diff options
Diffstat (limited to 'src/debug/taya_debug_window.c')
| -rw-r--r-- | src/debug/taya_debug_window.c | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/debug/taya_debug_window.c b/src/debug/taya_debug_window.c index 68ccc6f9d..aa3c1d993 100644 --- a/src/debug/taya_debug_window.c +++ b/src/debug/taya_debug_window.c @@ -65,7 +65,7 @@ const u8 gUnknown_Debug_083C4E85[] = _("MAIL"); const u8 gUnknown_Debug_083C4E8A[] = _("MAIL salutation"); const u8 gUnknown_Debug_083C4E9A[] = _("BARD's song"); const u8 gUnknown_Debug_083C4EA6[] = _("Interview"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4EB0[] = _("InterviewシBTス"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4EB0[] = _("Interview(BT)"); const struct { const u8 * text; @@ -88,10 +88,10 @@ const u8 gUnknown_Debug_083C4F0E[] = _("BARD"); const u8 gUnknown_Debug_083C4F13[] = _("HIPSTER"); const u8 gUnknown_Debug_083C4F1B[] = _("RECYCLE"); const u8 gUnknown_Debug_083C4F23[] = _("STORYTELLER"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4F2F[] = _("GIDDY GUY"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4F39[] = _("Flag OFF"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4F42[] = _("21 letters"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4F4D[] = _("ナウくなる"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4F2F[] = _("GIDDY GUY"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4F39[] = _("Flag OFF"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4F42[] = _("21 letters"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4F4D[] = DTR("ナウくなる", "BECOME HIP"); const struct { const u8 * text; @@ -107,18 +107,18 @@ const struct { {gUnknown_Debug_083C4F4D} }; -const u8 gUnknown_Debug_083C4F94[] = _("しょうしょうおまちください！"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4F94[] = DTR("しょうしょうおまちください！", "Please wait!"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FA3[] = _("Weather"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4FAB[] = _("LANETTE'S PC"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4FAB[] = _("LANETTE'S PC"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FB8[] = _("SimpleText"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FC3[] = _("Old man"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FCB[] = _("Trend"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4FD1[] = _("Trend R"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4FD9[] = _("Town flag"); -const u8 gUnknown_Debug_083C4FE3[] = _("Award a ribbon"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4FD1[] = _("Trend R"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4FD9[] = _("Town flag"); +const u8 gUnknown_Debug_083C4FE3[] = _("Award a ribbon"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FF2[] = _("{PKMN}LOTTERY"); const u8 gUnknown_Debug_083C4FFC[] = _("Trainer"); -const u8 gUnknown_Debug_083C5004[] = _("POKéNAV D"); +const u8 gUnknown_Debug_083C5004[] = _("POKéNAV D"); const struct MenuAction gUnknown_Debug_083C5010[] = { {gUnknown_Debug_083C4FA3, debug_sub_808560C}, @@ -195,7 +195,7 @@ const struct { } }; -const u8 gUnknown_Debug_083C517C[] = _("Select Ribbon"); +const u8 gUnknown_Debug_083C517C[] = _("Select Ribbon"); bool8 TayaDebugMenu_Trend(void) { |