AcidCheckText: ; 38000 (e:4000) text "Acid check! If Heads," line "unable to Retreat during next turn." done TransparencyCheckText: ; 3803b (e:403b) text "Transparency check! If Heads," line "do not receive opponent's Attack!" done ConfusionCheckDamageText: ; 3807c (e:407c) text "Confusion check," line "If Tails, damage to yourself!" done ConfusionCheckRetreatText: ; 380ac (e:40ac) text "Confusion check!" line "If Tails, unable to Retreat." done PokemonsSleepCheckText: ; 380db (e:40db) text "'s Sleep check." done PoisonedIfHeadsConfusedIfTailsText: ; 380ed (e:40ed) text "Opponent is Poisoned if Heads," line "and Confused if Tails." done Text00fb: ; 38124 (e:4124) text "If Heads, do not receive damage" line "or effect of opponent's next Attack!" done Text00fc: ; 3816a (e:416a) text "If Heads, opponent cannot Attack" line "next turn!" done AttackUnsuccessfulText: ; 38197 (e:4197) text "Attack unsuccessful." done UnableToRetreatDueToAcidText: ; 381ad (e:41ad) text "Unable to Retreat due to" line "the effects of Acid." done UnableToUseTrainerDueToHeadacheText: ; 381dc (e:41dc) text "Unable to use a Trainer card" line "due to the effects of Headache." done UnableToAttackDueToTailWagText: ; 3821a (e:421a) text "Unable to Attack due to" line "the effects of Tail wag." done UnableToAttackDueToLeerText: ; 3824c (e:424c) text "Unable to Attack due to" line "the effects of Leer." done UnableToAttackDueToBoneAttackText: ; 3827a (e:427a) text "Unable to Attack due to" line "the effects of Bone attack." done UnableToUseAttackDueToAmnesiaText: ; 382af (e:42af) text "Unable to use this Attack" line "due to the effects of Amnesia." done KnockedOutDueToDestinyBondText: ; 382e9 (e:42e9) text " was Knocked Out" line "due to the effects of Destiny Bond." done ReceivesDamageDueToStrikesBackText: ; 38320 (e:4320) text " receives damage" line "due to the effects of Strikes Back." done UnableToEvolveDueToPrehistoricPowerText: ; 38359 (e:4359) text "Unable to evolve due to the" line "effects of Prehistoric Power." done NoDamageOrEffectDueToFlyText: ; 38394 (e:4394) text "No damage or effect on next Attack" line "due to the effects of Fly." done NoDamageOrEffectDueToBarrierText: ; 383d3 (e:43d3) text "No damage or effect on next Attack" line "due to the effects of Barrier." done NoDamageOrEffectDueToAgilityText: ; 38416 (e:4416) text "No damage or effect on next Attack" line "due to the effects of Agility." done UnableToUseAttackDueToNShieldText: ; 38459 (e:4459) text "Unable to use this Attack due to" line "the effects of N Shield." done NoDamageOrEffectDueToNShieldText: ; 38494 (e:4494) text "No damage or effect on next Attack" line "due to the effects of N Shield." done NoDamageOrEffectDueToTransparencyText: ; 384d8 (e:44d8) text "No damage or effect on next Attack" line "due to the effects of Transparency" done Text010d: ; 3851f (e:451f) text "" line "metamorphs to ." done SelectPkmnOnBenchToSwitchWithActiveText: ; 38533 (e:4533) text "Select a Pokémon on the Bench" line "to switch with the Active Pokémon." done SelectPokemonToPlaceInTheArenaText: ; 38575 (e:4575) text "Select a Pokémon to place" line "in the Arena." done DuelistIsSelectingPokemonToPlaceInArenaText: ; 3859e (e:459e) text " is selecting a Pokémon" line "to place in the Arena." done Text0111: ; 385cf (e:45cf) text "Choose the Weakness you wish" line "to change with Conversion 1." done Text0112: ; 3860a (e:460a) text "Choose the Resistance you wish" line "to change with Conversion 2." done Text0113: ; 38647 (e:4647) text "Choose the Pokémon whose color you" line "wish to change with Color change." done Text0114: ; 3868d (e:468d) text "Changed the Weakness of" line "" text " to ." done Text0115: ; 386af (e:46af) text "Changed the Resistance of" line "" text " to ." done Text0116: ; 386d3 (e:46d3) text "Changed the color of" line "" text " to ." done Text0117: ; 386f2 (e:46f2) text "Draw 1 card from the Deck." done DrawCardsFromTheDeckText: ; 3870e (e:470e) text "Draw card(s) from the Deck." done CannotDrawCardBecauseNoCardsInDeckText: ; 3872d (e:472d) text "Cannot draw a card because" line "there are no cards in the Deck." done Text011a: ; 38769 (e:4769) text "Choose a Pokémon on the Bench" line "to give damage to." done Text011b: ; 3879b (e:479b) text "Choose up to 3 Pokémon on the" line "Bench to give damage to." done Text011c: ; 387d3 (e:47d3) text "Choose 1 Basic Energy card" line "from the Deck." done Text011d: ; 387fe (e:47fe) text "Choose a Pokémon to attach" line "the Energy card to." done Text011e: ; 3882e (e:482e) text "Choose and Discard" line "1 Fire Energy card." done Text011f: ; 38856 (e:4856) text "Choose and Discard" line "2 Fire Energy cards." done Text0120: ; 3887f (e:487f) text "Discard from opponent's Deck as many" line "Fire Energy cards as were discarded." done Text0121: ; 388ca (e:48ca) text "Choose and Discard" line "2 Energy cards." done Text0122: ; 388ee (e:48ee) text "Choose a Krabby" line "from the Deck." done Text0123: ; 3890e (e:490e) text "Choose and Discard an Energy card" line "from the opponent's Active Pokémon." done Text0124: ; 38955 (e:4955) text "Choose the Attack the opponent will" line "not be able to use on the next turn." done Text0125: ; 3899f (e:499f) text "Choose a Basic Fighting Pokémon" line "from the Deck." done Text0126: ; 389cf (e:49cf) text "Choose an Oddish" line "from the Deck." done Text0127: ; 389f0 (e:49f0) text "Choose an Oddish" done Text0128: ; 38a02 (e:4a02) text "Choose a Krabby." done Text0129: ; 38a14 (e:4a14) text "Choose a Basic" line "Energy card." done Text012a: ; 38a31 (e:4a31) text "Choose a Nidoran♀ or a" line "Nidoran♂ from the Deck." done Text012b: ; 38a61 (e:4a61) text "Choose a Nidoran♀" line "or a Nidoran♂." done Text012c: ; 38a83 (e:4a83) text "Choose a Basic" line "Fighting Pokémon" done Text012d: ; 38aa4 (e:4aa4) text "Procedure for Energy Transfer:" line "" line "1. Choose the Pokémon to move Grass" line " Energy from. Press the A Button." line "" line "2. Choose the Pokémon to move the" line " energy to and press the A Button." line "" line "3. Repeat steps 1 and 2." line "" line "4. Press the B Button to end." done Text012e: ; 38b8f (e:4b8f) text "Choose a Bellsprout" line "from the Deck." done Text012f: ; 38bb3 (e:4bb3) text "Choose a Bellsprout." done Text0130: ; 38bc9 (e:4bc9) text "Choose a Pokémon to remove" line "the Damage counter from." done Text0131: ; 38bfe (e:4bfe) text "Procedure for Curse:" line "" line "1. Choose a Pokémon to move the" line " Damage counter from and press" line " the A Button." line "" line "2. Choose a Pokémon to move the" line " Damage counter to and press" line " the A Button." line "" line "3. Press the B Button to cancel." done Text0132: ; 38cda (e:4cda) text "Choose 2 Energy cards from the" line "Discard Pileto attach to a Pokémon." done Text0133: ; 38d1e (e:4d1e) text "Choose 2 Energy cards from the" line "Discard Pile for your Hand." done Text0134: ; 38d5a (e:4d5a) text "Choose an Energy" line "card." done Text0135: ; 38d72 (e:4d72) text "Procedure for Prophecy:" line "" line "1. Choose either your Deck" line " or your opponent's Deck" line "" line "2. Choose the cards you wish to" line " place on top and press the" line " A Button." line "" line "3. Select Yes after you choose" line " the 3 cards and their order." line "" line "4. Press the B Button to cancel." done Text0136: ; 38e70 (e:4e70) text "Choose the order" line "of the cards." done Text0137: ; 38e90 (e:4e90) text "Procedure for Damage Swap:" line "" line "1. Choose a Pokémon to move a" line " Damage counter from and press" line " the A Button." line "" line "2. Choose a Pokémon to move the" line " Damage counter to and press" line " the A Button." line "" line "3. Repeat steps 1 and 2." line "" line "4. Press the B Button to end." line "" line "5. You cannot move the counter if" line " it will Knock Out the Pokémon." done Text0138: ; 38fcc (e:4fcc) text "Procedure for Devolution Beam." line "" line "1. Choose either a Pokémon in your" line " Play Area or your opponent's" line " Play Area and press the A Button." line "" line "2. Choose the Pokémon to Devolve" line " and press the A Button." line "" line "3. Press the B Button to cancel." done Text0139: ; 390b4 (e:50b4) text "Procedure for Strange Behavior:" line "" line "1. Choose the Pokémon with the" line " Damage counters to move to" line " Slowbro and press the A Button." line "" line "2. Repeat step 1 as many times as" line " you wish to move the counters." line "" line "3. Press the B Button to end." line "" line "4. You cannot move the damage if" line " Slowbro will be Knocked Out." done Text013a: ; 391dc (e:51dc) text "Choose the opponent's Attack" line "to be used with Metronome." done Text013b: ; 39215 (e:5215) text "There is no " line "in the Deck." done Text013c: ; 39231 (e:5231) text "Would you like to check the Deck?" done Text013d: ; 39254 (e:5254) text "Please select the Deck:" line " Yours Opponent's" done Text013e: ; 3928c (e:528c) text "Please select the Play Area:" line " Yours Opponent's" done Text013f: ; 392c9 (e:52c9) text "Nidoran♂ Nidoran♀" done Text0140: ; 392dc (e:52dc) text "Oddish" done Text0141: ; 392e4 (e:52e4) text "Bellsprout" done Text0142: ; 392f0 (e:52f0) text "Krabby" done Text0143: ; 392f8 (e:52f8) text "Fighting Pokémon" done Text0144: ; 3930a (e:530a) text "Basic Energy" done Text0145: ; 39318 (e:5318) text "Peek was used to look at the" line " in your Hand." done Text0146: ; 39346 (e:5346) text "Card Peek was used on" done Text0147: ; 3935d (e:535d) text " and all attached" line "cards were returned to the Hand." done Text0148: ; 39392 (e:5392) text " was chosen" line "for the effect of Amnesia." done Text0149: ; 393bb (e:53bb) text "A Basic Pokémon was placed" line "on each Bench." done WasUnsuccessfulText: ; 393e6 (e:53e6) text "'s" line " was unsuccessful." done ThereWasNoEffectFromTxRam2Text: ; 393ff (e:53ff) text "There was no effect" line "from ." done Text014c: ; 3941c (e:541c) text "The Energy card from 's" line "Play Area was moved." done Text014d: ; 3944b (e:544b) text " drew" line " Fire Energy from the Hand." done Text014e: ; 39470 (e:5470) text "The Pokémon cards in 's" line "Hand and Deck were shuffled" done Text014f: ; 394a6 (e:54a6) text "Remove Damage counter each time the" line "A Button is pressed. B Button quits." done Text0150: ; 394f0 (e:54f0) text "Choose a Pokémon to remove" line "the Damage counter from." done Text0151: ; 39525 (e:5525) text "Choose the card to Discard" line "from the Hand." done Text0152: ; 39550 (e:5550) text "Choose a Pokémon to remove" line "Energy from and choose the Energy." done Text0153: ; 3958f (e:558f) text "Choose 2 Basic Energy cards" line "from the Discard Pile." done Text0154: ; 395c3 (e:55c3) text "Choose a Pokémon and press the A" line "Button to remove Damage counters." done Text0155: ; 39607 (e:5607) text "Choose 2 cards from the Hand" line "to Discard." done Text0156: ; 39631 (e:5631) text "Choose 2 cards from the Hand" line "to return to the Deck." done Text0157: ; 39666 (e:5666) text "Choose a card to" line "place in the Hand." done Text0158: ; 3968b (e:568b) text "Choose a Pokémon to" line "attach Defender to." done Text0159: ; 396b4 (e:56b4) text "You can draw up to cards." line "A to Draw, B to End." done Text015a: ; 396e6 (e:56e6) text "Choose a Pokémon to" line "return to the Deck." done Text015b: ; 3970f (e:570f) text "Choose a Pokémon to" line "place in play." done Text015c: ; 39733 (e:5733) text "Choose a Basic Pokémon" line "to Evolve." done Text015d: ; 39756 (e:5756) text "Choose a Pokémon to" line "Scoop Up." done Text015e: ; 39775 (e:5775) text "Choose a card from your" line "Hand to Switch." done Text015f: ; 3979e (e:579e) text "Choose a card to" line "Switch." done Text0160: ; 397b8 (e:57b8) text "Choose a Basic or Evolution" line "Pokémon card from the Deck." done Text0161: ; 397f1 (e:57f1) text "Choose" line "a Pokémon card." done Text0162: ; 39809 (e:5809) text "Rearrange the 5 cards at" line "the top of the Deck." done Text0163: ; 39838 (e:5838) text "Please check the opponent's" line "Hand." done Text0164: ; 3985b (e:585b) text "Evolution card" done Text0165: ; 3986b (e:586b) text " was chosen." done Text0166: ; 3987a (e:587a) text "Choose a Basic Pokémon" line "to place on the Bench." done Text0167: ; 398a9 (e:58a9) text "Choose an Evolution card and" line "press the A Button to Devolve 1." done Text0168: ; 398e8 (e:58e8) text "Choose a Pokémon in your Area, then" line "a Pokémon in your opponent's." done Text0169: ; 3992b (e:592b) text "Choose up to 4" line "from the Discard Pile." done Text016a: ; 39952 (e:5952) text "Choose a Pokémon to switch" line "with the Active Pokémon." done Text016b: ; 39987 (e:5987) text " and all attached" line "cards were returned to the Deck." done Text016c: ; 399bc (e:59bc) text " was returned" line "from the Arena to the Hand." done Text016d: ; 399e8 (e:59e8) text " was returned" line "from the Bench to the Hand." done Text016e: ; 39a14 (e:5a14) text " was returned" line "to the Deck." done Text016f: ; 39a31 (e:5a31) text " was placed" line "in the Hand." done TheCardYouReceivedText: ; 39a4c (e:5a4c) text "The card you received" done YouReceivedTheseCardsText: ; 39a63 (e:5a63) text "You received these cards:" done Text0172: ; 39a7e (e:5a7e) text "Choose the card" line "to put back." done Text0173: ; 39a9c (e:5a9c) text "Choose the card" line "to Discard." done Text0174: ; 39ab9 (e:5ab9) text "Discarded cards" line "from 's Deck." done Text0175: ; 39adb (e:5adb) text "Discarded " line "from the Hand." done Text0176: ; 39af7 (e:5af7) text "None came!" done Text0177: ; 39b03 (e:5b03) text "" line "came to the Bench!" done Text0178: ; 39b19 (e:5b19) text " has" line "no cards in Hand!" done Text0179: ; 39b32 (e:5b32) text " healed" line " damage!" done Text017a: ; 39b46 (e:5b46) text " devolved" line "to !" done Text017b: ; 39b58 (e:5b58) text "There was no Fire Energy." done Text017c: ; 39b73 (e:5b73) text "You can select more cards. Quit?" done Text017d: ; 39b97 (e:5b97) text "There was no effect!" done ThereWasNoEffectFromToxicText: ; 39bad (e:5bad) text "There was no effect" line "from Toxic" done ThereWasNoEffectFromPoisonText: ; 39bcd (e:5bcd) text "There was no effect" line "from Poison." done ThereWasNoEffectFromSleepText: ; 39bef (e:5bef) text "There was no effect" line "from Sleep." done ThereWasNoEffectFromParalysisText: ; 39c10 (e:5c10) text "There was no effect" line "from Paralysis." done ThereWasNoEffectFromConfusionText: ; 39c35 (e:5c35) text "There was no effect" line "from Confusion." done ThereWasNoEffectFromPoisonConfusionText: ; 39c5a (e:5c5a) text "There was no effet" line "from Poison, Confusion." done Text0184: ; 39c86 (e:5c86) text "Exchanged the cards" line "in 's Hand." done Text0185: ; 39ca8 (e:5ca8) text "Battle Center" done Text0186: ; 39cb7 (e:5cb7) text "Prizes" line " cards" done Text0187: ; 39ccc (e:5ccc) text "Choose the number" line "of Prizes." done Text0188: ; 39cea (e:5cea) text "Please wait..." line "Deciding the number of Prizes..." done Text0189: ; 39d1b (e:5d1b) text "Begin a -Prize Duel" line "with ." done Text018a: ; 39d39 (e:5d39) text "Are you both ready" line "to Card Pop! ?" done Text018b: ; 39d5c (e:5d5c) text "The Pop! wasn't successful." line "Please try again." done Text018c: ; 39d8b (e:5d8b) text "You cannot Card Pop! with a" line "friend you previously Popped! with." done Text018d: ; 39dcc (e:5dcc) text "Position the Game Boy Colors" line "and press the A Button." done Text018e: ; 39e02 (e:5e02) text "Received " line "through Card Pop!" done ReceivedCardText: ; 39e20 (e:5e20) text " received" line "a !" done ReceivedPromotionalCardText: ; 39e31 (e:5e31) text " received a Promotional" line "card !" done ReceivedLegendaryCardText: ; 39e53 (e:5e53) text " received the Legendary" line "card !" done ReceivedPromotionalFlyingPikachuText: ; 39e75 (e:5e75) text " received a Promotinal" line "card Flyin' Pikachu!" done ReceivedPromotionalSurfingPikachuText: ; 39ea3 (e:5ea3) text " received a Promotional" line "card Surfin' Pikachu!" done Text0194: ; 39ed3 (e:5ed3) text "Received a Flareon!!!" line "Looked at the card list!" done Text0195: ; 39f03 (e:5f03) text "Now printing." line "Please wait..." done Text0196: ; 39f21 (e:5f21) text "Booster Pack" done Text0197: ; 39f2f (e:5f2f) text "Would you like to try again?" done Text0198: ; 39f4d (e:5f4d) text "Sent to ." done Text0199: ; 39f59 (e:5f59) text "Received from ." done Text019a: ; 39f6b (e:5f6b) text "Sending a card...Move the Game" line "Boys close and press the A Button." done Text019b: ; 39fae (e:5fae) text "Receiving a card...Move" line "the Game Boys close together." done Text019c: ; 39fe5 (e:5fe5) text "Sending a Deck Configuration..." line "Position the Game Boys and press A." done Text019d: ; 3a02a (e:602a) text "Receiving Deck configuration..." line "Position the Game Boys and press A." done Text019e: ; 3a06f (e:606f) text "Card transfer wasn't successful." done Text019f: ; 3a091 (e:6091) text "Card transfer wasn't successful" done Text01a0: ; 3a0b2 (e:60b2) text "Deck configuration transfer" line "wasn't successful" done Text01a1: ; 3a0e1 (e:60e1) text "Deck configuration transfer" line "wasn't successful." done Text01a2: ; 3a111 (e:6111) text "Now printing..." done DrMasonText: ; 3a122 (e:6122) text "Dr. Mason" done DrawSevenCardsPracticeDuelText: ; 3a12d (e:612d) text "Draw 7 cards," line "" line "and get ready for the battle!" line "Choose your Active Pokémon." line "You can only choose Basic Pokémon" line "as your Active Pokémon," line "so you can choose either Goldeen" line "or Staryu." line "For our practice duel," line "choose Goldeen." done ChooseGoldeenPracticeDuelText: ; 3a204 (e:6204) text "Choose Goldeen for this" line "practice duel, OK?" done PutPokemonOnBenchPracticeDuelText: ; 3a230 (e:6230) text "Next, put your Pokémon on your" line "Bench." line "You can switch Benched Pokémon" line "with your Active Pokémon." line "Again, only Basic Pokémon can be" line "placed on your Bench." line "Choose Staryu from your hand and" line "put it there." done ChooseStaryuPracticeDuelText: ; 3a2f6 (e:62f6) text "Choose Staryu for this" line "practice duel, OK?" done PressBToFinishPracticeDuelText: ; 3a321 (e:6321) text "When you have no Pokémon to put on" line "your Bench, press the B Button to" line "finish." done Turn1Instr1PracticeDuelText: ; 3a36f (e:636f) text "1. Choose Hand from the Menu." line " Select a Water Energy card." done Turn1Instr2PracticeDuelText: ; 3a3ad (e:63ad) text "2. Attach a Water Energy card to" line " your Active Pokémon, Goldeen." done Turn1Instr3PracticeDuelText: ; 3a3f0 (e:63f0) text "3. Choose Attack from the Menu" line " and select Horn Attack." done Turn2Instr1PracticeDuelText: ; 3a42b (e:642b) text "1. Evolve Goldeen by" line " attaching Seaking to it." done Turn2Instr2PracticeDuelText: ; 3a45d (e:645d) text "2. Attach a Psychic Energy card" line " to the evolved Seaking." done Turn2Instr3PracticeDuelText: ; 3a499 (e:6499) text "3. Choose Attack and select" line " Waterfall to attack your" line " opponent." done Turn3Instr1PracticeDuelText: ; 3a4df (e:64df) text "1. Attach a Water Energy card to" line " your Benched Staryu." done Turn3Instr2PracticeDuelText: ; 3a519 (e:6519) text "2. Choose Attack and attack your" line " opponent with Horn Attack." done Turn3Instr3PracticeDuelText: ; 3a559 (e:6559) done Turn4Instr1PracticeDuelText: ; 3a55a (e:655a) text "1. Take Drowzee from your hand" line " and put it on your Bench." done Turn4Instr2PracticeDuelText: ; 3a597 (e:6597) text "2. Attach a Water Energy card to" line " your Benched Drowzee." done Turn4Instr3PracticeDuelText: ; 3a5d2 (e:65d2) text "3. Choose Seaking and attack your" line " opponent with Waterfall." done Turn5Instr1PracticeDuelText: ; 3a611 (e:6611) text "1. Choose a Water Energy card from" line " your hand and attach it to" line " Staryu." done Turn5Instr2PracticeDuelText: ; 3a65e (e:665e) text "2. Choose Staryu and attack your" line " opponent with Slap." done Turn6Instr1PracticeDuelText: ; 3a697 (e:6697) text "1. Choose the Potion card in your" line " hand to recover Staryu's HP." done Turn6Instr2PracticeDuelText: ; 3a6da (e:66da) text "2. Attach a Water Energy card to" line " Staryu." done Turn6Instr3PracticeDuelText: ; 3a707 (e:6707) text "3. Choose Staryu and attack your" line " opponent with Slap." done Turn7Instr1PracticeDuelText: ; 3a740 (e:6740) text "1. Evolve Staryu by" line " attaching Starmie to it." done Turn7Instr2PracticeDuelText: ; 3a771 (e:6771) text "2. Select the evolved Starmie and" line " attack your opponent with Star " line " Freeze." done Turn8Instr1PracticeDuelText: ; 3a7c2 (e:67c2) text "1. Select Starmie and attack your" line " opponent with Star Freeze." done Turn8Instr2PracticeDuelText: ; 3a803 (e:6803) text "2. You Knocked Machop Out." line " Now you can draw a Prize." done SamTurn4Instr1PracticeDuelText: ; 3a83c (e:683c) text "1. Your Seaking was Knocked Out." line " Choose your Benched Staryu" line " and press the A Button to set" line " it as your Active Pokémon." done SamTurn4Instr2PracticeDuelText: ; 3a8bb (e:68bb) text "2. You can check Pokémon data by" line " pressing SELECT." done Turn1DrMason1PracticeDuelText: ; 3a8f1 (e:68f1) text "To use the attack command, you need" line "to attach Energy cards to your" line "Pokémon." line "" line "Choose Cards from the Menu, and" line "select a Water Energy card." done Turn1DrMason2PracticeDuelText: ; 3a97b (e:697b) text "Next, choose your Active Pokémon," line "Goldeen, and press the A Button." line "Then the Water Energy card will" line "be attached to Goldeen." done Turn1DrMason3PracticeDuelText: ; 3a9f7 (e:69f7) text "Finally, attack your opponent by" line "selecting an attack command." line "Choose Attack from the Menu, and" line "select Horn Attack." done Turn2DrMason1PracticeDuelText: ; 3aa6b (e:6a6b) text "Your Goldeen's gonna get Knocked" line "Out. Let's evolve it!" line "Choose Seaking from your hand and" line "attach it to Goldeen to" line "Evolve it." line "Its HP increases from 40 to 70." done Turn2DrMason2PracticeDuelText: ; 3ab08 (e:6b08) text "Your Seaking doesn't have enough" line "Energy to use Waterfall." line "You need to attach a Psychic Energy" line "card to Seaking." line " means any Energy card." line "Now you can use Waterfall." line "Keep the Water Energy card for" line "other Pokémon." done Turn2DrMason3PracticeDuelText: ; 3abdb (e:6bdb) text "Now let's attack your opponent with" line "Seaking's Waterfall!" done Turn3DrMason1PracticeDuelText: ; 3ac15 (e:6c15) text "Seaking's got enough Energy, so" line "you don't need to attach any more." line "Attach Energy cards to your Benched" line "Pokémon to get them ready for" line "battle." line "" line "Attach a Water Energy card to your" line "Benched Staryu." done Turn3DrMason2PracticeDuelText: ; 3acd7 (e:6cd7) text "Next, select the attack command." line "Machop has 10 HP left." line "Seaking's Horn Attack will be" line "enough to Knock out Machop." line "Now, choose Seaking's" line "Horn Attack." done Turn3DrMason3PracticeDuelText: ; 3ad6d (e:6d6d) text "Now Machop's HP is 0 and it is" line "Knocked Out." line "When you Knock Out the Defending" line "Pokémon, you can pick up a" line "Prize." done Turn4DrMason1PracticeDuelText: ; 3addd (e:6ddd) text "When all your Pokémon are Knocked" line "Out and there are no Pokémon on your" line "Bench, you lose the game." line "" line "Put Drowzee, the Basic Pokémon" line "you just drew, on your Bench." done Turn4DrMason2PracticeDuelText: ; 3ae7d (e:6e7d) text "Attach a Water Energy card to" line "Drowzee to get it ready to" line "attack." done Turn4DrMason3PracticeDuelText: ; 3aebf (e:6ebf) text "Choose your Active Seaking and" line "attack your opponent with" line "Waterfall." done Turn5DrMason1PracticeDuelText: ; 3af04 (e:6f04) text "Staryu evolves into Starmie!" line "" line "Let's get Staryu ready to use" line "Starmie's attack command when it" line "evolves to Starmie." line "" line "Choose the Water Energy card from" line "your hand and attach it to Staryu." done Turn5DrMason2PracticeDuelText: ; 3afbc (e:6fbc) text "Attack your opponent with Staryu's" line "Slap." done Turn6DrMason1PracticeDuelText: ; 3afe6 (e:6fe6) text "Now, recover Staryu with a Trainer" line "card." line "Choose Potion from your hand." done Turn6DrMason2PracticeDuelText: ; 3b02e (e:702e) text "Now let's get ready to evolve" line "it to Starmie." line "Also, attach a Water Energy card to" line "Staryu." done Turn6DrMason3PracticeDuelText: ; 3b088 (e:7088) text "Attack your opponent with Staryu's" line "Slap to end your turn." done Turn7DrMason1PracticeDuelText: ; 3b0c3 (e:70c3) text "Now you have finally drawn a" line "Starmie card!" line "Choose Starmie from your hand and" line "use it to evolve Staryu." done Turn7DrMason2PracticeDuelText: ; 3b12a (e:712a) text "You've already attached enough" line "Energy to use Star Freeze." line "Attack your opponent with" line "Starmie's Star Freeze." done Turn8DrMason1PracticeDuelText: ; 3b196 (e:7196) text "Now Machop has only 10 HP left." line "Let's finish the battle!" line "Attack with Starmie's Star Freeze." line "" done Turn8DrMason2PracticeDuelText: ; 3b1f4 (e:71f4) text "You've Knocked Out your opponent!" line "" line "Pick up the last Prize." line "" text " is the winner!" done SamTurn4DrMason1PracticeDuelText: ; 3b242 (e:7242) text "Choose a Benched Pokémon to replace" line "your Knocked Out Pokémon." line "You now have Drowzee and Staryu" line "on your Bench." line "Choose Staryu as the Active Pokémon" line "for this practice duel." done SamTurn4DrMason2PracticeDuelText: ; 3b2ec (e:72ec) text "Here, press SELECT to" line "check Pokémon data." line "It is important to know your cards" line "and the status of your Pokémon." done SelectStaryuPracticeDuelText: ; 3b35a (e:735a) text "Select Staryu for this practice," line "OK?" done LetsPlayTheGamePracticeDuelText: ; 3b380 (e:7380) text "Now, let's play the game!" done NeedPracticeAgainPracticeDuelText: ; 3b39b (e:739b) text "Do you need to practice again?" done FollowMyGuidancePracticeDuelText: ; 3b3bb (e:73bb) text "This is Practice Mode, so" line "please follow my guidance." line "Do it again." done PlayersTurnPracticeDuelText: ; 3b3fe (e:73fe) text "'s turn " done ReplaceDueToKnockoutPracticeDuelText: ; 3b40a (e:740a) text " Replace due to Knockout " done Text01dd: ; 3b425 (e:7425) text "Dummy" done PracticePlayerDeckName: ; 3b42c (e:742c) text "Practice Player" done SamsPracticeDeckName: ; 3b43d (e:743d) text "Sam's Practice" done CharmanderAndFriendsDeckName: ; 3b44d (e:744d) text "Charmander & Friends" done CharmanderExtraDeckName: ; 3b463 (e:7463) text "Charmander extra" done SquirtleAndFriendsDeckName: ; 3b475 (e:7475) text "Squirtle & Friends" done SquirtleExtraDeckName: ; 3b489 (e:7489) text "Squirtle extra" done BulbasaurAndFriendsDeckName: ; 3b499 (e:7499) text "Bulbasaur & Friends" done BulbasaurExtraDeckName: ; 3b4ae (e:74ae) text "Bulbasaur extra" done FirstStrikeDeckName: ; 3b4bf (e:74bf) text "First-Strike" done RockCrusherDeckName: ; 3b4cd (e:74cd) text "Rock Crusher" done GoGoRainDanceDeckName: ; 3b4db (e:74db) text "Go Go Rain Dance" done ZappingSelfdestructDeckName: ; 3b4ed (e:74ed) text "Zapping Selfdestruct" done FlowerPowerDeckName: ; 3b503 (e:7503) text "Flower Power" done StrangePsyshockDeckName: ; 3b511 (e:7511) text "Strange Psyshock" done WondersofScienceDeckName: ; 3b523 (e:7523) text "Wonders of Science" done FireChargeDeckName: ; 3b537 (e:7537) text "Fire Charge" done LegendaryMoltresDeckName: ; 3b544 (e:7544) text "Legendary Moltres" done LegendaryZapdosDeckName: ; 3b557 (e:7557) text "Legendary Zapdos" done LegendaryArticunoDeckName: ; 3b569 (e:7569) text "Legendary Articuno" done LegendaryDragoniteDeckName: ; 3b57d (e:757d) text "Legendary Dragonite" done ImRonaldDeckName: ; 3b592 (e:7592) text "I'm Ronald!" done PowerfulRonaldDeckName: ; 3b59f (e:759f) text "Powerful Ronald" done InvincibleRonaldDeckName: ; 3b5b0 (e:75b0) text "Invincible Ronald" done LegendaryRonaldDeckName: ; 3b5c3 (e:75c3) text "Legendary Ronald" done WaterfrontPokemonDeckName: ; 3b5d5 (e:75d5) text "Waterfront Pokémon" done LonelyFriendsDeckName: ; 3b5e9 (e:75e9) text "Lonely Friends" done SoundoftheWavesDeckName: ; 3b5f9 (e:75f9) text "Sound of the Waves" done AngerDeckName: ; 3b60d (e:760d) text "Anger" done FlamethrowerDeckName: ; 3b614 (e:7614) text "Flamethrower" done ReshuffleDeckName: ; 3b622 (e:7622) text "Reshuffle" done ExcavationDeckName: ; 3b62d (e:762d) text "Excavation" done BlisteringPokemonDeckName: ; 3b639 (e:7639) text "Blistering Pokémon" done HardPokemonDeckName: ; 3b64d (e:764d) text "Hard Pokémon" done EtceteraDeckName: ; 3b65b (e:765b) text "Etcetera" done FlowerGardenDeckName: ; 3b665 (e:7665) text "Flower Garden" done KaleidoscopeDeckName: ; 3b674 (e:7674) text "Kaleidoscope" done MusclesforBrainsDeckName: ; 3b682 (e:7682) text "Muscles for Brains" done HeatedBattleDeckName: ; 3b696 (e:7696) text "Heated Battle" done LovetoBattleDeckName: ; 3b6a5 (e:76a5) text "Love to Battle" done PikachuDeckName: ; 3b6b5 (e:76b5) text "Pikachu" done BoomBoomSelfdestructDeckName: ; 3b6be (e:76be) text "Boom Boom Selfdestruct" done PowerGeneratorDeckName: ; 3b6d6 (e:76d6) text "Power Generator" done GhostDeckName: ; 3b6e7 (e:76e7) text "Ghost" done NapTimeDeckName: ; 3b6ee (e:76ee) text "Nap Time" done StrangePowerDeckName: ; 3b6f8 (e:76f8) text "Strange Power" done FlyinPokemonDeckName: ; 3b707 (e:7707) text "Flyin' Pokémon" done LovelyNidoranDeckName: ; 3b717 (e:7717) text "Lovely Nidoran" done PoisonDeckName: ; 3b727 (e:7727) text "Poison" done ImakuniDeckName: ; 3b72f (e:772f) text "Imakuni?" done LightningAndFireDeckName: ; 3b739 (e:7739) text "Lightning & Fire" done WaterAndFightingDeckName: ; 3b74b (e:774b) text "Water & Fighting" done GrassAndPsychicDeckName: ; 3b75d (e:775d) text "Grass & Psychic" done RetreatCostText: ; 3b76e (e:776e) text "Retreat Cost" done Text0213: ; 3b77c (e:777c) textfw3 "S", "W", "I", "T", "C", "H", " ", "T", "O", " ", "U", "P", "P", "E", "R" done Text0214: ; 3b799 (e:7799) textfw3 "S", "W", "I", "T", "C", "H", " ", "T", "O", " ", "L", "O", "W", "E", "R" done FeetText: ; 3b7b6 (e:77b6) textfw3 "'" done InchesText: ; 3b7b9 (e:77b9) textfw3 "”" done YourDiscardPileText: ; 3b7bc (e:77bc) text "Your Discard Pile" done OpponentsDiscardPileText: ; 3b7cf (e:77cf) text "Opponent's Discard Pile" done Text0219: ; 3b7e8 (e:77e8) text "Deck" done Text021a: ; 3b7ee (e:77ee) hiragana "ひ", "ら", "が", "ナ" done Text021b: ; 3b7f4 (e:77f4) textfw0 "カ", "タ", "カ", "ナ" done Text021c: ; 3b7f9 (e:77f9) textfw3 "A", "B", "C" done EndText: ; 3b800 (e:7800) text "End" done WhatIsYourNameText: ; 3b805 (e:7805) text "What is your name?" done Text021f: ; 3b819 (e:7819) hiragana "あ", " ", "か", " ", "さ", " ", "た", " ", "な", " ", "は", " ", "ま", " ", "や", " ", "ら" line "" textfw0 "い", " ", "き", " ", "し", " ", "ち", " ", "に", " ", "ひ", " ", "み", " ", "ゆ", " ", "り" line "" textfw0 "う", " ", "く", " ", "す", " ", "つ", " ", "ぬ", " ", "ふ", " ", "む", " ", "よ", " ", "る" line "" textfw0 "え", " ", "け", " ", "せ", " ", "て", " ", "ね", " ", "へ", " ", "め", " ", "わ", " ", "れ" line "" textfw0 "お", " ", "こ", " ", "そ", " ", "と", " ", "の", " ", "ほ", " ", "も", " ", "ん", " ", "ろ" line "" textfw0 "ゃ", " ", "ゅ", " ", "ょ", " ", "っ", " ", "を", " " textfw3 "“", " ", "º(2)", " " textfw0 "-(2)" done Text0220: ; 3b886 (e:7886) textfw0 "ア", " ", "カ", " ", "サ", " ", "タ", " ", "ナ", " ", "ハ", " ", "マ", " ", "ヤ", " ", "ラ" line "" textfw0 "イ", " ", "キ", " ", "シ", " ", "チ", " ", "ニ", " ", "ヒ", " ", "ミ", " ", "ユ", " ", "リ" line "" textfw0 "ウ", " ", "ク", " ", "ス", " ", "ツ", " ", "ヌ", " ", "フ", " ", "ム", " ", "ヨ", " ", "ル" line "" textfw0 "エ", " ", "ケ", " ", "セ", " ", "テ", " ", "ネ", " ", "ヘ", " ", "メ", " ", "ワ", " ", "レ" line "" textfw0 "オ", " ", "コ", " ", "ソ", " ", "ト", " ", "ノ", " ", "ホ", " ", "モ", " ", "ン", " ", "ロ" line "" textfw0 "ャ", " ", "ュ", " ", "ョ", " ", "ッ", " ", "ヲ", " " textfw3 "“", " ", "º(2)", " " textfw0 "-(2)" done Text0221: ; 3b8f2 (e:78f2) textfw3 "A", " ", "B", " ", "C", " ", "D", " ", "E", " ", "F", " ", "G", " ", "H", " ", "I" line "" textfw3 "J", " ", "K", " ", "L", " ", "M", " ", "N", " ", "O", " ", "P", " ", "Q", " ", "R" line "" textfw3 "S", " ", "T", " ", "U", " ", "V", " ", "W", " ", "X", " ", "Y", " ", "Z", " " textfw0 "!" line "" textfw0 "?", " " textfw3 "&", " " textfw0 "+", " ", "-", " ", "·", " ", "0", " ", "1", " ", "2", " ", "3" line "" textfw0 "4", " ", "5", " ", "6", " ", "7", " ", "8", " ", "9", " ", "", " ", "", " ", " " line "" textfw0 " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " " done NamingScreenKeyboardText: ; 3b97b (e:797b) textfw3 "A", " ", "B", " ", "C", " ", "D", " ", "E", " ", "F", " ", "G", " ", "H", " ", "I" line "" textfw3 "J", " ", "K", " ", "L", " ", "M", " ", "N", " ", "O", " ", "P", " ", "Q", " ", "R" line "" textfw3 "S", " ", "T", " ", "U", " ", "V", " ", "W", " ", "X", " ", "Y", " ", "Z", " " textfw0 "!" line "" textfw0 "?", " " textfw3 "&", " " textfw0 "+", " ", "-", " " textfw3 "'" textfw0 " ", "0", " ", "1", " ", "2", " ", "3" line "" textfw0 "4", " ", "5", " ", "6", " ", "7", " ", "8", " ", "9", " ", " ", " ", " ", " ", " " line "" textfw0 " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " " done NewDeckText: ; 3ba03 (e:7a03) text "New deck" done PleaseSelectDeckText: ; 3ba0d (e:7a0d) text "Please select deck." done Text0225: ; 3ba22 (e:7a22) text "Modify deck" done Text0226: ; 3ba2f (e:7a2f) text "Change name" done Text0227: ; 3ba3c (e:7a3c) text "Select deck" done Text0228: ; 3ba49 (e:7a49) text "Cancel" done Text0229: ; 3ba51 (e:7a51) text "as" done ChosenAsDuelingDeckText: ; 3ba55 (e:7a55) text " was" line "chosen as the dueling deck!" done Text022b: ; 3ba78 (e:7a78) textfw0 "1", "·" done Text022c: ; 3ba7b (e:7a7b) textfw0 "2", "·" done Text022d: ; 3ba7e (e:7a7e) textfw0 "3", "·" done Text022e: ; 3ba81 (e:7a81) textfw0 "4", "·" done ThereIsNoDeckHereText: ; 3ba84 (e:7a84) text "There is no Deck here!" done Text0230: ; 3ba9c (e:7a9c) text "Confirm" done Text0231: ; 3baa5 (e:7aa5) text "Dismantle" done Text0232: ; 3bab0 (e:7ab0) text "Modify" done Text0233: ; 3bab8 (e:7ab8) text "Save" done Text0234: ; 3babe (e:7abe) text "Name" done Text0235: ; 3bac4 (e:7ac4) text "There is only 1 Deck, so this" line "Deck cannot be dismantled." done Text0236: ; 3bafe (e:7afe) text "There are no Basic Pokémon" line "in this Deck!" done Text0237: ; 3bb28 (e:7b28) text "You must include a Basic Pokémon" line "in the Deck!" done Text0238: ; 3bb57 (e:7b57) text "This isn't a 60-card deck!" done Text0239: ; 3bb73 (e:7b73) text "The Deck must include 60 cards!" done Text023a: ; 3bb94 (e:7b94) text "Return to original configuration?" done Text023b: ; 3bbb7 (e:7bb7) text "Save this Deck?" done Text023c: ; 3bbc8 (e:7bc8) text "Quit modifying the Deck?" done Text023d: ; 3bbe2 (e:7be2) text "Dismantle this Deck?" done Text023e: ; 3bbf8 (e:7bf8) text "No cards chosen." done YourPokemonText: ; 3bc0a (e:7c0a) text "Your Pokémon" done YourDiscardPileText2: ; 3bc18 (e:7c18) text "Your Discard Pile" done YourHandText: ; 3bc2b (e:7c2b) text "Your Hand" done Text0242: ; 3bc36 (e:7c36) text "To Your Play Area" done OpponentsPokemonText: ; 3bc49 (e:7c49) text "Opponent's Pokémon" done OpponentsDiscardPileText2: ; 3bc5d (e:7c5d) text "Opponent's Discard Pile" done OpponentsHandText: ; 3bc76 (e:7c76) text "Opponent Hand" done Text0246: ; 3bc85 (e:7c85) text "To Opponent's Play Area" done DuelistsPlayAreaText: ; 3bc9e (e:7c9e) text "'s Play Area" done YourPlayAreaText: ; 3bcad (e:7cad) text "Your Play Area" done OppPlayAreaText: ; 3bcbd (e:7cbd) text "Opp. Play Area" done InPlayAreaText: ; 3bccd (e:7ccd) text "In Play Area" done GlossaryText: ; 3bcdb (e:7cdb) text "Glossary" done WhichCardWouldYouLikeToSeeText: ; 3bce5 (e:7ce5) text "Which card would you like to see?" done Text024d: ; 3bd08 (e:7d08) text "Please choose a Prize." done HandText_2: ; 3bd20 (e:7d20) text "Hand" done DuelistHandText_2: ; 3bd26 (e:7d26) text "'s Hand" done DuelistDiscardPileText: ; 3bd30 (e:7d30) text "'s Discard Pile" done EmptyLineText: ; 3bd42 (e:7d42) textfw0 " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " " textfw0 " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " ", " " done Text0252: ; 3bd55 (e:7d55) text "Booster Pack" done Text0253: ; 3bd63 (e:7d63) text "1. Colosseum" done Text0254: ; 3bd71 (e:7d71) text "2. Evolution" done Text0255: ; 3bd7f (e:7d7f) text "3. Mystery" done Text0256: ; 3bd8b (e:7d8b) text "4. Laboratory" done Text0257: ; 3bd9a (e:7d9a) text "5. Promotional Card" done Text0258: ; 3bdaf (e:7daf) text "View which Card File?" done Text0259: ; 3bdc6 (e:7dc6) textfw0 "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-" done Text025a: ; 3bdd1 (e:7dd1) text "'s Cards" done Text025b: ; 3bddb (e:7ddb) textfw0 "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-", "-" done Text025c: ; 3bdea (e:7dea) text " Deck Save Machine " done Text025d: ; 3be02 (e:7e02) text "Save a Deck" done Text025e: ; 3be0f (e:7e0f) text "Delete a Deck" done Text025f: ; 3be1e (e:7e1e) text "Build a Deck" done Text0260: ; 3be2c (e:7e2c) text "Choose a Deck to Save." done Text0261: ; 3be44 (e:7e44) text "You may only Save 60 Decks." line "Please Delete a Deck first." done Text0262: ; 3be7d (e:7e7d) text "for" done Text0263: ; 3be82 (e:7e82) text "Saved the configuration for" line "" text "! " done Text0264: ; 3bea4 (e:7ea4) text "No Deck is saved." done Text0265: ; 3beb7 (e:7eb7) text "Please choose a Deck " line "configuration to delete." done Text0266: ; 3bee7 (e:7ee7) text "Do you really wish to delete?" done Text0267: ; 3bf06 (e:7f06) text "Deleted the configuration for" line "" text "." done Text0268: ; 3bf29 (e:7f29) text "You may only carry 4 Decks!" done Text0269: ; 3bf46 (e:7f46) text "Choose a deck to dismantle." done Text026a: ; 3bf63 (e:7f63) text "Dismantled" line "" text "." done Text026b: ; 3bf73 (e:7f73) text "Please choose the Deck" line "you wish to Build." done Text026c: ; 3bf9e (e:7f9e) text "This Deck can only be built if" line "you dismantle another Deck." done