summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/maps
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/maps')
-rw-r--r--data-de/maps/LittlerootTown_BrendansHouse_2F/text.inc2
-rw-r--r--data-de/maps/Route120/text.inc7
2 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/data-de/maps/LittlerootTown_BrendansHouse_2F/text.inc b/data-de/maps/LittlerootTown_BrendansHouse_2F/text.inc
index 102eb6664..61fe3a85a 100644
--- a/data-de/maps/LittlerootTown_BrendansHouse_2F/text.inc
+++ b/data-de/maps/LittlerootTown_BrendansHouse_2F/text.inc
@@ -29,7 +29,7 @@ LittlerootTown_BrendansHouse_2F_Text_172F9A:: @ 8172F9A
.string "Speichere den Fortschritt mit SICHERN.\p"
.string "Die übrigen Seiten sind leer.$"
-UnknownString_817303D: @ 817303D
+Text_LookCloserAtMap: @ 817303D
.string "{PLAYER} schaut sich die Karte der\n"
.string "HOENN-Region genauer an.$"
diff --git a/data-de/maps/Route120/text.inc b/data-de/maps/Route120/text.inc
index cc09aa727..6828af548 100644
--- a/data-de/maps/Route120/text.inc
+++ b/data-de/maps/Route120/text.inc
@@ -47,16 +47,15 @@ Route120_Text_171B0E:: @ 8171B0E
.string "Ich finde, du machst das großartig.\p"
.string "Nun, mach's gut. Wir sehen uns!$"
-Route119_Text_171B93:: @ 8171B93
-Route120_Text_171B93:: @ 8171B93
+Text_SomethingUnseeable:: @ 8171B93
.string "Etwas Unsichtbares blockiert den Weg.$"
-Route119_Text_171BB6:: @ 8171BB6
+Text_WantToUseDevonScope:: @ 8171BB6
.string "Etwas Unsichtbares blockiert den Weg.\p"
.string "Möchtest du das DEVON-SCOPE\n"
.string "einsetzen?$"
-Route119_Text_171BF6:: @ 8171BF6
+Text_UseDevonScopeMonAttacked:: @ 8171BF6
.string "{PLAYER} setzt DEVON-SCOPE ein.\p"
.string "Ein unsichtbares POKéMON wird sichtbar!\p"
.string "Das erschreckte POKéMON greift an!$"