diff options
Diffstat (limited to 'text/maps/route_16_house.asm')
| -rw-r--r-- | text/maps/route_16_house.asm | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/text/maps/route_16_house.asm b/text/maps/route_16_house.asm index 77efde87..044e4e34 100644 --- a/text/maps/route_16_house.asm +++ b/text/maps/route_16_house.asm @@ -1,31 +1,32 @@ _Route16HouseText3:: - text "Oh, you found my" - line "secret retreat!" + text "Oh! Tu as trouvé" + line "ma cache secrète!" - para "Please don't tell" - line "anyone I'm here." - cont "I'll make it up" - cont "to you with this!" + para "Prends ceci." + line "En échange ne" + cont "dis à personne" + cont "que tu m'as vu!" prompt _ReceivedHM02Text:: - text "<PLAYER> received" - line "HM02!@@" + text "<PLAYER> obtient:" + line "CS02!@@" _HM02ExplanationText:: - text "HM02 is FLY." - line "It will take you" - cont "back to any town." + text "CS02: VOL." + line "Elle vous permet" + cont "de revenir dans" + cont "une ville." - para "Put it to good" - line "use!" + para "Bien pratique!" done _HM02NoRoomText:: - text "You don't have any" - line "room for this." + text "Votre inventaire" + line "est plein." done _Route16HouseText_1e652:: - text "FEAROW: Kyueen!" + text "RAPASDEPIC:" + line "Piiiiiik!" done |