_CeladonGameCornerText1::
	text "¡Bienvenido!"

	para "En la puerta de"
	line "al lado puedes"
	cont "cambiar tus"
	cont "fichas por"
	cont "grandes premios."
	done

_CeladonGameCornerText_48d22::
	text "¡Bienvenido al"
	line "CASINO ROCKET!"

	para "¿Quieres fichas?"

	para "50 fichas por"
	line "1000¥. ¿Quieres"
	cont "algunas?"
	done

_CeladonGameCornerText_48d27::
	text "¡Gracias! ¡Toma"
	line "tus 50 fichas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48d2c::
	text "¿No? ¡Ven a jugar"
	line "cuando quieras!"
	done

_CeladonGameCornerText_48d31::
	text "¡No tienes dinero"
	line "para las fichas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48d36::
	text "¡Ups! Tu MONEDERO"
	line "está lleno."
	done

_CeladonGameCornerText_48d3b::
	text "¡No tienes un"
	line "MONEDERO!"
	done

_CeladonGameCornerText3::
	text "Escucha y calla."

	para "Dicen que este"
	line "lugar lo dirige"
	cont "el TEAM ROCKET."
	done

_CeladonGameCornerText4::
	text "¡Creo que estas"
	line "máquinas tienen"
	cont "trampa!"
	done

_CeladonGameCornerText_48d9c::
	text "¡Oye niño!"
	line "¿Quieres jugar?"
	prompt

_Received10CoinsText::
	text "¡<PLAYER> obtuvo"
	line "10 fichas!@"
	text_end

_CeladonGameCornerText_48da7::
	text "¡No necesitas"
	line "mis fichas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48dac::
	text "La suerte viene"
	line "y se va."
	done

_CeladonGameCornerText6::
	text "¡Me lo estoy"
	line "pasando genial!"
	done

_CeladonGameCornerText_48dca::
	text "¡Oye!"

	para "¡Tienes mejores"
	line "cosas que hacer,"
	cont "posible campeón!"

	para "¡ERIKA es la"
	line "LÍDER del"
	cont "GIMNASIO de"
	cont "AZULONA! ¡Ella"
	cont "usa los #MON"
	cont "del tipo-planta!"

	para "Puede parecer muy"
	line "dócil, ¡pero ten"
	cont "mucho cuidado!"
	done

_CeladonGameCornerText_48dcf::
	text "¡Te ofrecen raros"
	line "#MON que"
	cont "pueden ser"
	cont "cambiados por"
	cont "tus fichas!"

	para "¡Pero parece que"
	line "nunca gano!"
	done

_CeladonGameCornerText8::
	text "¡Los juegos dan"
	line "miedo! ¡Es tan"
	cont "fácil enviciarse!"
	done

_CeladonGameCornerText_48e26::
	text "¿Qué? ¿Quieres"
	line "algunas fichas?"
	prompt

_Received20CoinsText::
	text "¡<PLAYER> obtuvo"
	line "20 fichas!@"
	text_end

_CeladonGameCornerText_48e31::
	text "¡Tienes muchas"
	line "fichas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48e36::
	text "¡Vaya! ¡Necesito"
	line "más fichas para"
	cont "los #MON"
	cont "que quiero!"
	done

_CeladonGameCornerText_48e88::
	text "¿Qué? ¿Me estás"
	line "echando? ¡Aquí"
	cont "tienes algunas"
	cont "fichas!"
	prompt

_CeladonGameCornerText_48e8d::
	text "¡<PLAYER> obtuvo"
	line "20 fichas!@"
	text_end

_CeladonGameCornerText_48e93::
	text "¡Ya tienes tus"
	line "propias fichas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48e98::
	text "¡El truco está en"
	line "mirar atentamente"
	cont "las pantallas!"
	done

_CeladonGameCornerText_48ece::
	text "¡Yo protejo este"
	line "cartel!"
	cont "¡Lárgate de aquí!"
	done

_CeladonGameCornerText_48ed3::
	text "¡Dang!"
	prompt

_CeladonGameCornerText_48ed8::
	text "¡Nuestra guarida"
	line "podría ser"
	cont "descubierta!"
	cont "¡Será mejor"
	cont "decírselo al"
	cont "JEFE!"
	done

_CeladonGameCornerText_48f09::
	text "¡Oye!"

	para "¿¡Hay un botón"
	line "detrás del"
	cont "cartel!? ¡Vamos a"
	cont "pulsarlo!@"
	text_end

_CeladonGameCornerText_48f19::
	text "¡Ups! ¡Olvidé"
	line "el MONEDERO!"
	done