summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/maps/route_2_gate.asm
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'text/maps/route_2_gate.asm')
-rw-r--r--text/maps/route_2_gate.asm17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/text/maps/route_2_gate.asm b/text/maps/route_2_gate.asm
index 566830f8..dbb08581 100644
--- a/text/maps/route_2_gate.asm
+++ b/text/maps/route_2_gate.asm
@@ -1,12 +1,15 @@
_Route2GateText_5d616::
- text "The HM FLASH"
- line "lights even the"
- cont "darkest dungeons."
+ text "Mit der VM BLITZ"
+ line "kann man selbst"
+ cont "die dunkelsten"
+ cont "Höhlen erhellen."
done
_Route2GateText2::
- text "Once a #MON"
- line "learns FLASH, you"
- cont "can get through"
- cont "ROCK TUNNEL."
+ text "Sobald eines"
+ line "Deiner #MON"
+ cont "BLITZ erlernt"
+ cont "hat, kannst"
+ cont "Du Dich in den"
+ cont "FELSTUNNEL wagen!"
done