summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/text/day_care.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/text/day_care.inc')
-rw-r--r--data-de/text/day_care.inc140
1 files changed, 140 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/day_care.inc b/data-de/text/day_care.inc
new file mode 100644
index 000000000..bf97f0e34
--- /dev/null
+++ b/data-de/text/day_care.inc
@@ -0,0 +1,140 @@
+Route117_Text_1B25CB:: @ 81B25CB
+ .string "Ich bin der PENSIONSLEITER.\p"
+ .string "Ich kümmere mich um die wertvollen\n"
+ .string "POKéMON der TRAINER.\p"
+ .string "Wenn ich eines deiner POKéMON auf-\n"
+ .string "ziehen soll, sprich mit meiner Frau.$"
+
+Route117_Text_1B2659:: @ 81B2659
+ .string "Ach, du bist es!\p"
+ .string "Wir haben deine POKéMON aufgezogen\n"
+ .string "und wurden überrascht!\p"
+ .string "Deine POKéMON haben nun ein EI!\p"
+ .string "Wir wissen nicht, wie das passiert ist,\n"
+ .string "aber deine POKéMON haben es.\p"
+ .string "Möchtest du es haben?$"
+
+Route117_Text_1B2710:: @ 81B2710
+ .string "Ach, du bist es! Schön, dich zu sehen.\n"
+ .string "Deinem {STR_VAR_1} geht es sehr gut.$"
+
+Route117_Text_1B2745:: @ 81B2745
+ .string "Ich werde es behalten.$"
+
+Route117_Text_1B2766:: @ 81B2766
+ .string "Du hast keinen Platz dafür... Komm\n"
+ .string "wieder, wenn du Platz geschaffen hast.$"
+
+Route117_Text_1B27A2:: @ 81B27A2
+ .string "{PLAYER} erhält das EI vom\n"
+ .string "PENSIONSLEITER.$"
+
+Route117_Text_1B27CD:: @ 81B27CD
+ .string "Kümmere dich gut darum.$"
+
+Route117_Text_1B27E3:: @ 81B27E3
+ .string "Übrigens, dein {STR_VAR_1} scheint sich\n"
+ .string "gut mit dem {STR_VAR_3} von {STR_VAR_2} \l"
+ .string "zu verstehen.\p"
+ .string "Ich habe gesehen, wie sie einen BRIEF\n"
+ .string "ausgetauscht haben...$"
+
+UnknownString_81B2858: @ 81B2858
+ .string "Wenn du deine POKéMON zurückhaben\n"
+ .string "möchtest, sprich doch mit meiner Frau.$"
+
+Route117_Text_1B2897:: @ 81B2897
+ .string "Ah, du bist es! Deine POKéMON\n"
+ .string "{STR_VAR_1} und {STR_VAR_2} entwickeln\l"
+ .string "sich prächtig.$"
+
+Route117_Text_1B28C4:: @ 81B28C4
+ .string "Ich werde es behalten.\n"
+ .string "Oder möchtest du es haben?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B28F2:: @ 81B28F2
+ .string "Ich bin die PENSIONSLEITERIN.\p"
+ .string "Wir ziehen POKéMON für dich auf.\p"
+ .string "Sollen wir eins für dich aufziehen?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2947:: @ 81B2947
+ .string "Welches POKéMON sollen wir für dich\n"
+ .string "aufziehen?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B296E:: @ 81B296E
+ .string "Fein, dann nehmen wir dein {STR_VAR_1}\n"
+ .string "für eine Weile in Pflege.\p"
+ .string "Schau später mal nach ihm.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B29AD:: @ 81B29AD
+ .string "Wir können zwei deiner POKéMON nehmen.\n"
+ .string "Möchtest du noch eins in Pflege geben?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B29F4:: @ 81B29F4
+ .string "Mein Mann hat dich schon gesucht.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2A14:: @ 81B2A14
+ .string "Oh, gut.\n"
+ .string "Komm bald wieder.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2A30:: @ 81B2A30
+ .string "Du hast nicht genug Geld...$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2A4F:: @ 81B2A4F
+ .string "Möchtest du das andere auch wieder\n"
+ .string "mitnehmen?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2A76:: @ 81B2A76
+ .string "Gut.\n"
+ .string "Komm bald wieder.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2A88:: @ 81B2A88
+ .string "Ach, du bist es! Schön dich zu sehen.\n"
+ .string "Deinen POKéMON kann es einfach\l"
+ .string "nur gut gehen!$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2ACC:: @ 81B2ACC
+ .string "Dein {STR_VAR_1} ist um {STR_VAR_2} Level\n"
+ .string "gewachsen.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2AEF:: @ 81B2AEF
+ .string "Dein POKéMON-Team ist vollzählig.\n"
+ .string "Schaffe Platz und komm dann wieder.$"
+
+UnknownString_81B2B27: @ 81B2B27
+ .string "Welches POKéMON nimmst du wieder mit?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2B49:: @ 81B2B49
+ .string "Wenn du dein {STR_VAR_1}\n"
+ .string "mitnehmen willst, kostet das ¥{STR_VAR_2}.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2B75:: @ 81B2B75
+ .string "Sehr schön!\n"
+ .string "Hier ist dein POKéMON!$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2B93:: @ 81B2B93
+ .string "{PLAYER} hat {STR_VAR_1} von der\n"
+ .string "PENSIONSLEITERIN zurückerhalten.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2BBB:: @ 81B2BBB
+ .string "Oh! Du hast aber nur ein POKéMON.\p"
+ .string "Komm einfach später wieder.$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2BF6:: @ 81B2BF6
+ .string "Möchtest du dein POKéMON wieder\n"
+ .string "mitnehmen?$"
+
+Route117_PokemonDayCare_Text_1B2C17:: @ 81B2C17
+ .string "Wenn du das POKéMON hier lässt, womit\n"
+ .string "willst du denn dann kämpfen?\p"
+ .string "Komm einfach später wieder.$"
+
+UnknownString_81B2C68: @ 81B2C68
+ .string "Wie?$"
+
+@ XXX JP
+ .string "\p"
+ .string "たまごの ようすが‥\p"
+ .string "‥‥‥‥\p"
+ .string "おめでとう!\n"
+ .string "たまごから {STR_VAR_1}が うまれた!$"