summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm')
-rw-r--r--text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm b/text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm
index b6c87818..9bf34b80 100644
--- a/text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm
+++ b/text/maps/safari_zone_rest_house_1.asm
@@ -1,11 +1,13 @@
_SafariZoneRestHouse1Text1::
- text "SARA: Where did"
- line "my boy friend,"
- cont "ERIK, go?"
+ text "SARAH: Wo ist"
+ line "bloß mein Freund"
+ cont "ERIK hingegangen?"
done
_SafariZoneRestHouse1Text2::
- text "I'm catching"
- line "#MON to take"
- cont "home as gifts!"
+ text "Wenn ich #MON"
+ line "fange, verschenke"
+ cont "ich sie, wenn ich"
+ cont "wieder zu Hause"
+ cont "bin!"
done