summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/battle_message.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/battle_message.c')
-rw-r--r--src/battle_message.c819
1 files changed, 680 insertions, 139 deletions
diff --git a/src/battle_message.c b/src/battle_message.c
index 1f338db92..4f5190dec 100644
--- a/src/battle_message.c
+++ b/src/battle_message.c
@@ -6,6 +6,7 @@
#include "text.h"
#include "string_util.h"
#include "constants/items.h"
+#include "constants/trainers.h"
#include "event_data.h"
#include "link.h"
#include "item.h"
@@ -17,11 +18,23 @@
#include "recorded_battle.h"
#include "international_string_util.h"
-extern u8 gBattlerAbilities[MAX_BATTLERS_COUNT];
+struct BattleWindowText
+{
+ u8 fillValue;
+ u8 fontId;
+ u8 x;
+ u8 y;
+ u8 letterSpacing;
+ u8 lineSpacing;
+ u8 speed;
+ u8 fgColor;
+ u8 bgColor;
+ u8 shadowColor;
+};
+
extern u8 gUnknown_0203C7B4;
-extern struct StringInfoBattle *gStringInfo;
-extern const u8 gMoveNames[LAST_MOVE_INDEX + 1][13];
+extern const u8 gMoveNames[MOVES_COUNT][13];
extern const u8 gTrainerClassNames[][13];
extern const u16 gUnknown_08D85620[];
@@ -31,12 +44,11 @@ extern const u8 gText_PkmnBoxLanettesPCFull[];
extern const u8 gText_PkmnTransferredSomeonesPC[];
extern const u8 gText_PkmnTransferredLanettesPC[];
-extern u16 sub_8068BB0(void); // pokemon_1
-extern u8 sub_81A4D00(void); // battle_frontier_2
+extern u8 GetFrontierBrainTrainerClass(void); // battle_frontier_2
extern u8 GetFrontierOpponentClass(u16 trainerId); // battle_tower
extern u8 sub_81D5530(u16 trainerId); // pokenav
extern u8 GetEreaderTrainerClassId(void); // battle_tower
-extern void sub_81A4D50(u8 *txtPtr); // battle_frontier_2
+extern void CopyFrontierBrainTrainerName(u8 *txtPtr); // battle_frontier_2
extern void sub_81D5554(u8 *txtPtr, u16 trainerId); // pokenav
extern void GetEreaderTrainerName(u8 *txtPtr);
extern void sub_81A36D0(u8 arg0, u16 trainerId); // battle_frontier_2
@@ -44,15 +56,13 @@ extern void sub_81D572C(u8 arg0, u16 trainerId); // pokenav
extern void GetFrontierTrainerName(u8 *dst, u16 trainerId);
// this file's functions
-static void sub_814F8F8(u8 *textPtr);
-static void sub_814F950(u8 *dst);
+static void ChooseMoveUsedParticle(u8 *textPtr);
+static void ChooseTypeOfMoveUsedString(u8 *dst);
static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst);
-// ewram variables
-EWRAM_DATA u8 gDisplayedStringBattle[300] = {0};
-EWRAM_DATA u8 gBattleTextBuff1[TEXT_BUFF_ARRAY_COUNT] = {0};
-EWRAM_DATA u8 gBattleTextBuff2[TEXT_BUFF_ARRAY_COUNT] = {0};
-EWRAM_DATA u8 gBattleTextBuff3[TEXT_BUFF_ARRAY_COUNT] = {0};
+// EWRAM vars
+static EWRAM_DATA u8 sBattlerAbilities[MAX_BATTLERS_COUNT] = {0};
+EWRAM_DATA struct BattleMsgData *gBattleMsgDataPtr = NULL;
// const rom data
// todo: make some of those names less vague: attacker/target vs pkmn, etc.
@@ -1187,7 +1197,14 @@ const u8 * const gStatNamesTable2[] =
};
const u8 gText_SafariBalls[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GREY}SAFARI BALLS");
-const u8 gText_SafariBallLeft[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GREY}Left: $" "{HIGHLIGHT DARK_GREY}");const u8 gText_Sleep[] = _( "sleep");const u8 gText_Poison[] = _( "poison");const u8 gText_Burn[] = _( "burn");const u8 gText_Paralysis[] = _( "paralysis");const u8 gText_Ice[] = _( "ice");const u8 gText_Confusion[] = _( "confusion");const u8 gText_Love[] = _( "love");
+const u8 gText_SafariBallLeft[] = _("{HIGHLIGHT DARK_GREY}Left: $" "{HIGHLIGHT DARK_GREY}");
+const u8 gText_Sleep[] = _("sleep");
+const u8 gText_Poison[] = _("poison");
+const u8 gText_Burn[] = _("burn");
+const u8 gText_Paralysis[] = _("paralysis");
+const u8 gText_Ice[] = _("ice");
+const u8 gText_Confusion[] = _("confusion");
+const u8 gText_Love[] = _("love");
const u8 gText_SpaceAndSpace[] = _(" and ");
const u8 gText_CommaSpace[] = _(", ");
const u8 gText_Space2[] = _(" ");
@@ -1308,8 +1325,8 @@ static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattlePause[] = _("{B_20}\nwants to batt
static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattlePause[] = _("{B_20} and {B_21}\nwant to battle!{PAUSE 49}");
// This is four lists of moves which use a different attack string in Japanese
-// to the default. See the documentation for sub_814F950 for more detail.
-static const u16 sUnknownMoveTable[] =
+// to the default. See the documentation for ChooseTypeOfMoveUsedString for more detail.
+static const u16 sGrammarMoveUsedTable[] =
{
MOVE_SWORDS_DANCE, MOVE_STRENGTH, MOVE_GROWTH,
MOVE_HARDEN, MOVE_MINIMIZE, MOVE_SMOKESCREEN,
@@ -1351,86 +1368,609 @@ static const u16 sUnknownMoveTable[] =
static const u8 sDummyWeirdStatusString[] = {EOS, EOS, EOS, EOS, EOS, EOS, EOS, EOS, 0, 0};
-static const u8 sUnknown_085CD42C[] =
-{
- 0xFF, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x1, 0x1, 0xF, 0x6, 0x0, 0x0, 0xFF, 0x1,
- 0x1, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xF, 0x6, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0,
- 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0,
- 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD,
- 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE,
- 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF,
- 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xC, 0xE, 0xB, 0x0, 0x0,
- 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE,
- 0x1, 0x2, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xC, 0xE, 0xB, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0,
- 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0,
- 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0,
- 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD,
- 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x20, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x0, 0x2,
- 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0,
- 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0,
- 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE,
- 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1,
- 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF,
- 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0,
- 0x0, 0x0, 0x1, 0x0, 0x6, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x0,
- 0x6, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x0, 0x6, 0x0, 0x0
+static const struct BattleWindowText sTextOnWindowsInfo_Normal[] =
+{
+ { // 0
+ .fillValue = 0xFF,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 1,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 15,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 1
+ .fillValue = 0xFF,
+ .fontId = 1,
+ .x = 1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 15,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 2
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 3
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 4
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 5
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 6
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 7
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 12,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 11,
+ },
+ { // 8
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 9
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 2,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 12,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 11,
+ },
+ { // 10
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 11
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 12
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 13
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 14
+ .fillValue = 0x0,
+ .fontId = 1,
+ .x = 32,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 0,
+ .shadowColor = 2,
+ },
+ { // 15
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 16
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 17
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 18
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 19
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 20
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 21
+ .fillValue = 0x0,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 0,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 22
+ .fillValue = 0x0,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 0,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 23
+ .fillValue = 0x0,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 0,
+ .shadowColor = 6,
+ },
};
-static const u8 sUnknown_085CD54C[] =
-{
- 0xFF, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x1, 0x1, 0xF, 0x6, 0x0, 0x0, 0xFF, 0x1,
- 0x1, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xF, 0x6, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0,
- 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0,
- 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD,
- 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE,
- 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF,
- 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xC, 0xE, 0xB, 0x0, 0x0,
- 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE,
- 0x1, 0x2, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xC, 0xE, 0xB, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0,
- 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x7, 0x0, 0x1, 0x0,
- 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0,
- 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD,
- 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x20, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0x0, 0x2,
- 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0x1, 0xE, 0xF, 0x0,
- 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0,
- 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE,
- 0x1, 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1,
- 0xFF, 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF,
- 0x1, 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0xEE, 0x1, 0xFF, 0x1,
- 0x0, 0x0, 0x0, 0xD, 0xE, 0xF, 0x0, 0x0, 0x11, 0x1, 0x0, 0x1, 0x0, 0x0,
- 0x1, 0x2, 0x1, 0x3, 0x0, 0x0
+static const struct BattleWindowText sTextOnWindowsInfo_Arena[] =
+{
+ { // 0
+ .fillValue = 0xFF,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 1,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 15,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 1
+ .fillValue = 0xFF,
+ .fontId = 1,
+ .x = 1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 15,
+ .shadowColor = 6,
+ },
+ { // 2
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 3
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 4
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 5
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 6
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 7
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 12,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 11,
+ },
+ { // 8
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 9
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 2,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 12,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 11,
+ },
+ { // 10
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 11
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 7,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 12
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 13
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 14
+ .fillValue = 0x0,
+ .fontId = 1,
+ .x = 32,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 0,
+ .shadowColor = 2,
+ },
+ { // 15
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 1,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 16
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 17
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 18
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 19
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 20
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 21
+ .fillValue = 0xEE,
+ .fontId = 1,
+ .x = -1,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 0,
+ .fgColor = 13,
+ .bgColor = 14,
+ .shadowColor = 15,
+ },
+ { // 22
+ .fillValue = 0x11,
+ .fontId = 1,
+ .x = 0,
+ .y = 1,
+ .letterSpacing = 0,
+ .lineSpacing = 0,
+ .speed = 1,
+ .fgColor = 2,
+ .bgColor = 1,
+ .shadowColor = 3,
+ },
};
-static const u8 * const gUnknown_085CD660[] =
+static const struct BattleWindowText *const sBattleTextOnWindowsInfo[] =
{
- sUnknown_085CD42C, sUnknown_085CD54C
+ sTextOnWindowsInfo_Normal, sTextOnWindowsInfo_Arena
};
static const u8 sRecordedBattleTextSpeeds[] = {8, 4, 1, 0};
+// code
void BufferStringBattle(u16 stringID)
{
s32 i;
- const u8* stringPtr = NULL;
+ const u8 *stringPtr = NULL;
- gStringInfo = (struct StringInfoBattle*)(&gBattleBufferA[gActiveBattler][4]);
- gLastUsedItem = gStringInfo->lastItem;
- gLastUsedAbility = gStringInfo->lastAbility;
- gBattleScripting.battler = gStringInfo->scrActive;
- *(&gBattleStruct->field_52) = gStringInfo->unk1605E;
- *(&gBattleStruct->hpScale) = gStringInfo->hpScale;
- gPotentialItemEffectBattler = gStringInfo->StringBank;
- *(&gBattleStruct->stringMoveType) = gStringInfo->moveType;
+ gBattleMsgDataPtr = (struct BattleMsgData*)(&gBattleBufferA[gActiveBattler][4]);
+ gLastUsedItem = gBattleMsgDataPtr->lastItem;
+ gLastUsedAbility = gBattleMsgDataPtr->lastAbility;
+ gBattleScripting.battler = gBattleMsgDataPtr->scrActive;
+ *(&gBattleStruct->field_52) = gBattleMsgDataPtr->unk1605E;
+ *(&gBattleStruct->hpScale) = gBattleMsgDataPtr->hpScale;
+ gPotentialItemEffectBattler = gBattleMsgDataPtr->itemEffectBattler;
+ *(&gBattleStruct->stringMoveType) = gBattleMsgDataPtr->moveType;
for (i = 0; i < MAX_BATTLERS_COUNT; i++)
{
- gBattlerAbilities[i] = gStringInfo->abilities[i];
+ sBattlerAbilities[i] = gBattleMsgDataPtr->abilities[i];
}
for (i = 0; i < TEXT_BUFF_ARRAY_COUNT; i++)
{
- gBattleTextBuff1[i] = gStringInfo->textBuffs[0][i];
- gBattleTextBuff2[i] = gStringInfo->textBuffs[1][i];
- gBattleTextBuff3[i] = gStringInfo->textBuffs[2][i];
+ gBattleTextBuff1[i] = gBattleMsgDataPtr->textBuffs[0][i];
+ gBattleTextBuff2[i] = gBattleMsgDataPtr->textBuffs[1][i];
+ gBattleTextBuff3[i] = gBattleMsgDataPtr->textBuffs[2][i];
}
switch (stringID)
@@ -1542,7 +2082,7 @@ void BufferStringBattle(u16 stringID)
}
else
{
- if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_OPPONENT_800 || gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x2000000)
+ if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_LINK_OPPONENT || gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x2000000)
{
if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_MULTI)
stringPtr = sText_LinkTrainer2WithdrewPkmn;
@@ -1605,14 +2145,14 @@ void BufferStringBattle(u16 stringID)
}
break;
case STRINGID_USEDMOVE: // pokemon used a move msg
- sub_814F8F8(gBattleTextBuff1); // buff1 doesn't appear in the string, leftover from japanese move names?
+ ChooseMoveUsedParticle(gBattleTextBuff1); // buff1 doesn't appear in the string, leftover from japanese move names
- if (gStringInfo->currentMove > LAST_MOVE_INDEX)
+ if (gBattleMsgDataPtr->currentMove >= MOVES_COUNT)
StringCopy(gBattleTextBuff2, sATypeMove_Table[*(&gBattleStruct->stringMoveType)]);
else
- StringCopy(gBattleTextBuff2, gMoveNames[gStringInfo->currentMove]);
+ StringCopy(gBattleTextBuff2, gMoveNames[gBattleMsgDataPtr->currentMove]);
- sub_814F950(gBattleTextBuff2);
+ ChooseTypeOfMoveUsedString(gBattleTextBuff2);
stringPtr = sText_AttackerUsedX;
break;
case STRINGID_BATTLEEND: // battle end
@@ -1895,16 +2435,16 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
HANDLE_NICKNAME_STRING_CASE(gBattleScripting.battler, gBattlerPartyIndexes[gBattleScripting.battler])
break;
case B_TXT_CURRENT_MOVE: // current move name
- if (gStringInfo->currentMove > LAST_MOVE_INDEX)
+ if (gBattleMsgDataPtr->currentMove >= MOVES_COUNT)
toCpy = sATypeMove_Table[gBattleStruct->stringMoveType];
else
- toCpy = gMoveNames[gStringInfo->currentMove];
+ toCpy = gMoveNames[gBattleMsgDataPtr->currentMove];
break;
case B_TXT_LAST_MOVE: // originally used move name
- if (gStringInfo->originallyUsedMove > LAST_MOVE_INDEX)
+ if (gBattleMsgDataPtr->originallyUsedMove >= MOVES_COUNT)
toCpy = sATypeMove_Table[gBattleStruct->stringMoveType];
else
- toCpy = gMoveNames[gStringInfo->originallyUsedMove];
+ toCpy = gMoveNames[gBattleMsgDataPtr->originallyUsedMove];
break;
case B_TXT_LAST_ITEM: // last used item
if (gBattleTypeFlags & (BATTLE_TYPE_LINK | BATTLE_TYPE_x2000000))
@@ -1953,24 +2493,24 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
toCpy = gAbilityNames[gLastUsedAbility];
break;
case B_TXT_ATK_ABILITY: // attacker ability
- toCpy = gAbilityNames[gBattlerAbilities[gBattlerAttacker]];
+ toCpy = gAbilityNames[sBattlerAbilities[gBattlerAttacker]];
break;
case B_TXT_DEF_ABILITY: // target ability
- toCpy = gAbilityNames[gBattlerAbilities[gBattlerTarget]];
+ toCpy = gAbilityNames[sBattlerAbilities[gBattlerTarget]];
break;
case B_TXT_SCR_ACTIVE_ABILITY: // scripting active ability
- toCpy = gAbilityNames[gBattlerAbilities[gBattleScripting.battler]];
+ toCpy = gAbilityNames[sBattlerAbilities[gBattleScripting.battler]];
break;
case B_TXT_EFF_ABILITY: // effect battlerId ability
- toCpy = gAbilityNames[gBattlerAbilities[gEffectBattler]];
+ toCpy = gAbilityNames[sBattlerAbilities[gEffectBattler]];
break;
case B_TXT_TRAINER1_CLASS: // trainer class name
if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_SECRET_BASE)
toCpy = gTrainerClassNames[GetSecretBaseTrainerClass()];
else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_OPPONENT_C00)
toCpy = gTrainerClassNames[sub_8068BB0()];
- else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_OPPONENT_3FE)
- toCpy = gTrainerClassNames[sub_81A4D00()];
+ else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_FRONTIER_BRAIN)
+ toCpy = gTrainerClassNames[GetFrontierBrainTrainerClass()];
else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER)
toCpy = gTrainerClassNames[GetFrontierOpponentClass(gTrainerBattleOpponent_A)];
else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000)
@@ -1993,9 +2533,9 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
{
toCpy = gLinkPlayers[multiplayerID ^ BIT_SIDE].name;
}
- else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_OPPONENT_3FE)
+ else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_FRONTIER_BRAIN)
{
- sub_81A4D50(text);
+ CopyFrontierBrainTrainerName(text);
toCpy = text;
}
else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER)
@@ -2203,10 +2743,6 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
return dstID;
}
-// TODO: move these to a general header like util.h
-#define ByteRead16(ptr) ((ptr)[0] | ((ptr)[1] << 8))
-#define ByteRead32(ptr) ((ptr)[0] | (ptr)[1] << 8 | (ptr)[2] << 16 | (ptr)[3] << 24)
-
static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
{
u32 srcID = 1;
@@ -2220,7 +2756,7 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
switch (src[srcID])
{
case B_BUFF_STRING: // battle string
- hword = ByteRead16(&src[srcID + 1]);
+ hword = T1_READ_16(&src[srcID + 1]);
StringAppend(dst, gBattleStringsTable[hword - BATTLESTRINGS_ID_ADDER]);
srcID += 3;
break;
@@ -2231,17 +2767,17 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
value = src[srcID + 3];
break;
case 2:
- value = ByteRead16(&src[srcID + 3]);
+ value = T1_READ_16(&src[srcID + 3]);
break;
case 4:
- value = ByteRead32(&src[srcID + 3]);
+ value = T1_READ_32(&src[srcID + 3]);
break;
}
ConvertIntToDecimalStringN(dst, value, 0, src[srcID + 2]);
srcID += src[srcID + 1] + 3;
break;
case B_BUFF_MOVE: // move name
- StringAppend(dst, gMoveNames[ByteRead16(&src[srcID + 1])]);
+ StringAppend(dst, gMoveNames[T1_READ_16(&src[srcID + 1])]);
srcID += 3;
break;
case B_BUFF_TYPE: // type name
@@ -2271,7 +2807,7 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
srcID += 2;
break;
case B_BUFF_SPECIES: // species name
- GetSpeciesName(dst, ByteRead16(&src[srcID + 1]));
+ GetSpeciesName(dst, T1_READ_16(&src[srcID + 1]));
srcID += 3;
break;
case B_BUFF_MON_NICK: // poke nick without prefix
@@ -2291,7 +2827,7 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
srcID += 2;
break;
case B_BUFF_ITEM: // item name
- hword = ByteRead16(&src[srcID + 1]);
+ hword = T1_READ_16(&src[srcID + 1]);
if (gBattleTypeFlags & (BATTLE_TYPE_LINK | BATTLE_TYPE_x2000000))
{
if (hword == ITEM_ENIGMA_BERRY)
@@ -2302,13 +2838,19 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
StringAppend(dst, sText_BerrySuffix);
}
else
+ {
StringAppend(dst, sText_EnigmaBerry);
+ }
}
else
+ {
CopyItemName(hword, dst);
+ }
}
else
+ {
CopyItemName(hword, dst);
+ }
srcID += 3;
break;
}
@@ -2317,18 +2859,18 @@ static void ExpandBattleTextBuffPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst)
// Loads one of two text strings into the provided buffer. This is functionally
// unused, since the value loaded into the buffer is not read; it loaded one of
-// two particles (either "は" or "の") which works in tandem with sub_814F950
+// two particles (either "は" or "の") which works in tandem with ChooseTypeOfMoveUsedString
// below to effect changes in the meaning of the line.
-static void sub_814F8F8(u8* textBuff)
+static void ChooseMoveUsedParticle(u8* textBuff)
{
s32 counter = 0;
u32 i = 0;
while (counter != 4)
{
- if (sUnknownMoveTable[i] == 0)
+ if (sGrammarMoveUsedTable[i] == 0)
counter++;
- if (sUnknownMoveTable[i++] == gStringInfo->currentMove)
+ if (sGrammarMoveUsedTable[i++] == gBattleMsgDataPtr->currentMove)
break;
}
@@ -2342,7 +2884,7 @@ static void sub_814F8F8(u8* textBuff)
}
// Appends "!" to the text buffer `dst`. In the original Japanese this looked
-// into the table of moves at sUnknownMoveTable and varied the line accordingly.
+// into the table of moves at sGrammarMoveUsedTable and varied the line accordingly.
//
// sText_ExclamationMark was a plain "!", used for any attack not on the list.
// It resulted in the translation "<NAME>'s <ATTACK>!".
@@ -2359,7 +2901,7 @@ static void sub_814F8F8(u8* textBuff)
//
// sText_ExclamationMark5 was " こうげき！" This resulted in a translation of
// "<NAME>'s <ATTACK> attack!".
-static void sub_814F950(u8* dst)
+static void ChooseTypeOfMoveUsedString(u8* dst)
{
s32 counter = 0;
s32 i = 0;
@@ -2369,9 +2911,9 @@ static void sub_814F950(u8* dst)
while (counter != 4)
{
- if (sUnknownMoveTable[i] == MOVE_NONE)
+ if (sGrammarMoveUsedTable[i] == MOVE_NONE)
counter++;
- if (sUnknownMoveTable[i++] == gStringInfo->currentMove)
+ if (sGrammarMoveUsedTable[i++] == gBattleMsgDataPtr->currentMove)
break;
}
@@ -2395,47 +2937,46 @@ static void sub_814F950(u8* dst)
}
}
-void BattleHandleAddTextPrinter(const u8 *text, u8 arg1)
+void BattlePutTextOnWindow(const u8 *text, u8 windowId)
{
- const u8 *r8 = gUnknown_085CD660[gBattleScripting.field_24];
- bool32 r9;
+ const struct BattleWindowText *textInfo = sBattleTextOnWindowsInfo[gBattleScripting.windowsType];
+ bool32 copyToVram;
struct TextSubPrinter textSubPrinter;
u8 speed;
- if (arg1 & 0x80)
+ if (windowId & 0x80)
{
- arg1 &= ~(0x80);
- r9 = FALSE;
+ windowId &= ~(0x80);
+ copyToVram = FALSE;
}
else
{
- FillWindowPixelBuffer(arg1, r8[12 * arg1]);
- r9 = TRUE;
+ FillWindowPixelBuffer(windowId, textInfo[windowId].fillValue);
+ copyToVram = TRUE;
}
textSubPrinter.current_text_offset = text;
- textSubPrinter.windowId = arg1;
- textSubPrinter.fontId = r8[(12 * arg1) + 1];
- textSubPrinter.x = r8[(12 * arg1) + 2];
- textSubPrinter.y = r8[(12 * arg1) + 3];
+ textSubPrinter.windowId = windowId;
+ textSubPrinter.fontId = textInfo[windowId].fontId;
+ textSubPrinter.x = textInfo[windowId].x;
+ textSubPrinter.y = textInfo[windowId].y;
textSubPrinter.currentX = textSubPrinter.x;
textSubPrinter.currentY = textSubPrinter.y;
- textSubPrinter.letterSpacing = r8[(12 * arg1) + 4];
- textSubPrinter.lineSpacing = r8[(12 * arg1) + 5];
+ textSubPrinter.letterSpacing = textInfo[windowId].letterSpacing;
+ textSubPrinter.lineSpacing = textInfo[windowId].lineSpacing;
textSubPrinter.fontColor_l = 0;
- textSubPrinter.fgColor = r8[(12 * arg1) + 7];
- textSubPrinter.bgColor = r8[(12 * arg1) + 8];
- textSubPrinter.shadowColor = r8[(12 * arg1) + 9];
+ textSubPrinter.fgColor = textInfo[windowId].fgColor;
+ textSubPrinter.bgColor = textInfo[windowId].bgColor;
+ textSubPrinter.shadowColor = textInfo[windowId].shadowColor;
if (textSubPrinter.x == 0xFF)
{
- s32 var2;
- u32 var = sub_80397C4(gBattleScripting.field_24, arg1);
- var2 = GetStringCenterAlignXOffsetWithLetterSpacing(textSubPrinter.fontId, textSubPrinter.current_text_offset, var, textSubPrinter.letterSpacing);
- textSubPrinter.x = textSubPrinter.currentX = var2;
+ u32 width = sub_80397C4(gBattleScripting.windowsType, windowId);
+ s32 alignX = GetStringCenterAlignXOffsetWithLetterSpacing(textSubPrinter.fontId, textSubPrinter.current_text_offset, width, textSubPrinter.letterSpacing);
+ textSubPrinter.x = textSubPrinter.currentX = alignX;
}
- if (arg1 == 0x16)
+ if (windowId == 0x16)
gTextFlags.flag_1 = 0;
else
gTextFlags.flag_1 = 1;
@@ -2445,7 +2986,7 @@ void BattleHandleAddTextPrinter(const u8 *text, u8 arg1)
else
gTextFlags.flag_2 = 0;
- if (arg1 == 0 || arg1 == 0x16)
+ if (windowId == 0 || windowId == 0x16)
{
if (gBattleTypeFlags & (BATTLE_TYPE_LINK | BATTLE_TYPE_x2000000))
speed = 1;
@@ -2458,16 +2999,16 @@ void BattleHandleAddTextPrinter(const u8 *text, u8 arg1)
}
else
{
- speed = r8[(12 * arg1) + 6];
+ speed = textInfo[windowId].speed;
gTextFlags.flag_0 = 0;
}
AddTextPrinter(&textSubPrinter, speed, NULL);
- if (r9)
+ if (copyToVram)
{
- PutWindowTilemap(arg1);
- CopyWindowToVram(arg1, 3);
+ PutWindowTilemap(windowId);
+ CopyWindowToVram(windowId, 3);
}
}
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2025-05-09 21:09:56 +0000