diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/route_1.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/route_1.asm | 62 |
1 files changed, 34 insertions, 28 deletions
diff --git a/text/maps/route_1.asm b/text/maps/route_1.asm index adffd705..6ba139ed 100644 --- a/text/maps/route_1.asm +++ b/text/maps/route_1.asm @@ -1,49 +1,55 @@ _Route1ViridianMartSampleText:: - text "Hi! I work at a" - line "#MON MART." - - para "It's a convenient" - line "shop, so please" - cont "visit us in" - cont "VIRIDIAN CITY." - - para "I know, I'll give" - line "you a sample!" - cont "Here you go!" + text "Hi! Ich arbeite" + line "in einem" + cont "PKMN-SUPERMARKT." + + para "Wir verkaufen" + line "viele praktische" + cont "Dinge! Du findest" + cont "unseren Laden in" + cont "VERTANIA CITY." + + para "Am besten gebe" + line "ich Dir ein" + cont "Werbegeschenk!" + cont "Hier, bitte!" prompt _Route1Text_1cae8:: - text $52, " got" + text "<PLAYER> erhält" line "@" - TX_RAM wcf4b + TX_RAM wcf50 text "!@@" _Route1Text_1caee:: - text "We also carry" - line "# BALLs for" - cont "catching #MON!" + text "Willst Du #MON" + line "fangen? Wir haben" + cont "auch #BÄLLE" + cont "im Sortiment!" done _Route1Text_1caf3:: - text "You have too much" - line "stuff with you!" + text "Du kannst keine" + line "weiteren Items" + cont "mehr tragen!" done _Route1Text2:: - text "See those ledges" - line "along the road?" + text "Siehst Du die" + line "Stufen hier?" - para "It's a bit scary," - line "but you can jump" - cont "from them." + para "Du kannst nicht" + line "hinaufklettern," + cont "dafür aber" + cont "herunterspringen!" - para "You can get back" - line "to PALLET TOWN" - cont "quicker that way." + para "So kommst Du viel" + line "schneller nach" + cont "ALABASTIA zurück." done _Route1Text3:: text "ROUTE 1" - line "PALLET TOWN -" - cont "VIRIDIAN CITY" + line "ALABASTIA -" + cont "VERTANIA CITY" done |