summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/text/maps/pewter_gym_2.asm
blob: ed0d77982cc33db237aeafc6fb03ca377f61724d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
_PewterGymText_5c4a3::
	text "Es gibt die"
	line "verschiedensten"
	cont "Trainer auf der"
	cont "Welt!"

	para "Du scheinst ein"
	line "sehr begabter"
	cont "#MON-TRAINER"
	cont "zu sein!"

	para "Gehe in die"
	line "PKMN-ARENA von"
	cont "AZURIA CITY und"
	cont "teste dort Dein"
	cont "Können!"
	done

_TM34PreReceiveText::
	text "Warte! Nimm das"
	line "hier mit!"
	done

_ReceivedTM34Text::
	text "<PLAYER> erhält"
	line "TM34!@@"

_TM34ExplanationText::
	text ""

	para "Eine TM enthält"
	line "Attacken, die"
	cont "#MON erlernen"
	cont "können!"

	para "Man kann eine TM"
	line "nur ein einziges"
	cont "Mal verwenden!"
	cont "Wähle sorgfältig"
	cont "jenes #MON"
	cont "aus, dem Du eine"
	cont "TM geben"
	cont "möchtest!"

	para "TM34 ist"
	line "GEDULD!"

	para "Dein #MON"
	line "absorbiert die"
	cont "gegnerischen"
	cont "Attacken und"
	cont "kontert mit"
	cont "doppelter Kraft!"
	done

_TM34NoRoomText::
	text "Du hast momentan"
	line "keinen Platz für"
	cont "weitere Items!"
	done

_PewterGymText_5c4bc::
	text "Ich habe"
	line "Dich falsch"
	cont "eingeschätzt!"

	para "Nimm den"
	line "FELSORDEN als"
	cont "Zeichen meiner"
	cont "Ehrerbietung!"

	para "<PLAYER> erhält"
	line "den FELSORDEN!@@"

_PewterGymText_5c4c1::
	text ""

	para "Das ist ein"
	line "offizieller ORDEN"
	cont "der PKMN-LIGA!"

	para "Die #MON"
	line "der Person, die"
	cont "den ORDEN trägt,"
	cont "werden stärker!"

	para "Von nun an können"
	line "Deine #MON"
	cont "jederzeit BLITZ"
	cont "einsetzen!"
	prompt

_PewterGymBattleText1::
	text "Bleib stehen wo"
	line "Du bist, Kleiner!"

	para "Es dauert noch"
	line "Lichtjahre, bis"
	cont "Du gegen ROCKO"
	cont "antreten kannst!"
	done

_PewterGymEndBattleText1::
	text "Mist!"

	para "Lichtjahre messen"
	line "die Entfernung,"
	cont "nicht die Zeit!"
	prompt

_PewterGymAfterBattleText1::
	text "Du bist ganz gut,"
	line "aber nicht so"
	cont "gut wie ROCKO!"
	done

_PewterGymText_5c515::
	text "Hallo! Sieht aus,"
	line "als hättest Du"
	cont "das Zeug zu einem"
	cont "#MON-CHAMPION!"

	para "Ich bin kein"
	line "Trainer, aber ich"
	cont "kann Dir ein paar"
	cont "Tips geben!"

	para "Laß mich Dir den"
	line "Weg zum Erfolg"
	cont "zeigen!"
	done

_PewterGymText_5c51a::
	text "Alles klar! Dann"
	line "kann es losgehen!"
	prompt

_PewterGymText_5c51f::
	text "Das #MON an"
	line "der Spitze der"
	cont "#MON-LISTE"
	cont "kämpft als"
	cont "Erstes!"

	para "Wenn Du die"
	line "Reihenfolge der"
	cont "#MON änderst,"
	cont "könnten Kämpfe"
	cont "leichter werden!"
	done

_PewterGymText_5c524::
	text "Der Tip ist"
	line "kostenlos! Laß"
	cont "uns anfangen!"
	prompt

_PewterGymText_5c529::
	text "Ganz wie ich es"
	line "mir gedacht habe! "
	cont "Aus Dir kann ein"
	cont "#MON-CHAMPION"
	cont "werden!"
	done