diff options
Diffstat (limited to 'data-de/text/maps/Route111.inc')
| -rw-r--r-- | data-de/text/maps/Route111.inc | 120 |
1 files changed, 120 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/maps/Route111.inc b/data-de/text/maps/Route111.inc new file mode 100644 index 000000000..fc7eba19a --- /dev/null +++ b/data-de/text/maps/Route111.inc @@ -0,0 +1,120 @@ +Route111_Text_16F705:: @ 816F705 + .string "Hallo! Ich hab’s, du bist ein Reisender.\p" + .string "Was hältst du davon? Du trittst mit\n" + .string "deinen POKéMON gegen alle vier Familien-\l" + .string "mitglieder hintereinander an?$" + +Route111_Text_16F785:: @ 816F785 + .string "Ach, wirklich? Nun, wenn du deine\n" + .string "Meinung änderst, komm einfach wieder.$" + +Route111_Text_16F7B3:: @ 816F7B3 + .string "Das nenne ich Kampfgeist! Ich mag dich!$" + +Route111_Text_16F7D2:: @ 816F7D2 + .string "Aiyah!\n" + .string "Du bist stärker, als ich dachte.$" + +Route111_Text_16F7FF:: @ 816F7FF + .string "Hey, ihr! Ich habe einen starken\n" + .string "TRAINER gefunden!$" + +Route111_Text_16F82D:: @ 816F82D + .string "Oh, du meine Güte! Bist du jung!\p" + .string "Du musst ein sehr guter TRAINER sein,\n" + .string "wenn du meinen Mann besiegen konntest.\p" + .string "Nun bin ich an der Reihe.$" + +Route111_Text_16F8A6:: @ 816F8A6 + .string "Ach, nein! Ich komme nicht darüber\n" + .string "hinweg, wie stark du bist!$" + +Route111_Text_16F8D5:: @ 816F8D5 + .string "Hier draußen ist ein starker TRAINER!\n" + .string "Ein wirklich starker, sage ich euch!$" + +Route111_Text_16F90E:: @ 816F90E + .string "Du bist stärker als Mami? Wow!\p" + .string "Aber ich bin auch stark!\n" + .string "Wirklich! Ganz ehrlich!$" + +Route111_Text_16F956:: @ 816F956 + .string "Was? Habe ich verloren?$" + +Route111_Text_16F96C:: @ 816F96C + .string "Das ist gemein...\p" + .string "...Schluchz... Heul... Omaaaaa... Schluchz...$" + +Route111_Text_16F991:: @ 816F991 + .string "Wie konntest du nur meine Enkelin zum\n" + .string "Weinen bringen? Schäm dich!\p" + .string "Dafür werde ich dich in Grund und Boden\n" + .string "stampfen. Mach dich auf was gefasst!$" + +Route111_Text_16F9EC:: @ 816F9EC + .string "Uaah! Du bist stark...\n" + .string "Meine Enkelin hatte Recht...$" + +Route111_Text_16FA22:: @ 816FA22 + .string "Wenn du es nicht allzu eilig hast,\n" + .string "besuche uns doch mal wieder!$" + +Route111_Text_16FA54:: @ 816FA54 + .string "Du hast das WURZELFOSSIL gefunden.\p" + .string "Wenn du dieses FOSSIL nimmst,\n" + .string "versinkt das andere im Sand...\p" + .string "Willst du das WURZELFOSSIL nehmen?$" + +Route111_Text_16FACE:: @ 816FACE + .string "{PLAYER} lässt das WURZELFOSSIL liegen.$" + +Route111_Text_16FAED:: @ 816FAED + .string "Du hast das KLAUENFOSSIL gefunden.\p" + .string "Wenn du dieses FOSSIL nimmst,\n" + .string "versinkt das andere im Sand...\p" + .string "Willst du das KLAUENFOSSIL nehmen?$" + +Route111_Text_16FB67:: @ 816FB67 + .string "{PLAYER} lässt das KLAUENFOSSIL liegen.$" + +Route111_Text_16FB86:: @ 816FB86 + .string "Wenn du deine POKéMON nicht ein\n" + .string "bisschen besser trainierst, wird es\l" + .string "schwer, sich hier durchzukämpfen.\p" + .string "Ich habe gehört, dass die TOP VIER der\n" + .string "POKéMON LIGA um einiges schwerer zu\l" + .string "besiegen sind als die ARENALEITER.$" + +Route111_Text_16FC3A:: @ 816FC3A + .string "Ich habe die Familie SIHGERS heraus-\n" + .string "gefordert und viermal hintereinander\l" + .string "gekämpft... Hinterher war ich kaputt...$" + +Route111_Text_16FC9C:: @ 816FC9C + .string "ROUTE 111\n" + .string "{DOWN_ARROW} MALVENFROH CITY$" + +Route111_Text_16FCB6:: @ 816FCB6 + .string "“Die Herzen unserer Familie schlagen im\n" + .string "Einklang!”\l" + .string "DAS HAUS DER SIHGERS$" + +Route111_Text_16FCEF:: @ 816FCEF + .string "ROUTE 111\n" + .string "{LEFT_ARROW} ROUTE 112$" + +Route111_Text_16FD05:: @ 816FD05 + .string "ROUTE 111\n" + .string "{LEFT_ARROW} ROUTE 113$" + +Route111_Text_16FD1B:: @ 816FD1B + .string "HOTEL DER ALTEN DAME\n" + .string "“Komm, ruh deine müden Knochen aus.”$" + +Route111_Text_16FD55:: @ 816FD55 + .string "TIPPS für TRAINER\p" + .string "Ein Indikator für die Stärke eines\n" + .string "POKéMON ist der SP. ANG. Das steht\l" + .string "für “SPEZIAL ANGRIFF”.\p" + .string "SP. VER. steht für “SPEZIAL\n" + .string "VERTEIDIGUNG”.$" |