summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/text/maps/silph_co_7f.asm
blob: 0b67650e78c42848b95774af9e2f9349673bec54 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
_MeetLaprasGuyText::
	text "Oh! Du bist kein"
	line "ROCKET! Kommst"
	cont "Du, um uns zu"
	cont "retten? Klasse!"

	para "Vielen Dank! Nimm"
	line "dieses #MON"
	cont "als Dankeschön."
	prompt

_HeresYourLaprasText::
	text "Es heißt LAPRAS"
	line "und ist sehr"
	cont "intelligent."

	para "Es hat bisher bei"
	line "uns im Labor"
	cont "gelebt. Aber bei"
	cont "Dir ist es besser"
	cont "aufgehoben!"

	para "Du wirst LAPRAS"
	line "sicher ein guter"
	cont "Trainer sein!"

	para "Es ist ein guter"
	line "Schwimmer und"
	cont "kann Dich übers"
	cont "Wasser tragen!"
	done

_LaprasGuyText::
	text "TEAM ROCKETS"
	line "BOSS ging in den"
	cont "Sitzungsaal! Ob"
	cont "unser PRÄSIDENT"
	cont "wohlauf ist?"
	done

_LaprasGuySavedText::
	text "Endlich befreit!"
	line "Ich danke Dir!"
	done

_SilphCo7Text_51e00::
	text "Das TEAM ROCKET"
	line "ist hinter dem"
	cont "MEISTERBALL her,"
	cont "mit dem man jedes"
	cont "#MON "
	cont "fangen kann!"
	done

_CanceledMasterBallText::
	text "Wir haben das"
	line "Projekt gestoppt."
	cont "Der MEISTERBALL"
	cont "in TEAM ROCKETS"
	cont "Händen? Niemals!"
	done

_SilphCo7Text_51e23::
	text "Es wäre fatal,"
	line "wenn das"
	cont "TEAM ROCKET"
	cont "die SILPH CO."
	cont "oder unsere"
	cont "#MON"
	cont "übernehmen würde!"
	done

_SilphCo7Text_51e28::
	text "Wow! Du bist"
	line "ganz allein mit"
	cont "dem TEAM ROCKET"
	cont "fertig geworden?"
	done

_SilphCo7Text_51e46::
	text "Hier ist es sehr"
	line "gefährlich! Du"
	cont "wirst mich nicht"
	cont "retten können!"
	done

_SilphCo7Text_51e4b::
	text "Endlich gerettet!"
	line "Ich danke Dir!"
	done

_SilphCo7BattleText1::
	text "Du bist"
	line "ganz schön mutig!"
	done

_SilphCo7EndBattleText1::
	text ""
	line "Licht aus!"
	prompt

_SilphCo7AfterBattleText1::
	text "Wenn Du nur so"
	line "durch die Gegend"
	cont "läufst, findest"
	cont "Du den BOSS nie!"
	done

_SilphCo7BattleText2::
	text "Haha!"

	para "Du dachtest wohl,"
	line "ich arbeite für"
	cont "die SILPH CO.?"
	done

_SilphCo7EndBattleText2::
	text ""
	line "Feierabend! Ich"
	cont "geh nach Hause!"
	prompt

_SilphCo7AfterBattleText2::
	text "Kaum trocken"
	line "hinter den Ohren,"
	cont "aber schon ein"
	cont "begabter Trainer!"
	done

_SilphCo7BattleText3::
	text "Ich bin einer der"
	line "vier berüchtigten"
	cont "ROCKET-BRÜDER!"
	done

_SilphCo7EndBattleText3::
	text "Tut mir"
	line "leid, Brüder..."
	prompt

_SilphCo7AfterBattleText3::
	text "Warte nur, meine"
	line "Brüder werden"
	cont "mich rächen!!!"
	done

_SilphCo7BattleText4::
	text "Ein Kind im"
	line "Gebäude? Das"
	cont "mußt Du sein!"
	done

_SilphCo7EndBattleText4::
	text "Na toll!"
	line "Ich hab verloren!"
	prompt

_SilphCo7AfterBattleText4::
	text "Geh nach Hause,"
	line "bevor mein BOSS"
	cont "Dich in den Boden"
	cont "stampft!"
	done

_SilphCo7Text_51ebe::
	text "<RIVAL>: Was hat"
	line "Dich aufgehalten,"
	cont "<PLAYER>?"
	done

_SilphCo7Text_51ec3::
	text "<RIVAL>: Hahaha!"
	line "Ich wußte, Du"
	cont "würdest hier"
	cont "vorbeikommen!"

	para "Ich schätze, das"
	line "TEAM ROCKET hat"
	cont "Dir ganz schön"
	cont "zugesetzt!"

	para "Ich hab Dich in"
	line "SAFFRONIA CITY"
	cont "gesehen und mich"
	cont "gefragt, ob Du"
	cont "seitdem besser "
	cont "geworden bist!"
	done

_SilphCo7Text_51ec8::
	text "Mann!"
	line "Du bist so"
	cont "gut, daß Du gegen"
	cont "den ROCKET BOSS"
	cont "antreten kannst!"
	prompt

_SilphCo7Text_51ecd::
	text "<RIVAL>: Was soll"
	line "ich dazu sagen?"

	para "Weicheier sind"
	line "hier fehl am"
	cont "Platz! Geh lieber"
	cont "trainieren!"
	prompt

_SilphCo7Text_51ed2::
	text "Also, <PLAYER>!"

	para "Ich ziehe dann"
	line "mal weiter!"

	para "Wenn ich in den"
	line "#DEX sehe,"
	cont "erkenne ich, wie"
	cont "stark die #MON"
	cont "sind und wie sie"
	cont "sich entwickeln!"

	para "Ich werde zur"
	line "PKMN-Liga gehen."

	para "Dann werde ich"
	line "die TOP VIER"
	cont "ausstechen!"

	para "Bald bin ich der"
	line "mächtigste"
	cont "Trainer der Welt!"

	para "Viel Glück,"
	line "<PLAYER>! Und"
	cont "trainiere schön"
	cont "weiter! Ciao!"
	done