_PewterGymText_5c4a3::
	text "Il y a plusieurs"
	line "types de"
	cont "dresseurs dans le"
	cont "monde!"

	para "Tu sembles être"
	line "un dresseur"
	cont "d'exception!"

	para "Va à l'ARENE"
	line "d'AZURIA pour"
	cont "tester tes"
	cont "capacités."
	done

_TM34PreReceiveText::
	text "Attends! Prends"
	line "ça avec toi!"
	done

_ReceivedTM34Text::
	text "<PLAYER> reçoit"
	line "la CT34!@@"

_TM34ExplanationText::
	text ""

	para "Une CT (Capsule"
	line "Tech.) contient"
	cont "une attaque à"
	cont "enseigner à un"
	cont "#MON!"

	para "Une CT ne marche"
	line "qu'une fois!"
	cont "Alors choisis"
	cont "bien le #MON"
	cont "à qui la donner!"

	para "CT34 contient"
	line "PATIENCE!"

	para "Ton #MON"
	line "absorbera les"
	cont "dégâts pour"
	cont "ensuite infliger"
	cont "le double!"
	done

_TM34NoRoomText::
	text "Votre inventaire"
	line "est plein!"
	done

_PewterGymText_5c4bc::
	text "Hmm..."
	line "Beau combat."

	para "En reconnaissance"
	line "de ta victoire,"
	cont "voici le BADGE"
	cont "ROCHE!"

	para "<PLAYER> reçoit"
	line "le BADGE ROCHE!@@"

_PewterGymText_5c4c1::
	text ""

	para "C'est un BADGE"
	line "officiel de la"
	cont "LIGUE #MON!"

	para "Les #MON de"
	line "son détenteur"
	cont "deviennent plus"
	cont "puissants!"

	para "La technique"
	line "FLASH peut être"
	cont "utilisée!"
	prompt

_PewterGymBattleText1::
	text "Une minute,"
	line "gamin!"

	para "Tu es encore loin"
	line "de PIERRE, tu"
	cont "vas devoir"
	cont "m'affronter!"
	done

_PewterGymEndBattleText1::
	text "Zut!"

	para "J'aurais dû te"
	line "laisser passer!"
	prompt

_PewterGymAfterBattleText1::
	text "Tu es fort..."
	line "Mais pas autant"
	cont "que PIERRE!"
	done

_PewterGymText_5c515::
	text "Salut graine de"
	line "CHAMPION!"

	para "Je ne suis pas"
	line "dresseur mais mes"
	cont "conseils sont"
	cont "avisés!"

	para "Laisse-moi te"
	line "mener à la"
	cont "victoire!"
	done

_PewterGymText_5c51a::
	text "OK! C'est"
	line "parti!"
	prompt

_PewterGymText_5c51f::
	text "Le 1er #MON"
	line "apparaissant dans"
	cont "un combat est"
	cont "celui en tête de"
	cont "la LISTE #MON!"

	para "En changeant"
	line "l'ordre des"
	cont "#MON, tu"
	cont "peux changer de"
	cont "stratégie!"
	done

_PewterGymText_5c524::
	text "C'est gratuit,"
	line "profites-en! "
	prompt

_PewterGymText_5c529::
	text "Je le savais!"
	line "Tu as l'âme d'un"
	cont "champion!"
	done