summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/engine/menu
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'engine/menu')
-rwxr-xr-xengine/menu/league_pc.asm2
-rwxr-xr-xengine/menu/vending_machine.asm15
2 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/engine/menu/league_pc.asm b/engine/menu/league_pc.asm
index 7c31d346..2c88e137 100755
--- a/engine/menu/league_pc.asm
+++ b/engine/menu/league_pc.asm
@@ -113,7 +113,7 @@ LeaguePCShowMon: ; 76610 (1d:6610)
jpba HoFDisplayMonInfo
HallOfFameNoText: ; 76670 (1d:6670)
- db "HALL OF FAME No @"
+ db " CELEBRITE No. @"
AccessedHoFPCText: ; 76683 (1d:6683)
TX_FAR _AccessedHoFPCText
diff --git a/engine/menu/vending_machine.asm b/engine/menu/vending_machine.asm
index 8460889f..9a17705f 100755
--- a/engine/menu/vending_machine.asm
+++ b/engine/menu/vending_machine.asm
@@ -85,15 +85,16 @@ VendingMachineText1: ; 74f99 (1d:4f99)
db "@"
DrinkText: ; 74f9e (1d:4f9e)
- db "FRESH WATER"
- next "SODA POP"
- next "LEMONADE"
- next "CANCEL@"
+ db "EAU FRAICHE"
+ next "SODA COOL"
+ next "LIMONADE"
+ next "RETOUR@"
DrinkPriceText: ; 74fc3 (1d:4fc3)
- db "¥200"
- next "¥300"
- next "¥350",$4E,"@"
+ db "200¥"
+ next "300¥"
+ next "350¥"
+ next "@"
VendingMachineText4: ; 74fd3 (1d:4fd3)
TX_FAR _VendingMachineText4