summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc')
-rw-r--r--data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc b/data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc
new file mode 100644
index 000000000..7e8448070
--- /dev/null
+++ b/data-de/maps/RustboroCity_CuttersHouse/text.inc
@@ -0,0 +1,31 @@
+RustboroCity_CuttersHouse_Text_18509C:: @ 818509C
+ .string "Diese Entschlossenheit...\n"
+ .string "Deine Beweglichkeit...\l"
+ .string "Deine Hingabe für POKéMON...\p"
+ .string "Du bist wirklich ein talentierter\n"
+ .string "TRAINER!\p"
+ .string "Nein, warte. Sag jetzt nichts.\n"
+ .string "Ich brauche dich nur anzuschauen.\p"
+ .string "Ich bin mir sicher, dass du mit dieser\n"
+ .string "VM sehr gut umgehen wirst.\p"
+ .string "Kein Grund, so schüchtern zu sein.\n"
+ .string "Hier, nimm sie!$"
+
+RustboroCity_CuttersHouse_Text_1851C9:: @ 81851C9
+ .string "Diese VM, sie enthält ZERSCHNEIDER.\p"
+ .string "Eine VM ist eine Attacke, die auch\n"
+ .string "außerhalb des Kampfes von einem\l"
+ .string "POKéMON angewandt werden kann.\p"
+ .string "Jedes POKéMON, das diese Attacke\n"
+ .string "gelernt hat, kann Bäume damit\p"
+ .string "zerschneiden, wenn der TRAINER den\n"
+ .string "STEINORDEN besitzt.\p"
+ .string "Und, im Gegensatz zur TM, kann eine VM\n"
+ .string "mehrfach gelehrt werden.$"
+
+RustboroCity_CuttersHouse_Text_1852B3:: @ 81852B3
+ .string "Als sie die Stadt METAROST CITY\n"
+ .string "vergrößert haben, hat mein Vater ihnen\l"
+ .string "geholfen.\p"
+ .string "Seine POKéMON fällten die Bäume mit\n"
+ .string "ZERSCHNEIDER.$"