diff options
Diffstat (limited to 'data-de/text/maps/LittlerootTown.inc')
| -rw-r--r-- | data-de/text/maps/LittlerootTown.inc | 100 |
1 files changed, 100 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/maps/LittlerootTown.inc b/data-de/text/maps/LittlerootTown.inc new file mode 100644 index 000000000..e41038b1c --- /dev/null +++ b/data-de/text/maps/LittlerootTown.inc @@ -0,0 +1,100 @@ +LittlerootTown_Text_16A7C9:: @ 816A7C9 + .string "MUTTER: {PLAYER}, wir sind da, Schatz!\p" + .string "Die Fahrt im Umzugswagen zwischen all\n" + .string "unseren Sachen war bestimmt ermüdend.\p" + .string "Nun, wir sind in WURZELHEIM.\p" + .string "Wie gefällt es dir?\n" + .string "Dies ist unser neues Zuhause!\p" + .string "Ist das idyllisch! Man kann hier sicher\n" + .string "wunderbar leben, meinst du nicht?\p" + .string "Und... Du bekommst dein eigenes\n" + .string "Zimmer, {PLAYER}! Lass uns hineingehen!$" + +LittlerootTown_Text_16A8EE:: @ 816A8EE + .string "MUTTER: Warte, {PLAYER}!$" + +LittlerootTown_Text_16A8FD:: @ 816A8FD + .string "MUTTER: {PLAYER}! Hast du dich schon\n" + .string "PROF. BIRK vorgestellt?\p" + .string "Oh! Was für ein hübsches POKéMON! Du\n" + .string "hast es von PROF. BIRK erhalten? Toll!\p" + .string "Du bist das Kind deines Vaters! Wunder-\n" + .string "bar. Du siehst gut aus mit deinem\l" + .string "POKéMON!\p" + .string "Hier, Liebling! Für eine Abenteuerreise\n" + .string "sind diese TURBOTRETER wie geschaffen.\p" + .string "Sie werden deinen Schritt\n" + .string "beschleunigen!$" + +LittlerootTown_Text_16AA32:: @ 816AA32 + .string "{PLAYER} zieht die TURBOTRETER an.$" + +LittlerootTown_Text_16AA5C:: @ 816AA5C + .string "MUTTER: {PLAYER}, für diese Schuhe gibt\n" + .string "es eine Bedienungsanleitung.\p" + .string "“Halte den B-Knopf gedrückt,\n" + .string "wenn du diese TURBOTRETER anhast,\l" + .string "um zu rennen!\p" + .string "Schlüpf in diese TURBOTRETER und\n" + .string "erobere die Welt da draußen!”$" + +LittlerootTown_Text_16AB10:: @ 816AB10 + .string "... ... ... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ... ... ...\p" + .string "Sich vorzustellen, dass du nun dein\n" + .string "eigenes POKéMON besitzt...\l" + .string "Dein Vater wird überglücklich sein.\p" + .string "...Aber sei bitte vorsichtig.\n" + .string "Sollte etwas passieren, komm wieder\l" + .string "nach Hause.\p" + .string "Lauf, schnapp’ sie dir alle, Schatz!$" + +LittlerootTown_Text_16AC00:: @ 816AC00 + .string "Wenn du einen PC benutzt, kannst du\n" + .string "dort Items und POKéMON lagern.\p" + .string "Die Kraft der Wissenschaft ist\n" + .string "atemberaubend!$" + +LittlerootTown_Text_16AC56:: @ 816AC56 + .string "PROF. BIRK verbringt seine Tage in\n" + .string "seinem LABOR, dann rennt er plötzlich\l" + .string "nach draußen in die Wildnis, um zu\l" + .string "forschen...\p" + .string "Wann ist PROF. BIRK eigentlich mal\n" + .string "zu Hause?$" + +LittlerootTown_Text_16ACEB:: @ 816ACEB + .string "Wenn du in das hohe Gras am Seitenrand\n" + .string "der Pfade gehst, triffst du auf\l" + .string "wilde POKéMON.$" + +LittlerootTown_Text_16AD3C:: @ 816AD3C + .string "Hast du keine POKéMON dabei, ist es\n" + .string "dort sehr gefährlich.$" + +LittlerootTown_Text_16AD82:: @ 816AD82 + .string "Ich kann am Ende dieser Straße\n" + .string "jemanden schreien hören.\p" + .string "Was soll ich tun? Was sollen wir tun?\n" + .string "Jemand muss doch helfen...$" + +LittlerootTown_Text_16ADF2:: @ 816ADF2 + .string "Junge, bin ich froh, dass du den\n" + .string "PROFESSOR gerettet hast!$" + +LittlerootTown_Text_16AE25:: @ 816AE25 + .string "Gehst du POKéMON fangen?\n" + .string "Viel Glück!$" + +LittlerootTown_Text_16AE50:: @ 816AE50 + .string "WURZELHEIM\n" + .string "“Ein Ort, wie es ihn nur einmal gibt.”$" + +LittlerootTown_Text_16AE87:: @ 816AE87 + .string "PROF. BIRKS POKéMON-LABOR$" + +LittlerootTown_Text_16AEA1:: @ 816AEA1 + .string "HAUS von {PLAYER}$" + +LittlerootTown_Text_16AEAC:: @ 816AEAC + .string "PROF. BIRKS HAUS$" |