summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc')
-rw-r--r--data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc33
1 files changed, 33 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc b/data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc
new file mode 100644
index 000000000..2245b81ff
--- /dev/null
+++ b/data-de/text/maps/Route116_TunnelersRestHouse.inc
@@ -0,0 +1,33 @@
+Route116_TunnelersRestHouse_Text_192F33:: @ 8192F33
+ .string "Der METAFLURTUNNEL...\p"
+ .string "Zunächst hatten wir ein großes Team,\n"
+ .string "das mit schweren Maschinen durch den\l"
+ .string "Felsen brechen sollte. Dann mussten wir\l"
+ .string "die Arbeit stoppen.\p"
+ .string "Es stellte sich heraus, dass sich unsere\n"
+ .string "Arbeit negativ auf die wilden\l"
+ .string "POKéMON in dieser Gegend auswirkte.\p"
+ .string "Und daher haben wir nun nichts mehr zu\n"
+ .string "tun, außer hier faul herumzuhängen.$"
+
+Route116_TunnelersRestHouse_Text_193049:: @ 8193049
+ .string "Da ist ein Mann, der sich ganz alleine\n"
+ .string "seinen Weg nach WIESENFLUR gräbt. Er\l"
+ .string "versucht verzweifelt durchzukommen.\p"
+ .string "Er sagt, wenn er Schritt für Schritt\n"
+ .string "ohne laute Maschinen gräbt, werden die\l"
+ .string "POKéMON nicht gestört und ihr natür-\l"
+ .string "licher Lebensraum bleibt erhalten.$"
+
+Route116_TunnelersRestHouse_Text_193135:: @ 8193135
+ .string "Um ohne diesen Tunnel nach WIESENFLUR\n"
+ .string "zu kommen, muss man das Meer bei\p"
+ .string "FAUSTAUHAVEN überqueren, nach\n"
+ .string "GRAPHITPORT CITY segeln und durch\l"
+ .string "MALVENFROH CITY reisen.$"
+
+Route116_TunnelersRestHouse_Text_1931C1:: @ 81931C1
+ .string "Hast du schon gehört!?! Der TUNNEL bei\n"
+ .string "WIESENFLUR ist fertig!\p"
+ .string "Wenn man nur fest an seine Träume\n"
+ .string "glaubt, werden sie irgendwann wahr.$"