 0x8417B0B .string "TOUGH$" -gUnknown_8417B11:: @ 0x8417B11 +gText_Items:: @ 0x8417B11 .string "ITEMS$" -gUnknown_8417B17:: @ 0x8417B17 +gText_KeyItems:: @ 0x8417B17 .string "KEY ITEMS$" -gUnknown_8417B21:: @ 0x8417B21 +gText_PokeBalls:: @ 0x8417B21 .string "POKé BALLS$" -gUnknown_8417B2C:: @ 0x8417B2C - .string "TMs を HMs$" +gText_TmsgUnknown_8417B2CHms:: @ 0x8417B2C + .string "TMs & HMs$" -gUnknown_8417B36:: @ 0x8417B36 +gText_Berries:: @ 0x8417B36 .string "BERRIES$" -gUnknown_8417B3E:: @ 0x8417B3E +gText_Boulderbadge:: @ 0x8417B3E .string "BOULDERBADGE$" -gUnknown_8417B4B:: @ 0x8417B4B +gText_Cascadebadge:: @ 0x8417B4B .string "CASCADEBADGE$" -gUnknown_8417B58:: @ 0x8417B58 +gText_Thunderbadge:: @ 0x8417B58 .string "THUNDERBADGE$" -gUnknown_8417B65:: @ 0x8417B65 +gText_Rainbowbadge:: @ 0x8417B65 .string "RAINBOWBADGE$" -gUnknown_8417B72:: @ 0x8417B72 +gText_Soulbadge:: @ 0x8417B72 .string "SOULBADGE$" -gUnknown_8417B7C:: @ 0x8417B7C +gText_Marshbadge:: @ 0x8417B7C .string "MARSHBADGE$" -gUnknown_8417B87:: @ 0x8417B87 +gText_Volcanobadge:: @ 0x8417B87 .string "VOLCANOBADGE$" -gUnknown_8417B94:: @ 0x8417B94 +gText_Earthbadge:: @ 0x8417B94 .string "EARTHBADGE$" -gUnknown_8417B9F:: @ 8417B9F +gText_SomeoneSPc:: @ 8417B9F .string "SOMEONE'S PC$" -gUnknown_8417BAC:: @ 8417BAC +gText_BillSPc:: @ 8417BAC .string "BILL'S PC$" -gUnknown_8417BB6:: @ 8417BB6 +gText_SPc:: @ 8417BB6 .string "{PLAYER}'s PC$" -gUnknown_8417BBE:: @ 8417BBE +gText_HallOfFame_2:: @ 8417BBE .string "HALL OF FAME$" -gUnknown_8417BCB:: @ 8417BCB +gText_LogOff:: @ 8417BCB .string "LOG OFF$" -gUnknown_8417BD3:: @ 8417BD3 +gText_ProfOakSPc:: @ 8417BD3 .string "PROF. OAK's PC$" -gUnknown_8417BE2:: @ 0x8417BE2 +gText_Eevee:: @ 0x8417BE2 .string "EEVEE$" -gUnknown_8417BE8:: @ 0x8417BE8 +gText_Flareon:: @ 0x8417BE8 .string "FLAREON$" -gUnknown_8417BF0:: @ 0x8417BF0 +gText_Jolteon:: @ 0x8417BF0 .string "JOLTEON$" -gUnknown_8417BF8:: @ 0x8417BF8 +gText_Vaporeon:: @ 0x8417BF8 .string "VAPOREON$" -gUnknown_8417C01:: @ 0x8417C01 +gText_QuitLooking:: @ 0x8417C01 .string "Quit looking.$" -gUnknown_8417C0F:: @ 0x8417C0F +gText_FreshWater:: @ 0x8417C0F .string "FRESH WATER$" -gUnknown_8417C1B:: @ 0x8417C1B +gText_SodaPop:: @ 0x8417C1B .string "SODA POP$" -gUnknown_8417C24:: @ 0x8417C24 +gText_Lemonade:: @ 0x8417C24 .string "LEMONADE$" -gUnknown_8417C2D:: @ 8417C2D +gText_Coins_2:: @ 8417C2D .string "COINS$" -gUnknown_8417C33:: @ 0x8417C33 +gText_Bicycle_1000000:: @ 0x8417C33 .string "BICYCLE{CLEAR_TO 0x49}{SMALL}¥1,000,000$" -gUnknown_8417C4B:: @ 0x8417C4B +gText_NoThanks:: @ 0x8417C4B .string "NO THANKS$" -gUnknown_8417C55:: @ 0x8417C55 +gText_Abra_180Coins:: @ 0x8417C55 .string "ABRA{CLEAR_TO 0x55}{SMALL} 180 COINS$" -gUnknown_8417C6A:: @ 0x8417C6A +gText_Clefairy_500Coins:: @ 0x8417C6A .string "CLEFAIRY{CLEAR_TO 0x55}{SMALL} 500 COINS$" -gUnknown_8417C83:: @ 0x8417C83 +gText_Dratini_2800Coins:: @ 0x8417C83 .string "DRATINI{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 2,800 COINS$" -gUnknown_8417C9D:: @ 0x8417C9D +gText_Scyther_5500Coins:: @ 0x8417C9D .string "SCYTHER{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 5,500 COINS$" -gUnknown_8417CB7:: @ 0x8417CB7 +gText_Porygon_9999Coins:: @ 0x8417CB7 .string "PORYGON{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 9,999 COINS$" -gUnknown_8417CD1:: @ 0x8417CD1 +gText_Abra_120Coins:: @ 0x8417CD1 .string "ABRA{CLEAR_TO 0x55}{SMALL} 120 COINS$" -gUnknown_8417CE6:: @ 0x8417CE6 +gText_Clefairy_750Coins:: @ 0x8417CE6 .string "CLEFAIRY{CLEAR_TO 0x55}{SMALL} 750 COINS$" -gUnknown_8417CFF:: @ 0x8417CFF +gText_Pinsir_2500Coins:: @ 0x8417CFF .string "PINSIR{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 2,500 COINS$" -gUnknown_8417D18:: @ 0x8417D18 +gText_Dratini_4600Coins:: @ 0x8417D18 .string "DRATINI{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 4,600 COINS$" -gUnknown_8417D32:: @ 0x8417D32 +gText_Porygon_6500Coins:: @ 0x8417D32 .string "PORYGON{CLEAR_TO 0x4B}{SMALL} 6,500 COINS$" -gUnknown_8417D4C:: @ 0x8417D4C +gText_NoThanks_2:: @ 0x8417D4C .string "NO THANKS$" -gUnknown_8417D56:: @ 0x8417D56 +gText_HelixFossil:: @ 0x8417D56 .string "HELIX FOSSIL$" -gUnknown_8417D63:: @ 0x8417D63 +gText_DomeFossil:: @ 0x8417D63 .string "DOME FOSSIL$" -gUnknown_8417D6F:: @ 0x8417D6F +gText_OldAmber:: @ 0x8417D6F .string "OLD AMBER$" -gUnknown_8417D79:: @ 0x8417D79 +gText_TradeCenter:: @ 0x8417D79 .string "TRADE CENTER$" -gUnknown_8417D86:: @ 0x8417D86 +gText_Colosseum:: @ 0x8417D86 .string "COLOSSEUM$" -gUnknown_8417D90:: @ 0x8417D90 +gText_GameLinkCable:: @ 0x8417D90 .string "Game Link cable$" -gUnknown_8417DA0:: @ 0x8417DA0 +gText_Wireless:: @ 0x8417DA0 .string "Wireless$" -gUnknown_8417DA9:: @ 0x8417DA9 +gText_ItemsPocket:: @ 0x8417DA9 .string "ITEMS POCKET$" -gUnknown_8417DB6:: @ 0x8417DB6 +gText_KeyItemsPocket:: @ 0x8417DB6 .string "KEY ITEMS POCKET$" -gUnknown_8417DC7:: @ 0x8417DC7 +gText_PokeBallsPocket:: @ 0x8417DC7 .string "POKé BALLS POCKET$" -gUnknown_8417DD9:: @ 0x8417DD9 +gText_TmCase:: @ 0x8417DD9 .string "TM CASE$" -gUnknown_8417DE1:: @ 0x8417DE1 +gText_BerryPouch_2:: @ 0x8417DE1 .string "BERRY POUCH$" -gUnknown_8417DED:: @ 8417DED +gText_Other:: @ 8417DED .string "OTHER$" -gUnknown_8417DF3:: @ 0x8417DF3 +gText_OneIsland:: @ 0x8417DF3 .string "ONE ISLAND$" -gUnknown_8417DFE:: @ 0x8417DFE +gText_TwoIsland:: @ 0x8417DFE .string "TWO ISLAND$" -gUnknown_8417E09:: @ 0x8417E09 +gText_ThreeIsland:: @ 0x8417E09 .string "THREE ISLAND$" -gUnknown_8417E16:: @ 0x8417E16 +gText_FourIsland:: @ 0x8417E16 .string "FOUR ISLAND$" -gUnknown_8417E22:: @ 0x8417E22 +gText_FiveIsland:: @ 0x8417E22 .string "FIVE ISLAND$" -gUnknown_8417E2E:: @ 0x8417E2E +gText_SixIsland:: @ 0x8417E2E .string "SIX ISLAND$" -gUnknown_8417E39:: @ 0x8417E39 +gText_SevenIsland:: @ 0x8417E39 .string "SEVEN ISLAND$" -gUnknown_8417E46:: @ 0x8417E46 +gText_Vermilion:: @ 0x8417E46 .string "VERMILION$" -gUnknown_8417E50:: @ 0x8417E50 +gText_Colosseum_2:: @ 0x8417E50 .string "COLOSSEUM$" -gUnknown_8417E5A:: @ 0x8417E5A +gText_BerryCrush:: @ 0x8417E5A .string "BERRY CRUSH$" -gUnknown_8417E66:: @ 0x8417E66 +gText_Dummy_8417E66:: @ 0x8417E66 .string "$" -gUnknown_8417E67:: @ 0x8417E67 +gText_Dummy_8417E67:: @ 0x8417E67 .string "$" gUnknown_8417E68:: @ 0x8417E68 .string "せつめいを きく$" -gUnknown_8417E71:: @ 0x8417E71 +gText_Dummy_8417E71:: @ 0x8417E71 .string "$" -gUnknown_8417E72:: @ 0x8417E72 +gText_PokemonJump:: @ 0x8417E72 .string "POKéMON JUMP$" -gUnknown_8417E7F:: @ 0x8417E7F +gText_DodrioBerryPicking:: @ 0x8417E7F .string "DODRIO BERRY-PICKING$" -gUnknown_8417E94:: @ 0x8417E94 +gText_2Tinymushrooms:: @ 0x8417E94 .string "2 TINYMUSHROOMS$" -gUnknown_8417EA4:: @ 0x8417EA4 +gText_1BigMushroom:: @ 0x8417EA4 .string "1 BIG MUSHROOM$" -gUnknown_8417EB3:: @ 0x8417EB3 +gText_SeviiIslands:: @ 0x8417EB3 .string "SEVII ISLANDS$" -gUnknown_8417EC1:: @ 0x8417EC1 +gText_NavelRock:: @ 0x8417EC1 .string "NAVEL ROCK$" -gUnknown_8417ECC:: @ 0x8417ECC +gText_BirthIsland:: @ 0x8417ECC .string "BIRTH ISLAND$" -gUnknown_8417ED9:: @ 0x8417ED9 +gText_MiracleSeed_1000Coins:: @ 0x8417ED9 .string "MIRACLE SEED{CLEAR_TO 0x50}{SMALL}1,000 COINS$" -gUnknown_8417EF7:: @ 0x8417EF7 +gText_Charcoal_1000Coins:: @ 0x8417EF7 .string "CHARCOAL{CLEAR_TO 0x50}{SMALL}1,000 COINS$" -gUnknown_8417F11:: @ 0x8417F11 +gText_MysticWater_1000Coins:: @ 0x8417F11 .string "MYSTIC WATER{CLEAR_TO 0x50}{SMALL}1,000 COINS$" -gUnknown_8417F2F:: @ 0x8417F2F +gText_YellowFlute_1600Coins:: @ 0x8417F2F .string "YELLOW FLUTE{CLEAR_TO 0x50}{SMALL}1,600 COINS$" -gUnknown_8417F4D:: @ 0x8417F4D +gText_SmokeBall_800Coins:: @ 0x8417F4D .string "SMOKE BALL{CLEAR_TO 0x5A}{SMALL}800 COINS$" -gUnknown_8417F67:: @ 0x8417F67 +gText_Dummy_8417F67:: @ 0x8417F67 .string "$" -gUnknown_8417F68:: @ 0x8417F68 +gText_Dummy_8417F68:: @ 0x8417F68 .string "$" -gUnknown_8417F69:: @ 0x8417F69 +gText_BecomeLeader:: @ 0x8417F69 .string "BECOME LEADER$" -gUnknown_8417F77:: @ 0x8417F77 +gText_JoinGroup:: @ 0x8417F77 .string "JOIN GROUP$" -gUnknown_8417F82:: @ 0x8417F82 +gOtherText_Single:: @ 0x8417F82 .string "SINGLE$" -gUnknown_8417F89:: @ 0x8417F89 +gOtherText_Double:: @ 0x8417F89 .string "DOUBLE$" -gUnknown_8417F90:: @ 0x8417F90 +gOtherText_Knockout:: @ 0x8417F90 .string "KNOCKOUT$" -gUnknown_8417F99:: @ 0x8417F99 +gOtherText_Mixed:: @ 0x8417F99 .string "MIXED$" gUnknown_8417F9F:: @ 0x8417F9F @@ -1820,133 +1820,133 @@ gUnknown_8417FB6:: @ 0x8417FB6 gUnknown_8417FB9:: @ 8417FB9 .string ".$" -gUnknown_8417FBB:: @ 8417FBB +gText_BigGuy:: @ 8417FBB .string "Big guy$" -gUnknown_8417FC3:: @ 8417FC3 +gText_BigGirl:: @ 8417FC3 .string "Big girl$" -gUnknown_8417FCC:: @ 8417FCC +gText_Daughter:: @ 8417FCC .string "son$" -gUnknown_8417FD0:: @ 8417FD0 +gText_Son:: @ 8417FD0 .string "daughter$" -gUnknown_8417FD9:: @ 0x8417FD9 +gText_BoulderBadge:: @ 0x8417FD9 .string "BOULDERBADGE$" -gUnknown_8417FE6:: @ 0x8417FE6 +gText_CascadeBadge:: @ 0x8417FE6 .string "CASCADEBADGE$" -gUnknown_8417FF3:: @ 0x8417FF3 +gText_ThunderBadge:: @ 0x8417FF3 .string "THUNDERBADGE$" -gUnknown_8418000:: @ 0x8418000 +gText_RainbowBadge:: @ 0x8418000 .string "RAINBOWBADGE$" -gUnknown_841800D:: @ 0x841800D +gText_SoulBadge:: @ 0x841800D .string "SOULBADGE$" -gUnknown_8418017:: @ 0x8418017 +gText_MarshBadge:: @ 0x8418017 .string "MARSHBADGE$" -gUnknown_8418022:: @ 0x8418022 +gText_VolcanoBadge:: @ 0x8418022 .string "VOLCANOBADGE$" -gUnknown_841802F:: @ 0x841802F +gText_EarthBadge:: @ 0x841802F .string "EARTHBADGE$" -gUnknown_841803A:: @ 0x841803A +gText_1F:: @ 0x841803A .string "1F$" -gUnknown_841803D:: @ 0x841803D +gText_2F:: @ 0x841803D .string "2F$" -gUnknown_8418040:: @ 0x8418040 +gText_3F:: @ 0x8418040 .string "3F$" -gUnknown_8418043:: @ 0x8418043 +gText_4F:: @ 0x8418043 .string "4F$" -gUnknown_8418046:: @ 0x8418046 +gText_5F:: @ 0x8418046 .string "5F$" -gUnknown_8418049:: @ 0x8418049 +gText_6F:: @ 0x8418049 .string "6F$" -gUnknown_841804C:: @ 0x841804C +gText_7F:: @ 0x841804C .string "7F$" -gUnknown_841804F:: @ 0x841804F +gText_8F:: @ 0x841804F .string "8F$" -gUnknown_8418052:: @ 0x8418052 +gText_9F:: @ 0x8418052 .string "9F$" -gUnknown_8418055:: @ 0x8418055 +gText_10F:: @ 0x8418055 .string "10F$" -gUnknown_8418059:: @ 0x8418059 +gText_11F:: @ 0x8418059 .string "11F$" -gUnknown_841805D:: @ 0x841805D +gText_B1F:: @ 0x841805D .string "B1F$" -gUnknown_8418061:: @ 0x8418061 +gText_B2F:: @ 0x8418061 .string "B2F$" -gUnknown_8418065:: @ 0x8418065 +gText_B3F:: @ 0x8418065 .string "B3F$" -gUnknown_8418069:: @ 0x8418069 +gText_B4F:: @ 0x8418069 .string "B4F$" -gUnknown_841806D:: @ 0x841806D +gText_Rooftop:: @ 0x841806D .string "ROOFTOP$" -gUnknown_8418075:: @ 8418075 +gText_NowOn:: @ 8418075 .string "Now on:$" -gUnknown_841807D:: @ 0x841807D +gText_LinkedGamePlay:: @ 0x841807D .string "LINKED GAME PLAY$" -gUnknown_841808E:: @ 0x841808E +gText_DirectCorner:: @ 0x841808E .string "DIRECT CORNER$" -gUnknown_841809C:: @ 0x841809C +gText_UnionRoom:: @ 0x841809C .string "UNION ROOM$" -gUnknown_84180A7:: @ 0x84180A7 +gText_Energypowder_50:: @ 0x84180A7 .string "ENERGYPOWDER{CLEAR_TO 0x74}{SMALL}50$" -gUnknown_84180BC:: @ 0x84180BC +gText_EnergyRoot_80:: @ 0x84180BC .string "ENERGY ROOT{CLEAR_TO 0x74}{SMALL}80$" -gUnknown_84180D0:: @ 0x84180D0 +gText_HealPowder_50:: @ 0x84180D0 .string "HEAL POWDER{CLEAR_TO 0x74}{SMALL}50$" -gUnknown_84180E4:: @ 0x84180E4 +gText_RevivalHerb_300:: @ 0x84180E4 .string "REVIVAL HERB{CLEAR_TO 0x6F}{SMALL}300$" -gUnknown_84180FA:: @ 0x84180FA +gText_Protein_1000:: @ 0x84180FA .string "PROTEIN{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_841810D:: @ 0x841810D +gText_Iron_1000:: @ 0x841810D .string "IRON{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_841811D:: @ 0x841811D +gText_Carbos_1000:: @ 0x841811D .string "CARBOS{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_841812F:: @ 0x841812F +gText_Calcium_1000:: @ 0x841812F .string "CALCIUM{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_8418142:: @ 0x8418142 +gText_Zinc_1000:: @ 0x8418142 .string "ZINC{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_8418152:: @ 0x8418152 +gText_HpUp_1000:: @ 0x8418152 .string "HP UP{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}1,000$" -gUnknown_8418163:: @ 0x8418163 +gText_PpUp_3000:: @ 0x8418163 .string "PP UP{CLEAR_TO 0x65}{SMALL}3,000$" gString_BattleRecords_PlayersBattleResults:: @ 8418174 @@ -2890,7 +2890,7 @@ gUnknown_8419D57:: @ 8419D57 .string "POKéMON TRADES$" gUnknown_8419D66:: @ 8419D66 - .string "UNION TRADES を BATTLES$" + .string "UNION TRADES & BATTLES$" gUnknown_8419D7D:: @ 8419D7D .string "BERRY CRUSH$" @@ -4072,7 +4072,7 @@ gCreditsString_Teruki_Murakawa_Souichi_Yamamoto_Yuichiro_Ito_Akira_Kinashi:: @ 0 .align 2 gCreditsString_Environment_Tool_Programmers:: @ 0x841DB7C .string "\n" - .string "Environment を Tool Programmers\n" + .string "Environment & Tool Programmers\n" .string "\n\n" .string "\n\n" .string "$" @@ -4359,33 +4359,46 @@ gUnknown_841E09F:: @ 841E09F gUnknown_841E0A5:: @ 841E0A5 .string "Is this trade okay?$" +gUnknown_841E0B9:: .string "CANCEL$" +gUnknown_841E0C0:: .string "Choose a POKéMON.$" +gUnknown_841E0D2:: .string "SUMMARY$" +gUnknown_841E0DA:: .string "TRADE$" +gUnknown_841E0E0:: .string "Cancel trade?$" +gUnknown_841E0EE:: .string "Press the B Button to exit.$" +gUnknown_841E10A:: .string "SUMMARY$" +gUnknown_841E112:: .string "TRADE$" +gUnknown_841E118:: .string "{COLOR RED}{HIGHLIGHT DARK_GREY}{SHADOW GREEN}Communication standby…\n" .string "Please wait.$" +gUnknown_841E145:: .string "{COLOR RED}{HIGHLIGHT DARK_GREY}{SHADOW GREEN}The trade has been canceled.$" +gUnknown_841E16B:: .string "{COLOR RED}{HIGHLIGHT DARK_GREY}{SHADOW GREEN}That's your only POKéMON\n" .string "for battle.$" +gUnknown_841E199:: .string "{COLOR RED}{HIGHLIGHT DARK_GREY}{SHADOW GREEN}Waiting for your friend\n" .string "to finish…$" +gUnknown_841E1C5:: .string "Your friend wants\n" .string "to trade POKéMON.$" @@ -4402,7 +4415,7 @@ gUnknown_841E20D:: @ 841E20D gUnknown_841E21E:: @ 841E21E .string "Take good care of {STR_VAR_3}!$" -gUnknown_841E234:: @ 841E234 +gText_From:: @ 841E234 .string "From $" gUnknown_841E23A:: @ 841E23A |