2 files changed, 450 insertions, 3 deletions
diff --git a/data/charmap.txt b/data/charmap.txt
index 9114bc6..96249a9 100644
--- a/data/charmap.txt
+++ b/data/charmap.txt
@@ -246,7 +246,8 @@
 ':'  = 233
 ';'  = 234
 ','  = 235
-'.'  = 236
+'．' = 236 # full-width stop
+'.'  = 236 # regular stop
 '·'  = 237
 '('  = 238
 ')'  = 239
diff --git a/data/messages.txt b/data/messages.txt
index 643d1da..dd08046 100644
--- a/data/messages.txt
+++ b/data/messages.txt
@@ -1,4 +1,267 @@
-.org 02:6880
+．org 02:5c68
+
+[message_02_5c68]
+おめでとう　やさしいピクロスは
+これでしゅうりょうよ
+
+[message_02_5c9e]
+つぎは　ポケモンピクロスに
+チャレンジしてね
+
+[message_02_5ccc]
+サファリピクロスは　たのしかった?
+
+[message_02_5cf0]
+まだ　ポケモンピクロスのほうには
+といてないもんだいが　あるみたい
+
+[message_02_5d34]
+がんばってチャレンジしてね!
+
+[message_02_5d52]
+おめでとう
+あなたは　ついにポケモンマスター
+
+[message_02_5d80]
+．．．じゃなかった
+ポケモンピクロスマスターね!
+
+[message_02_5db2]
+いままであそんでくれて
+ほんとうに　ありがとう
+
+[message_02_5de2]
+おめでとう
+あなたは　ついにポケモンマスター
+
+[message_02_5e10]
+．．．じゃなかった
+ポケモンピクロスマスターね!
+
+[message_02_5e42]
+いままであそんでくれて
+ほんとうに　ありがとう
+
+[message_02_5e72]
+サファリピクロスもクリアしてね!
+
+[message_02_5e94]
+ついにサファリを　せいは　したのね!
+
+[message_02_5eba]
+おめでとう!
+たびのおもいでにでもひたって
+
+[message_02_5ee6]
+ひとやすみしてね!
+
+[message_02_5efa]
+すごいわね　あなた!
+ついに　１５１たい　かんせいしたのね
+
+[message_02_5f36]
+おつかれさま!
+たびのおもいでにでもひたって
+
+[message_02_5f64]
+ひとやすみしてね!
+
+[message_02_5f78]
+おめでとうございます
+よく　ここまできましたね!
+
+[message_02_5faa]
+おいわいとして
+
+[message_02_5fba]
+サファリピクロスへ
+ごしょうたいします
+
+[message_02_5fe2]
+サファリピクロスを　あそぶときは
+
+[message_02_6004]
+GAME　SELECTがめんで
+みぎを　おしましょう
+
+[message_02_603a]
+サファリピクロスは
+ちょっとルールが　ちがうので
+
+[message_02_606c]
+サファリのあそびかたを
+かならずよみましょう
+
+[message_02_609a]
+それでは
+たびのおもいでにでもひたって
+
+[message_02_60c2]
+ひとやすみしてください
+
+[message_02_60da]
+でんちが　しょうもうしています
+
+[message_02_60fa]
+こうかんしてください
+
+[message_02_6110]
+ケーブルが　せつぞくされていないか
+
+[message_02_6134]
+でんげんがはいっていません
+
+[message_02_6150]
+かみが　つまっています
+
+[message_02_6168]
+とりのぞいてください
+
+[message_02_617e]
+しようおんどが　はんいがいです
+
+[message_02_619e]
+はんいないに　いどうしてください
+
+[message_02_61c0]
+ついにきましたね
+まっていました!
+それでは
+このわたし．．．マサキが
+
+[message_02_6208]
+サファリピクロスについて
+せつめい　いたします
+よくきいてください
+
+[message_02_624c]
+サファリピクロスでは
+すこし　ルールが
+ちがいます
+
+[message_02_6280]
+せいげんじかんないに
+ポケモンの　もんだいを
+かんせいさせるのは．．．
+
+[message_02_62c8]
+ポケモンピクロスと
+おなじですが
+
+[message_02_62ea]
+４つのもんだいを　こたえて
+ひとつのこたえになる
+もんだいは．．．
+
+[message_02_632e]
+１つのもんだいが
+かんせいしても　ただしく
+かんせいしたかどうか
+おしえてくれません
+
+[message_02_6384]
+４つのもんだいが　すべて
+ただしくできたときに
+もんだいをといたことに
+なります
+
+[message_02_63d6]
+ただしく　といたと
+おもっていても
+
+[message_02_63fa]
+かんちがいしていることが
+あるので　きをつけて
+もんだいを
+といていきましょう
+
+[message_02_644a]
+それから．．．
+
+[message_02_645a]
+もんだいを　といている
+さいちゅうに
+STARTボタンを　おすと
+メニューが　ひらきますが
+
+[message_02_64b6]
+サファリピクロスでは
+ポケモンピクロスの
+『HINT』がないかわりに
+『?START』があります
+
+[message_02_6518]
+『?START』をつかうと
+ためしにマスを
+けずることができます
+
+[message_02_655a]
+これをつかうと
+まちがったばしょを
+けずっても　じかんが
+へらなくなるので
+
+[message_02_65a6]
+いろいろな
+マスのけずりかたを
+ためしてみることが
+できます
+
+[message_02_65e4]
+どこのマスを
+けずったらいいか
+わかりにくい
+
+[message_02_6612]
+むずかしい　もんだいを
+とくときに　つかうのが
+いいとおもいます
+
+[message_02_6654]
+けずりおわったら
+メニューをだして
+『?END』を
+えらびましょう
+
+[message_02_6698]
+けずったマスが
+あっているとおもったら
+『OK』をえらびましょう
+
+[message_02_66da]
+ためしに　けずったマスが
+ふつうに　けずったときの
+ように　けずられて
+いきます
+
+[message_02_672c]
+このとき　まちがっていると
+まちがったマスの
+かずだけ　じかんがへって
+しまうので
+
+[message_02_6780]
+GAMEOVERになるかも
+しれないから
+ちゅういしましょう
+
+[message_02_67be]
+ためしに　けずったばしょが
+ちがっていることに
+きがついたら．．．
+
+[message_02_6802]
+『CANCEL』を
+えらびましょう
+
+[message_02_6826]
+ためしにけずったところが
+もとのじょうたいに
+もどります
+
+[message_02_6860]
+それでは
+がんばってください!
 
 [tutorial_message_00]
 それじゃ　さっそく
@@ -14,7 +277,10 @@
 [tutorial_message_03]
 　ヒント
 にして　フィールドにあるマスを
-けずっていくんじゃ{TX_END}
+けずっていくんじゃ
+
+# Empty
+[message_02_693c]
 
 [tutorial_message_04]
 ただしくけずることが　できたら{TX_LF}
@@ -90,6 +356,7 @@
 おすんじゃ!
 さいしょは　うえのカーソル
 
+# Unused?
 [message_02_6d56]
 {TX_LF}さいしょは　うえのカーソル
 
@@ -170,3 +437,182 @@ SELECTボタンを　おしている
 
 [tutorial_message_38]
 では　がんばるのじゃ!
+
+[message_02_71d6]
+ん?!
+なんだろう!!!?
+
+[message_02_71f2]
+ん?　フシギダネだ!
+
+[message_02_7208]
+やせいのフシギダネが　なんで
+ボクのあとをついてくるんだ?
+
+[message_02_7244]
+おまえひょっとして
+ボクといっしょにいきたいの?
+
+[message_02_7276]
+ダネー!
+
+[message_02_7280]
+そうか　じゃあ
+いっしょにいこう　フシギダネ!
+
+[message_02_72b0]
+よーし!
+
+[message_02_72ba]
+フシギダネ．．．
+ゲットだぜ!
+
+[message_02_72da]
+なかまにしたポケモンは
+もんだいを　といているときに
+
+[message_02_7310]
+STARTボタンを　おして
+メニューをだすんだ
+
+[message_02_7340]
+そこで『BGM』を　えらんで
+ポケモンの　エネルギーマークを
+
+[message_02_737e]
+えらべば　ポケモンを
+かえられるよ!
+
+[message_02_73a4]
+え!?こんどは　ヒトカゲかい?
+おまえもいっしょにいきたいの?
+
+[message_02_73e4]
+カゲ　カゲー!
+
+[message_02_73f4]
+わかったよ　ヒトカゲ
+
+[message_02_740a]
+いけ!　モンスターボール!
+
+[message_02_7426]
+やったね!
+ヒトカゲもゲットだぜ!
+
+[message_02_744a]
+あれは　ゼニガメじゃないか?
+ゼニガメもボクといきたいの?
+
+[message_02_7486]
+ゼニゼニ!
+
+[message_02_7492]
+よし　いっしょにいこう!
+
+[message_02_74ac]
+ゼニガメゲットだぜ!
+
+[message_02_74c2]
+あっ?　ピッピじゃないか!
+おまえもついてきてくれるのか?
+
+[message_02_74fe]
+ピッピ!!
+
+[message_02_750a]
+わかった!
+だいじにするからね!
+
+[message_02_752c]
+ピッピ　ゲットだぜ!
+
+[message_02_7542]
+あっ!　あれはプリン!
+
+[message_02_755a]
+プリィー!
+
+[message_02_7566]
+ハハハ　そうか
+おまえもボクといきたいんだね
+
+[message_02_7594]
+プリィー!　プリィー!
+
+[message_02_75ac]
+よーし　ボクといっしょに
+ポケモンピクロスマスターを
+
+[message_02_75e2]
+めざそうね!!
+
+[message_02_75f2]
+プリンもゲットだぜ!
+
+[message_02_7608]
+よーし!!
+ポケモンピクロスマスターめざして
+
+[message_02_7636]
+いっしょにがんばろうな
+ピカチュウ!
+
+[message_02_765c]
+ピッカー!!
+
+[message_02_766a]
+あなた　ひょっとして
+ポケモンピクロスはじめて?
+
+[message_02_769c]
+じゃあ　わたしが
+いいこと　おしえてあげるね
+
+[message_02_76ca]
+ふつうにもんだいをといたときは
+
+[message_02_76ea]
+{TX_LF}このマークになるけど
+
+[message_02_7702]
+はやときじかんないにといたときは
+
+[message_02_7724]
+{TX_LF}このマークになるの
+
+[message_02_773a]
+そして　８もん　はやときすると
+
+[message_02_775a]
+{TX_LF}かくしもんだいが
+
+[message_02_776e]
+　あらわれるの!
+
+[message_02_7780]
+ポケモンピクロスマスターを
+めざしているなら
+
+[message_02_77ae]
+かくしもんだいも
+ちゃんととかないとね
+
+[message_02_77d6]
+でも　むりして
+すべてのもんだいをとかなくても
+
+[message_02_7806]
+ふつうに８もんとけば
+つぎのMAPにすすめるから
+
+[message_02_7838]
+とりあえずは　さいごのMAPまで
+すすんでから　あとで　ゆっくりと
+
+[message_02_787c]
+すべてのもんだいを
+かんせいさせる　ほうがいいかもね
+
+[message_02_78b2]
+じゃあ　がんばってね!