diff options
Diffstat (limited to 'src/battle_message.c')
| -rw-r--r-- | src/battle_message.c | 126 |
1 files changed, 63 insertions, 63 deletions
diff --git a/src/battle_message.c b/src/battle_message.c index 13502d6f2..a5f549733 100644 --- a/src/battle_message.c +++ b/src/battle_message.c @@ -17,6 +17,7 @@ #include "menu.h" #include "recorded_battle.h" #include "international_string_util.h" +#include "battle_frontier_2.h" struct BattleWindowText { @@ -46,13 +47,12 @@ extern const u8 gText_PkmnTransferredLanettesPC[]; extern u8 GetFrontierBrainTrainerClass(void); // battle_frontier_2 extern u8 GetFrontierOpponentClass(u16 trainerId); // battle_tower -extern u8 sub_81D5530(u16 trainerId); // pokenav +extern u8 GetTrainerHillOpponentClass(u16 trainerId); // pokenav extern u8 GetEreaderTrainerClassId(void); // battle_tower extern void CopyFrontierBrainTrainerName(u8 *txtPtr); // battle_frontier_2 -extern void sub_81D5554(u8 *txtPtr, u16 trainerId); // pokenav +extern void GetTrainerHillTrainerName(u8 *txtPtr, u16 trainerId); // pokenav extern void GetEreaderTrainerName(u8 *txtPtr); -extern void sub_81A36D0(u8 arg0, u16 trainerId); // battle_frontier_2 -extern void sub_81D572C(u8 arg0, u16 trainerId); // pokenav +extern void CopyTrainerHillTrainerText(u8 arg0, u16 trainerId); // pokenav extern void GetFrontierTrainerName(u8 *dst, u16 trainerId); // this file's functions @@ -334,14 +334,14 @@ static const u8 sText_GotAwaySafely[] = _("{PLAY_SE 0x0011}Got away safely!\p"); static const u8 sText_PkmnFledUsingIts[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fled\nusing its {B_LAST_ITEM}!\p"); static const u8 sText_PkmnFledUsing[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_ATK_NAME_WITH_PREFIX} fled\nusing {B_ATK_ABILITY}!\p"); static const u8 sText_WildPkmnFled[] = _("{PLAY_SE 0x0011}Wild {B_BUFF1} fled!"); -static const u8 sText_PlayerDefeatedLinkTrainer[] = _("Player defeated\n{B_20}!"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersDefeated[] = _("Player beat {B_20}\nand {B_21}!"); -static const u8 sText_PlayerLostAgainstLinkTrainer[] = _("Player lost against\n{B_20}!"); -static const u8 sText_PlayerLostToTwo[] = _("Player lost to {B_20}\nand {B_21}!"); -static const u8 sText_PlayerBattledToDrawLinkTrainer[] = _("Player battled to a draw against\n{B_20}!"); -static const u8 sText_PlayerBattledToDrawVsTwo[] = _("Player battled to a draw against\n{B_20} and {B_21}!"); -static const u8 sText_WildFled[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_20} fled!"); -static const u8 sText_TwoWildFled[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_20} and\n{B_21} fled!"); +static const u8 sText_PlayerDefeatedLinkTrainer[] = _("Player defeated\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}!"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersDefeated[] = _("Player beat {B_LINK_OPPONENT1_NAME}\nand {B_LINK_OPPONENT2_NAME}!"); +static const u8 sText_PlayerLostAgainstLinkTrainer[] = _("Player lost against\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}!"); +static const u8 sText_PlayerLostToTwo[] = _("Player lost to {B_LINK_OPPONENT1_NAME}\nand {B_LINK_OPPONENT2_NAME}!"); +static const u8 sText_PlayerBattledToDrawLinkTrainer[] = _("Player battled to a draw against\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME}!"); +static const u8 sText_PlayerBattledToDrawVsTwo[] = _("Player battled to a draw against\n{B_LINK_OPPONENT1_NAME} and {B_LINK_OPPONENT2_NAME}!"); +static const u8 sText_WildFled[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_LINK_OPPONENT1_NAME} fled!"); +static const u8 sText_TwoWildFled[] = _("{PLAY_SE 0x0011}{B_LINK_OPPONENT1_NAME} and\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME} fled!"); static const u8 sText_NoRunningFromTrainers[] = _("No! There’s no running\nfrom a TRAINER battle!\p"); static const u8 sText_CantEscape[] = _("Can’t escape!\p"); static const u8 sText_DontLeaveBirch[] = _("PROF. BIRCH: Don’t leave me like this!\p"); @@ -398,33 +398,33 @@ static const u8 sText_WildPkmnAppeared2[] = _("Wild {B_OPPONENT_MON1_NAME} appea static const u8 sText_WildPkmnAppearedPause[] = _("Wild {B_OPPONENT_MON1_NAME} appeared!{PAUSE 127}"); static const u8 sText_TwoWildPkmnAppeared[] = _("Wild {B_OPPONENT_MON1_NAME} and\n{B_OPPONENT_MON2_NAME} appeared!\p"); static const u8 sText_Trainer1WantsToBattle[] = _("{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME}\nwould like to battle!\p"); -static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattle[] = _("{B_20}\nwants to battle!"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattle[] = _("{B_20} and {B_21}\nwant to battle!"); +static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattle[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\nwants to battle!"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattle[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} and {B_LINK_OPPONENT2_NAME}\nwant to battle!"); static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn[] = _("{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME} sent\nout {B_OPPONENT_MON1_NAME}!"); static const u8 sText_Trainer1SentOutTwoPkmn[] = _("{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME} sent\nout {B_OPPONENT_MON1_NAME} and {B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); static const u8 sText_Trainer1SentOutPkmn2[] = _("{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME} sent\nout {B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn[] = _("{B_20} sent out\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutTwoPkmn[] = _("{B_20} sent out\n{B_OPPONENT_MON1_NAME} and {B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersSentOutPkmn[] = _("{B_20} sent out {B_LINK_OPPONENT_MON1_NAME}!\n{B_21} sent out {B_LINK_OPPONENT_MON2_NAME}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn2[] = _("{B_20} sent out\n{B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkTrainerMultiSentOutPkmn[] = _("{B_22} sent out\n{B_BUFF1}!"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} sent out\n{B_OPPONENT_MON1_NAME}!"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutTwoPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} sent out\n{B_OPPONENT_MON1_NAME} and {B_OPPONENT_MON2_NAME}!"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} sent out {B_LINK_OPPONENT_MON1_NAME}!\n{B_LINK_OPPONENT2_NAME} sent out {B_LINK_OPPONENT_MON2_NAME}!"); +static const u8 sText_LinkTrainerSentOutPkmn2[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} sent out\n{B_BUFF1}!"); +static const u8 sText_LinkTrainerMultiSentOutPkmn[] = _("{B_LINK_SCR_TRAINER_NAME} sent out\n{B_BUFF1}!"); static const u8 sText_GoPkmn[] = _("Go! {B_PLAYER_MON1_NAME}!"); static const u8 sText_GoTwoPkmn[] = _("Go! {B_PLAYER_MON1_NAME} and\n{B_PLAYER_MON2_NAME}!"); static const u8 sText_GoPkmn2[] = _("Go! {B_BUFF1}!"); static const u8 sText_DoItPkmn[] = _("Do it! {B_BUFF1}!"); static const u8 sText_GoForItPkmn[] = _("Go for it, {B_BUFF1}!"); static const u8 sText_YourFoesWeakGetEmPkmn[] = _("Your foe’s weak!\nGet ’em, {B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkPartnerSentOutPkmnGoPkmn[] = _("{B_1F} sent out {B_LINK_PLAYER_MON2_NAME}!\nGo! {B_LINK_PLAYER_MON1_NAME}!"); +static const u8 sText_LinkPartnerSentOutPkmnGoPkmn[] = _("{B_LINK_PARTNER_NAME} sent out {B_LINK_PLAYER_MON2_NAME}!\nGo! {B_LINK_PLAYER_MON1_NAME}!"); static const u8 sText_PkmnThatsEnough[] = _("{B_BUFF1}, that’s enough!\nCome back!"); static const u8 sText_PkmnComeBack[] = _("{B_BUFF1}, come back!"); static const u8 sText_PkmnOkComeBack[] = _("{B_BUFF1}, OK!\nCome back!"); static const u8 sText_PkmnGoodComeBack[] = _("{B_BUFF1}, good!\nCome back!"); static const u8 sText_Trainer1WithdrewPkmn[] = _("{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME}\nwithdrew {B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkTrainer1WithdrewPkmn[] = _("{B_20} withdrew\n{B_BUFF1}!"); -static const u8 sText_LinkTrainer2WithdrewPkmn[] = _("{B_22} withdrew\n{B_BUFF1}!"); +static const u8 sText_LinkTrainer1WithdrewPkmn[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} withdrew\n{B_BUFF1}!"); +static const u8 sText_LinkTrainer2WithdrewPkmn[] = _("{B_LINK_SCR_TRAINER_NAME} withdrew\n{B_BUFF1}!"); static const u8 sText_WildPkmnPrefix[] = _("Wild "); static const u8 sText_FoePkmnPrefix[] = _("Foe "); -static const u8 sText_EmptyString8[] = _( ""); +static const u8 sText_EmptyString8[] = _(""); static const u8 sText_FoePkmnPrefix2[] = _("Foe"); static const u8 sText_AllyPkmnPrefix[] = _("Ally"); static const u8 sText_FoePkmnPrefix3[] = _("Foe"); @@ -1248,7 +1248,7 @@ static const u8 sText_Round2[] = _("Round 2"); static const u8 sText_Semifinal[] = _("Semifinal"); static const u8 sText_Final[] = _("Final"); -const u8 * const gRoundsStringTable[] = +const u8 *const gRoundsStringTable[] = { sText_Round1, sText_Round2, @@ -1321,8 +1321,8 @@ static const u8 sText_PlayerLostAgainstTrainer1[] = _("Player lost against\n{B_T static const u8 sText_PlayerBattledToDrawTrainer1[] = _("Player battled to a draw against\n{B_TRAINER1_CLASS} {B_TRAINER1_NAME}!"); const u8 gText_RecordBattleToPass[] = _("Would you like to record your battle\non your FRONTIER PASS?"); const u8 gText_BattleRecordedOnPass[] = _("{B_PLAYER_NAME}’s battle result was recorded\non the FRONTIER PASS."); -static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattlePause[] = _("{B_20}\nwants to battle!{PAUSE 49}"); -static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattlePause[] = _("{B_20} and {B_21}\nwant to battle!{PAUSE 49}"); +static const u8 sText_LinkTrainerWantsToBattlePause[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME}\nwants to battle!{PAUSE 49}"); +static const u8 sText_TwoLinkTrainersWantToBattlePause[] = _("{B_LINK_OPPONENT1_NAME} and {B_LINK_OPPONENT2_NAME}\nwant to battle!{PAUSE 49}"); // This is four lists of moves which use a different attack string in Japanese // to the default. See the documentation for ChooseTypeOfMoveUsedString for more detail. @@ -2303,13 +2303,13 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) u32 dstID = 0; // if they used dstID, why not use srcID as well? const u8 *toCpy = NULL; u8 text[30]; - u8 multiplayerID; + u8 multiplayerId; s32 i; if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x2000000) - multiplayerID = gUnknown_0203C7B4; + multiplayerId = gUnknown_0203C7B4; else - multiplayerID = GetMultiplayerId(); + multiplayerId = GetMultiplayerId(); while (*src != EOS) { @@ -2383,25 +2383,25 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) toCpy = text; break; case B_TXT_LINK_PLAYER_MON1_NAME: // link first player poke name - GetMonData(&gPlayerParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerID].id]], + GetMonData(&gPlayerParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerId].id]], MON_DATA_NICKNAME, text); StringGetEnd10(text); toCpy = text; break; case B_TXT_LINK_OPPONENT_MON1_NAME: // link first opponent poke name - GetMonData(&gEnemyParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerID].id ^ 1]], + GetMonData(&gEnemyParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerId].id ^ 1]], MON_DATA_NICKNAME, text); StringGetEnd10(text); toCpy = text; break; case B_TXT_LINK_PLAYER_MON2_NAME: // link second player poke name - GetMonData(&gPlayerParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerID].id ^ 2]], + GetMonData(&gPlayerParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerId].id ^ 2]], MON_DATA_NICKNAME, text); StringGetEnd10(text); toCpy = text; break; case B_TXT_LINK_OPPONENT_MON2_NAME: // link second opponent poke name - GetMonData(&gEnemyParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerID].id ^ 3]], + GetMonData(&gEnemyParty[gBattlerPartyIndexes[gLinkPlayers[multiplayerId].id ^ 3]], MON_DATA_NICKNAME, text); StringGetEnd10(text); toCpy = text; @@ -2513,8 +2513,8 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) toCpy = gTrainerClassNames[GetFrontierBrainTrainerClass()]; else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) toCpy = gTrainerClassNames[GetFrontierOpponentClass(gTrainerBattleOpponent_A)]; - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) - toCpy = gTrainerClassNames[sub_81D5530(gTrainerBattleOpponent_A)]; + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) + toCpy = gTrainerClassNames[GetTrainerHillOpponentClass(gTrainerBattleOpponent_A)]; else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_EREADER_TRAINER) toCpy = gTrainerClassNames[GetEreaderTrainerClassId()]; else @@ -2531,7 +2531,7 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) } else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_OPPONENT_C00) { - toCpy = gLinkPlayers[multiplayerID ^ BIT_SIDE].name; + toCpy = gLinkPlayers[multiplayerId ^ BIT_SIDE].name; } else if (gTrainerBattleOpponent_A == TRAINER_FRONTIER_BRAIN) { @@ -2543,9 +2543,9 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) GetFrontierTrainerName(text, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = text; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D5554(text, gTrainerBattleOpponent_A); + GetTrainerHillTrainerName(text, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = text; } else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_EREADER_TRAINER) @@ -2558,19 +2558,19 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) toCpy = gTrainers[gTrainerBattleOpponent_A].trainerName; } break; - case B_TXT_1E: // link player name? - toCpy = gLinkPlayers[multiplayerID].name; + case B_TXT_LINK_PLAYER_NAME: // link player name + toCpy = gLinkPlayers[multiplayerId].name; break; - case B_TXT_1F: // link partner name? - toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(2 ^ gLinkPlayers[multiplayerID].id)].name; + case B_TXT_LINK_PARTNER_NAME: // link partner name + toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(BATTLE_PARTNER(gLinkPlayers[multiplayerId].id))].name; break; - case B_TXT_20: // link opponent 1 name? - toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(1 ^ gLinkPlayers[multiplayerID].id)].name; + case B_TXT_LINK_OPPONENT1_NAME: // link opponent 1 name + toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(BATTLE_OPPOSITE(gLinkPlayers[multiplayerId].id))].name; break; - case B_TXT_21: // link opponent 2 name? - toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(3 ^ gLinkPlayers[multiplayerID].id)].name; + case B_TXT_LINK_OPPONENT2_NAME: // link opponent 2 name + toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(BATTLE_PARTNER(BATTLE_OPPOSITE(gLinkPlayers[multiplayerId].id)))].name; break; - case B_TXT_22: // link scripting active name + case B_TXT_LINK_SCR_TRAINER_NAME: // link scripting active name toCpy = gLinkPlayers[GetBattlerMultiplayerId(gBattleScripting.battler)].name; break; case B_TXT_PLAYER_NAME: // player name @@ -2582,12 +2582,12 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) case B_TXT_TRAINER1_LOSE_TEXT: // trainerA lose text if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) { - sub_81A36D0(2, gTrainerBattleOpponent_A); + CopyFrontierTrainerText(FRONTIER_LOSE_TEXT, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = gStringVar4; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D572C(4, gTrainerBattleOpponent_A); + CopyTrainerHillTrainerText(4, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = gStringVar4; } else @@ -2598,12 +2598,12 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) case B_TXT_TRAINER1_WIN_TEXT: // trainerA win text if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) { - sub_81A36D0(1, gTrainerBattleOpponent_A); + CopyFrontierTrainerText(FRONTIER_WIN_TEXT, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = gStringVar4; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D572C(3, gTrainerBattleOpponent_A); + CopyTrainerHillTrainerText(3, gTrainerBattleOpponent_A); toCpy = gStringVar4; } break; @@ -2655,8 +2655,8 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) case B_TXT_TRAINER2_CLASS: if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) toCpy = gTrainerClassNames[GetFrontierOpponentClass(gTrainerBattleOpponent_B)]; - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) - toCpy = gTrainerClassNames[sub_81D5530(gTrainerBattleOpponent_B)]; + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) + toCpy = gTrainerClassNames[GetTrainerHillOpponentClass(gTrainerBattleOpponent_B)]; else toCpy = gTrainerClassNames[gTrainers[gTrainerBattleOpponent_B].trainerClass]; break; @@ -2666,9 +2666,9 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) GetFrontierTrainerName(text, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = text; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D5554(text, gTrainerBattleOpponent_B); + GetTrainerHillTrainerName(text, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = text; } else @@ -2679,12 +2679,12 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) case B_TXT_TRAINER2_LOSE_TEXT: if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) { - sub_81A36D0(2, gTrainerBattleOpponent_B); + CopyFrontierTrainerText(FRONTIER_LOSE_TEXT, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = gStringVar4; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D572C(4, gTrainerBattleOpponent_B); + CopyTrainerHillTrainerText(4, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = gStringVar4; } else @@ -2695,12 +2695,12 @@ u32 BattleStringExpandPlaceholders(const u8 *src, u8 *dst) case B_TXT_TRAINER2_WIN_TEXT: if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_FRONTIER) { - sub_81A36D0(1, gTrainerBattleOpponent_B); + CopyFrontierTrainerText(FRONTIER_WIN_TEXT, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = gStringVar4; } - else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_x4000000) + else if (gBattleTypeFlags & BATTLE_TYPE_TRAINER_HILL) { - sub_81D572C(3, gTrainerBattleOpponent_B); + CopyTrainerHillTrainerText(3, gTrainerBattleOpponent_B); toCpy = gStringVar4; } break; |