1 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/maps/OldaleTown/text.inc b/data-de/maps/OldaleTown/text.inc
new file mode 100644
index 000000000..39d3f8142
--- /dev/null
+++ b/data-de/maps/OldaleTown/text.inc
@@ -0,0 +1,57 @@
+OldaleTown_Text_16AEC0:: @ 816AEC0
+	.string "Ich möchte eine Pause einlegen, daher\n"
+	.string "speichere ich mein Spiel.$"
+
+OldaleTown_Text_16AEF2:: @ 816AEF2
+	.string "Hi!\n"
+	.string "Ich arbeite in einem PKMN-SUPERMARKT.\p"
+	.string "Kommst du bitte einmal mit mir?$"
+
+OldaleTown_Text_16AF2F:: @ 816AF2F
+	.string "Dies ist ein PKMN-SUPERMARKT.\n"
+	.string "Er ist an dem blauen Dach erkennbar.\p"
+	.string "Wir verkaufen eine Menge nützlicher\n"
+	.string "Dinge, wie POKéBÄLLE, mit denen man\l"
+	.string "POKéMON fängt.\p"
+	.string "Hier, dies ist ein Item, quasi als Werbe-\n"
+	.string "geschenk für dich.$"
+
+OldaleTown_Text_16AFE1:: @ 816AFE1
+	.string "Ein TRANK kann zu jeder Zeit eingesetzt\n"
+	.string "werden, daher ist er in manchen\l"
+	.string "Situationen wertvoller als ein POKéMON-\l"
+	.string "CENTER.$"
+
+OldaleTown_Text_16B045:: @ 816B045
+	.string "Aaaah! Warte!\n"
+	.string "Bitte nicht dort entlang laufen!\p"
+	.string "Ich habe dort die Fußspuren eines\n"
+	.string "seltenen POKéMON gesehen!\p"
+	.string "Warte bis ich fertig bin, sie\n"
+	.string "abzuzeichnen, okay?$"
+
+OldaleTown_Text_16B0CC:: @ 816B0CC
+	.string "Ich habe dort die Fußspuren eines\n"
+	.string "seltenen POKéMON gesehen!\p"
+	.string "Warte, bis ich fertig bin, sie\n"
+	.string "abzuzeichnen, okay?$"
+
+OldaleTown_Text_16B12A:: @ 816B12A
+	.string "Ich habe die Fußspuren eines seltenen\n"
+	.string "POKéMON abgezeichnet.\p"
+	.string "Aber hinterher habe ich festgestellt,\n"
+	.string "dass es meine eigenen Spuren waren...$"
+
+OldaleTown_Text_16B196:: @ 816B196
+	.string "MAIKE: {PLAYER}{KUN}!\n"
+	.string "Hier entlang!\l"
+	.string "Lass uns nach Hause gehen!$"
+
+OldaleTown_Text_16B1BE:: @ 816B1BE
+	.string "BRIX: Ich gehe nun in das LABOR\n"
+	.string "meines Vaters.\l"
+	.string "{PLAYER}, du solltest auch zurücklaufen.$"
+
+OldaleTown_Text_16B20E:: @ 816B20E
+	.string "ROSALTSTADT\n"
+	.string "“Wo Dinge selten ihren Anfang nehmen.”$"