1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/maps/Route118.inc b/data-de/text/maps/Route118.inc
new file mode 100644
index 000000000..5ff87f473
--- /dev/null
+++ b/data-de/text/maps/Route118.inc
@@ -0,0 +1,56 @@
+Route118_Text_170D66:: @ 8170D66
+	.string "TROY: Hi!\p"
+	.string "Du bist der TRAINER, den ich in\n"
+	.string "FAUSTAUHAVEN getroffen habe!\p"
+	.string "... ... ... ... ... ... ... ...\n"
+	.string "... ... ... ... ... ... ... ...\p"
+	.string "Oh, okay, du bist {PLAYER}{KUN}.\n"
+	.string "Ich erinnere mich.\p"
+	.string "{PLAYER}{KUN}.\p"
+	.string "In dieser großen Welt gibt es viele ver-\n"
+	.string "schiedene Arten von POKéMON mit\l"
+	.string "vielen verschiedenen Elementklassen.\p"
+	.string "Ziehst du verschiedene Elementklassen\n"
+	.string "auf? Oder nur POKéMON einer bestimmten\l"
+	.string "Elementklasse?\p"
+	.string "Was denkst du als TRAINER darüber?\p"
+	.string "Tut mir Leid, ich bombardiere dich hier\n"
+	.string "mit Fragen...\p"
+	.string "Nun, ich hoffe wir sehen uns bald wieder.$"
+
+Route118_Text_170F12:: @ 8170F12
+	.string "Hmm!\n"
+	.string "Eine PROFIANGEL ist wirklich gut!\p"
+	.string "Meinst du nicht auch?$"
+
+Route118_Text_170F46:: @ 8170F46
+	.string "Hmm!\n"
+	.string "Da sind wir ja der gleichen Meinung!\p"
+	.string "Hmm!\n"
+	.string "Ich schenke dir diese PROFIANGEL!$"
+
+Route118_Text_170F7E:: @ 8170F7E
+	.string "Wo immer du Wasser findest, versuche\n"
+	.string "dein Glück mit Angeln.$"
+
+Route118_Text_170FB0:: @ 8170FB0
+	.string "Magst du keinen Fisch?$"
+
+Route118_Text_170FC8:: @ 8170FC8
+	.string "Versuche, alle möglichen Arten von\n"
+	.string "POKéMON mit der PROFIANGEL zu fangen.$"
+
+Route118_Text_170FFE:: @ 8170FFE
+	.string "Auch wenn gerade kein Schiff in der\n"
+	.string "Nähe ist, kannst du mit einem POKéMON,\l"
+	.string "das SURFER kennt, das Meer überqueren.\p"
+	.string "Auf POKéMON kann man sich immer\n"
+	.string "verlassen!$"
+
+Route118_Text_17108B:: @ 817108B
+	.string "ROUTE 118\n"
+	.string "{LEFT_ARROW} MALVENFROH CITY$"
+
+Route118_Text_1710A5:: @ 81710A5
+	.string "ROUTE 118\n"
+	.string "{UP_ARROW} ROUTE 119$"