summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/maps/celadon_mansion_1f.asm
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'text/maps/celadon_mansion_1f.asm')
-rw-r--r--text/maps/celadon_mansion_1f.asm22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/text/maps/celadon_mansion_1f.asm b/text/maps/celadon_mansion_1f.asm
index fc175cd5..7e0929f0 100644
--- a/text/maps/celadon_mansion_1f.asm
+++ b/text/maps/celadon_mansion_1f.asm
@@ -1,23 +1,23 @@
_CeladonMansion1Text1::
- text "MEOWTH: Meow!@@"
+ text "MAUZI: Miau!@@"
_CeladonMansion1Text2::
- text "My dear #MON"
- line "keep me company."
+ text "Meine treuen"
+ line "#MON leisten"
+ cont "mir Gesellschaft."
- para "MEOWTH even brings"
- line "money home!"
+ para "MAUZI bringt"
+ line "sogar Geld mit"
+ cont "nach Hause!"
done
_CeladonMansion1Text3::
- text "CLEFAIRY: Pi"
- line "pippippi!@@"
+ text "PIEPI: Pi pippi!@@"
_CeladonMansion1Text4::
- text "NIDORAN: Kya"
- line "kyaoo!@@"
+ text "NIDORAN: Nidoran!@@"
_CeladonMansion1Text5::
- text "CELADON MANSION"
- line "Manager's Suite"
+ text "PRISMANIA-VILLA"
+ line "Manager Suite"
done