Merge pull request #821 from GriffinRichards/document-textinput

Document text input strings

7 files changed, 274 insertions, 205 deletions

diff --git a/data/text_input_strings.s b/data/text_input_strings.s
index 919b49416..bb4006a1f 100644
--- a/data/text_input_strings.s
+++ b/data/text_input_strings.s
@@ -5,142 +5,142 @@
 
 	.align 2
 
-gUnknown_862B810:: @ 862B810
+gText_EasyChatKeyboard_ABCDEFothers:: @ 862B810
 	.string "{CLEAR 11}A{CLEAR 6}B{CLEAR 6}C{CLEAR 26}D{CLEAR 6}E{CLEAR 6}F{CLEAR 26}others$"
 
-gUnknown_862B832:: @ 862B832
+gText_EasyChatKeyboard_GHIJKL:: @ 862B832
 	.string "{CLEAR 11}G{CLEAR 6}H{CLEAR 6}I{CLEAR 26}J{CLEAR 6}K{CLEAR 6}L$"
 
-gUnknown_862B84B:: @ 862B84B
+gText_EasyChatKeyboard_MNOPQRS:: @ 862B84B
 	.string "{CLEAR 11}M{CLEAR 6}N{CLEAR 6}O{CLEAR 26}P{CLEAR 6}Q{CLEAR 6}R{CLEAR 6}S{CLEAR 26} $"
 
-gUnknown_862B86C:: @ 862B86C
+gText_EasyChatKeyboard_TUVWXYZ:: @ 862B86C
 	.string "{CLEAR 11}T{CLEAR 6}U{CLEAR 6}V{CLEAR 26}W{CLEAR 6}X{CLEAR 6}Y{CLEAR 6}Z{CLEAR 26} $"
 
-gUnknown_0862B88D:: @ 862B88D
+gText_NamingScreenKeyboard_abcdef:: @ 862B88D
 	.string "{CLEAR 11}a{CLEAR 6}b{CLEAR 6}c{CLEAR 26}d{CLEAR 6}e{CLEAR 6}f{CLEAR 6} {CLEAR 30}.$"
 
-gUnknown_0862B8AE:: @ 862B8AE
+gText_NamingScreenKeyboard_ghijkl:: @ 862B8AE
 	.string "{CLEAR 11}g{CLEAR 6}h{CLEAR 7}i{CLEAR 27}j{CLEAR 7}k{CLEAR 7}l{CLEAR 7} {CLEAR 30},$"
 
-gUnknown_0862B8CF:: @ 862B8CF
+gText_NamingScreenKeyboard_mnopqrs:: @ 862B8CF
 	.string "{CLEAR 11}m{CLEAR 6}n{CLEAR 6}o{CLEAR 26}p{CLEAR 6}q{CLEAR 7}r{CLEAR 6}s{CLEAR 27} $"
 
-gUnknown_0862B8F0:: @ 862B8F0
+gText_NamingScreenKeyboard_tuvwxyz:: @ 862B8F0
 	.string "{CLEAR 11}t{CLEAR 6}u{CLEAR 6}v{CLEAR 26}w{CLEAR 6}x{CLEAR 6}y{CLEAR 6}z{CLEAR 26} $"
 
-gUnknown_0862B911:: @ 862B911
+gText_NamingScreenKeyboard_ABCDEF:: @ 862B911
 	.string "{CLEAR 11}A{CLEAR 6}B{CLEAR 6}C{CLEAR 26}D{CLEAR 6}E{CLEAR 6}F{CLEAR 6} {CLEAR 30}.$"
 
-gUnknown_0862B932:: @ 862B932
+gText_NamingScreenKeyboard_GHIJKL:: @ 862B932
 	.string "{CLEAR 11}G{CLEAR 6}H{CLEAR 6}I{CLEAR 26}J{CLEAR 6}K{CLEAR 6}L{CLEAR 6} {CLEAR 30},$"
 
-gUnknown_0862B953:: @ 862B953
+gText_NamingScreenKeyboard_MNOPQRS:: @ 862B953
 	.string "{CLEAR 11}M{CLEAR 6}N{CLEAR 6}O{CLEAR 26}P{CLEAR 6}Q{CLEAR 6}R{CLEAR 6}S{CLEAR 26} $"
 
-gUnknown_0862B974:: @ 862B974
+gText_NamingScreenKeyboard_TUVWXYZ:: @ 862B974
 	.string "{CLEAR 11}T{CLEAR 6}U{CLEAR 6}V{CLEAR 26}W{CLEAR 6}X{CLEAR 6}Y{CLEAR 6}Z{CLEAR 26} $"
 
-gUnknown_0862B995:: @ 862B995
+gText_NamingScreenKeyboard_01234:: @ 862B995
 	.string "{CLEAR 11}0{CLEAR 16}1{CLEAR 16}2{CLEAR 16}3{CLEAR 16}4{CLEAR 16} $"
 
-gUnknown_0862B9AE:: @ 862B9AE
+gText_NamingScreenKeyboard_56789:: @ 862B9AE
 	.string "{CLEAR 11}5{CLEAR 16}6{CLEAR 16}7{CLEAR 16}8{CLEAR 16}9{CLEAR 16} $"
  
-gUnknown_0862B9C7:: @ 862B9C7
+gText_NamingScreenKeyboard_Symbols1:: @ 862B9C7
 	.string "{CLEAR 12}!{CLEAR 17}?{CLEAR 16}♂{CLEAR 16}♀{CLEAR 16}/{CLEAR 17}-$"
 	
-gUnknown_0862B9E0:: @ 862B9E0
+gText_NamingScreenKeyboard_Symbols2:: @ 862B9E0
 	.string "{CLEAR 11}…{CLEAR 16}“{CLEAR 16}”{CLEAR 18}‘{CLEAR 19}'{CLEAR 18} $"
 
-gUnknown_0862B9F9:: @ 862B9F9
+gText_UnionRoomChatKeyboard_ABCDE:: @ 862B9F9
     .string "ABCDE$"
 
-gUnknown_0862B9FF:: @ 862B9FF
+gText_UnionRoomChatKeyboard_FGHIJ:: @ 862B9FF
     .string "FGHIJ$"
 
-gUnknown_0862BA05:: @ 862BA05
+gText_UnionRoomChatKeyboard_KLMNO:: @ 862BA05
     .string "KLMNO$"
 
-gUnknown_0862BA0B:: @ 862BA0B
+gText_UnionRoomChatKeyboard_PQRST:: @ 862BA0B
     .string "PQRST$"
 
-gUnknown_0862BA11:: @ 862BA11
+gText_UnionRoomChatKeyboard_UVWXY:: @ 862BA11
     .string "UVWXY$"
 
-gUnknown_0862BA17:: @ 862BA17
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Z:: @ 862BA17
     .string "Z    $"
 
-gUnknown_0862BA1D:: @ 862BA1D
+gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Upper:: @ 862BA1D
     .string "01234$"
 
-gUnknown_0862BA23:: @ 862BA23
+gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Upper:: @ 862BA23
     .string "56789$"
 
-gUnknown_0862BA29:: @ 862BA29
+gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationUpper:: @ 862BA29
     .string ".,!? $"
 
-gUnknown_0862BA2F:: @ 862BA2F
+gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsUpper:: @ 862BA2F
     .string "-/&… $"
 
-gUnknown_0862BA35:: @ 862BA35
+gText_UnionRoomChatKeyboard_abcde:: @ 862BA35
     .string "abcde$"
 
-gUnknown_0862BA3B:: @ 862BA3B
+gText_UnionRoomChatKeyboard_fghij:: @ 862BA3B
     .string "fghij$"
 
-gUnknown_0862BA41:: @ 862BA41
+gText_UnionRoomChatKeyboard_klmno:: @ 862BA41
     .string "klmno$"
 
-gUnknown_0862BA47:: @ 862BA47
+gText_UnionRoomChatKeyboard_pqrst:: @ 862BA47
     .string "pqrst$"
 
-gUnknown_0862BA4D:: @ 862BA4D
+gText_UnionRoomChatKeyboard_uvwxy:: @ 862BA4D
     .string "uvwxy$"
 
-gUnknown_0862BA53:: @ 862BA53
+gText_UnionRoomChatKeyboard_z:: @ 862BA53
     .string "z    $"
 
-gUnknown_0862BA59:: @ 862BA59
+gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Lower:: @ 862BA59
     .string "01234$"
 
-gUnknown_0862BA5F:: @ 862BA5F
+gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Lower:: @ 862BA5F
     .string "56789$"
 
-gUnknown_0862BA65:: @ 862BA65
+gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationLower:: @ 862BA65
     .string ".,!? $"
 
-gUnknown_0862BA6B:: @ 862BA6B
+gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsLower:: @ 862BA6B
     .string "-/&… $"
 
     .string "$$$$$$$$"
 
-gUnknown_0862BA79:: @ 862BA79
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji1:: @ 862BA79
     .string "{EMOJI_MISCHIEVOUS}{EMOJI_HAPPY}{EMOJI_ANGRY}{EMOJI_SURPRISED}{EMOJI_BIGANGER}$"
 
-gUnknown_0862BA84:: @ 862BA84
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji2:: @ 862BA84
     .string "{EMOJI_BIGSMILE}{EMOJI_EVIL}{EMOJI_NEUTRAL}{EMOJI_TIRED}{EMOJI_SHOCKED}$"
 
-gUnknown_0862BA8F:: @ 862BA8F
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji3:: @ 862BA8F
     .string "{EMOJI_LEAF}{EMOJI_FIRE}{EMOJI_WATER}{EMOJI_BOLT}{EMOJI_BALL}$"
 
-gUnknown_0862BA9A:: @ 862BA9A
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji4:: @ 862BA9A
     .string "♂♀{EMOJI_LEFT_PAREN}{EMOJI_RIGHT_PAREN}{EMOJI_TILDE}$"
 
-gUnknown_0862BAA3:: @ 862BAA3
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji5:: @ 862BAA3
     .string "{EMOJI_LEFT_EYE}{EMOJI_RIGHT_EYE}{EMOJI_SMALLWHEEL}{EMOJI_SPHERE}{EMOJI_IRRITATED}$"
 
-gUnknown_0862BAAE:: @ 862BAAE
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji6:: @ 862BAAE
     .string "{EMOJI_AT}{EMOJI_BIGWHEEL}{EMOJI_TONGUE}{EMOJI_ACUTE}{EMOJI_GRAVE}$"
 
-gUnknown_0862BAB9:: @ 862BAB9
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji7:: @ 862BAB9
     .string "{EMOJI_RIGHT_FIST}{EMOJI_LEFT_FIST}{EMOJI_TRIANGLE_OUTLINE}{EMOJI_UNION}{EMOJI_GREATER_THAN}$"
 
-gUnknown_0862BAC4:: @ 862BAC4
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji8:: @ 862BAC4
     .string "{EMOJI_CIRCLE}{EMOJI_TRIANGLE}{EMOJI_SQUARE}{EMOJI_HEART}{EMOJI_MOON}$"
 
-gUnknown_0862BACF:: @ 862BACF
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji9:: @ 862BACF
     .string "{EMOJI_NOTE}{EMOJI_PLUS}{EMOJI_MINUS}{EMOJI_EQUALS}{EMOJI_PIPE}$"
 
-gUnknown_0862BADA:: @ 862BADA
+gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji10:: @ 862BADA
     .string "{EMOJI_HIGHBAR}{EMOJI_UNDERSCORE};: $"
diff --git a/include/naming_screen.h b/include/naming_screen.h
index 611f53ef2..7d32abcd3 100644
--- a/include/naming_screen.h
+++ b/include/naming_screen.h
@@ -9,6 +9,16 @@
 #define KBEVENT_PRESSED_SELECT 8
 #define KBEVENT_PRESSED_START 9
 
+#define KBROW_COUNT 4
+
+enum
+{
+    KBPAGE_LETTERS_LOWER,
+    KBPAGE_LETTERS_UPPER,
+    KBPAGE_SYMBOLS,
+    KBPAGE_COUNT,  
+};
+
 enum
 {
     NAMING_SCREEN_PLAYER,
@@ -57,12 +67,6 @@ struct NamingScreenData {
  /*0x1E3C*/ MainCallback returnCallback;
 };
 
-enum
-{
-    PAGE_OTHERS,
-    PAGE_UPPER,
-    PAGE_LOWER,
-};
 
 enum
 {
diff --git a/include/strings.h b/include/strings.h
index c1414269a..0b678f2f5 100644
--- a/include/strings.h
+++ b/include/strings.h
@@ -2512,52 +2512,53 @@ extern const u8 gEasyChatGroupName_Move2[];
 extern const u8 gEasyChatGroupName_TrendySaying[];
 extern const u8 gEasyChatGroupName_Pokemon2[];
 
-extern const u8 gUnknown_862B810[];
-extern const u8 gUnknown_862B832[];
-extern const u8 gUnknown_862B84B[];
-extern const u8 gUnknown_862B86C[];
-extern const u8 gUnknown_0862B88D[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8AE[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8CF[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8F0[];
-extern const u8 gUnknown_0862B911[];
-extern const u8 gUnknown_0862B932[];
-extern const u8 gUnknown_0862B953[];
-extern const u8 gUnknown_0862B974[];
-extern const u8 gUnknown_0862B995[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9AE[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9C7[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9E0[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9F9[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9FF[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA05[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA0B[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA11[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA17[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA1D[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA23[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA29[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA2F[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA35[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA3B[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA41[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA47[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA4D[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA53[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA59[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA5F[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA65[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA6B[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA79[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA84[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA8F[];
-extern const u8 gUnknown_0862BA9A[];
-extern const u8 gUnknown_0862BAA3[];
-extern const u8 gUnknown_0862BAAE[];
-extern const u8 gUnknown_0862BAB9[];
-extern const u8 gUnknown_0862BAC4[];
-extern const u8 gUnknown_0862BACF[];
-extern const u8 gUnknown_0862BADA[];
+// Text Input Strings
+extern const u8 gText_EasyChatKeyboard_ABCDEFothers[];
+extern const u8 gText_EasyChatKeyboard_GHIJKL[];
+extern const u8 gText_EasyChatKeyboard_MNOPQRS[];
+extern const u8 gText_EasyChatKeyboard_TUVWXYZ[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_abcdef[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_ghijkl[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_mnopqrs[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_tuvwxyz[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_ABCDEF[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_GHIJKL[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_MNOPQRS[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_TUVWXYZ[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_01234[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_56789[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_Symbols1[];
+extern const u8 gText_NamingScreenKeyboard_Symbols2[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_ABCDE[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_FGHIJ[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_KLMNO[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_PQRST[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_UVWXY[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Z[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Upper[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Upper[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationUpper[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsUpper[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_abcde[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_fghij[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_klmno[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_pqrst[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_uvwxy[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_z[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Lower[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Lower[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationLower[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsLower[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji1[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji2[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji3[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji4[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji5[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji6[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji7[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji8[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji9[];
+extern const u8 gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji10[];
 
 // E-Reader
 extern const u8 gUnknown_085EDFD6[];
diff --git a/include/union_room_chat.h b/include/union_room_chat.h
index 17e482525..e7ca9d46e 100755
--- a/include/union_room_chat.h
+++ b/include/union_room_chat.h
@@ -1,6 +1,17 @@
 #ifndef GUARD_UNION_ROOM_CHAT_H
 #define GUARD_UNION_ROOM_CHAT_H
 
+enum
+{
+    UNION_ROOM_KB_PAGE_UPPER,
+    UNION_ROOM_KB_PAGE_LOWER,
+    UNION_ROOM_KB_PAGE_EMOJI,
+    UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT
+};
+
+#define UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT 10
+
+
 void sub_801DD98(void);
 void copy_strings_to_sav1(void);
 
diff --git a/src/easy_chat.c b/src/easy_chat.c
index f4ac92d06..54504a539 100644
--- a/src/easy_chat.c
+++ b/src/easy_chat.c
@@ -209,7 +209,7 @@ static void sub_811D830(void);
 static void sub_811D058(u8, u8, const u8 *, u8, u8, u8, u8, u8, u8);
 static void sub_811DD84(void);
 static void sub_811D6F4(void);
-static void sub_811D758(void);
+static void PrintEasyChatKeyboardText(void);
 static void sub_811D794(void);
 static const u8 *GetEasyChatWordGroupName(u8);
 static void sub_811D864(u8, u8);
@@ -698,11 +698,12 @@ static  const struct WindowTemplate sEasyChatYesNoWindowTemplate = {
 
 static const u8 sText_Clear17[] = _("{CLEAR 17}");
 
-static const u8 *const sUnknown_08597C90[] = {
-    gUnknown_862B810,
-    gUnknown_862B832,
-    gUnknown_862B84B,
-    gUnknown_862B86C,
+static const u8 *const sEasyChatKeyboardText[] = 
+{
+    gText_EasyChatKeyboard_ABCDEFothers,
+    gText_EasyChatKeyboard_GHIJKL,
+    gText_EasyChatKeyboard_MNOPQRS,
+    gText_EasyChatKeyboard_TUVWXYZ,
 };
 
 static const struct SpriteSheet sEasyChatSpriteSheets[] = {
@@ -3967,7 +3968,7 @@ static void sub_811D698(u32 arg0)
         sub_811D6F4();
         break;
     case 1:
-        sub_811D758();
+        PrintEasyChatKeyboardText();
         break;
     case 2:
         sub_811D794();
@@ -4010,12 +4011,12 @@ static void sub_811D6F4(void)
     }
 }
 
-static void sub_811D758(void)
+static void PrintEasyChatKeyboardText(void)
 {
     u32 i;
 
-    for (i = 0; i < ARRAY_COUNT(sUnknown_08597C90); i++)
-        sub_811D028(2, 1, sUnknown_08597C90[i], 10, 97 + i * 16, 0xFF, NULL);
+    for (i = 0; i < ARRAY_COUNT(sEasyChatKeyboardText); i++)
+        sub_811D028(2, 1, sEasyChatKeyboardText[i], 10, 97 + i * 16, 0xFF, NULL);
 }
 
 static void sub_811D794(void)
diff --git a/src/naming_screen.c b/src/naming_screen.c
index 095a43117..cc73031aa 100644
--- a/src/naming_screen.c
+++ b/src/naming_screen.c
@@ -43,18 +43,6 @@ extern const u8 gText_YourName[];
 extern const u8 gText_BoxName[];
 extern const u8 gText_PkmnsNickname[];
 extern const u8 gText_TellHimTheWords[];
-extern const u8 gUnknown_0862B88D[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8AE[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8CF[];
-extern const u8 gUnknown_0862B8F0[];
-extern const u8 gUnknown_0862B911[];
-extern const u8 gUnknown_0862B932[];
-extern const u8 gUnknown_0862B953[];
-extern const u8 gUnknown_0862B974[];
-extern const u8 gUnknown_0862B995[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9AE[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9C7[];
-extern const u8 gUnknown_0862B9E0[];
 
 
 // start of .rodata
@@ -171,7 +159,7 @@ static const struct SpriteTemplate gUnknown_0858C138;
 static const struct SpriteTemplate sSpriteTemplate_InputArrow;
 static const struct SpriteTemplate sSpriteTemplate_Underscore;
 static const struct SpriteTemplate gUnknown_0858C180;
-static const u8* const gUnknown_0858C198[][4];
+static const u8* const sNamingScreenKeyboardText[KBPAGE_COUNT][KBROW_COUNT];
 static const struct SpriteSheet gUnknown_0858C1C8[];
 static const struct SpritePalette gUnknown_0858C230[];
 
@@ -428,35 +416,52 @@ static void sub_80E31B0(u8 taskId)
     }
 }
 
-static const u8 gUnknown_0858BEBB[] = { 0, 2, 1 };
-static const u8 gUnknown_0858BEBE[] = { 1, 0, 2 };
-static const u8 gUnknown_0858BEC1[] = { 2, 1, 0 };
+static const u8 sPageOrderLowerFirst[] = 
+{ 
+    KBPAGE_LETTERS_LOWER, 
+    KBPAGE_SYMBOLS, 
+    KBPAGE_LETTERS_UPPER 
+};
+
+static const u8 sPageOrderUpperFirst[] = 
+{ 
+    KBPAGE_LETTERS_UPPER, 
+    KBPAGE_LETTERS_LOWER, 
+    KBPAGE_SYMBOLS 
+};
+
+static const u8 sPageOrderSymbolsFirst[] = 
+{ 
+    KBPAGE_SYMBOLS, 
+    KBPAGE_LETTERS_UPPER, 
+    KBPAGE_LETTERS_LOWER 
+};
 
 static u8 sub_80E3244(u8 a1)
 {
-    return gUnknown_0858BEBB[a1];
+    return sPageOrderLowerFirst[a1];
 }
 
 static u8 sub_80E3254(void)
 {
-    return gUnknown_0858BEBE[gNamingScreenData->currentPage];
+    return sPageOrderUpperFirst[gNamingScreenData->currentPage];
 }
 
 static u8 sub_80E3274(void)
 {
-    return gUnknown_0858BEC1[gNamingScreenData->currentPage];
+    return sPageOrderSymbolsFirst[gNamingScreenData->currentPage];
 }
 
 static bool8 MainState_BeginFadeIn(void)
 {
     sub_80E4CF8(3, gUnknown_08DD4544);
-    gNamingScreenData->currentPage = PAGE_UPPER;
+    gNamingScreenData->currentPage = KBPAGE_LETTERS_UPPER;
     sub_80E4CF8(2, gUnknown_08DD46E0);
     sub_80E4CF8(1, gUnknown_08DD4620);
-    sub_80E4DE4(gNamingScreenData->windows[1], 0);
-    sub_80E4DE4(gNamingScreenData->windows[0], 1);
-    nullsub_10(2, 0);
-    nullsub_10(1, 1);
+    sub_80E4DE4(gNamingScreenData->windows[1], KBPAGE_LETTERS_LOWER);
+    sub_80E4DE4(gNamingScreenData->windows[0], KBPAGE_LETTERS_UPPER);
+    nullsub_10(2, KBPAGE_LETTERS_LOWER);
+    nullsub_10(1, KBPAGE_LETTERS_UPPER);
     sub_80E4D10();
     sub_80E4964();
     sub_80E4EF0();
@@ -1660,7 +1665,7 @@ static void sub_80E4CF8(u8 bg, const void *src)
     CopyToBgTilemapBuffer(bg, src, 0, 0);
 }
 
-static void nullsub_10(u8 a1, u8 a2)
+static void nullsub_10(u8 a1, u8 page)
 {
 
 }
@@ -1703,29 +1708,29 @@ static const struct TextColorThing sUnkColorStruct =
     }
 };
 
-static const u8 sFillValues[3] =
+static const u8 sFillValues[KBPAGE_COUNT] =
 {
-    PIXEL_FILL(0xE),
-    PIXEL_FILL(0xD),
-    PIXEL_FILL(0xF)
+    [KBPAGE_LETTERS_LOWER] = PIXEL_FILL(0xE),
+    [KBPAGE_LETTERS_UPPER] = PIXEL_FILL(0xD),
+    [KBPAGE_SYMBOLS] = PIXEL_FILL(0xF)
 };
 
-static const u8 *const sUnkColors[3] =
+static const u8 *const sUnkColors[KBPAGE_COUNT] =
 {
-    sUnkColorStruct.colors[1],
-    sUnkColorStruct.colors[0],
-    sUnkColorStruct.colors[2]
+    [KBPAGE_LETTERS_LOWER] = sUnkColorStruct.colors[1],
+    [KBPAGE_LETTERS_UPPER] = sUnkColorStruct.colors[0],
+    [KBPAGE_SYMBOLS] = sUnkColorStruct.colors[2]
 };
 
-static void sub_80E4DE4(u8 window, u8 a1)
+static void sub_80E4DE4(u8 window, u8 page)
 {
     u8 i;
 
-    FillWindowPixelBuffer(window, sFillValues[a1]);
+    FillWindowPixelBuffer(window, sFillValues[page]);
 
-    for (i = 0; i < 4; i++)
+    for (i = 0; i < KBROW_COUNT; i++)
     {
-        AddTextPrinterParameterized3(window, 1, 0, i * 16 + 1, sUnkColors[a1], 0, gUnknown_0858C198[a1][i]);
+        AddTextPrinterParameterized3(window, 1, 0, i * 16 + 1, sUnkColors[page], 0, sNamingScreenKeyboardText[page][i]);
     }
 
     PutWindowTilemap(window);
@@ -1857,7 +1862,7 @@ static const struct NamingScreenTemplate playerNamingScreenTemplate =
     .maxChars = 7,
     .iconFunction = 1,
     .addGenderIcon = 0,
-    .initialPage = PAGE_UPPER,
+    .initialPage = KBPAGE_LETTERS_UPPER,
     .unused = 35,
     .title = gText_YourName,
 };
@@ -1868,7 +1873,7 @@ static const struct NamingScreenTemplate pcBoxNamingTemplate =
     .maxChars = 8,
     .iconFunction = 2,
     .addGenderIcon = 0,
-    .initialPage = PAGE_UPPER,
+    .initialPage = KBPAGE_LETTERS_UPPER,
     .unused = 19,
     .title = gText_BoxName,
 };
@@ -1879,7 +1884,7 @@ static const struct NamingScreenTemplate monNamingScreenTemplate =
     .maxChars = 10,
     .iconFunction = 3,
     .addGenderIcon = 1,
-    .initialPage = PAGE_UPPER,
+    .initialPage = KBPAGE_LETTERS_UPPER,
     .unused = 35,
     .title = gText_PkmnsNickname,
 };
@@ -1890,7 +1895,7 @@ static const struct NamingScreenTemplate wandaWordsScreenTemplate =
     .maxChars = 15,
     .iconFunction = 4,
     .addGenderIcon = 0,
-    .initialPage = PAGE_UPPER,
+    .initialPage = KBPAGE_LETTERS_UPPER,
     .unused = 11,
     .title = gText_TellHimTheWords,
 };
@@ -2144,25 +2149,28 @@ static const struct SpriteTemplate gUnknown_0858C180 =
     .callback = SpriteCallbackDummy
 };
 
-static const u8* const gUnknown_0858C198[][4] =
+static const u8* const sNamingScreenKeyboardText[KBPAGE_COUNT][KBROW_COUNT] =
 {
+    [KBPAGE_LETTERS_LOWER] = 
     {
-        gUnknown_0862B88D,
-        gUnknown_0862B8AE,
-        gUnknown_0862B8CF,
-        gUnknown_0862B8F0
+        gText_NamingScreenKeyboard_abcdef,
+        gText_NamingScreenKeyboard_ghijkl,
+        gText_NamingScreenKeyboard_mnopqrs,
+        gText_NamingScreenKeyboard_tuvwxyz
     },
+    [KBPAGE_LETTERS_UPPER] = 
     {
-        gUnknown_0862B911,
-        gUnknown_0862B932,
-        gUnknown_0862B953,
-        gUnknown_0862B974
+        gText_NamingScreenKeyboard_ABCDEF,
+        gText_NamingScreenKeyboard_GHIJKL,
+        gText_NamingScreenKeyboard_MNOPQRS,
+        gText_NamingScreenKeyboard_TUVWXYZ
     },
+    [KBPAGE_SYMBOLS] = 
     {
-        gUnknown_0862B995,
-        gUnknown_0862B9AE,
-        gUnknown_0862B9C7,
-        gUnknown_0862B9E0
+        gText_NamingScreenKeyboard_01234,
+        gText_NamingScreenKeyboard_56789,
+        gText_NamingScreenKeyboard_Symbols1,
+        gText_NamingScreenKeyboard_Symbols2
     },
 };
 
diff --git a/src/union_room_chat.c b/src/union_room_chat.c
index 8a3ab758e..f8ea1b781 100755
--- a/src/union_room_chat.c
+++ b/src/union_room_chat.c
@@ -22,6 +22,7 @@
 #include "task.h"
 #include "text.h"
 #include "text_window.h"
+#include "union_room_chat.h"
 #include "window.h"
 #include "constants/rgb.h"
 #include "constants/songs.h"
@@ -37,9 +38,9 @@ struct UnionRoomChat
     u8 unkD;
     u8 unkE;
     u8 unkF;
-    u8 unk10;
+    u8 currentPage;
     u8 unk11;
-    u8 unk12;
+    u8 currentRow;
     u8 unk13;
     u8 unk14;
     u8 unk15;
@@ -50,7 +51,7 @@ struct UnionRoomChat
     u8 unk1A[0x1F];
     u8 unk39[0x40];
     u8 unk79[0x40];
-    u8 unkB9[10][21];
+    u8 unkB9[UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT][21];
     u8 filler18B[0x5];
     u8 unk190[0x28];
     u16 unk1B8;
@@ -232,7 +233,13 @@ void (*const gUnknown_082F2A7C[])(void) =
         sub_801E978,
     };
 
-static const u8 sUnknown_082F2AA4[] = {9, 9, 9, 9};
+static const u8 sKeyboardPageMaxRow[] = 
+{
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_UPPER] = 9, 
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_LOWER] = 9, 
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_EMOJI] = 9, 
+    9
+};
 
 static const u8 gUnknown_082F2AA8[] = {
     CHAR_SPACE, 0x16, 0x17, 0x68, 0x19, 0x1A, 0x1B, 0x1C,
@@ -269,10 +276,47 @@ static const u8 gUnknown_082F2AA8[] = {
     CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE, CHAR_SPACE
 };
 
-const u8 *const gUnknown_082F2BA8[][10] = {
-    {gUnknown_0862B9F9, gUnknown_0862B9FF, gUnknown_0862BA05, gUnknown_0862BA0B, gUnknown_0862BA11, gUnknown_0862BA17, gUnknown_0862BA1D, gUnknown_0862BA23, gUnknown_0862BA29, gUnknown_0862BA2F},
-    {gUnknown_0862BA35, gUnknown_0862BA3B, gUnknown_0862BA41, gUnknown_0862BA47, gUnknown_0862BA4D, gUnknown_0862BA53, gUnknown_0862BA59, gUnknown_0862BA5F, gUnknown_0862BA65, gUnknown_0862BA6B},
-    {gUnknown_0862BA79, gUnknown_0862BA84, gUnknown_0862BA8F, gUnknown_0862BA9A, gUnknown_0862BAA3, gUnknown_0862BAAE, gUnknown_0862BAB9, gUnknown_0862BAC4, gUnknown_0862BACF, gUnknown_0862BADA}
+static const u8 *const sUnionRoomKeyboardText[UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT][UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT] = 
+{
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_UPPER] = 
+    {
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_ABCDE, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_FGHIJ, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_KLMNO, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_PQRST, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_UVWXY, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Z, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Upper, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Upper, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationUpper, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsUpper
+    },
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_LOWER] = 
+    {
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_abcde, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_fghij, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_klmno, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_pqrst, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_uvwxy, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_z, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_01234Lower, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_56789Lower, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_PunctuationLower, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_SymbolsLower
+    },
+    [UNION_ROOM_KB_PAGE_EMOJI] = 
+    {
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji1, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji2, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji3, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji4, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji5, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji6, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji7, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji8, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji9, 
+        gText_UnionRoomChatKeyboard_Emoji10
+    }
 };
 
 const u16 gUnknown_082F2C20[] = INCBIN_U16("graphics/interface/unk_palette1.gbapal");
@@ -559,9 +603,9 @@ static void sub_801DDD0(struct UnionRoomChat *unionRoomChat)
 
     unionRoomChat->unk4 = 0;
     unionRoomChat->unk6 = 0;
-    unionRoomChat->unk10 = 0;
+    unionRoomChat->currentPage = 0;
     unionRoomChat->unk11 = 0;
-    unionRoomChat->unk12 = 0;
+    unionRoomChat->currentRow = 0;
     unionRoomChat->unk14 = 0;
     unionRoomChat->unk15 = 0;
     unionRoomChat->unk16 = 0;
@@ -571,7 +615,7 @@ static void sub_801DDD0(struct UnionRoomChat *unionRoomChat)
     unionRoomChat->unk17 = 0;
     unionRoomChat->unk18 = 0;
     sub_801EF1C(unionRoomChat->unk190);
-    for (i = 0; i < 10; i++)
+    for (i = 0; i < UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT; i++)
         StringCopy(unionRoomChat->unkB9[i], gSaveBlock1Ptr->unk3C88[i]);
 }
 
@@ -715,7 +759,7 @@ static void sub_801E030(void)
         }
         else if (gMain.newKeys & R_BUTTON)
         {
-            if (gUnknown_02022C84->unk10 != 3)
+            if (gUnknown_02022C84->currentPage != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
             {
                 sub_801ED94();
                 sub_801F5EC(8, 0);
@@ -763,7 +807,7 @@ static void sub_801E120(void)
         default:
             sub_801F5EC(4, 0);
             var0 = 1;
-            if (gUnknown_02022C84->unk10 == input || input > 3)
+            if (gUnknown_02022C84->currentPage == input || input > UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
                 var0 = 0;
             break;
         case MENU_NOTHING_CHOSEN:
@@ -786,9 +830,9 @@ static void sub_801E120(void)
         }
 
         gUnknown_02022C84->unk11 = 0;
-        gUnknown_02022C84->unk12 = 0;
+        gUnknown_02022C84->currentRow = 0;
         sub_801F5EC(5, 1);
-        gUnknown_02022C84->unk10 = input;
+        gUnknown_02022C84->currentPage = input;
         gUnknown_02022C84->unk6 = 4;
         break;
     case 3:
@@ -1260,15 +1304,15 @@ static bool32 sub_801EBE4(void)
     {
         if (gMain.newAndRepeatedKeys & DPAD_DOWN)
         {
-            if (gUnknown_02022C84->unk12 < sUnknown_082F2AA4[gUnknown_02022C84->unk10])
-                gUnknown_02022C84->unk12++;
+            if (gUnknown_02022C84->currentRow < sKeyboardPageMaxRow[gUnknown_02022C84->currentPage])
+                gUnknown_02022C84->currentRow++;
             else
-                gUnknown_02022C84->unk12 = 0;
+                gUnknown_02022C84->currentRow = 0;
 
             return TRUE;
         }
 
-        if (gUnknown_02022C84->unk10 != 3)
+        if (gUnknown_02022C84->currentPage != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
         {
             if (gMain.newAndRepeatedKeys & DPAD_LEFT)
             {
@@ -1296,10 +1340,10 @@ static bool32 sub_801EBE4(void)
     }
     else
     {
-        if (gUnknown_02022C84->unk12)
-            gUnknown_02022C84->unk12--;
+        if (gUnknown_02022C84->currentRow)
+            gUnknown_02022C84->currentRow--;
         else
-            gUnknown_02022C84->unk12 = sUnknown_082F2AA4[gUnknown_02022C84->unk10];
+            gUnknown_02022C84->currentRow = sKeyboardPageMaxRow[gUnknown_02022C84->currentPage];
 
         return TRUE;
     }
@@ -1313,9 +1357,9 @@ static void sub_801EC94(void)
     u8 *str;
     u8 buffer[21];
 
-    if (gUnknown_02022C84->unk10 != 3)
+    if (gUnknown_02022C84->currentPage != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
     {
-        charsStr = gUnknown_082F2BA8[gUnknown_02022C84->unk10][gUnknown_02022C84->unk12];
+        charsStr = sUnionRoomKeyboardText[gUnknown_02022C84->currentPage][gUnknown_02022C84->currentRow];
         for (i = 0; i < gUnknown_02022C84->unk11; i++)
         {
             if (*charsStr == CHAR_SPECIAL_F9)
@@ -1327,7 +1371,7 @@ static void sub_801EC94(void)
     }
     else
     {
-        u8 *tempStr = StringCopy(buffer, gUnknown_02022C84->unkB9[gUnknown_02022C84->unk12]);
+        u8 *tempStr = StringCopy(buffer, gUnknown_02022C84->unkB9[gUnknown_02022C84->currentRow]);
         tempStr[0] = CHAR_SPACE;
         tempStr[1] = EOS;
         charsStr = buffer;
@@ -1395,7 +1439,7 @@ static bool32 sub_801EDC4(void)
 static void sub_801EDE0(void)
 {
     u8 *src = sub_801F114();
-    StringCopy(gUnknown_02022C84->unkB9[gUnknown_02022C84->unk12], src);
+    StringCopy(gUnknown_02022C84->unkB9[gUnknown_02022C84->currentRow], src);
     gUnknown_02022C84->unk18 = 1;
 }
 
@@ -1409,7 +1453,7 @@ static void sub_801EE10(void)
 static void sub_801EE2C(void)
 {
     int i;
-    for (i = 0; i < 10; i++)
+    for (i = 0; i < UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT; i++)
         StringCopy(gSaveBlock1Ptr->unk3C88[i], gUnknown_02022C84->unkB9[i]);
 }
 
@@ -1551,15 +1595,15 @@ static bool32 sub_801EFF8(u8 *arg0, u8 *arg1)
     return FALSE;
 }
 
-static u8 sub_801F0B0(void)
+static u8 GetCurrentKeyboardPage(void)
 {
-    return gUnknown_02022C84->unk10;
+    return gUnknown_02022C84->currentPage;
 }
 
 static void sub_801F0BC(u8 *arg0, u8 *arg1)
 {
     *arg0 = gUnknown_02022C84->unk11;
-    *arg1 = gUnknown_02022C84->unk12;
+    *arg1 = gUnknown_02022C84->currentRow;
 }
 
 static u8 *sub_801F0D0(void)
@@ -2528,7 +2572,7 @@ static void sub_8020118(u16 x, u8 *str, u8 fillValue, u8 arg3, u8 arg4)
 
 static void sub_80201A4(void)
 {
-    u8 var0;
+    u8 page;
     int i;
     int var1;
     u16 left;
@@ -2538,11 +2582,11 @@ static void sub_80201A4(void)
     u8 *str2;
 
     FillWindowPixelBuffer(2, PIXEL_FILL(15));
-    var0 = sub_801F0B0();
+    page = GetCurrentKeyboardPage();
     sp[0] = 0;
     sp[1] = 14;
     sp[2] = 13;
-    if (var0 != 3)
+    if (page != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
     {
         str = &sp[4];
         str[0] = EXT_CTRL_CODE_BEGIN;
@@ -2550,15 +2594,15 @@ static void sub_80201A4(void)
         var1 = 8;
         str[2] = var1;
         left = var1;
-        if (var0 == 2)
+        if (page == UNION_ROOM_KB_PAGE_EMOJI)
             left = 6;
 
-        for (i = 0, top = 0; i < 10; i++, top += 12)
+        for (i = 0, top = 0; i < UNION_ROOM_KB_ROW_COUNT; i++, top += 12)
         {
-            if (!gUnknown_082F2BA8[var0][i])
+            if (!sUnionRoomKeyboardText[page][i])
                 return;
 
-            StringCopy(&sp[7], gUnknown_082F2BA8[var0][i]);
+            StringCopy(&sp[7], sUnionRoomKeyboardText[page][i]);
             AddTextPrinterParameterized3(2, 0, left, top, sp, TEXT_SPEED_FF, &sp[4]);
         }
     }
@@ -2631,7 +2675,7 @@ static void sub_80203B0(void)
     FillWindowPixelBuffer(3, PIXEL_FILL(1));
     DrawTextBorderOuter(3, 1, 13);
     PrintTextArray(3, 2, 8, 1, 14, 5, gUnknown_082F2DC8);
-    sub_81983AC(3, 2, 0, 1, 14, 5, sub_801F0B0());
+    sub_81983AC(3, 2, 0, 1, 14, 5, GetCurrentKeyboardPage());
     PutWindowTilemap(3);
 }
 
@@ -2820,9 +2864,9 @@ static void sub_802091C(bool32 invisible)
 static void sub_802093C(void)
 {
     u8 x, y;
-    u8 var2 = sub_801F0B0();
+    u8 page = GetCurrentKeyboardPage();
     sub_801F0BC(&x, &y);
-    if (var2 != 3)
+    if (page != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
     {
         StartSpriteAnim(gUnknown_02022C8C->unk0, 0);
         gUnknown_02022C8C->unk0->pos1.x = x * 8 + 10;
@@ -2845,7 +2889,7 @@ static void sub_80209AC(int arg0)
 
 static void sub_80209E0(void)
 {
-    if (sub_801F0B0() != 3)
+    if (GetCurrentKeyboardPage() != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
         StartSpriteAnim(gUnknown_02022C8C->unk0, 1);
     else
         StartSpriteAnim(gUnknown_02022C8C->unk0, 3);
@@ -2860,7 +2904,7 @@ static bool32 sub_8020A1C(void)
 
     if (++gUnknown_02022C8C->unk14 > 3)
     {
-        if (sub_801F0B0() != 3)
+        if (GetCurrentKeyboardPage() != UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
             StartSpriteAnim(gUnknown_02022C8C->unk0, 0);
         else
             StartSpriteAnim(gUnknown_02022C8C->unk0, 2);
@@ -2914,7 +2958,7 @@ static void sub_8020B20(void)
 
 static void sub_8020B80(void)
 {
-    if (sub_801F0B0() == 3)
+    if (GetCurrentKeyboardPage() == UNION_ROOM_KB_PAGE_COUNT)
     {
         if (sub_801F0DC() != 0)
         {