summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/text/mystery_event_club.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/text/mystery_event_club.inc')
-rw-r--r--data-de/text/mystery_event_club.inc77
1 files changed, 77 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/mystery_event_club.inc b/data-de/text/mystery_event_club.inc
new file mode 100644
index 000000000..05662c2e8
--- /dev/null
+++ b/data-de/text/mystery_event_club.inc
@@ -0,0 +1,77 @@
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1C97:: @ 81B1C97
+ .string "Hallo, du! TRAINER!\n"
+ .string "Du hast ein wundervolles Lächeln.\p"
+ .string "Ich habe ein Hobby: Ich sammle die\n"
+ .string "Profile von POKéMON-TRAINERN.$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1D10:: @ 81B1D10
+ .string "Nun, wie sieht es aus?\n"
+ .string "Darf ich dein Profil sehen?$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1D3A:: @ 81B1D3A
+ .string "Du erstellst dir dein eigenes Profil,\n"
+ .string "indem du 4 Worte oder Phrasen\l"
+ .string "zusammenstellst.\p"
+ .string "Ich gebe dir ein Beispiel für ein Profil\n"
+ .string "mit vier Begriffen.\p"
+ .string "Du kannst diese vier Begriffe mit\n"
+ .string "anderen Begriffen tauschen, ganz\l"
+ .string "so, wie du dein Profil haben möchtest.\p"
+ .string "Dir stehen sehr viele Begriffe\n"
+ .string "zur Verfügung.\p"
+ .string "Sie sind nach Gruppen sortiert, wie\n"
+ .string "POKéMON, Lifestyle und Hobbies. So\l"
+ .string "hast du einen besseren Überblick.\p"
+ .string "Wähle zunächst eine Gruppe aus, um\n"
+ .string "eine Liste entsprechender Begriffe\p"
+ .string "zu öffnen. Dann triffst du deine Wahl.\p"
+ .string "Suche dir beliebige Begriffe aus den\n"
+ .string "Gruppen aus, um dein ganz persönliches\l"
+ .string "Profil zu erstellen.$"
+
+UnknownString_81B1F7A: @ 81B1F7A
+ .string "$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1F7B:: @ 81B1F7B
+ .string "Ja! Danke schön!\n"
+ .string "Zeigst du mir jetzt dein Profil?$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1FA3:: @ 81B1FA3
+ .string "Oh, nein, ehrlich?\p"
+ .string "Ich dachte, jemand wie du hätte ein\n"
+ .string "wundervolles Profil...$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B1FF0:: @ 81B1FF0
+ .string "Oh! Du bist noch nicht so weit?\p"
+ .string "Nun, dann zeig es mir doch später!$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B202F:: @ 81B202F
+ .string "Hallo, da drüben! TRAINER!\p"
+ .string "Du hast ein wundervolles Lächeln.$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B2063:: @ 81B2063
+ .string "Darf ich dein neues Profil sehen?$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B207F:: @ 81B207F
+ .string "Ja? Danke schön!\p"
+ .string "Ich hoffe, das Profil ist besser als das\n"
+ .string "vorhergehende.$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B20CE:: @ 81B20CE
+ .string "Oh, du magst dein Profil, wie es ist?\p"
+ .string "Ich mache dir keine Vorwürfe - so, wie\n"
+ .string "es jetzt ist, ist das Profil wunderbar.$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B2137:: @ 81B2137
+ .string "Fa-fantastisch!\p"
+ .string "Dein Profil... Einfach wunderbar!\n"
+ .string "Es sagt wirklich alles über dich aus.\p"
+ .string "Jeder, der dieses Profil sieht, wird\n"
+ .string "von dir entzückt sein!\p"
+ .string "Danke schön.$"
+
+PetalburgCity_PokemonCenter_1F_Text_1B21CC:: @ 81B21CC
+ .string "Oh!\n"
+ .string "Du kennst die Losung!!\p"
+ .string "Das bedeutet, dass du ein Mitglied des\n"
+ .string "CLUB des GEHEIMGESCHEHENS bist!$"