5 files changed, 60 insertions, 56 deletions
diff --git a/data/data.s b/data/data.s
index d0bd198e1..0883c65d7 100644
--- a/data/data.s
+++ b/data/data.s
@@ -6,41 +6,7 @@
 
 	.section .rodata
 
-	.align 2, 0
-gUnknown_8234614::
-	.string "$"
-
-gUnknown_8234615::
-	.string "\n$"
-
-	.align 2, 0
-gUnknown_8234618:: @ 8234618
-	.incbin "baserom.gba", 0x234618, 0x8
-
-gUnknown_8234620:: @ 8234620
-	.incbin "baserom.gba", 0x234620, 0x18
-
-gUnknown_8234638:: @ 8234638
-	.incbin "baserom.gba", 0x234638, 0x10
-
-gUnknown_8234648:: @ 8234648
-	.incbin "baserom.gba", 0x234648, 0x20
-
-gUnknown_8234668:: @ 8234668
-	.incbin "baserom.gba", 0x234668, 0x20
-
-gUnknown_8234688:: @ 8234688
-	.incbin "baserom.gba", 0x234688, 0x3
-
-gUnknown_823468B:: @ 823468B
-	.incbin "baserom.gba", 0x23468B, 0x5
-
-gUnknown_8234690:: @ 8234690
-	.incbin "baserom.gba", 0x234690, 0x4
-
-gUnknown_8234694:: @ 8234694
-	.incbin "baserom.gba", 0x234694, 0x4
-
+	.align 2
 gUnknown_8234698:: @ 8234698
 	.incbin "baserom.gba", 0x234698, 0x20
 
diff --git a/data/main_menu/unk_8234648.pal b/data/main_menu/unk_8234648.pal
new file mode 100644
index 000000000..7aca54c52
--- /dev/null
+++ b/data/main_menu/unk_8234648.pal
@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+139 148 255
+255 255 255
+49 57 82
+90 98 115
+8 8 16
+148 156 172
+205 222 238
+180 180 189
+189 205 222
+32 32 49
+123 131 139
+49 82 123
+41 123 197
+57 139 213
+90 164 230
+139 197 246
diff --git a/data/main_menu/unk_8234668.pal b/data/main_menu/unk_8234668.pal
new file mode 100644
index 000000000..022f0051f
--- /dev/null
+++ b/data/main_menu/unk_8234668.pal
@@ -0,0 +1,19 @@
+JASC-PAL
+0100
+16
+255 255 255
+255 255 255
+98 98 98
+213 213 205
+230 8 8
+255 189 115
+32 156 8
+148 246 148
+49 82 205
+164 197 246
+255 255 255
+98 98 98
+213 213 205
+0 0 0
+0 0 0
+0 0 0
diff --git a/data/specials.inc b/data/specials.inc
index 5e9a3aeae..6111e4836 100644
--- a/data/specials.inc
+++ b/data/specials.inc
@@ -417,8 +417,8 @@ gSpecials:: @ 815FD60
 	def_special sub_814B504
 	def_special sub_80CC8CC
 	def_special sub_80CC948
-	def_special sub_812B478
-	def_special sub_812B484
+	def_special HelpSystem_Disable
+	def_special HelpSystem_Enable
 	def_special sub_810B82C
 	def_special CheckHasAtLeastOneBerry
 	def_special sub_815F094
diff --git a/data/strings.s b/data/strings.s
index be47054b5..e43a37050 100644
--- a/data/strings.s
+++ b/data/strings.s
@@ -48,25 +48,25 @@ gText_EggNickname:: @ 8415A62
 gText_Pokemon:: @ 8415A66
 	.string "POKéMON$"
 
-gUnknown_8415A6E:: @ 8415A6E
+gText_NewGame:: @ 8415A6E
 	.string "NEW GAME$"
 
-gUnknown_8415A77:: @ 8415A77
+gText_Continue:: @ 8415A77
 	.string "CONTINUE$"
 
-gUnknown_8415A80:: @ 0x8415A80
+gTextJP_Options:: @ 0x8415A80
 	.string "せっていを かえる$"
 
-gUnknown_8415A8A:: @ 0x8415A8A
+gUnusedText_MysteryGift:: @ 0x8415A8A
 	.string "MYSTERY GIFT$"
 
-gUnknown_8415A97:: @ 8415A97
+gText_MysteryGift:: @ 8415A97
 	.string "MYSTERY GIFT$"
 
-gUnknown_8415AA4:: @ 8415AA4
+gText_WirelessAdapterIsNotConnected:: @ 8415AA4
 	.string "The Wireless Adapter is not\nconnected.$"
 
-gUnknown_8415ACB:: @ 8415ACB
+gText_MysteryGiftCantBeUsedWhileWirelessAdapterIsAttached:: @ 8415ACB
 	.string "MYSTERY GIFT can't be used while\nthe Wireless Adapter is attached.$"
 
 gUnknown_8415B0E:: @ 0x8415B0E
@@ -81,16 +81,16 @@ gUnknown_8415B44:: @ 0x8415B44
 gUnknown_8415BAA:: @ 0x8415BAA
 	.string "レポ-トの こうしんは\nしっぱいしました!\pバックアップカ-トリッジを\nこうかんしてください!\pくわしくは\nにんてんどう サ-ビスセンタ- まで\lおといあわせ ください$"
 
-gUnknown_8415BFF:: @ 8415BFF
+gText_SaveFileCorruptedPrevWillBeLoaded:: @ 8415BFF
 	.string "The save file is corrupted.\pThe previous save file will be\nloaded.$"
 
-gUnknown_8415C42:: @ 8415C42
+gText_SaveFileHasBeenDeleted:: @ 8415C42
 	.string "The save file has been\ndeleted...$"
 
-gUnknown_8415C64:: @ 8415C64
+gText_1MSubCircuitBoardNotInstalled:: @ 8415C64
 	.string "The 1M sub-circuit board is\nnot installed.$"
 
-gUnknown_8415C8F:: @ 0x8415C8F
+gTextJP_InternalBatteryHasRunDry:: @ 0x8415C8F
 	.string "でんちぎれの ために\nとけいが うごかなくなりました\pとけいに かんけいする できごとは おきませんが\nゲ-ムを つづけて あそぶことは できます$"
 
 gUnknown_8415CD9:: @ 0x8415CD9
@@ -3037,25 +3037,25 @@ gUnknown_841B69E:: @ 841B69E
 gUnknown_841B6B9:: @ 841B6B9
 	.string "Clearing data‥\nPlease wait.$"
 
-gUnknown_841B6D5:: @ 841B6D5
+gText_Player:: @ 841B6D5
 	.string "PLAYER$"
 
-gUnknown_841B6DC:: @ 841B6DC
+gText_Time:: @ 841B6DC
 	.string "TIME$"
 
-gUnknown_841B6E1:: @ 0x841B6E1
+gText_Colon:: @ 0x841B6E1
 	.string ":$"
 
-gUnknown_841B6E3:: @ 841B6E3
+gText_Pokedex:: @ 841B6E3
 	.string "POKéDEX$"
 
-gUnknown_841B6EB:: @ 841B6EB
+gTextJPDummy_Hiki:: @ 841B6EB
 	.string "$"
 
-gUnknown_841B6EC:: @ 841B6EC
+gText_Badges:: @ 841B6EC
 	.string "BADGES$"
 
-gUnknown_841B6F3:: @ 841B6F3
+gTextJPDummy_Ko:: @ 841B6F3
 	.string "$"
 
 gUnknown_841B6F4:: @ 0x841B6F4
@@ -4199,7 +4199,7 @@ gText_WonderCardThrownAway:: @ 841ED7B
 gText_WonderNewsThrownAway:: @ 841ED9C
 	.string "The WONDER NEWS was thrown away.$"
 
-gText_MysteryGift:: @ 841EDBD
+gText_MysteryGift2:: @ 841EDBD
 	.string "MYSTERY GIFT$"
 
 gText_PickOKCancel:: @ 841EDCA