diff options
Diffstat (limited to 'data-de/text/tv.inc')
| -rw-r--r-- | data-de/text/tv.inc | 1085 |
1 files changed, 1085 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/tv.inc b/data-de/text/tv.inc new file mode 100644 index 000000000..700f40db0 --- /dev/null +++ b/data-de/text/tv.inc @@ -0,0 +1,1085 @@ +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A6F7C:: @ 81A6F7C + .string "Du hast an einem POKéMON WETTBEWERB\n" + .string "teilgenommen, stimmt’s?\p" + .string "Da kannst du mir doch etwas über\n" + .string "dein POKéMON erzählen.\p" + .string "Ich bin Reporter. Ich arbeite an einer\n" + .string "Geschichte über POKéMON WETTBEWERBE.\p" + .string "Würdest du mir wohl einige Fragen\n" + .string "beantworten?$" + +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A704E:: @ 81A704E + .string "Oh, das machst du?\n" + .string "Herzlichen Dank.\p" + .string "Beschreibe mir doch kurz den WETTBE-\n" + .string "WERB, an dem du gerade teilgenommen\l" + .string "hast.$" + +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A70A5:: @ 81A70A5 + .string "Ah, ich verstehe.\n" + .string "Das ist ein bewegender Kommentar.\p" + .string "Man bekommt ein gutes Bild davon,\n" + .string "wie dieser WETTBEWERB war.\p" + .string "Ich habe eine letzte Frage.\p" + .string "Wenn du das Wort “{STR_VAR_2}” hörst,\n" + .string "was für ein Bild hast du dann vor Augen?$" + +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A7153:: @ 81A7153 + .string "Oh, hm.\p" + .string "Das stellst du dir also unter dem\n" + .string "Begriff “{STR_VAR_2}” vor.\p" + .string "Danke schön!\n" + .string "Du hast mir einige gute Ideen geliefert.\p" + .string "Jetzt kann ich eine gute Geschichte\n" + .string "über die POKéMON-WETTBEWERBE\l" + .string "schreiben.\p" + .string "Vielleicht, aber nur vielleicht, findet\n" + .string "sie auch ihren Weg ins Fernsehen.\l" + .string "Ich hoffe, du schaltest dann ein!$" + +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A7256:: @ 81A7256 + .string "Oh, das ist wirklich schade...\p" + .string "Nun, wenn du eine gute Geschichte auf\n" + .string "Lager hast, melde dich wieder bei mir.$" + +FallarborTown_ContestLobby_Text_1A72A8:: @ 81A72A8 + .string "Ich freue mich schon auf deinen\n" + .string "nächsten POKéMON-WETTBEWERB.$" + +gTVBravoTrainerText1:: @ 81A72DE + .string "Yeah!\n" + .string "Es ist BRAVO TRAINER Zeit!\p" + .string "Heute stellen wir ein POKéMON vor,\n" + .string "das zu {STR_VAR_1} gehört.\p" + .string "Dieses POKéMON hat eine {STR_VAR_2}-\n" + .string "Wertung in der {STR_VAR_3} Klasse bekommen.$" + +gTVBravoTrainerText2:: @ 81A736B + .string "Begrüßt {STR_VAR_2},\n" + .string "das {STR_VAR_1}!\p" + .string "Der Kosename {STR_VAR_2}...\p" + .string "Selbst dieser Kosename strahlt die\n" + .string "Aura von “{STR_VAR_3}” aus!$" + +gTVBravoTrainerText3:: @ 81A73CA + .string "Als der TRAINER {STR_VAR_1} sein POKéMON\n" + .string "in einem WETTBEWERB antreten ließ,\l" + .string "haben wir es geschafft, einige leiden-\l" + .string "schaftliche Aussagen zu erhalten.$" + +gTVBravoTrainerText4:: @ 81A744D + .string "Als {STR_VAR_1} nach dem WETTBEWERB über\n" + .string "diesen befragt wurde, bekamen wir ein\l" + .string "breites Grinsen und folgende Antwort:\l" + .string "“{STR_VAR_2}!”\p" + .string "Nun, sicher, das POKéMON von {STR_VAR_1}\n" + .string "kam auf Platz {STR_VAR_3} im WETTBEWERB.\p" + .string "Die Aussage passt absolut zu {STR_VAR_1},\n" + .string "das ist meine Meinung!$" + +gTVBravoTrainerText5:: @ 81A7508 + .string "Als {STR_VAR_1} nach dem WETTBEWERB über\n" + .string "diesen befragt wurde, bekamen wir die\l" + .string "bittere Antwort: “{STR_VAR_2}!”\p" + .string "Nun, sicher, das POKéMON von {STR_VAR_1}\n" + .string "kam auf Platz {STR_VAR_3} im WETTBEWERB.\p" + .string "Die Enttäuschung von {STR_VAR_1} wird hier\n" + .string "mehr als deutlich, das ist meine Meinung.$" + +gTVBravoTrainerText6:: @ 81A75CE + .string "Möchtet ihr auch wissen, was {STR_VAR_1}\n" + .string "sich unter {STR_VAR_2} vorstellt?\p" + .string "Ihr könnt darauf wetten, dass wir\n" + .string "danach gefragt haben! Natürlich!\p" + .string "Die Antwort war klipp und klar:\n" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Das ist es, was {STR_VAR_2} für {STR_VAR_1}\n" + .string "repräsentiert!$" + +gTVBravoTrainerText7:: @ 81A768D + .string "Die letzte Attacke, {STR_VAR_2}, die\n" + .string "von {STR_VAR_1} eingesetzt wurde,\l" + .string "ist ganz klar “{STR_VAR_3}!”$" + +gTVBravoTrainerText8:: @ 81A76C5 + .string "Bravo, {STR_VAR_1}!\n" + .string "Bravo, {STR_VAR_2}!\p" + .string "Wir hoffen, dass {STR_VAR_1} noch höhere\n" + .string "Gipfel erklimmen wird!\p" + .string "Unsere Zeit ist mal wieder abgelaufen!\n" + .string "Bis zum nächsten Mal! Tschüss!$" + +gTVBravoTrainerText9:: @ 81A774F + .string "Wir stellen vor: TRAINERS {STR_VAR_1}!$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A776D:: @ 81A776D + .string "Hallo! Du bist der TRAINER, der gerade\n" + .string "gekämpft hat, richtig?\p" + .string "Ich interviewe TRAINER in der ganzen\n" + .string "Welt.\p" + .string "Würdest du mir deine Eindrücke über\n" + .string "das Kämpfen schildern?$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A7823:: @ 81A7823 + .string "Ja? Wirklich?\n" + .string "Danke schön!\l" + .string "Dann, äh...\p" + .string "Wie war es heute im DUELLTURM?\p" + .string "Warst du mit dem Kampf zufrieden?\n" + .string "Oder bist du unzufrieden?$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A78B7:: @ 81A78B7 + .string "Oh...\n" + .string "Tut mir Leid, dich zu stören.\p" + .string "Bitte gib uns ein Interview, wenn du\n" + .string "wieder im DUELLTURM kämpfst.$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A791B:: @ 81A791B + .string "Ja, natürlich!\p" + .string "Da ist dieser untrügliche Ausdruck der\n" + .string "Zufriedenheit auf deinem Gesicht...\p" + .string "Ganz offensichtlich hattest du einen\n" + .string "großartigen Kampf!$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A7990:: @ 81A7990 + .string "Oh, ich verstehe...\p" + .string "Nun, es ist immer schwer, den Kampf so\n" + .string "zu beeinflussen, wie man es möchte.$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A79EB:: @ 81A79EB + .string "Darf ich dir noch eine Frage stellen?\p" + .string "Wenn du deine Eindrücke über diesen\n" + .string "Kampf beschreiben müsstest, was\l" + .string "würdest du dann sagen?$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A7A6E:: @ 81A7A6E + .string "Das ist erstaunlich cool!\p" + .string "Eine großartige Sache! Ich wünsche dir\n" + .string "im nächsten Kampf genauso viel Glück!\p" + .string "Ich hoffe, wir treffen uns bald wieder!$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A7AE0:: @ 81A7AE0 + .string "Oh, ich verstehe...\p" + .string "Nun, auch die ruhigen Typen sind cool,\n" + .string "nicht wahr?\p" + .string "Ich hoffe, du gibst mir bald wieder die\n" + .string "Möglichkeit, deine Eindrücke\l" + .string "festzuhalten!$" + +BattleTower_Lobby_Text_1A7B66:: @ 81A7B66 + .string "Ich freue mich schon auf deinen\n" + .string "nächsten Kampf!$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText1:: @ 81A7B93 + .string "Yeah!\n" + .string "Es ist BRAVO TRAINER Zeit!\p" + .string "Heute stellen wir {STR_VAR_1} vor. {STR_VAR_1}\n" + .string "hat sich der Herausforderung im\l" + .string "DUELLTURM gestellt!\p" + .string "Bei dieser Begegnung hat {STR_VAR_1}\n" + .string "das listige {STR_VAR_2} mitgebracht.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText2:: @ 81A7C26 + .string "Das Paar stellte einen neuen Rekord von\n" + .string "{STR_VAR_2} Siegen in Folge in einer Level {STR_VAR_1}-\l" + .string "Konkurrenz auf! Bravo, TRAINER!$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText3:: @ 81A7C7D + .string "Die beiden scheiterten schließlich an\n" + .string "{STR_VAR_1} im Kampf Nummer {STR_VAR_2}.\l" + .string "Netter Versuch, TRAINER!\p" + .string "Es war einfach nur großes Pech, so\n" + .string "früh während dieser Herausforderung\l" + .string "auf {STR_VAR_1} zu treffen.\p" + .string "Wir fragten den TRAINER nach den\n" + .string "Eindrücken, die der Kampf gegen\l" + .string "{STR_VAR_1} hinterlassen hat.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText4:: @ 81A7D4A + .string "Die beiden haben gewonnen, indem sie\n" + .string "{STR_VAR_2} von {STR_VAR_1} klar\l" + .string "besiegt haben. Bravo, TRAINER!\p" + .string "Sogar {STR_VAR_1} wurde besiegt...\n" + .string "Das ist unglaublich! Einfach unglaublich!\p" + .string "Wir haben den TRAINER nach den\n" + .string "Eindrücken im Moment des Sieges\l" + .string "gefragt.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText5:: @ 81A7E0C + .string "Nach einer Reihe von Siegen musste sich\n" + .string "das Paar schließlich doch {STR_VAR_2}\l" + .string "von {STR_VAR_1} geschlagen geben.\p" + .string "Netter Versuch, TRAINER!\p" + .string "Man sieht nicht oft so ein wunderbares\n" + .string "Team wie {STR_VAR_1} und\l" + .string "{STR_VAR_2}. Das könnt ihr glauben!\p" + .string "Wir haben den TRAINER gefragt, wie es\n" + .string "war, gegen dieses Super-Paar zu\l" + .string "kämpfen.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText6:: @ 81A7F0E + .string "Und das hat uns der TRAINER gesagt:\n" + .string "“Ich bin zufrieden!”\p" + .string "Ist das nicht eine erfrischend offene\n" + .string "Antwort? Bravo, TRAINER!\p" + .string "Aber ist ein so eingefleischter TRAINER\n" + .string "überhaupt in der Lage, mit einem Kampf\l" + .string "zufrieden zu sein?\p" + .string "Ich habe herausgefunden, wie zufrieden\n" + .string "der TRAINER war, als ich diese Worte\l" + .string "hörte:$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText7:: @ 81A8004 + .string "Und das hat uns der TRAINER verraten:\n" + .string "“Ich bin nicht zufrieden...”\p" + .string "Unser TRAINER war wohl gerade etwas\n" + .string "niedergeschlagen, als er das sagte.\p" + .string "Und es ist nicht immer leicht, nach einem\n" + .string "Kampf voll zufrieden zu sein, richtig?\p" + .string "Nun, wir haben nachgehakt und heraus-\n" + .string "gefunden, wie unzufrieden der TRAINER\l" + .string "tatsächlich war:$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText8:: @ 81A8119 + .string "Nichts$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText9:: @ 81A811E + .string "Nichts$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText10:: @ 81A8123 + .string "Nichts$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText11:: @ 81A8128 + .string "Nichts$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText12:: @ 81A812D + .string "“{STR_VAR_1}”.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText13:: @ 81A8133 + .string "“{STR_VAR_1}”.\n" + .string "Ist das nicht großartig?\p" + .string "Das drückt wahrhaftig {STR_VAR_2}s Freude\n" + .string "aus. Das würde ich doch sagen!\p" + .string "Am Ende noch der Kampf gegen\n" + .string "{STR_VAR_3}... Das war wirklich das, was\l" + .string "man “{STR_VAR_1}” nennt!$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText14:: @ 81A81BC + .string "“{STR_VAR_1}”.\n" + .string "Eine treffende Aussage!\p" + .string "Das Ende des Kampfes gegen\n" + .string "{STR_VAR_3}... Man kann es nur\l" + .string "“{STR_VAR_1}” nennen!\p" + .string "Ich finde, die Enttäuschung von\n" + .string "{STR_VAR_2} wird mehr als deutlich.$" + +gTVBravoTrainerBattleTowerText15:: @ 81A8267 + .string "Bravo, {STR_VAR_1}!\n" + .string "Bravo, {STR_VAR_2}!\p" + .string "Ich hoffe, wir sehen {STR_VAR_1} noch\n" + .string "höhere Gipfel erklimmen!\p" + .string "Das war’s für den Moment!\n" + .string "Bis zur nächsten Sendung!$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A82F1:: @ 81A82F1 + .string "Wow!\p" + .string "Es ist ganz offensichtlich, dass du\n" + .string "deine Liebe {STR_VAR_1} schenkst.\p" + .string "Okay, es heißt {STR_VAR_2}.\p" + .string "Darf ich dich um einen Gefallen bitten?\p" + .string "Ich bin TV-Reporter und mache eine\n" + .string "Umfrage zum Thema POKéMON.\p" + .string "Würdest du mir bitte ein paar einfache\n" + .string "Fragen beantworten?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A83D0:: @ 81A83D0 + .string "Großartig! Danke schön!\p" + .string "Okay, los geht’s. Ich brauche\n" + .string "kurze, knappe Antworten, okay?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8414:: @ 81A8414 + .string "Als du {STR_VAR_1} zum ersten Mal ge-\n" + .string "sehen hast, was war das für\l" + .string "ein Gefühl?\p" + .string "Wie würdest du die Gefühle zu dem\n" + .string "Zeitpunkt beschreiben?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8470:: @ 81A8470 + .string "Du kümmerst dich liebevoll um\n" + .string "{STR_VAR_1}.\p" + .string "Wenn du es mit etwas vergleichen\n" + .string "würdest, das du magst, was wäre das?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A84D5:: @ 81A84D5 + .string "Diese Frage bezieht sich auch auf dein\n" + .string "geliebtes {STR_VAR_1}.\p" + .string "Was hat dich an {STR_VAR_1} angezogen?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A852D:: @ 81A852D + .string "Okay, das ergibt einen Sinn.\p" + .string "Diese Frage mag vielleicht etwas schwer\n" + .string "sein, um sie kurz zu beantworten.\p" + .string "Also...\p" + .string "Was bedeuten POKéMON für dich?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A85A6:: @ 81A85A6 + .string "Ich verstehe!\p" + .string "Hmhm...\p" + .string "Das war’s! Danke, dass du mir deine\n" + .string "Zeit zur Verfügung gestellt hast!\p" + .string "Es hat mir viel Spaß gemacht, mich mit\n" + .string "dir zu unterhalten.\p" + .string "Vielleicht kannst du dieses Interview\n" + .string "bald im Fernsehen sehen. Achte darauf!\p" + .string "Okay, das ist alles.\n" + .string "Vielen Dank und leb wohl.$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8667:: @ 81A8667 + .string "Oh, okay...\p" + .string "Nun, wenn du mir doch etwas über\n" + .string "POKéMON erzählen willst, ich bin hier.$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A86B5:: @ 81A86B5 + .string "Ich liebe meinen Job - ich lerne so viel\n" + .string "über POKéMON während der Interviews.$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8704:: @ 81A8704 + .string "Hallo, du scheinst deinem {STR_VAR_1}\n" + .string "sehr nahe zu stehen.\p" + .string "Weißt du was?\n" + .string "Ich bin ein TV-Reporter.\p" + .string "Ich reise herum und interviewe Leute,\n" + .string "befrage sie zu POKéMON.\p" + .string "Darf ich dich auch etwas über dein\n" + .string "{STR_VAR_1} fragen?$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A87CA:: @ 81A87CA + .string "Wow, danke schön!\p" + .string "Dann erzähl mir doch einfach alles, was\n" + .string "dir an {STR_VAR_1} gefällt.$" + +SlateportCity_PokemonFanClub_Text_1A8818:: @ 81A8818 + .string "Wow...\n" + .string "Das ist ja ein interessanter Bericht.\p" + .string "Du stehst deinem {STR_VAR_1} sehr nahe,\n" + .string "nicht wahr?\p" + .string "Ich denke, dein Bericht wird sich\n" + .string "großartig im Fernsehen machen.\p" + .string "Ich verspreche, ich mache daraus eine\n" + .string "unterhaltsame Sendung. Die darfst\l" + .string "du nicht verpassen!\p" + .string "Okay, das war’s.\n" + .string "Danke und leb wohl.$" + +gTVFanClubOpinionsText1:: @ 81A8917 + .string "WIR SIND DER POKéMON-FANCLUB.\p" + .string "Wir sind live auf Sendung!\p" + .string "Hier ist eure Meinung gefragt und ich\n" + .string "spreche sie öffentlich laut für euch\l" + .string "aus. Ist das nicht fantastisch?\p" + .string "Heute bringen wir euch eine Reportage\n" + .string "unseres Reporters ins Haus, der im Auf-\l" + .string "trag des POKéMON-FANCLUBS unter-\l" + .string "wegs war.\p" + .string "Wer ist heute der glückliche\n" + .string "POKéMON-Fan, den wir hier vorstellen?\p" + .string "... ... ... ... ... ... ... ...\p" + .string "{STR_VAR_1}!\p" + .string "So, was hat uns {STR_VAR_1} wohl über\n" + .string "{STR_VAR_3}, dem {STR_VAR_2},\l" + .string "zu sagen?\p" + .string "Und ich... Ich werde die Worte der Zu-\n" + .string "neigung laut im Fernsehen herausrufen!\p" + .string "Huuh-haa!\p" + .string "Lasst uns alle laut rufen!$" + +gTVFanClubOpinionsText2:: @ 81A8AE5 + .string "Wir haben {STR_VAR_1} gefragt: “Als du\n" + .string "{STR_VAR_2} das erste Mal gesehen hast,\l" + .string "was war das für ein Gefühl?”\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Juhuhuu! Das ist eine super Aussage!\p" + .string "Bringt sie euch nicht auch Erinnerungen\n" + .string "an längst vergangene Zeiten wieder?$" + +gTVFanClubOpinionsText3:: @ 81A8B9D + .string "Wir haben {STR_VAR_1} gefragt: “Wenn du\n" + .string "{STR_VAR_2} mit etwas vergleichen\l" + .string "würdest, das du magst, was wäre das?”\p" + .string "... ... ... ... ... ... ... ...\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Huhuhuuu! Was für ein origineller\n" + .string "Vergleich!\p" + .string "Man spürt gleich das intensive Gefühl,\n" + .string "das der TRAINER für {STR_VAR_2}\l" + .string "empfindet!$" + +gTVFanClubOpinionsText4:: @ 81A8C77 + .string "Sehen wir mal weiter...\n" + .string "Und was genau findet {STR_VAR_1} so\l" + .string "anziehend an {STR_VAR_2}?\p" + .string "... ... ... ... ... ... ... ...\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Heiaaa! Was für eine spektakuläre\n" + .string "Erklärung!\p" + .string "Die Liebe dieses TRAINERS zu seinem\n" + .string "{STR_VAR_2} wird mehr als deutlich!$" + +gTVFanClubOpinionsText5:: @ 81A8D45 + .string "Hm? Oh, da gibt es noch mehr.\n" + .string "Dem müssen wir mal nachgehen.\p" + .string "Lasst uns mal sehen...\p" + .string "Wir haben {STR_VAR_1} gefragt: “Was be-\n" + .string "deuten dir POKéMON?”\p" + .string "... ... ... ... ... ...\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Bravo!\p" + .string "Das ist das Beste des heutigen Tages!\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”\p" + .string "Man will das immer und immer wieder\n" + .string "laut herausrufen!\p" + .string "Nach diesem großartigen Ausruf ist es\n" + .string "auch schon wieder Zeit, sich zu\l" + .string "verabschieden!\p" + .string "Also rufen wir jetzt zum Abschluss\n" + .string "alle zusammen...\p" + .string "“{STR_VAR_3}!”$" + +gTVFanClubText1:: @ 81A8EC9 + .string "WIR SIND DER POKéMON-FANCLUB.\p" + .string "Wir sind live auf Sendung!\p" + .string "Heute steht unsere Sendung ganz im\n" + .string "Zeichen unserer POKéMON-UMFRAGE. \p" + .string "Welcher der Geschichten, die TRAINER\n" + .string "und POKéMON uns liefern, wird heute\l" + .string "unsere Aufmerksamkeit gehören?\p" + .string "Mal sehen...\p" + .string "Diese hier!\p" + .string "Wir fangen mit diesem Brief an!\p" + .string "Dies ist ein Brief von {STR_VAR_1} über\n" + .string "ein geliebtes {STR_VAR_2}.\p" + .string "Mal sehen, wie leidenschaftlich der\n" + .string "Schreiber seine Liebe zu {STR_VAR_2}\l" + .string "ausdrückt! Hmhm...$" + +gTVFanClubText2:: @ 81A9048 + .string "Hui!\n" + .string "Was für ein wunderbarer Brief!$" + +gTVFanClubText3:: @ 81A9067 + .string "Ich liebe ihn, ich muss ihn nochmal lesen!$" + +gTVFanClubText4:: @ 81A9088 + .string "Ein großartiger Brief, den man immer und\n" + .string "immer wieder lesen muss.$" + +gTVFanClubText5:: @ 81A90B4 + .string "Dieses kleine “{STR_VAR_3}!” zeigt\n" + .string "die unglaublich emotionale Bindung!\p" + .string "Ein großartiger Brief mit einer das Herz\n" + .string "erwärmenden Tiefe!$" + +gTVFanClubText6:: @ 81A911F + .string "Besonders das kleine “{STR_VAR_3}”!\p" + .string "Ich liebe es, wie “{STR_VAR_3}” hier\n" + .string "gebraucht wird!$" + +gTVFanClubText7:: @ 81A9152 + .string "Übrigens, auch wenn es nicht wirklich\n" + .string "wichtig ist, “{STR_VAR_3}” ist\l" + .string "eine super Aussage.\p" + .string "Ich werde “{STR_VAR_3}” ab sofort in\n" + .string "meiner Konversation einsetzen.$" + +gTVFanClubText8:: @ 81A91C6 + .string "Wenn ich diesen Brief bewerten müsste,\n" + .string "bekäme er {STR_VAR_3} Punkte von mir.\p" + .string "Und für das nächste Mal erwarte ich\n" + .string "einen noch besseren Brief, {STR_VAR_1}!\p" + .string "Hui je, schaut euch nur die Uhrzeit an!\n" + .string "Für heute sage ich Tschüss. Bis zum\l" + .string "nächsten Mal.$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A927F:: @ 81A927F + .string "Ach!\n" + .string "Magst du vielleicht POKéMON?\p" + .string "Ich habe einen Vertrag mit einem Fern-\n" + .string "sehsender.\p" + .string "Ich sammle aktuelle Geschichten von\n" + .string "POKéMON und ihren TRAINERN.\p" + .string "Hättest du Lust, mir etwas von dir zu\n" + .string "erzählen?$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A934C:: @ 81A934C + .string "Ich sammle aktuelle Geschichten von\n" + .string "POKéMON und ihren TRAINERN.\p" + .string "Hättest du Lust, mir etwas von dir zu\n" + .string "erzählen?$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A93D1:: @ 81A93D1 + .string "Oh, du hast Lust dazu?!?\n" + .string "Wunderbar! Danke schön!\p" + .string "Dann erzähl mir doch bitte von\n" + .string "interessanten Begebenheiten, in denen\l" + .string "POKéMON eine Rolle spielen.$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A9446:: @ 81A9446 + .string "Oh, ich versteh’ schon...\p" + .string "Nun, wenn du mir eine interessante\n" + .string "Geschichte erzählen kannst, sag es mir.$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A949A:: @ 81A949A + .string "Hach, eine erhebende Geschichte!\p" + .string "Ich bin sicher, deine Geschichte wird\n" + .string "im Fernsehen ausgestrahlt.\p" + .string "Irgendwann bestimmt. Also, verpasse\n" + .string "sie nicht!$" + +SlateportCity_OceanicMuseum_1F_Text_1A952E:: @ 81A952E + .string "Hmmm... Da habe ich eine wirklich gute\n" + .string "Geschichte für das Fernsehprogramm.\p" + .string "Ich sollte sie schnell aufschreiben!$" + +gTVRecentHappeningsText1:: @ 81A9581 + .string "Hallo, es ist Zeit für INTERESSANTE\n" + .string "GESCHICHTEN.\p" + .string "Für einen POKéMON-TRAINER ist jeder\n" + .string "Tag ein Tag voller Geschichten.\p" + .string "Wir möchten heute einige dieser \n" + .string "POKéMON-Geschichten erzählen.\p" + .string "Heute erzählen wir die Geschichte von\n" + .string "TRAINER {STR_VAR_1}.\p" + .string "Was mag {STR_VAR_1} wohl erlebt haben?\n" + .string "Lasst es uns herausfinden.\p" + .string "Mal sehen...$" + +gTVRecentHappeningsText2:: @ 81A9694 + .string "War das nicht aufschlussreich?\p" + .string "Diese Geschichte gibt genau wieder, was\n" + .string "{STR_VAR_1} vor kurzem erlebt hat. So, als\l" + .string "hätten wir es selber erlebt.$" + +gTVRecentHappeningsText3:: @ 81A971B + .string "“{STR_VAR_3}”. Das gibt\n" + .string "der Geschichte Akzente und Tiefe.$" + +gTVRecentHappeningsText4:: @ 81A974B + .string "“{STR_VAR_3}.” Das gibt\n" + .string "uns einen Eindruck von dem Schauplatz.\l" + .string "Wir können uns alles besser vorstellen.$" + +gTVRecentHappeningsText5:: @ 81A979F + .string "“{STR_VAR_3}” war die\n" + .string "eindrucksvollste Stelle der Geschichte.$" + +gTVRecentHappeningsText6:: @ 81A97D0 + .string "{STR_VAR_1} hat uns eine wundervolle Ge-\n" + .string "schichte mit POKéMON erzählt.\p" + .string "Und nun hat sich diese Geschichte tief\n" + .string "in unsere Seelen eingebrannt.\p" + .string "Das war es für heute. Bitte schaltet\n" + .string "auch nächstes Mal wieder ein.$" + +gTVPokemonOutbreakText:: @ 81A986F + .string "Guten Tag, meine Damen und Herren!\n" + .string "Hier sind die POKéMON NACHRICHTEN.\p" + .string "Wir haben soeben von einem sehr\n" + .string "seltenen Ereignis erfahren.\p" + .string "Es wird berichtet, dass es in der Umge-\n" + .string "bung von {STR_VAR_1} zu einem Massen-\l" + .string "aufkommen der {STR_VAR_2} kam.\p" + .string "{STR_VAR_2}, das ist bestimmt jedem be-\n" + .string "kannt, ist ein seltenes POKéMON,\l" + .string "das nur sehr schwer zu finden ist.\p" + .string "Das scheint eine seltene Gelegenheit zu\n" + .string "sein, den Ausbruch von wilden\l" + .string "{STR_VAR_2} zu beobachten.\p" + .string "Das waren die POKéMON NACHRICHTEN.$" + +gTVNameRaterText1:: @ 81A99D9 + .string "Und nun ist es wieder Zeit für...\n" + .string "DIE NAMENBEWERTER SHOW\p" + .string "Ich sage die Zukunft eures POKéMON\n" + .string "anhand seines Kosenamens vorher.\p" + .string "Ratschläge habe ich zu geben und\n" + .string "hilfreiche Ratschläge biete ich an.\p" + .string "Heute basiert meine Prophezeiung auf\n" + .string "dem Kosenamen {STR_VAR_3} von dem\l" + .string "POKéMON {STR_VAR_2} von {STR_VAR_1}.\p" + .string "Hmhm...\p" + .string "Hmm...\n" + .string "Dieser Kosename...$" + +gTVNameRaterText2:: @ 81A9AF0 + .string "Ein Kosename, der auf ein vielfältiges\n" + .string "Talent hindeutet.\p" + .string "Ich rate dem TRAINER, mutig zu sein\n" + .string "und sich vielen Herausforderungen\l" + .string "zu stellen.$" + +gTVNameRaterText3:: @ 81A9B69 + .string "Dieser Kosename passt perfekt\n" + .string "zu {STR_VAR_1}, dem Namen des TRAINERS!\p" + .string "Ich sehe eine starke Partnerschaft, in\n" + .string "der das Timing perfekt ist.$" + +gTVNameRaterText4:: @ 81A9BEF + .string "Dieser Kosename betont die einzig-\n" + .string "artige Persönlichkeit des POKéMON.\p" + .string "Wird das POKéMON gut aufgezogen, ent-\n" + .string "wickelt sich seine Einzigartigkeit voll.$" + +gTVNameRaterText5:: @ 81A9C6A + .string "Dieser Kosename zeigt die mitfühlende\n" + .string "und fürsorgliche Seite der POKéMON.\p" + .string "Wird dieses POKéMON gut aufgezogen,\n" + .string "wird es sehr warmherzig sein!$" + +gTVNameRaterText6:: @ 81A9CF8 + .string "Ein schöner Kosename, der auf die\n" + .string "zukünftige Größe hindeutet.\p" + .string "Mich würde es schon interessieren, was\n" + .string "die Zukunft für dieses POKéMON bringt.$" + +gTVNameRaterText7:: @ 81A9D74 + .string "Dieser gute Kosename sollte das\n" + .string "POKéMON kräftig und herzlich\l" + .string "werden lassen!\p" + .string "Dieses POKéMON wird für lange, lange\n" + .string "Zeit gesund und fit sein.$" + +gTVNameRaterText8:: @ 81A9DF3 + .string "Dieser gute Kosename sollte das\n" + .string "POKéMON sehr aktiv machen!\p" + .string "Ich denke, das POKéMON wird in\n" + .string "Kämpfen stark auftreten.$" + +gTVNameRaterText9:: @ 81A9E75 + .string "Ein ansprechender Kosename, der dem\n" + .string "POKéMON Charme verleihen wird!\p" + .string "Ich bezweifle nicht, dass das POKéMON\n" + .string "in einem POKéMON WETTBEWERB alle\l" + .string "mit seinem Charme betören wird!$" + +gTVNameRaterText10:: @ 81A9F06 + .string "Der Kosename {STR_VAR_1} wurzelt in\n" + .string "dem Buchstaben “{STR_VAR_3}”.\p" + .string "Der Buchstabe wird noch verstärkt\n" + .string "durch den Anfangsbuchstaben “{STR_VAR_2}”,\p" + .string "wodurch der Kosename eine starke\n" + .string "Ausstrahlung bekommt.$" + +gTVNameRaterText11:: @ 81A9F9F + .string "Der Kosename {STR_VAR_1} ist auf \n" + .string "ansprechende Weise wohlklingend.\p" + .string "Die Ausstrahlung der Buchstaben “{STR_VAR_2}”\n" + .string "und “{STR_VAR_3}” - einfach bemerkenswert!$" + +gTVNameRaterText12:: @ 81AA01E + .string "Der Kosename {STR_VAR_1} - er strahlt\n" + .string "ein sublimes, fließendes Gefühl aus.\p" + .string "Der Fluss des ersten Buchstaben “{STR_VAR_2}”\n" + .string "bis hin zum “{STR_VAR_3}” ist wunderbar.$" + +gTVNameRaterText13:: @ 81AA09D + .string "Lasst uns weitere Beispiele für gute\n" + .string "Kosenamen untersuchen.$" + +gTVNameRaterText14:: @ 81AA0D7 + .string "Nehmen wir zum Beispiel einen Teil des\n" + .string "Namens von TRAINER {STR_VAR_1}. Wir er-\l" + .string "halten den schönen Kosenamen {STR_VAR_2}{STR_VAR_3}.$" + +gTVNameRaterText15:: @ 81AA138 + .string "Natürlich wäre der Kosename {STR_VAR_2}{STR_VAR_3}\n" + .string "genauso schön.$" + +gTVNameRaterText16:: @ 81AA166 + .string "Der Name der POKéMON-Kategorie\n" + .string "{STR_VAR_2} kann ebenfalls als Basis für\l" + .string "den Kosenamen {STR_VAR_1}{STR_VAR_3} dienen.$" + +gTVNameRaterText17:: @ 81AA1C0 + .string "{STR_VAR_1}{STR_VAR_3} ist ebenfalls ein anziehender\n" + .string "Kosename.$" + +gTVNameRaterText18:: @ 81AA1EA + .string "Man sollte niemals einem POKéMON die\n" + .string "Kategoriebezeichnung eines anderen\l" + .string "POKéMON als Kosenamen geben!\p" + .string "Zum Beispiel sollte der Name von\n" + .string "{STR_VAR_2} nicht für den Namen {STR_VAR_1}{STR_VAR_3}\l" + .string "verwendet werden.$" + +gTVNameRaterText19:: @ 81AA28A + .string "Aber ich gebe zu, {STR_VAR_2}\n" + .string "liegt die Vergabe der Namen geradezu\l" + .string "im Blut.\p" + .string "Und ich hoffe, dass der TRAINER\n" + .string "{STR_VAR_1} weiter liebevoll behandelt.\p" + .string "Das war unsere heutige Show.\n" + .string "Wir sehen uns hoffentlich bald wieder.$" + + +gTVFishingGuruAdviceText1:: @ 81AA344 + .string " {STR_VAR_2}-ANGLER\p" + .string "MODERATOR: Hallo! Heute gibt uns\n" + .string "{STR_VAR_2} Tipps zum Angeln.\p" + .string "GURU, welchen Ratschlag haben\n" + .string "Sie für uns?\p" + .string "GURU: Hm? Ein {STR_VAR_2} fangen?\n" + .string "Nun, zunächst sind Geduld und Ausdauer\l" + .string "gefragt. Das ist das Wichtigste.\p" + .string "Sehen Sie {STR_VAR_1} dort drüben?\n" + .string "Dieser TRAINER ist ein gutes Beispiel.\p" + .string "Der TRAINER hat bereits {STR_VAR_3}\n" + .string "POKéMON entkommen lassen.\p" + .string "Aber {STR_VAR_1} wartet ab. Gibt nicht auf.\n" + .string "Das ist die erste Regel beim Angeln von\l" + .string "{STR_VAR_2}.\p" + .string "MODERATOR: Ich verstehe...\p" + .string "Oh! {STR_VAR_1} hat endlich das extrem\n" + .string "schnelle {STR_VAR_2} gefangen!\p" + .string "Der TRAINER ist den Tränen nahe vor\n" + .string "Freude!\p" + .string "Wenn ich diesen begeisterten Ausdruck\n" + .string "sehe, möchte ich auch Angeln gehen.\p" + .string "Zuschauer, warum nutzen Sie nicht die\n" + .string "Chance, einige {STR_VAR_2} zu fischen?\p" + .string "Bis zur nächsten Sendung leben Sie wohl\n" + .string "und Petri heil!$" + + +gTVFishingGuruAdviceText2:: @ 81AA5F3 + .string " {STR_VAR_2}-ANGLER\p" + .string "MODERATOR: Hallo! Heute gibt uns\n" + .string "{STR_VAR_2} Tipps für das Angeln.\p" + .string "GURU, welchen Ratschlag haben\n" + .string "Sie für uns?\p" + .string "GURU: Hm? {STR_VAR_2} fangen?\n" + .string "Nun, setzen Sie Ihre ANGEL mit viel\l" + .string "Kraft ein.\p" + .string "Sehen Sie {STR_VAR_1} dort drüben?\n" + .string "Wie hier die ANGEL gehandhabt wird?\p" + .string "Der TRAINER hat bereits {STR_VAR_3}\n" + .string "fangen können.\p" + .string "MODERATOR: Das ist unglaublich!\n" + .string "Es wirkt wie ein Sturm...\p" + .string "Wenn ich solche Techniken beobachte,\n" + .string "möchte ich auch sofort Angeln gehen.\p" + .string "Zuschauer, warum nutzen Sie nicht die\n" + .string "Chance, einige {STR_VAR_2} zu fischen?\p" + .string "Bis zur nächsten Sendung leben Sie wohl\n" + .string "und Petri heil!$" + + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText1:: @ 81AA814 + .string "Hallo!\p" + .string "Willkommen bei POKéMON HEUTE!\p" + .string "SCHWESTER: Hallo! Alles gesund\n" + .string "und munter?\p" + .string "Heute werfen wir einen Blick auf das\n" + .string "POKéMON {STR_VAR_2} von {STR_VAR_1}!\p" + .string "BRUDER: Yeah! Genau das werden wir tun!$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText2:: @ 81AA8C6 + .string "Oh!\n" + .string "Da wir gerade über {STR_VAR_1} sprechen...\p" + .string "SCHWESTER, ich habe den TRAINER mit\n" + .string "eigenen Augen gesehen!\p" + .string "SCHWESTER: Und was hast du\n" + .string "beobachtet?\p" + .string "BRUDER: Nun, ich war gerade unterwegs\n" + .string "nach {STR_VAR_2}.\p" + .string "Da sah ich, wie {STR_VAR_1} versuchte, das \n" + .string "POKéMON {STR_VAR_3} zu fangen, aber...$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText3:: @ 81AA9B2 + .string "Das POKéMON konnte flüchten!\p" + .string "Und wie viele POKéBÄLLE wurden am Ende\n" + .string "verbraucht? {STR_VAR_2}! Und das für nichts!\p" + .string "Du hättest den frustrierten Ausdruck\n" + .string "im Gesicht von {STR_VAR_1} sehen\p" + .string "sollen, als das POKéMON sich aus dem\n" + .string "Staub machte!$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText4:: @ 81AAA5C + .string "Aber {STR_VAR_1} hat zu lange daneben-\n" + .string "geworfen, bis das POKéMON\l" + .string "kampfunfähig wurde!\p" + .string "Und wie viele POKéBÄLLE wurden am Ende\n" + .string "verbraucht? {STR_VAR_2}! Und das für nichts!\p" + .string "Du hättest den Ausdruck fassungsloser\n" + .string "Bestürzung auf dem Gesicht von\l" + .string "{STR_VAR_1}\p" + .string "sehen sollen, als das POKéMON plötzlich\n" + .string "kampfunfähig wurde!$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText5:: @ 81AAB11 + .string "SCHWESTER: Hey, du da!\n" + .string "Das ist aber nicht nett!\p" + .string "Du solltest dich nicht über das Unglück\n" + .string "anderer lustig machen!\p" + .string "Oh, mir tut {STR_VAR_1} Leid.\n" + .string "Was für eine Schande!\p" + .string "BRUDER: Da hast du Recht!\n" + .string "Tut mir Leid, dass ich gelacht habe.$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText6:: @ 81AABB4 + .string "SCHWESTER: Räusper Haha Räusper Haha...\p" + .string "BRUDER: HEY!\n" + .string "Du lachst ja!\p" + .string "SCHWESTER: Ich???\p" + .string "Ich habe doch nicht gelacht!\n" + .string "Ehrlich nicht!\p" + .string "Mir tut {STR_VAR_1} echt Leid.\n" + .string "Was für eine Schande!\p" + .string "BRUDER: ...$" + +gTVPokemonTodayFailedCaptureText7:: @ 81AAC47 + .string "SCHWESTER: Schluss jetzt mit dem\n" + .string "Blödsinn! Lasst uns das heutige\l" + .string "POKéMON betrachten...\p" + .string "Wie?\n" + .string "Wir haben keine Zeit mehr dafür?\p" + .string "Oooh! Dann haben wir heute ja gar kein\n" + .string "POKéMON vorgestellt!\p" + .string "BRUDER: Also, bis zum nächsten Mal!\p" + .string "SCHWESTER: Hey, du kannst die Show\n" + .string "doch nicht einfach ohne mich beenden!$" + +gTVPokemonTodayText1:: @ 81AAD23 + .string "Hallo!\p" + .string "Willkommen bei POKéMON HEUTE!\p" + .string "SCHWESTER: Hallo! Alles gesund\n" + .string "und munter?\p" + .string "Heute werfen wir einen Blick auf das\n" + .string "POKéMON {STR_VAR_2} von {STR_VAR_1}!\p" + .string "BRUDER: Yeah! Genau das werden wir tun!$" + +gTVPokemonTodayText2:: @ 81AADD5 + .string "SCHWESTER: {STR_VAR_1} hat {STR_VAR_2} den\n" + .string "Kosenamen {STR_VAR_3} gegeben!\p" + .string "{STR_VAR_3} scheint wirklich liebevoll\n" + .string "behandelt zu werden.$" + +gTVPokemonTodayText3:: @ 81AAE31 + .string "BRUDER: Und wie viele BÄLLE musste der\n" + .string "TRAINER werfen, um es zu fangen? {STR_VAR_3}!\p" + .string "Ein {STR_VAR_2} brachte den\n" + .string "gewünschten Erfolg!$" + +gTVPokemonTodayText4:: @ 81AAE9D + .string "SCHWESTER: Wenn das Fangen so einfach\n" + .string "war, wollte das Schicksal {STR_VAR_1} und\l" + .string "{STR_VAR_2} wohl zusammenführen!$" + +gTVPokemonTodayText5:: @ 81AAF03 + .string "SCHWESTER: Wow! Wie aufregend!\p" + .string "Man sagt, dass ein POKéMON, das schwer\n" + .string "zu fangen ist, die Liebe seines\l" + .string "TRAINERS verdient!$" + +gTVPokemonTodayText6:: @ 81AAF8A + .string "SCHWESTER: {STR_VAR_2} von {STR_VAR_1} ist\n" + .string "ein bemerkenswertes POKéMON, da\p" + .string "es nur mit dem unfehlbaren\n" + .string "MEISTERBALL gefangen werden konnte!\p" + .string "BRUDER: Wow! Das ist\n" + .string "mega-beeindruckend!\p" + .string "SCHWESTER: {STR_VAR_1} muss {STR_VAR_2} \n" + .string "wirklich gewollt haben! Mit Sicherheit!$" + +gTVPokemonTodayText7:: @ 81AB040 + .string "BRUDER: Und dann erhält {STR_VAR_2}\n" + .string "auch noch den Kosenamen {STR_VAR_3}...\p" + .string "Das ermöglicht einen guten Einblick in\n" + .string "die Einstellung von TRAINER {STR_VAR_1}.\p" + .string "SCHWESTER: Das sehe ich auch so!$" + +gTVPokemonTodayText8:: @ 81AB0C8 + .string "Ich würde diesen Kosenamen einem\n" + .string "{STR_VAR_3} geben!\p" + .string "BRUDER: Hui! Das wäre der Anfang von\n" + .string "etwas ganz Neuem.$" + +gTVPokemonTodayText9:: @ 81AB13D + .string "{STR_VAR_2}, das {STR_VAR_1}?\n" + .string "Hört sich das nicht einfach perfekt an?\p" + .string "Die Buchstaben und alles - wie\n" + .string "geschaffen für das POKéMON\l" + .string "{STR_VAR_1}!\p" + .string "BRUDER: Yeah! Stimmt! Absolut!$" + +gTVPokemonTodayText10:: @ 81AB1C6 + .string "Soweit ich weiß, hat noch kein TRAINER\n" + .string "jemals seinem {STR_VAR_1} den\l" + .string "Kosenamen {STR_VAR_2} gegeben!\p" + .string "BRUDER: Das zeigt doch nur, welch einen\n" + .string "hervorragenden Geschmack der TRAINER\l" + .string "bei der Wahl des Kosenamens bewies!$" + +gTVPokemonTodayText11:: @ 81AB266 + .string "Mein nächstes POKéMON bekommt den\n" + .string "Kosenamen {STR_VAR_2}.\p" + .string "BRUDER: Wie? Meines auch!\n" + .string "Ich werde es auch {STR_VAR_2} nennen!$" + +gTVPokemonTodayText12:: @ 81AB2DB + .string "SCHWESTER: Oh je!\n" + .string "Schau dir nur die Uhrzeit an!\p" + .string "Nun, Freunde, das war es für heute.\n" + .string "Wir sehen uns das nächste Mal wieder!\p" + .string "BRUDER: Denkt daran, es könnte euer\n" + .string "POKéMON sein, das wir hier vorstellen!$" + + +gTVSmartShopperText1:: @ 81AB381 + .string "Hallo!\p" + .string "Zeit für den heutigen CLEVERKAUF!\p" + .string "INTERVIEWER: Wie geht es euch?\p" + .string "Heute besuchen wir ein Geschäft\n" + .string "in {STR_VAR_2}.\p" + .string "Schauen wir doch mal, welche Artikel\n" + .string "dort besonders begehrt sind.$" + +gTVSmartShopperText2:: @ 81AB435 + .string "Fragen wir doch einfach den Verkäufer\n" + .string "hier.\p" + .string "Hallo, wie läuft das Geschäft?\p" + .string "VERKÄUFER: Oh, ausgezeichnet!\p" + .string "Im Moment verkaufen wir {STR_VAR_2}\n" + .string "besonders gut.\p" + .string "Und gerade hat ein TRAINER namens\n" + .string "{STR_VAR_1} {STR_VAR_3} gekauft.$" + +gTVSmartShopperText3:: @ 81AB507 + .string "INTERVIEWER: Der TRAINER hat {STR_VAR_3}-mal\n" + .string "{STR_VAR_2} gekauft? Wow!\p" + .string "Mir scheint es, als ob {STR_VAR_1} sich\n" + .string "für eine längere Reise rüstet.\p" + .string "Auf Reisen ist {STR_VAR_2} einfach\n" + .string "unverzichtbar.$" + +gTVSmartShopperText4:: @ 81AB5B8 + .string "INTERVIEWER: Da wir gerade von\n" + .string "{STR_VAR_2} sprechen...\l" + .string "Ich habe {STR_VAR_3} gekauft.\p" + .string "{STR_VAR_2} ist ein großartiges Item!$" + +gTVSmartShopperText5:: @ 81AB61F + .string "INTERVIEWER: {STR_VAR_2}?!?\n" + .string "Und gleich {STR_VAR_3} davon?!?\p" + .string "Ich hätte nicht gedacht, dass jemand\n" + .string "so viel davon kauft.\p" + .string "Meine Güte, ich könnte mir höchstens\n" + .string "ein oder zwei auf einmal davon leisten...$" + +gTVSmartShopperText6:: @ 81AB6B0 + .string "INTERVIEWER: Ich habe erst ein Mal\n" + .string "sehr viel gekauft. Eine große\l" + .string "Stückzahl des Items {STR_VAR_2}.\p" + .string "Aber schließlich war auch das zu viel.\n" + .string "Ich habe es hinterher echt bereut...\p" + .string "Seitdem kaufe ich grundsätzlich nur\n" + .string "noch das, was ich wirklich brauche...\p" + .string "Huups!\p" + .string "Wir wollen doch hier nicht über mich\n" + .string "reden!$" + +gTVSmartShopperText7:: @ 81AB78D + .string "VERKÄUFER: {STR_VAR_1} hat auch von dem\n" + .string "Item {STR_VAR_2} gleich {STR_VAR_3} Exemplare\l" + .string "gekauft.\p" + .string "INTERVIEWER: Oh, das ist clever.\n" + .string "{STR_VAR_2} ist ein sehr gutes Item...$" + +gTVSmartShopperText8:: @ 81AB7FE + .string "VERKÄUFER: Und der TRAINER kaufte\n" + .string "von dem Item {STR_VAR_2} {STR_VAR_3}\l" + .string "Exemplare.$" + +gTVSmartShopperText9:: @ 81AB835 + .string "VERKÄUFER: Und zwar als es im Sonder-\n" + .string "angebot war. Clever!!!$" + +gTVSmartShopperText10:: @ 81AB873 + .string "INTERVIEWER: Hmm... {STR_VAR_1} scheint ein\n" + .string "richtiger Schnäppchenjäger zu sein!\p" + .string "{STR_VAR_1} brauchte also für alles nur...\p" + .string "¥{STR_VAR_2} zu bezahlen?!?\n" + .string "Wie unglaublich günstig!\p" + .string "Oh! Wir sind am Ende unserer Sendung!\n" + .string "Bis zum nächsten Mal! Auf Wiedersehen!$" + +gTVSmartShopperText11:: @ 81AB92E + .string "VERKÄUFER: {STR_VAR_1} ist ein VIP-Kunde,\n" + .string "daran besteht kein Zweifel.$" + +gTVSmartShopperText12:: @ 81AB95E + .string "Fragen wir doch mal den Verkäufer.\p" + .string "Hallo, wie läuft das Geschäft?\p" + .string "VERKÄUFER: Oh, es ist einfach un-\n" + .string "glaublich. Einfach überwältigend.\p" + .string "Vor kurzem hat ein TRAINER namens\n" + .string "{STR_VAR_1} das Item {STR_VAR_2}\l" + .string "in großer Stückzahl gekauft.\p" + .string "Er hat fast das ganze Regal mit\n" + .string "{STR_VAR_2} leergeräumt.\p" + .string "Ich hätte nie gedacht, dass es einen\n" + .string "TRAINER gibt, der {STR_VAR_2} \l" + .string "in so großen Mengen benötigt!\p" + .string "INTERVIEWER: Das waren dann ja 100\n" + .string "oder 200 Exemplare!?!\p" + .string "VERKÄUFER: Oh, nein. Viel, viel mehr!\p" + .string "INTERVIEWER: Du meine Güte! {STR_VAR_1}\n" + .string "muss ein ganz besonderer Kunde sein!\p" + .string "VERKÄUFER: {STR_VAR_1} ist ein VIP-Kunde,\n" + .string "daran besteht gar kein Zweifel!$" + +gTVSmartShopperText13:: @ 81ABB75 + .string "INTERVIEWER: Hmm...\n" + .string "Das ist unglaublich.\p" + .string "Aber warum hat der TRAINER wohl gleich\n" + .string "so viel auf einmal gekauft?\p" + .string "... ...\p" + .string "Ein Mysterium... Aber leider haben wir\n" + .string "keine Zeit mehr, hinter das Geheimnis\l" + .string "zu kommen. Bis zur nächsten Sendung!\p" + .string "{STR_VAR_1} muss ein Rätsel bleiben...$" + + +gTVWorldOfMastersText1:: @ 81ABC51 + .string "DIE WELT DER MEISTER\p" + .string "Hallo, liebe Zuschauer.\p" + .string "Vielleicht ist Ihnen schon einmal der\n" + .string "TRAINER {STR_VAR_1} begegnet.\p" + .string "{STR_VAR_1} ist berühmt als Meister im\n" + .string "Fangen von POKéMON.\p" + .string "Der Erfolg von {STR_VAR_1} im Fangen von\n" + .string "POKéMON basiert auf einer gründlichen\l" + .string "Suche, die zu Fuß stattfindet.\p" + .string "Eines denkwürdigen Tages machte\n" + .string "der TRAINER {STR_VAR_2} Schritte.\p" + .string "Die Gesamtzahl der an diesem Tag\n" + .string "gefangenen POKéMON betrug {STR_VAR_3}!$" + +gTVWorldOfMastersText2:: @ 81ABD94 + .string "Diese bemerkenswerte Leistung war nur\n" + .string "möglich, weil zwischen dem TRAINER und\l" + .string "{STR_VAR_1} tiefes Vertrauen besteht.$" + +gTVWorldOfMastersText3:: @ 81ABDF2 + .string "Der Meister hat das letzte {STR_VAR_3}\n" + .string "an diesem Tage in der Nähe von\l" + .string "{STR_VAR_2} gefangen.\p" + .string "Dieses POKéMON kann sich nun an\n" + .string "dem besonderen Rang des Rekordhalters\l" + .string "erfreuen.\p" + .string "Talentierte TRAINER sollten versuchen,\n" + .string "diesen Rekord zu brechen.\p" + .string "Das war’s für heute.\n" + .string "Bis zum nächsten Mal.$" + + .include "data/text/gabby_and_ty.inc" + .include "data/text/pokemon_news.inc" |