summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/maps/pewter_gym_2.asm
blob: c9b2fc0e6c3b7910d2511097051a5aa6ab96ba33 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
_PewterGymText_5c4a3::
	text "Il y a plusieurs"
	line "types de"
	cont "dresseurs dans le"
	cont "monde!"

	para "Tu sembles être"
	line "un dresseur"
	cont "d'exception!"

	para "Va à l'ARENE"
	line "d'AZURIA pour"
	cont "tester tes"
	cont "capacités."
	done

_TM34PreReceiveText::
	text "Attends! Prends"
	line "ça avec toi!"
	done

_ReceivedTM34Text::
	text "<PLAYER> reçoit"
	line "la CT34!@@"

_TM34ExplanationText::
	text ""

	para "Une CT (Capsule"
	line "Tech.) contient"
	cont "une attaque à"
	cont "enseigner à un"
	cont "#MON!"

	para "Une CT ne marche"
	line "qu'une fois!"
	cont "Alors choisis"
	cont "bien le #MON"
	cont "à qui la donner!"

	para "CT34 contient"
	line "PATIENCE!"

	para "Ton #MON"
	line "absorbera les"
	cont "dégâts pour"
	cont "ensuite infliger"
	cont "le double!"
	done

_TM34NoRoomText::
	text "Votre inventaire"
	line "est plein!"
	done

_PewterGymText_5c4bc::
	text "Hmm..."
	line "Beau combat."

	para "En reconnaissance"
	line "de ta victoire,"
	cont "voici le BADGE"
	cont "ROCHE!"

	para "<PLAYER> reçoit"
	line "le BADGE ROCHE!@@"

_PewterGymText_5c4c1::
	text ""

	para "C'est un BADGE"
	line "officiel de la"
	cont "LIGUE #MON!"

	para "Les #MON de"
	line "son détenteur"
	cont "deviennent plus"
	cont "puissants!"

	para "La technique"
	line "FLASH peut être"
	cont "utilisée!"
	prompt

_PewterGymBattleText1::
	text "Une minute,"
	line "gamin!"

	para "Tu es encore loin"
	line "de PIERRE, tu"
	cont "vas devoir"
	cont "m'affronter!"
	done

_PewterGymEndBattleText1::
	text "Zut!"

	para "J'aurais dû te"
	line "laisser passer!"
	prompt

_PewterGymAfterBattleText1::
	text "Tu es fort..."
	line "Mais pas autant"
	cont "que PIERRE!"
	done

_PewterGymText_5c515::
	text "Salut graine de"
	line "CHAMPION!"

	para "Je ne suis pas"
	line "dresseur mais mes"
	cont "conseils sont"
	cont "avisés!"

	para "Laisse-moi te"
	line "mener à la"
	cont "victoire!"
	done

_PewterGymText_5c51a::
	text "OK! C'est"
	line "parti!"
	prompt

_PewterGymText_5c51f::
	text "Le 1er #MON"
	line "apparaissant dans"
	cont "un combat est"
	cont "celui en tête de"
	cont "la LISTE #MON!"

	para "En changeant"
	line "l'ordre des"
	cont "#MON, tu"
	cont "peux changer de"
	cont "stratégie!"
	done

_PewterGymText_5c524::
	text "C'est gratuit,"
	line "profites-en! "
	prompt

_PewterGymText_5c529::
	text "Je le savais!"
	line "Tu as l'âme d'un"
	cont "champion!"
	done