summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/strings2.s
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/strings2.s')
-rw-r--r--data/strings2.s36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/data/strings2.s b/data/strings2.s
index f73aba76f..15c5e8f24 100644
--- a/data/strings2.s
+++ b/data/strings2.s
@@ -14,7 +14,7 @@ gMultiText_2P3P4P:: @ 842C30A
.string "2 PLAYERS\n3 PLAYERS\n4 PLAYERS$"
gMultiText_Saving:: @ 842C328
- .string "SAVING...\nDON’T TURN OFF THE POWER.$"
+ .string "SAVING...\nDON'T TURN OFF THE POWER.$"
gMultiText_LinkError:: @ 842C34C
.string "{HIGHLIGHT TRANSPARENT}{COLOR WHITE2}Link error...\nCheck your Game Link cable connection,\nand turn the power off and on.$"
@@ -117,7 +117,7 @@ gSystemText_LoadingEvent:: @ 842C524
.string "Loading event...$"
gSystemText_DontCutLink:: @ 842C535
- .string "Don’t remove the Game Link cable.\nDon’t turn off the power.$"
+ .string "Don't remove the Game Link cable.\nDon't turn off the power.$"
gSystemText_EventLoadSuccess:: @ 842C571
.string "The event was safely loaded.$$"
@@ -132,7 +132,7 @@ gOtherText_OhABite:: @ 842C5BB
.string "Oh! A bite!$"
gOtherText_PokeOnHook:: @ 842C5C7
- .string "A POKéMON’s on the hook!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
+ .string "A POKéMON's on the hook!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gOtherText_NotEvenANibble:: @ 842C5E2
.string "Not even a nibble...{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
@@ -173,9 +173,9 @@ TradeText_LinkStandby::
TradeText_TradeCancelled::
.string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}The trade has\nbeen canceled.$"
TradeText_OnlyPoke::
- .string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}That’s your only\nPOKéMON for battle.$"
+ .string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}That's your only\nPOKéMON for battle.$"
TradeText_NonTradablePoke::
- .string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}Your friend can’t\ntrade that one.$"
+ .string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}Your friend can't\ntrade that one.$"
TradeText_WaitingForFriend::
.string "{COLOR DARK_GREY}{HIGHLIGHT WHITE2}{SHADOW LIGHT_GREY}Waiting for your\nfriend to finish...$"
TradeText_WantToTrade::
@@ -213,7 +213,7 @@ gOtherText_MixingComplete:: @ 842C8AC
.string "Record mixing completed.\nThank you for waiting.$"
gOtherText_TrainersTrainerCard:: @ 842C8DC
- .string "’s TRAINER CARD$"
+ .string "'s TRAINER CARD$"
gOtherText_FirstHOF:: @ 842C8EC
.string "FIRST HALL OF FAME$"
@@ -261,7 +261,7 @@ OtherText_YourName::
OtherText_BoxName::
.string "BOX NAME?$"
OtherText_PokeName::
- .string "{STR_VAR_1}’s nickname?$"
+ .string "{STR_VAR_1}'s nickname?$"
gOtherText_Marco:: @ 842C9E1
.string "MARCO$" @ polo
@@ -270,7 +270,7 @@ gOtherText_Coins:: @ 842C9E7
.string "{STR_VAR_1} COINS$"
gOtherText_BattleResults:: @ 842C9F0
- .string "{PLAYER}’s BATTLE RESULTS$"
+ .string "{PLAYER}'s BATTLE RESULTS$"
gOtherText_WinRecord:: @ 842CA04
.string "TOTAL RECORD W/{STR_VAR_1} L/{STR_VAR_2} D/{STR_VAR_3}$"
@@ -285,7 +285,7 @@ gOtherText_FourDashes:: @ 842CA44
.string "----$"
gOtherText_BattleTowerResults:: @ 842CA49
- .string "{PLAYER}’s BATTLE TOWER RESULTS$"
+ .string "{PLAYER}'s BATTLE TOWER RESULTS$"
gOtherText_Lv50:: @ 842CA63
.string "LV 50$"
@@ -309,23 +309,23 @@ gOtherText_QuitGamePrompt:: @ 842CA90
.string "Quit the game?$"
gOtherText_MaxCoins:: @ 842CA9F
- .string "You’ve got 9,999 COINS.$"
+ .string "You've got 9,999 COINS.$"
gOtherText_OutOfCoins:: @ 842CAB7
- .string "You’ve run out of COINS.\nGame over!$"
+ .string "You've run out of COINS.\nGame over!$"
gOtherText_DontHaveThreeCoins:: @ 842CADB
- .string "You don’t have three COINS.$"
+ .string "You don't have three COINS.$"
gOtherText_ReelTime:: @ 842CAF7
- .string "REEL TIME\nHere’s your chance to take\naim and nail marks!\nThe Reel Time continues for\nas often as the drawn number.\nIt all ends on a Big Bonus.$"
+ .string "REEL TIME\nHere's your chance to take\naim and nail marks!\nThe Reel Time continues for\nas often as the drawn number.\nIt all ends on a Big Bonus.$"
DaycareText_GetAlongVeryWell::
.string "The two seem to get along very well.$"
DaycareText_GetAlong::
.string "The two seem to get along.$"
DaycareText_DontLikeOther::
- .string "The two don’t seem to like each other.$"
+ .string "The two don't seem to like each other.$"
DaycareText_PlayOther::
.string "The two prefer to play with other\nPOKéMON than each other.$"
@@ -372,7 +372,7 @@ gOtherText_PokeLearnedMove:: @ 842CCE9
.string "{STR_VAR_1} learned {STR_VAR_2}.$"
gOtherText_DeleteOlderMove:: @ 842CCF8
- .string "{STR_VAR_1} is trying to learn\n{STR_VAR_2}.\pBut {STR_VAR_1} can’t learn more\nthan four moves.\pDelete an older move to make\nroom for {STR_VAR_2}?$"
+ .string "{STR_VAR_1} is trying to learn\n{STR_VAR_2}.\pBut {STR_VAR_1} can't learn more\nthan four moves.\pDelete an older move to make\nroom for {STR_VAR_2}?$"
gOtherText_StopLearningMove:: @ 842CD65
.string "Stop learning {STR_VAR_2}?$"
@@ -406,7 +406,7 @@ gContestText_Round2Results:: @ 842CE91
.string "Round 2 results!$"
gContestText_PokeWon:: @ 842CEA2
- .string "{STR_VAR_1}’s {STR_VAR_2} won!$"
+ .string "{STR_VAR_1}'s {STR_VAR_2} won!$"
gOtherText_LinkStandby:: @ 842CEAF
.string "Link standby...$"
@@ -497,7 +497,7 @@ gOtherText_BlendAnotherBerryPrompt:: @ 842D3B5
.string "Would you like to blend another BERRY?$"
gOtherText_OutOfBerries:: @ 842D3DC
- .string "You’ve run out of BERRIES for\nblending in the BERRY BLENDER.\p$"
+ .string "You've run out of BERRIES for\nblending in the BERRY BLENDER.\p$"
gOtherText_CaseIsFull:: @ 842D41A
.string "Your {POKEBLOCK} CASE is full.\p$"
@@ -506,7 +506,7 @@ gOtherText_NoBerriesForBlend:: @ 842D434
.string " has no BERRIES to put in\nthe BERRY BLENDER.$"
gOtherText_OtherCaseIsFull:: @ 842D461
- .string "’s {POKEBLOCK} CASE is full.\p$"
+ .string "'s {POKEBLOCK} CASE is full.\p$"
gOtherText_ResultsOfBlending:: @ 842D479
.string "RESULTS OF BLENDING$"