summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/text/shoal_cave.inc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data-de/text/shoal_cave.inc')
-rw-r--r--data-de/text/shoal_cave.inc54
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/shoal_cave.inc b/data-de/text/shoal_cave.inc
new file mode 100644
index 000000000..280eb6bc8
--- /dev/null
+++ b/data-de/text/shoal_cave.inc
@@ -0,0 +1,54 @@
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C6668:: @ 81C6668
+ .string "Hast du vor, tiefer hineinzugehen?\p"
+ .string "Würdest du mir bitte KÜSTENSALZ\n"
+ .string "und KÜSTENSCHALEN mitbringen?\p"
+ .string "Ich kann dir daraus etwas Wunderbares\n"
+ .string "anfertigen.$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C670D:: @ 81C670D
+ .string "Wenn du mir jeweils viermal KÜSTENSALZ\n"
+ .string "und KÜSTENSCHALE mitbringst, fertige\l"
+ .string "ich dir SEEGESANG daraus an.\p"
+ .string "Jeder Tag ist ein guter Tag, die Zutaten\n"
+ .string "dafür zu finden...$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C6793:: @ 81C6793
+ .string "Oh, hey! KÜSTENSALZ und KÜSTENSCHALE!\n"
+ .string "Und davon auch noch so viele!\p"
+ .string "Soll ich dir daraus SEEGESANG\n"
+ .string "anfertigen?$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C6808:: @ 81C6808
+ .string "Sehr schön! Ich werde dir sofort\n"
+ .string "SEEGESANG anfertigen.\p"
+ .string "... ... ... ... ... ... ... ...\n"
+ .string "... ... ... ... ... ... ... ...\p"
+ .string "Fertig! Bitte schön!$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C688E:: @ 81C688E
+ .string "Gib das einem POKéMON zum Tragen.\n"
+ .string "Es wird das lieben, das garantiere ich!\p"
+ .string "Der Klang von SEEGESANG...\n"
+ .string "Er ist einfach vollendet!\p"
+ .string "Die Zutaten kannst du jeden Tag finden,\n"
+ .string "daher kann ich dir mehrere machen.$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C6944:: @ 81C6944
+ .string "Oh... Wirklich?\n"
+ .string "Ich wollte SEEGESANG anfertigen...$"
+
+ShoalCave_LowTideInnerRoom_Text_1C6979:: @ 81C6979
+ShoalCave_LowTideLowerRoom_Text_1C6979:: @ 81C6979
+ShoalCave_LowTideStairsRoom_Text_1C6979:: @ 81C6979
+ .string "Hier gab es mal KÜSTENSALZ.\n"
+ .string "Aber jetzt ist nichts mehr davon da.$"
+
+ShoalCave_LowTideInnerRoom_Text_1C69B8:: @ 81C69B8
+ .string "Hier gab es mal eine KÜSTENSCHALE.\n"
+ .string "Aber jetzt gibt es keine mehr.$"
+
+ShoalCave_LowTideEntranceRoom_Text_1C69F5:: @ 81C69F5
+ .string "In deinem BEUTEL ist nicht genügend\n"
+ .string "Platz für das neue Item.\p"
+ .string "Schaffe Platz und hole dir dann\n"
+ .string "SEEGESANG bei mir ab.$"