path: root/de/text/maps/oaks_lab.asm

_OaksLabGaryText1::
	text "<RIVAL>: Hallo"
	line "<PLAYER>! Opa ist"
	cont "gerade nicht da!"
	done

_OaksLabText40::
	text "<RIVAL>: Ich bin"
	line "nicht so"
	cont "ungeduldig wie"
	cont "Du!"

	para "Du darfst zuerst"
	line "wählen, <PLAYER>!"
	done

_OaksLabText41::
	text "<RIVAL>: Mein"
	line "#MON sieht"
	cont "viel stärker aus!"
	done

_OaksLabText39::
	text "Dies hier sind"
	line "#BÄLLE."
	cont "Sie enthalten "
	cont "#MON!"
	done

_OaksLabCharmanderText::
	text "Möchtest Du"
	line "GLUMANDA, das"
	cont "FEUER-#MON?"
	done

_OaksLabSquirtleText::
	text "Möchtest Du"
	line "SCHIGGY, das"
	cont "WASSER-#MON?"
	done

_OaksLabBulbasaurText::
	text "Möchtest Du"
	line "BISASAM, das"
	cont "PFLANZEN-#MON?"
	done

_OaksLabMonEnergeticText::
	text "Dieses #MON"
	line "ist wirklich"
	cont "energiegeladen!"
	prompt

_OaksLabReceivedMonText::
	text "<PLAYER> erhält"
	line "@"
	TX_RAM wcd6d
	text "!@@"

_OaksLabLastMonText::
	text "Das ist PROF."
	line "EICHS letztes"
	cont "#MON!"
	done

_OaksLabText_1d2f0::
	text "PROF. EICH: Gut,"
	line "<PLAYER>! Welches"
	cont "#MON möchtest"
	cont "Du haben?"
	done

_OaksLabText_1d2f5::
	text "PROF. EICH: Wenn"
	line "Du auf ein wildes"
	cont "#MON triffst,"
	cont "dann kann Dein"
	cont "#MON dagegen"
	cont "kämpfen!"
	done

_OaksLabText_1d2fa::
	text "PROF. EICH:"
	line "<PLAYER>, wenn"
	cont "Du Dein #MON"
	cont "kämpfen läßt, "
	cont "wird es stärker!"
	done

_OaksLabDeliverParcelText1::
	text "PROF. EICH:"
	line "Hallo, <PLAYER>!"

	para "Wie geht es"
	line "dem #MON?"

	para "Es scheint Dich"
	line "sehr zu mögen!"

	para "Du mußt als"
	line "#MON-TRAINER"
	cont "sehr talentiert"
	cont "sein!"

	para "Du hast etwas"
	line "für mich?"

	para "<PLAYER> übergibt"
	line "PROF. EICH das"
	cont "PAKET.@@"

_OaksLabDeliverParcelText2::
	text ""

	para "Ah! Auf diesen"
	line "SPEZIAL-#BALL"
	cont "warte ich schon"
	cont "lange! "
	cont "Vielen Dank!"
	done

_OaksLabAroundWorldText::
	text "<PLAYER>,"
	line "überall in dieser"
	cont "Welt erwarten"
	cont "Dich #MON!"
	done

_OaksLabGivePokeballsText1::
	text "PROF. EICH:"
	line "Es reicht nicht, "
	cont "#MON zu sehen,"
	cont "um detaillierte"
	cont "Informationen"
	cont "über sie zu"
	cont "sammeln!"

	para "Du mußt sie"
	line "fangen! Benutze"
	cont "das hier, um"
	cont "wilde #MON"
	cont "einzufangen."

	para "<PLAYER> erhält"
	line "fünf #BÄLLE!@@"

_OaksLabGivePokeballsText2::
	text ""

	para "Taucht ein wildes"
	line "#MON auf,"
	cont "so kannst Du es "
	cont "fangen."

	para "Werfe einfach"
	line "einen #BALL"
	line "und versuche es!"

	para "Doch Du wirst"
	line "oftmals keinen"
	cont "Erfolg haben."

	para "Ein gesundes"
	line "#MON entkommt"
	cont "schnell! Man muß"
	cont "schon etwas Glück"
	cont "haben!"
	done

_OaksLabPleaseVisitText::
	text "PROF. EICH:"
	line "Besuche mich von"
	cont "Zeit zu Zeit."

	para "Es interessiert"
	line "mich, wie Du mit"
	cont "Deinem #DEX"
	cont "voranschreitest."
	done

_OaksLabText_1d31d::
	text "PROF. EICH:"
	line "Ich freue mich,"
	cont "Dich zu sehen!"
	cont "Was macht Dein"
	cont "#DEX? Zeig"
	cont "doch mal her!"
	prompt

_OaksLabText_1d32c::
	text "Es sieht wie ein"
	line "Lexikon aus! Aber"
	cont "die Seiten sind"
	cont "unbeschrieben!"
	done

_OaksLabText8::
	text "?"
	done

_OaksLabText_1d340::
	text "PROF. EICH ist"
	line "für #MON"
	cont "eine Kapazität!"

	para "Unter #MON-"
	line "TRAINERN genießt"
	cont "er ein sehr hohes"
	cont "Ansehen!"
	done

_OaksLabRivalWaitingText::
	text "<RIVAL>: Opa!"
	line "Ich will nicht"
	cont "länger warten!"
	done

_OaksLabChooseMonText::
	text "PROF. EICH:"
	line "<RIVAL>? Laß mich"
	cont "nachdenken..."

	para "Ach richtig! Ihr"
	line "solltet ja zu mir"
	cont "kommen! Wartet"
	cont "einen Moment!"

	para "Hier, <PLAYER>!"

	para "Dort liegen drei"
	line "#MON!"

	para "Haha!"

	para "Sie befinden"
	line "sich in den"
	cont "#BÄLLEN."

	para "In meiner Jugend"
	line "war ich ein"
	cont "engagierter"
	cont "#MON-TRAINER!"

	para "Jetzt, da ich alt"
	line "bin, habe ich nur"
	cont "3 #MON übrig."
	cont "Aber ich gebe Dir"
	cont "eines ab! Wähle!"
	done

_OaksLabRivalInterjectionText::
	text "<RIVAL>: Halt!"
	line "Opa! Und was ist"
	cont "mit mir?"
	done

_OaksLabBePatientText::
	text "PROF. EICH:"
	line "Habe ein wenig"
	cont "Geduld, <RIVAL>!"
	cont "Auch Du sollst"
	cont "eines bekommen!"
	done

_OaksLabLeavingText::
	text "PROF. EICH:"
	line "Warte noch einen"
	cont "Moment, bevor Du"
	cont "gehst!"
	done

_OaksLabRivalPickingMonText::
	text "<RIVAL>:"
	line "Ich nehme dieses"
	cont "hier."
	done

_OaksLabRivalReceivedMonText::
	text "<RIVAL> erhält"
	line "@"
	TX_RAM wcd6d
	text "!@@"

_OaksLabRivalChallengeText::
	text "<RIVAL>: Warte,"
	line "<PLAYER>!"
	cont "Laß uns unsere"
	cont "#MON testen!"

	para "Komm schon!"
	line "Ich fordere Dich"
	cont "heraus!"
	done

_OaksLabText_1d3be::
	text "WAS?"
	line "Unmöglich! Ich"
	cont "habe mir das"
	cont "falsche #MON"
	cont "ausgesucht!"
	prompt

_OaksLabText_1d3c3::
	text "<RIVAL>: Ja! Ich"
	line "bin der Größte!"
	prompt

_OaksLabRivalToughenUpText::
	text "<RIVAL>: OK!"
	line "Ich werde meine"
	cont "#MON"
	cont "trainieren, damit"
	cont "sie stärker"
	cont "werden!"

	para "<PLAYER>! Opa!"
	line "Wir sehen uns"
	cont "später!"
	done

_OaksLabText21::
	text "<RIVAL>: Opa!"
	done

_OaksLabText22::
	text "<RIVAL>: Warum"
	line "hast Du mich"
	cont "hierher bestellt?"
	done

_OaksLabText23::
	text "PROF. EICH:"
	line "Ach ja! Ich"
	cont "habe eine große"
	cont "Aufgabe für Euch!"
	done

_OaksLabText24::
	text "Auf dem Tisch"
	line "dort seht Ihr"
	cont "eine Erfindung"
	cont "von mir, den"
	cont "#DEX!"

	para "Er erfaßt"
	line "automatisch Daten"
	cont "über #MON,"
	cont "die man gefangen"
	cont "oder gesehen hat!"

	para "Er ist eine Art"
	line "Hi-Tech-Lexikon!"
	done

_OaksLabText25::
	text "PROF. EICH:"
	line "<PLAYER>! <RIVAL>!"
	cont "Diese beiden sind"
	cont "für Euch!"

	para "<PLAYER> erhält"
	line "einen #DEX von"
	cont "PROF. EICH!@@"

_OaksLabText26::
	text "Ein Lexikon über"
	line "alle #MON der"
	cont "Welt..."

	para "Das war immer"
	line "mein Traum!"

	para "Aber ich bin zu"
	line "alt! Ich schaffe"
	cont "es nicht mehr!"

	para "Also bitte ich"
	line "Euch, meinen"
	cont "Traum zu"
	cont "verwirklichen!"

	para "Macht Euch auf"
	line "den Weg, Jungs!"

	para "Dies ist eines"
	line "der bedeutendsten"
	cont "Projekte in der"
	cont "Geschichte der"
	cont "#MON!"
	done

_OaksLabText27::
	text "<RIVAL>:"
	line "Alles klar, Opa!"
	cont "Überlaß es"
	cont "ruhig mir!"

	para "<PLAYER>,  es tut"
	line "mir leid, aber"
	cont "ich brauche Deine"
	cont "Hilfe nicht!"

	para "Ich hab's! Ich"
	line "leihe mir von"
	cont "meiner Schwester"
	cont "eine KARTE!"

	para "Und Dir soll sie"
	line "keine geben,"
	cont "<PLAYER>! Hahaha!"
	done

_OaksLabText_1d405::
	text "Ich bin PROF."
	line "EICHS Gehilfe."
	cont "Ich studiere mit"
	cont "ihm die #MON!"
	done

_OaksLabText_441cc::
	text "In Deinem #DEX"
	line "steht:"

	para "Gesehen: @"
	TX_NUM hDexRatingNumMonsSeen, 1, 3
	text " PKMN"
	line "Besitz: @"
	TX_NUM hDexRatingNumMonsOwned, 1, 3
	text " PKMN"

	para "PROF. EICHS"
	line "Bewertung:"
	prompt

_OaksLabText_44201::
	text "Du hast noch eine"
	line "Menge Arbeit vor"
	cont "Dir. Suche in"
	cont "hohem Gras nach"
	cont "#MON!"
	done

_OaksLabText_44206::
	text "Das sieht schon"
	line "ganz gut aus!"
	cont "Hole Dir bei"
	cont "meinem Gehilfen"
	cont "die VM BLITZ ab!"
	done

_OaksLabText_4420b::
	text "Du benötigst noch"
	line "weitere!"
	cont "Fange also die"
	cont "verschiedensten"
	cont "#MON!"
	done

_OaksLabText_44210::
	text "Sehr gut!"
	line "Du gibst Dir sehr"
	cont "viel Mühe! Hole"
	cont "Dir bei meinem"
	cont "Gehilfen einen"
	cont "DETEKTOR ab!"
	done

_OaksLabText_44215::
	text "Das sieht gut"
	line "aus! Suche meinen"
	cont "Gehilfen auf,"
	cont "sobald Du fünfzig"
	cont "#MON besitzt!"
	done

_OaksLabText_4421a::
	text "Du hast bereits"
	line "50 verschiedene"
	cont "#MON gefangen!"
	cont "Hole Dir bei"
	cont "meinem Gehilfen"
	cont "den EP-TEILER ab!"
	done

_OaksLabText_4421f::
	text "Hey! Es wird"
	line "immer besser!"
	done

_OaksLabText_44224::
	text "Fantastisch!"
	line "Du solltest Dir"
	cont "WASSER-#MON"
	cont "angeln!"
	done

_OaksLabText_44229::
	text "Wundervoll! Du"
	line "bist ein leiden-"
	cont "schaftlicher"
	cont "Sammler!"
	done

_OaksLabText_4422e::
	text "Ich bin wirklich"
	line "beeindruckt! Das"
	cont "war sicher eine"
	cont "Menge Arbeit!"
	done

_OaksLabText_44233::
	text "Du hast bereits"
	line "100 verschiedene"
	cont "#MON!"
	cont "Du leistest"
	cont "hervorragende"
	cont "Arbeit!"
	done

_OaksLabText_44238::
	text "Super! Einige"
	line "Deiner #MON"
	cont "haben sich sogar"
	cont "entwickelt!"
	done

_OaksLabText_4423d::
	text "Ausgezeichnet!"
	line "Tausche #MON"
	cont "mit Freunden, um"
	cont "weitere zu"
	cont "erhalten!"
	done

_OaksLabText_44242::
	text "Überragend!"
	line "Du hast Dich zu"
	cont "einem echten"
	cont "Profi gemausert!"
	done

_OaksLabText_44247::
	text "Ich bin"
	line "sprachlos!"
	cont "Von nun an giltst"
	cont "Du als Autorität"
	cont "für #MON!"
	done

_OaksLabText_4424c::
	text "Dein #DEX"
	line "ist komplett"
	cont "fertiggestellt!"
	cont "Herzlichen"
	cont "Glückwunsch!"
	done