finish pokenav data decomp

4 files changed, 308 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/data/text/gift_ribbon_descriptions.h b/src/data/text/gift_ribbon_descriptions.h
new file mode 100644
index 000000000..ea108be18
--- /dev/null
+++ b/src/data/text/gift_ribbon_descriptions.h
@@ -0,0 +1,115 @@
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003RegionalTourney[] = _("2003 REGIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion[] = _("CHAMPION RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003NationalTourney[] = _("2003 NATIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2003GlobalCup[] = _("2003 GLOBAL CUP");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp[] = _("Runner-up RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist[] = _("Semifinalist RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004RegionalTourney[] = _("2004 REGIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004NationalTourney[] = _("2004 NATIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2004GlobalCup[] = _("2004 GLOBAL CUP");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005RegionalTourney[] = _("2005 REGIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005NationalTourney[] = _("2005 NATIONAL TOURNEY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_2005GlobalCup[] = _("2005 GLOBAL CUP");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup[] = _("POKéMON BATTLE CUP");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation[] = _("Participation RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague[] = _("POKéMON LEAGUE");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup[] = _("ADVANCE CUP");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonTournament[] = _("POKéMON Tournament");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation2[] = _("Participation RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonEvent[] = _("POKéMON Event");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonFestival[] = _("POKéMON Festival");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_DifficultyClearing[] = _("Difficulty-clearing");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative[] = _("Commemorative RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_ClearingAllChallenges[] = _("RIBBON awarded for");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_ClearingAllChallenges[] = _("clearing all challenges.");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_100StraightWin[] = _("100-straight Win");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_DarknessTower[] = _("DARKNESS TOWER Clear");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_RedTower[] = _("RED TOWER Clear");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_BlackironTower[] = _("BLACKIRON TOWER Clear");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_FinalTower[] = _("FINAL TOWER Clear");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_LegendMaking[] = _("Legend-making");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterTokyo[] = _("POKéMON CENTER TOKYO");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterOsaka[] = _("POKéMON CENTER OSAKA");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNagoya[] = _("POKéMON CENTER NAGOYA");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNY[] = _("POKéMON CENTER NY");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_SummerHolidays[] = _("Summer Holidays RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString[] = _("");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_WinterHolidays[] = _("Winter Holidays RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_SpringHolidays[] = _("Spring Holidays RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_Evergreen[] = _("Evergreen RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_SpecialHoliday[] = _("Special Holiday RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_HardWorker[] = _("Hard Worker RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_LotsOfFriends[] = _("Lots of Friends RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_FullOfEnergy[] = _("Full of Energy RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_LovedPokemon[] = _("A commemorative RIBBON");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_LovedPokemon[] = _("for a loved POKéMON.");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart1_LoveForPokemon[] = _("RIBBON that shows");
+const u8 gGiftRibbonDescriptionPart2_LoveForPokemon[] = _("love for POKéMON.");
+
+const u8 *const gGiftRibbonDescriptionPointers[][2] = 
+{
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2003GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2004GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005RegionalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005NationalTourney,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_2005GlobalCup,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup,      gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup,      gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup,      gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonBattleCup,      gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague,         gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonLeague,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup,            gGiftRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup,            gGiftRibbonDescriptionPart2_RunnerUp},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup,            gGiftRibbonDescriptionPart2_Semifinalist},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_AdvanceCup,            gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonTournament,     gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation2},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonEvent,          gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation2},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonFestival,       gGiftRibbonDescriptionPart2_Participation2},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_DifficultyClearing,    gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_ClearingAllChallenges, gGiftRibbonDescriptionPart2_ClearingAllChallenges},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_100StraightWin,        gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_DarknessTower,         gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_RedTower,              gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_BlackironTower,        gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_FinalTower,            gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_LegendMaking,          gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterTokyo,    gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterOsaka,    gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNagoya,   gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_PokemonCenterNY,       gGiftRibbonDescriptionPart2_Commemorative},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_SummerHolidays,        gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_WinterHolidays,        gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_SpringHolidays,        gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_Evergreen,             gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_SpecialHoliday,        gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_HardWorker,            gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_LotsOfFriends,         gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_FullOfEnergy,          gGiftRibbonDescriptionPart2_EmptyString},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_LovedPokemon,          gGiftRibbonDescriptionPart2_LovedPokemon},
+    {gGiftRibbonDescriptionPart1_LoveForPokemon,        gGiftRibbonDescriptionPart2_LoveForPokemon}
+};
diff --git a/src/data/text/ribbon_descriptions.h b/src/data/text/ribbon_descriptions.h
new file mode 100644
index 000000000..f455a7771
--- /dev/null
+++ b/src/data/text/ribbon_descriptions.h
@@ -0,0 +1,48 @@
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_Champion[] = _("CHAMPION-beating, HALL");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_Champion[] = _("OF FAME Member RIBBON");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_CoolContest[] = _("COOL CONTEST");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest[] = _("BEAUTY CONTEST");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_CuteContest[] = _("CUTE CONTEST");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_SmartContest[] = _("SMART CONTEST");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_ToughContest[] = _("TOUGH CONTEST");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_NormalRank[] = _("Normal Rank winner!");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_SuperRank[] = _("Super Rank winner!");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_HyperRank[] = _("Hyper Rank winner!");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_MasterRank[] = _("Master Rank winner!");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_Winning[] = _("For clearing LV50");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_Winning[] = _("at the BATTLE TOWER.");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_Victory[] = _("For clearing Open Level");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_Victory[] = _("at the BATTLE TOWER.");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_Artist[] = _("RIBBON for being chosen");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_Artist[] = _("as a super sketch model.");
+const u8 gRibbonDescriptionPart1_Effort[] = _("RIBBON awarded for");
+const u8 gRibbonDescriptionPart2_Effort[] = _("being a hard worker.");
+
+const u8 *const gRibbonDescriptionPointers[][2] = 
+{
+    {gRibbonDescriptionPart1_Champion,      gRibbonDescriptionPart2_Champion},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CoolContest,   gRibbonDescriptionPart2_NormalRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CoolContest,   gRibbonDescriptionPart2_SuperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CoolContest,   gRibbonDescriptionPart2_HyperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CoolContest,   gRibbonDescriptionPart2_MasterRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest, gRibbonDescriptionPart2_NormalRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest, gRibbonDescriptionPart2_SuperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest, gRibbonDescriptionPart2_HyperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_BeautyContest, gRibbonDescriptionPart2_MasterRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CuteContest,   gRibbonDescriptionPart2_NormalRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CuteContest,   gRibbonDescriptionPart2_SuperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CuteContest,   gRibbonDescriptionPart2_HyperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_CuteContest,   gRibbonDescriptionPart2_MasterRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_SmartContest,  gRibbonDescriptionPart2_NormalRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_SmartContest,  gRibbonDescriptionPart2_SuperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_SmartContest,  gRibbonDescriptionPart2_HyperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_SmartContest,  gRibbonDescriptionPart2_MasterRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_ToughContest,  gRibbonDescriptionPart2_NormalRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_ToughContest,  gRibbonDescriptionPart2_SuperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_ToughContest,  gRibbonDescriptionPart2_HyperRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_ToughContest,  gRibbonDescriptionPart2_MasterRank},
+    {gRibbonDescriptionPart1_Winning,       gRibbonDescriptionPart2_Winning},
+    {gRibbonDescriptionPart1_Victory,       gRibbonDescriptionPart2_Victory},
+    {gRibbonDescriptionPart1_Artist,        gRibbonDescriptionPart2_Artist},
+    {gRibbonDescriptionPart1_Effort,        gRibbonDescriptionPart2_Effort},
+};
diff --git a/src/pokenav_unk_10.c b/src/pokenav_unk_10.c
index dcdbacfb9..dda899654 100644
--- a/src/pokenav_unk_10.c
+++ b/src/pokenav_unk_10.c
@@ -60,8 +60,77 @@ u32 sub_81D0954(void);
 void sub_81D1500(struct Pokenav10Struct *structPtr);
 bool32 sub_81D1524(struct Pokenav10Struct *structPtr);
 void sub_81D1538(struct Sprite *sprite);
+u32 sub_81D0C84(int);
+u32 sub_81D0D2C(int);
+u32 sub_81D0D8C(int);
+u32 sub_81D0E00(int);
+u32 sub_81D0C54(int);
+
+const u8 gUnknown_086237F8[][4] = 
+{
+    {1, 1, 0, 0},
+    {3, 4, 1, 0},
+    {3, 4, 5, 0},
+    {3, 4, 9, 0},
+    {3, 4, 13, 0},
+    {3, 4, 17, 0},
+    {1, 1, 21, 0},
+    {1, 1, 22, 0},
+    {1, 1, 23, 0},
+    {1, 1, 24, 0},
+    {1, 1, 25, 1},
+    {1, 1, 26, 1},
+    {1, 1, 27, 1},
+    {1, 1, 28, 1},
+    {1, 1, 29, 1},
+    {1, 1, 30, 1},
+    {1, 1, 31, 1}
+};
+
+#include "data/text/ribbon_descriptions.h"
+#include "data/text/gift_ribbon_descriptions.h"
+
+const u16 gUnknown_08623FF8[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ribbons_icon1.gbapal");
+const u16 gUnknown_08624018[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ribbons_icon2.gbapal");
+const u16 gUnknown_08624038[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ribbons_icon3.gbapal");
+const u16 gUnknown_08624058[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ribbons_icon4.gbapal");
+const u16 gUnknown_08624078[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ribbons_icon5.gbapal");
+const u16 gUnknown_08624098[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/8624098.gbapal");
+const u32 gUnknown_086240B8[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ribbons_icon.4bpp.lz");
+const u32 gUnknown_08624280[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ribbons_icon_big.4bpp.lz");
+
+const struct BgTemplate gUnknown_08624B98[2] = 
+{
+    {
+        .bg = 1,
+        .charBaseIndex = 3,
+        .mapBaseIndex = 0x07,
+        .screenSize = 0,
+        .paletteMode = 0,
+        .priority = 1,
+        .baseTile = 0
+    },
+    {
+        .bg = 2,
+        .charBaseIndex = 1,
+        .mapBaseIndex = 0x06,
+        .screenSize = 0,
+        .paletteMode = 0,
+        .priority = 2,
+        .baseTile = 0
+    }
+};
+
+const LoopedTask gUnknown_08624BA0[] = 
+{
+    NULL,
+    sub_81D0C84,
+    sub_81D0D2C,
+    sub_81D0D8C,
+    sub_81D0E00,
+    sub_81D0C54
+};
 
-// code
 static const struct WindowTemplate gUnknown_08624BB8 =
 {
     .bg = 2,
diff --git a/src/pokenav_unk_9.c b/src/pokenav_unk_9.c
new file mode 100644
index 000000000..43f626a03
--- /dev/null
+++ b/src/pokenav_unk_9.c
@@ -0,0 +1,75 @@
+#include "global.h"
+#include "pokenav.h"
+#include "bg.h"
+#include "window.h"
+
+u32 sub_81CFB8C(void);
+u32 sub_81CFC2C(void);
+u32 sub_81CFC40(void);
+u32 sub_81CFFFC(int);
+u32 sub_81D0074(int);
+u32 sub_81D00EC(int);
+u32 sub_81D0164(int);
+u32 sub_81D01DC(int);
+u32 sub_81D021C(int);
+
+u32 (*const gUnknown_086235D8[])(void) = 
+{
+    sub_81CFB8C,
+    sub_81CFC2C,
+    sub_81CFC40
+};
+
+const u16 gUnknown_086235E4[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/ui_ribbons.gbapal");
+const u32 gUnknown_08623604[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ui_ribbons.4bpp.lz");
+const u32 gUnknown_086236CC[] = INCBIN_U32("graphics/pokenav/ui_ribbons.bin.lz");
+const u16 gUnknown_08623790[] = INCBIN_U16("graphics/pokenav/8623790.gbapal");
+
+const struct BgTemplate gUnknown_086237B0 = 
+{
+    .bg = 1,
+    .charBaseIndex = 1,
+    .mapBaseIndex = 0x06,
+    .screenSize = 0,
+    .paletteMode = 0,
+    .priority = 2,
+    .baseTile = 0
+};
+
+const struct BgTemplate gUnknown_086237B4 = 
+{
+    .bg = 2,
+    .charBaseIndex = 2,
+    .mapBaseIndex = 0x07,
+    .screenSize = 0,
+    .paletteMode = 0,
+    .priority = 3,
+    .baseTile = 0
+};
+
+const LoopedTask gUnknown_086237B8[] = 
+{
+    NULL,
+    sub_81CFFFC,
+    sub_81D0074,
+    sub_81D00EC,
+    sub_81D0164,
+    sub_81D01DC,
+    sub_81D021C
+};
+
+const struct WindowTemplate gUnknown_086237D4 = 
+{
+    .bg = 1,
+    .tilemapLeft = 1,
+    .tilemapTop = 6,
+    .width = 7,
+    .height = 2,
+    .paletteNum = 1,
+    .baseBlock = 20
+};
+
+// TODO: these are probably not strings?
+const u8 gUnknown_086237DC[] = _("{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{LIGHT_RED}{WHITE}{GREEN}♂{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{DARK_GREY}{WHITE}{LIGHT_GREY}");
+const u8 gUnknown_086237E8[] = _("{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{LIGHT_GREEN}{WHITE}{BLUE}♀{COLOR_HIGHLIGHT_SHADOW}{DARK_GREY}{WHITE}{LIGHT_GREY}");
+const u8 gUnknown_086237F4[] = _("{UNK_SPACER}");