diff options
Diffstat (limited to 'src/strings.c')
| -rw-r--r-- | src/strings.c | 547 |
1 files changed, 158 insertions, 389 deletions
diff --git a/src/strings.c b/src/strings.c index cdbbb4468..3cf801c7c 100644 --- a/src/strings.c +++ b/src/strings.c @@ -1,9 +1,7 @@ #include "global.h" #include "strings.h" -// Yes, all the aligns are absolutely necessary. -// Until someone can come up with a better way to align byte arrays in C, this is what we're doing. -asm(".align 2"); +ALIGNED(4) const u8 gExpandedPlaceholder_Empty[] = _(""); const u8 gExpandedPlaceholder_Kun[] = _(""); const u8 gExpandedPlaceholder_Chan[] = _(""); @@ -49,24 +47,12 @@ const u8 gUnknown_085E8504[] = _("SELECT"); const u8 gUnknown_085E850B[] = _("+ Control Pad"); const u8 gUnknown_085E8519[] = _("L Button R Button"); const u8 gUnknown_085E852C[] = _("CONTROLS"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085E8538[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085E8544[] = _("{A_BUTTON}NEXT"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085E854C[] = _("{A_BUTTON}NEXT {B_BUTTON}BACK"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PickNextCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}NEXT {B_BUTTON}CANCEL"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PickCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}{B_BUTTON}CANCEL"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_UnkCtrlF800Exit[] = _("{A_BUTTON}EXIT"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085E8538[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085E8544[] = _("{A_BUTTON}NEXT"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085E854C[] = _("{A_BUTTON}NEXT {B_BUTTON}BACK"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PickNextCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}NEXT {B_BUTTON}CANCEL"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PickCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}{B_BUTTON}CANCEL"); +ALIGNED(4) const u8 gText_UnkCtrlF800Exit[] = _("{A_BUTTON}EXIT"); const u8 gText_BirchBoy[] = _("BOY"); const u8 gText_BirchGirl[] = _("GIRL"); const u8 gText_DefaultNameStu[] = _("STU"); @@ -135,44 +121,44 @@ const u8 gUnknown_085E8840[] = _("List by the first letter in the name.\nSpotted const u8 gUnknown_085E887C[] = _("List by body color.\nSpotted POKéMON only."); const u8 gUnknown_085E88A6[] = _("List by type.\nOwned POKéMON only."); const u8 gUnknown_085E88C8[] = _("Execute search/switch."); -const u8 gUnknown_085E88DF[] = _("HOENN DEX"); -const u8 gUnknown_085E88E9[] = _("NATIONAL DEX"); -const u8 gUnknown_085E88F6[] = _("NUMERICAL MODE"); -const u8 gUnknown_085E8905[] = _("A TO Z MODE"); -const u8 gUnknown_085E8911[] = _("HEAVIEST MODE"); -const u8 gUnknown_085E891F[] = _("LIGHTEST MODE"); -const u8 gUnknown_085E892D[] = _("TALLEST MODE"); -const u8 gUnknown_085E893A[] = _("SMALLEST MODE"); -const u8 gUnknown_085E8948[] = _("ABC"); -const u8 gUnknown_085E894C[] = _("DEF"); -const u8 gUnknown_085E8950[] = _("GHI"); -const u8 gUnknown_085E8954[] = _("JKL"); -const u8 gUnknown_085E8958[] = _("MNO"); -const u8 gUnknown_085E895C[] = _("PQR"); -const u8 gUnknown_085E8960[] = _("STU"); -const u8 gUnknown_085E8964[] = _("VWX"); -const u8 gUnknown_085E8968[] = _("YZ"); -const u8 gUnknown_085E896B[] = _("RED"); -const u8 gUnknown_085E896F[] = _("BLUE"); -const u8 gUnknown_085E8974[] = _("YELLOW"); -const u8 gUnknown_085E897B[] = _("GREEN"); -const u8 gUnknown_085E8981[] = _("BLACK"); -const u8 gUnknown_085E8987[] = _("BROWN"); -const u8 gUnknown_085E898D[] = _("PURPLE"); -const u8 gUnknown_085E8994[] = _("GRAY"); -const u8 gUnknown_085E8999[] = _("WHITE"); -const u8 gUnknown_085E899F[] = _("PINK"); -const u8 gUnknown_085E89A4[] = _("HOENN region’s POKéDEX"); -const u8 gUnknown_085E89BB[] = _("National edition POKéDEX"); -const u8 gUnknown_085E89D4[] = _("POKéMON are listed according to their\nnumber."); -const u8 gUnknown_085E8A02[] = _("Spotted and owned POKéMON are listed\nalphabetically."); -const u8 gUnknown_085E8A37[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nheaviest to the lightest."); -const u8 gUnknown_085E8A73[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nlightest to the heaviest."); -const u8 gUnknown_085E8AAF[] = _("Owned POKéMON are listed from the\ntallest to the smallest."); -const u8 gUnknown_085E8AEA[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nsmallest to the tallest."); -const u8 gUnknown_085E8B25[] = _(""); -const u8 gUnknown_085E8B26[] = _("DON’T SPECIFY."); -const u8 gUnknown_085E8B35[] = _("NONE"); +const u8 gText_DexHoennTitle[] = _("HOENN DEX"); +const u8 gText_DexNatTitle[] = _("NATIONAL DEX"); +const u8 gText_DexSortNumericalTitle[] = _("NUMERICAL MODE"); +const u8 gText_DexSortAtoZTitle[] = _("A TO Z MODE"); +const u8 gText_DexSortHeaviestTitle[] = _("HEAVIEST MODE"); +const u8 gText_DexSortLightestTitle[] = _("LIGHTEST MODE"); +const u8 gText_DexSortTallestTitle[] = _("TALLEST MODE"); +const u8 gText_DexSortSmallestTitle[] = _("SMALLEST MODE"); +const u8 gText_DexSearchAlphaABC[] = _("ABC"); +const u8 gText_DexSearchAlphaDEF[] = _("DEF"); +const u8 gText_DexSearchAlphaGHI[] = _("GHI"); +const u8 gText_DexSearchAlphaJKL[] = _("JKL"); +const u8 gText_DexSearchAlphaMNO[] = _("MNO"); +const u8 gText_DexSearchAlphaPQR[] = _("PQR"); +const u8 gText_DexSearchAlphaSTU[] = _("STU"); +const u8 gText_DexSearchAlphaVWX[] = _("VWX"); +const u8 gText_DexSearchAlphaYZ[] = _("YZ"); +const u8 gText_DexSearchColorRed[] = _("RED"); +const u8 gText_DexSearchColorBlue[] = _("BLUE"); +const u8 gText_DexSearchColorYellow[] = _("YELLOW"); +const u8 gText_DexSearchColorGreen[] = _("GREEN"); +const u8 gText_DexSearchColorBlack[] = _("BLACK"); +const u8 gText_DexSearchColorBrown[] = _("BROWN"); +const u8 gText_DexSearchColorPurple[] = _("PURPLE"); +const u8 gText_DexSearchColorGray[] = _("GRAY"); +const u8 gText_DexSearchColorWhite[] = _("WHITE"); +const u8 gText_DexSearchColorPink[] = _("PINK"); +const u8 gText_DexHoennDescription[] = _("HOENN region’s POKéDEX"); +const u8 gText_DexNatDescription[] = _("National edition POKéDEX"); +const u8 gText_DexSortNumericalDescription[] = _("POKéMON are listed according to their\nnumber."); +const u8 gText_DexSortAtoZDescription[] = _("Spotted and owned POKéMON are listed\nalphabetically."); +const u8 gText_DexSortHeaviestDescription[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nheaviest to the lightest."); +const u8 gText_DexSortLightestDescription[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nlightest to the heaviest."); +const u8 gText_DexSortTallestDescription[] = _("Owned POKéMON are listed from the\ntallest to the smallest."); +const u8 ggText_DexSortSmallestDescription[] = _("Owned POKéMON are listed from the\nsmallest to the tallest."); +const u8 gText_DexEmptyString[] = _(""); +const u8 gText_DexSearchDontSpecify[] = _("DON’T SPECIFY."); +const u8 gText_DexSearchTypeNone[] = _("NONE"); const u8 gText_SelectorArrow[] = _("▶"); const u8 gUnknown_085E8B3C[] = _(" "); const u8 gText_WelcomeToHOF[] = _("Welcome to the HALL OF FAME!"); @@ -349,9 +335,9 @@ const u8 gText_Var1ThrownAway[] = _("The {STR_VAR_1}\nwas thrown away."); const u8 gText_Var1AteTheVar2[] = _("{STR_VAR_1} ate the\n{STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); const u8 gText_Var1HappilyAteVar2[] = _("{STR_VAR_1} happily ate the\n{STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); const u8 gText_Var1DisdainfullyAteVar2[] = _("{STR_VAR_1} disdainfully ate the\n{STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); -const u8 gUnknown_085E93C7[] = _("BUY"); -const u8 gUnknown_085E93CB[] = _("SELL"); -const u8 gUnknown_085E93D0[] = _("QUIT"); +const u8 gText_ShopBuy[] = _("BUY"); +const u8 gText_ShopSell[] = _("SELL"); +const u8 gText_ShopQuit[] = _("QUIT"); const u8 gText_InBagVar1[] = _("IN BAG: {STR_VAR_1}"); const u8 gText_QuitShopping[] = _("Quit shopping."); const u8 gText_Var1CertainlyHowMany[] = _("{STR_VAR_1}? Certainly.\nHow many would you like?"); @@ -486,30 +472,14 @@ const u8 gText_EscapeFromHere[] = _("Want to escape from here and return\nto {ST const u8 gText_ReturnToHealingSpot[] = _("Want to return to the healing spot\nused last in {STR_VAR_1}?"); const u8 gText_PauseUntilPress[] = _("{PAUSE_UNTIL_PRESS}"); const u8 gJPText_PutVar1IntoSpinner[] = _("{STR_VAR_1}を ぐるぐるこうかんに\nだして よろしいですか？"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OnlyPkmnForBattle[] = _("That’s your only\nPOKéMON for battle."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PkmnCantBeTradedNow[] = _("That POKéMON can’t be traded\nnow."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_EggCantBeTradedNow[] = _("An EGG can’t be traded now."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainersPkmnCantBeTraded[] = _("The other TRAINER’s POKéMON\ncan’t be traded now."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainerCantAcceptPkmn[] = _("The other TRAINER can’t accept\nthat POKéMON now."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CantTradeWithTrainer[] = _("You can’t trade with that\nTRAINER now."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NotPkmnOtherTrainerWants[] = _("That isn’t the type of POKéMON\nthat the other TRAINER wants."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_ThatIsntAnEgg[] = _("That isn’t an EGG."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OnlyPkmnForBattle[] = _("That’s your only\nPOKéMON for battle."); +ALIGNED(4) const u8 gText_PkmnCantBeTradedNow[] = _("That POKéMON can’t be traded\nnow."); +ALIGNED(4) const u8 gText_EggCantBeTradedNow[] = _("An EGG can’t be traded now."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainersPkmnCantBeTraded[] = _("The other TRAINER’s POKéMON\ncan’t be traded now."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainerCantAcceptPkmn[] = _("The other TRAINER can’t accept\nthat POKéMON now."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CantTradeWithTrainer[] = _("You can’t trade with that\nTRAINER now."); +ALIGNED(4) const u8 gText_NotPkmnOtherTrainerWants[] = _("That isn’t the type of POKéMON\nthat the other TRAINER wants."); +ALIGNED(4) const u8 gText_ThatIsntAnEgg[] = _("That isn’t an EGG."); const u8 gText_Register[] = _("REGISTER"); const u8 gText_Attack3[] = _("ATTACK"); const u8 gText_Defense3[] = _("DEFENSE"); @@ -1251,20 +1221,12 @@ const u8 gText_BattleArena[] = _("BATTLE ARENA"); const u8 gText_BattlePike[] = _("BATTLE PIKE"); const u8 gText_BattlePyramid[] = _("BATTLE PYRAMID"); -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085ED164[] = _("{STR_VAR_1} SINGLE"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085ED164[] = _("{STR_VAR_1} SINGLE"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085ED170[] = _("{STR_VAR_1} DOUBLE"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085ED17C[] = _("{STR_VAR_1} MULTI"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085ED188[] = _("{STR_VAR_1} LINK"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085ED190[] = _("{STR_VAR_1}"); -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085ED170[] = _("{STR_VAR_1} DOUBLE"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085ED17C[] = _("{STR_VAR_1} MULTI"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085ED188[] = _("{STR_VAR_1} LINK"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085ED190[] = _("{STR_VAR_1}"); const u8 gText_Give[] = _("Give"); const u8 gText_NoNeed[] = _("No need"); const u8 gText_ColorLightShadowDarkGrey[] = _("{COLOR LIGHT_GREY}{SHADOW DARK_GREY}"); @@ -1331,93 +1293,35 @@ const u8 gMatchCall_MaySelfIntroductionText_Line1[] = _("My POKéMON and I help" const u8 gMatchCall_MaySelfIntroductionText_Line2[] = _("my father’s research."); const u8 gText_HatchedFromEgg[] = _("{STR_VAR_1} hatched from the EGG!"); const u8 gText_NickHatchPrompt[] = _("Would you like to nickname the newly\nhatched {STR_VAR_1}?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_ReadyToBerryCrush[] = _("Are you ready to BERRY-CRUSH?\nPlease pick a BERRY for use.\p"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WaitForAllChooseBerry[] = _("Please wait while each member\nchooses a BERRY."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_EndedWithXUnitsPowder[] = _("{PAUSE_MUSIC}{PLAY_BGM MUS_FANFA1}You ended up with {STR_VAR_1} units of\nsilky-smooth BERRY POWDER.{RESUME_MUSIC}\pYour total amount of BERRY POWDER\nis {STR_VAR_2}.\p"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_RecordingGameResults[] = _("Recording your game results in the\nsave file.\lPlease wait."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PlayBerryCrushAgain[] = _("Want to play BERRY CRUSH again?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_YouHaveNoBerries[] = _("You have no BERRIES.\nThe game will be canceled."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_MemberDroppedOut[] = _("A member dropped out.\nThe game will be canceled."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_TimesUpNoGoodPowder[] = _("Time’s up.\pGood BERRY POWDER could not be\nmade…\p"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CommunicationStandby2[] = _("Communication standby…"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_1DotBlueF700[] = _("1. {COLOR BLUE}{SHADOW LIGHT_BLUE}{SPECIAL_F7 0x00}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_1DotF700[] = _("1. {SPECIAL_F7 0x00}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SpaceTimes2[] = _(" time(s)"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_XDotY[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Var1Berry[] = _("{STR_VAR_1} BERRY"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_TimeColon[] = _("Time:"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PressingSpeed[] = _("Pressing Speed:"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Silkiness[] = _("Silkiness:"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_StrVar1[] = _("{STR_VAR_1}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SpaceMin[] = _(" min. "); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_XDotY2[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SpaceSec[] = _(" sec."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_XDotY3[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_TimesPerSec[] = _(" Times/sec."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Var1Percent[] = _("{STR_VAR_1}%"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PressesRankings[] = _("No. of Presses Rankings"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CrushingResults[] = _("Crushing Results"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NeatnessRankings[] = _("Neatness Rankings"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CoopRankings[] = _("Cooperative Rankings"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PressingPowerRankings[] = _("Pressing-Power Rankings"); +ALIGNED(4) const u8 gText_ReadyToBerryCrush[] = _("Are you ready to BERRY-CRUSH?\nPlease pick a BERRY for use.\p"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WaitForAllChooseBerry[] = _("Please wait while each member\nchooses a BERRY."); +ALIGNED(4) const u8 gText_EndedWithXUnitsPowder[] = _("{PAUSE_MUSIC}{PLAY_BGM MUS_FANFA1}You ended up with {STR_VAR_1} units of\nsilky-smooth BERRY POWDER.{RESUME_MUSIC}\pYour total amount of BERRY POWDER\nis {STR_VAR_2}.\p"); +ALIGNED(4) const u8 gText_RecordingGameResults[] = _("Recording your game results in the\nsave file.\lPlease wait."); +ALIGNED(4) const u8 gText_PlayBerryCrushAgain[] = _("Want to play BERRY CRUSH again?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_YouHaveNoBerries[] = _("You have no BERRIES.\nThe game will be canceled."); +ALIGNED(4) const u8 gText_MemberDroppedOut[] = _("A member dropped out.\nThe game will be canceled."); +ALIGNED(4) const u8 gText_TimesUpNoGoodPowder[] = _("Time’s up.\pGood BERRY POWDER could not be\nmade…\p"); +ALIGNED(4) const u8 gText_CommunicationStandby2[] = _("Communication standby…"); +ALIGNED(4) const u8 gText_1DotBlueF700[] = _("1. {COLOR BLUE}{SHADOW LIGHT_BLUE}{SPECIAL_F7 0x00}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_1DotF700[] = _("1. {SPECIAL_F7 0x00}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_SpaceTimes2[] = _(" time(s)"); +ALIGNED(4) const u8 gText_XDotY[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Var1Berry[] = _("{STR_VAR_1} BERRY"); +ALIGNED(4) const u8 gText_TimeColon[] = _("Time:"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PressingSpeed[] = _("Pressing Speed:"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Silkiness[] = _("Silkiness:"); +ALIGNED(4) const u8 gText_StrVar1[] = _("{STR_VAR_1}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_SpaceMin[] = _(" min. "); +ALIGNED(4) const u8 gText_XDotY2[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_SpaceSec[] = _(" sec."); +ALIGNED(4) const u8 gText_XDotY3[] = _("{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_TimesPerSec[] = _(" Times/sec."); +ALIGNED(4) const u8 gText_Var1Percent[] = _("{STR_VAR_1}%"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PressesRankings[] = _("No. of Presses Rankings"); +ALIGNED(4) const u8 gText_CrushingResults[] = _("Crushing Results"); +ALIGNED(4) const u8 gText_NeatnessRankings[] = _("Neatness Rankings"); +ALIGNED(4) const u8 gText_CoopRankings[] = _("Cooperative Rankings"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PressingPowerRankings[] = _("Pressing-Power Rankings"); const u8 gText_BerryCrush2[] = _("BERRY CRUSH"); const u8 gText_PressingSpeedRankings[] = _("Pressing-Speed Rankings"); const u8 gText_Var1Players[] = _("{STR_VAR_1} PLAYERS"); @@ -1547,31 +1451,15 @@ const u8 gText_KOsInARow[] = _("KOs in a row: {STR_VAR_1}"); const u8 gText_TimesVar1[] = _("Times: {STR_VAR_1}"); const u8 gText_FloorsCleared[] = _("Floors cleared: {STR_VAR_1}"); -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3B0[] = _("LV. 50"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3B8[] = _("OPEN LEVEL"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3C4[] = _("Win streak: {STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3D4[] = _("Clear streak: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_RecordsLv50[] = _("LV. 50"); +ALIGNED(4) const u8 gText_RecordsOpenLevel[] = _("OPEN LEVEL"); +ALIGNED(4) const u8 gText_FrontierFacilityWinStreak[] = _("Win streak: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_FrontierFacilityClearStreak[] = _("Clear streak: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_FrontierFacilityRoomsCleared[] = _("Rooms cleared: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_FrontierFacilityKOsStreak[] = _("KOs in a row: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_FrontierFacilityFloorsCleared[] = _("Floors cleared: {STR_VAR_2}"); +ALIGNED(4) const u8 gText_123Dot[][3] = {_("1."), _("2."), _("3.")}; -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3E8[] = _("Rooms cleared: {STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE3FC[] = _("KOs in a row: {STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EE410[] = _("Floors cleared: {STR_VAR_2}"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_1Dot[] = _("1."); -const u8 gUnknown_085EE427[] = _("2."); -const u8 gUnknown_085EE42A[] = _("3."); const u8 gText_SavingDontTurnOff2[] = _("SAVING…\nDON’T TURN OFF THE POWER."); const u8 gText_BlenderMaxSpeedRecord[] = _("BERRY BLENDER\nMAXIMUM SPEED RECORD!"); const u8 gText_234Players[] = _("2 PLAYERS\n3 PLAYERS\n4 PLAYERS"); @@ -1770,185 +1658,66 @@ const u8 *const gTextTable_Players[] = { gText_F703Players }; -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCards[] = _("WONDER CARDS"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderNews[] = _("WONDER NEWS"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WirelessCommunication[] = _("WIRELESS COMMUNICATION"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Friend2[] = _("FRIEND"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Exit3[] = _("EXIT"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Receive[] = _("RECEIVE"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Send[] = _("SEND"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Toss[] = _("TOSS"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_VarietyOfEventsImportedWireless[] = _("A variety of events will be imported\nover Wireless Communication."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCardsInPossession[] = _("Read the WONDER CARDS in your\npossession."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_ReadNewsThatArrived[] = _("Read the NEWS that arrived."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_ReturnToTitle[] = _("Return to the title screen."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_DontHaveCardNewOneInput[] = _("You don’t have a WONDER CARD,\nso a new CARD will be input."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_DontHaveNewsNewOneInput[] = _("You don’t have any WONDER NEWS,\nso new NEWS will be input."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WhereShouldCardBeAccessed[] = _("Where should the WONDER CARD\nbe accessed?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WhereShouldNewsBeAccessed[] = _("Where should the WONDER NEWS\nbe accessed?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gUnknown_085EEFC0[] = _("Communication standby…\nB Button: Cancel"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_Communicating[] = _("Communicating…"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CommunicationCompleted[] = _("Communication completed."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CommunicationError[] = _("Communication error."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CommunicationCanceled[] = _("Communication has been canceled."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_ThrowAwayWonderCard[] = _("Throw away the WONDER CARD\nand input a new CARD?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_HaventReceivedCardsGift[] = _("You haven’t received the CARD’s gift\nyet. Input a new CARD anyway?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCardReceivedFrom[] = _("A WONDER CARD has been received\nfrom {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderNewsReceivedFrom[] = _("A WONDER NEWS item has been\nreceived from {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCardReceived[] = _("A new WONDER CARD has been\nreceived."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderNewsReceived[] = _("A new WONDER NEWS item has been\nreceived."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NewStampReceived[] = _("A new STAMP has been received."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NewTrainerReceived[] = _("A new TRAINER has arrived."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_AlreadyHadCard[] = _("You already had that\nWONDER CARD."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_AlreadyHadNews[] = _("You already had that\nWONDER NEWS item."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_AlreadyHadStamp[] = _("You already had that\nSTAMP."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NoMoreRoomForStamps[] = _("There’s no more room for adding\nSTAMPS."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_RecordUploadedViaWireless[] = _("Your record has been uploaded via\nWIRELESS COMMUNICATION."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CantAcceptCardFromTrainer[] = _("You can’t accept a WONDER CARD\nfrom this TRAINER."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CantAcceptNewsFromTrainer[] = _("You can’t accept WONDER NEWS\nfrom this TRAINER."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_NothingSentOver[] = _("Nothing was sent over…"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WhatToDoWithCards[] = _("What would you like to do\nwith the WONDER CARDS?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WhatToDoWithNews[] = _("What would you like to do\nwith the WONDER NEWS?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SendingWonderCard[] = _("Sending your WONDER CARD…"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SendingWonderNews[] = _("Sending your WONDER NEWS item…"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCardSentTo[] = _("Your WONDER CARD has been sent\nto {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderNewsSentTo[] = _("Your WONDER NEWS item has been\nsent to {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_StampSentTo[] = _("A STAMP has been sent to {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_GiftSentTo[] = _("A GIFT has been sent to {STR_VAR_1}."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainerHasCard[] = _("The other TRAINER has the same\nWONDER CARD already."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainerHasNews[] = _("The other TRAINER has the same\nWONDER NEWS already."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainerHasStamp[] = _("The other TRAINER has the same\nSTAMP already."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OtherTrainerCanceled[] = _("The other TRAINER canceled\ncommunication."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_CantSendGiftToTrainer[] = _("You can’t send a MYSTERY GIFT to\nthis TRAINER."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_IfThrowAwayCardEventWontHappen[] = _("If you throw away the CARD,\nits event won’t happen. Okay?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_OkayToDiscardNews[] = _("Is it okay to discard this\nNEWS item?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_HaventReceivedGiftOkayToDiscard[] = _("You haven’t received the\nGIFT. Is it okay to discard?"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_DataWillBeSaved[] = _("Data will be saved.\nPlease wait."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_SaveCompletedPressA[] = _("Save completed.\nPlease press the A Button."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderCardThrownAway[] = _("The WONDER CARD was thrown away."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_WonderNewsThrownAway[] = _("The WONDER NEWS was thrown away."); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_MysteryGift[] = _("MYSTERY GIFT"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PickOKExit[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK {B_BUTTON}EXIT"); - -asm(".align 2"); -const u8 gText_PickOKCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK {B_BUTTON}CANCEL"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCards[] = _("WONDER CARDS"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderNews[] = _("WONDER NEWS"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WirelessCommunication[] = _("WIRELESS COMMUNICATION"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Friend2[] = _("FRIEND"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Exit3[] = _("EXIT"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Receive[] = _("RECEIVE"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Send[] = _("SEND"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Toss[] = _("TOSS"); +ALIGNED(4) const u8 gText_VarietyOfEventsImportedWireless[] = _("A variety of events will be imported\nover Wireless Communication."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCardsInPossession[] = _("Read the WONDER CARDS in your\npossession."); +ALIGNED(4) const u8 gText_ReadNewsThatArrived[] = _("Read the NEWS that arrived."); +ALIGNED(4) const u8 gText_ReturnToTitle[] = _("Return to the title screen."); +ALIGNED(4) const u8 gText_DontHaveCardNewOneInput[] = _("You don’t have a WONDER CARD,\nso a new CARD will be input."); +ALIGNED(4) const u8 gText_DontHaveNewsNewOneInput[] = _("You don’t have any WONDER NEWS,\nso new NEWS will be input."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WhereShouldCardBeAccessed[] = _("Where should the WONDER CARD\nbe accessed?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WhereShouldNewsBeAccessed[] = _("Where should the WONDER NEWS\nbe accessed?"); +ALIGNED(4) const u8 gUnknown_085EEFC0[] = _("Communication standby…\nB Button: Cancel"); +ALIGNED(4) const u8 gText_Communicating[] = _("Communicating…"); +ALIGNED(4) const u8 gText_CommunicationCompleted[] = _("Communication completed."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CommunicationError[] = _("Communication error."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CommunicationCanceled[] = _("Communication has been canceled."); +ALIGNED(4) const u8 gText_ThrowAwayWonderCard[] = _("Throw away the WONDER CARD\nand input a new CARD?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_HaventReceivedCardsGift[] = _("You haven’t received the CARD’s gift\nyet. Input a new CARD anyway?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCardReceivedFrom[] = _("A WONDER CARD has been received\nfrom {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderNewsReceivedFrom[] = _("A WONDER NEWS item has been\nreceived from {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCardReceived[] = _("A new WONDER CARD has been\nreceived."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderNewsReceived[] = _("A new WONDER NEWS item has been\nreceived."); +ALIGNED(4) const u8 gText_NewStampReceived[] = _("A new STAMP has been received."); +ALIGNED(4) const u8 gText_NewTrainerReceived[] = _("A new TRAINER has arrived."); +ALIGNED(4) const u8 gText_AlreadyHadCard[] = _("You already had that\nWONDER CARD."); +ALIGNED(4) const u8 gText_AlreadyHadNews[] = _("You already had that\nWONDER NEWS item."); +ALIGNED(4) const u8 gText_AlreadyHadStamp[] = _("You already had that\nSTAMP."); +ALIGNED(4) const u8 gText_NoMoreRoomForStamps[] = _("There’s no more room for adding\nSTAMPS."); +ALIGNED(4) const u8 gText_RecordUploadedViaWireless[] = _("Your record has been uploaded via\nWIRELESS COMMUNICATION."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CantAcceptCardFromTrainer[] = _("You can’t accept a WONDER CARD\nfrom this TRAINER."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CantAcceptNewsFromTrainer[] = _("You can’t accept WONDER NEWS\nfrom this TRAINER."); +ALIGNED(4) const u8 gText_NothingSentOver[] = _("Nothing was sent over…"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WhatToDoWithCards[] = _("What would you like to do\nwith the WONDER CARDS?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WhatToDoWithNews[] = _("What would you like to do\nwith the WONDER NEWS?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_SendingWonderCard[] = _("Sending your WONDER CARD…"); +ALIGNED(4) const u8 gText_SendingWonderNews[] = _("Sending your WONDER NEWS item…"); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCardSentTo[] = _("Your WONDER CARD has been sent\nto {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderNewsSentTo[] = _("Your WONDER NEWS item has been\nsent to {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_StampSentTo[] = _("A STAMP has been sent to {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_GiftSentTo[] = _("A GIFT has been sent to {STR_VAR_1}."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainerHasCard[] = _("The other TRAINER has the same\nWONDER CARD already."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainerHasNews[] = _("The other TRAINER has the same\nWONDER NEWS already."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainerHasStamp[] = _("The other TRAINER has the same\nSTAMP already."); +ALIGNED(4) const u8 gText_OtherTrainerCanceled[] = _("The other TRAINER canceled\ncommunication."); +ALIGNED(4) const u8 gText_CantSendGiftToTrainer[] = _("You can’t send a MYSTERY GIFT to\nthis TRAINER."); +ALIGNED(4) const u8 gText_IfThrowAwayCardEventWontHappen[] = _("If you throw away the CARD,\nits event won’t happen. Okay?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_OkayToDiscardNews[] = _("Is it okay to discard this\nNEWS item?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_HaventReceivedGiftOkayToDiscard[] = _("You haven’t received the\nGIFT. Is it okay to discard?"); +ALIGNED(4) const u8 gText_DataWillBeSaved[] = _("Data will be saved.\nPlease wait."); +ALIGNED(4) const u8 gText_SaveCompletedPressA[] = _("Save completed.\nPlease press the A Button."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderCardThrownAway[] = _("The WONDER CARD was thrown away."); +ALIGNED(4) const u8 gText_WonderNewsThrownAway[] = _("The WONDER NEWS was thrown away."); +ALIGNED(4) const u8 gText_MysteryGift[] = _("MYSTERY GIFT"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PickOKExit[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK {B_BUTTON}EXIT"); +ALIGNED(4) const u8 gText_PickOKCancel[] = _("{DPAD_UPDOWN}PICK {A_BUTTON}OK {B_BUTTON}CANCEL"); const u8 gText_PlayersBattleResults[] = _("{PLAYER}’s BATTLE RESULTS"); const u8 gText_TotalRecordWLD[] = _("TOTAL RECORD W:{STR_VAR_1} L:{STR_VAR_2} D:{STR_VAR_3}"); const u8 gText_WinLoseDraw[] = _("{CLEAR_TO 0x53}WIN{CLEAR_TO 0x80}LOSE{CLEAR_TO 0xB0}DRAW"); |