summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/text
diff options
context:
space:
mode:
authorGriffinR <griffin.g.richards@gmail.com>2020-01-09 13:25:10 -0500
committerGriffinR <griffin.g.richards@gmail.com>2020-01-09 14:01:45 -0500
commitd071f055041d551b33fafac01e6bbe28aaee746f (patch)
treea830c98d960889d005e818bca5f1cfadce8e8560 /data/text
parenta40c63fe4896ccd76f6f63bdbd940de8cc946fae (diff)
Split more files from event_scripts.s
Diffstat (limited to 'data/text')
-rw-r--r--data/text/braille.inc116
-rw-r--r--data/text/new_game_intro.inc234
-rw-r--r--data/text/obtain_item.inc47
-rw-r--r--data/text/poke_dude.inc155
-rw-r--r--data/text/save.inc26
5 files changed, 578 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/text/braille.inc b/data/text/braille.inc
new file mode 100644
index 000000000..a057ec84e
--- /dev/null
+++ b/data/text/braille.inc
@@ -0,0 +1,116 @@
+gUnknown_81A9288:: @ 81A9288
+ .braille "UP$"
+
+gUnknown_81A928B:: @ 81A928B
+ .braille "DOWN$"
+
+gUnknown_81A9290:: @ 81A9290
+ .braille "RIGHT$"
+
+gUnknown_81A9296:: @ 81A9296
+ .braille "LEFT$"
+
+gUnknown_81A929B:: @ 81A929B
+ .braille "CUT$"
+
+gUnknown_81A929F:: @ 81A929F
+ .braille "ABC$"
+
+gUnknown_81A92A3:: @ 81A92A3
+ .braille "GHI$"
+
+gUnknown_81A92A7:: @ 81A92A7
+ .braille "MNO$"
+
+gUnknown_81A92AB:: @ 81A92AB
+ .braille "TUV$"
+
+gUnknown_81A92AF:: @ 81A92AF
+ .braille "DEF$"
+
+gUnknown_81A92B3:: @ 81A92B3
+ .braille "JKL$"
+
+gUnknown_81A92B7:: @ 81A92B7
+ .braille "PQRS$"
+
+gUnknown_81A92BC:: @ 81A92BC
+ .braille "WXYZ$"
+
+gUnknown_81A92C1:: @ 81A92C1
+ .braille ".$"
+
+gUnknown_81A92C3:: @ 81A92C3
+ .braille ",$"
+
+gUnknown_81A92C5:: @ 81A92C5
+ .braille "EVERYTHING$"
+
+gUnknown_81A92D0:: @ 81A92D0
+ .braille "HAS MEANING$"
+
+gUnknown_81A92DC:: @ 81A92DC
+ .braille "EXISTENCE$"
+
+gUnknown_81A92E6:: @ 81A92E6
+ .braille "HAS MEANING$"
+
+gUnknown_81A92F2:: @ 81A92F2
+ .braille "BEING ALIVE$"
+
+gUnknown_81A92FE:: @ 81A92FE
+ .braille "HAS MEANING$"
+
+gUnknown_81A930A:: @ 81A930A
+ .braille "HAVE DREAMS$"
+
+gUnknown_81A9316:: @ 81A9316
+ .braille "USE POWER.$"
+
+gUnknown_81A9321:: @ 81A9321
+ .braille "LET THE TWO$"
+
+gUnknown_81A932D:: @ 81A932D
+ .braille "GLITTERING$"
+
+gUnknown_81A9338:: @ 81A9338
+ .braille "STONES$"
+
+gUnknown_81A933F:: @ 81A933F
+ .braille "ONE IN RED$"
+
+gUnknown_81A934A:: @ 81A934A
+ .braille "ONE IN BLUE$"
+
+gUnknown_81A9356:: @ 81A9356
+ .braille "CONNECT THE$"
+
+gUnknown_81A9362:: @ 81A9362
+ .braille "PAST.$"
+
+gUnknown_81A9368:: @ 81A9368
+ .braille "TWO FRIENDS$"
+
+gUnknown_81A9374:: @ 81A9374
+ .braille "SHARING$"
+
+gUnknown_81A937C:: @ 81A937C
+ .braille "POWER OPEN$"
+
+gUnknown_81A9387:: @ 81A9387
+ .braille "A WINDOW TO$"
+
+gUnknown_81A9393:: @ 81A9393
+ .braille "A NEW WORLD$"
+
+gUnknown_81A939F:: @ 81A939F
+ .braille "THAT GLOWS.$"
+
+gUnknown_81A93AB:: @ 81A93AB
+ .braille "THE NEXT$"
+
+gUnknown_81A93B4:: @ 81A93B4
+ .braille "WORLD WAITS$"
+
+gUnknown_81A93C0:: @ 81A93C0
+ .braille "FOR YOU.$"
diff --git a/data/text/new_game_intro.inc b/data/text/new_game_intro.inc
new file mode 100644
index 000000000..8a3696c8b
--- /dev/null
+++ b/data/text/new_game_intro.inc
@@ -0,0 +1,234 @@
+gOtherText_NewName:: @ 81C574F
+ .string "NEW NAME$"
+
+gNameChoice_Green:: @ 81C5758
+ .string "GREEN$"
+
+gNameChoice_Red:: @ 81C575E
+ .string "RED$"
+
+gNameChoice_Leaf:: @ 81C5762
+ .string "LEAF$"
+
+gNameChoice_Fire:: @ 81C5767
+ .string "FIRE$"
+
+gNameChoice_Gary:: @ 81C576C
+ .string "GARY$"
+
+gNameChoice_Kaz:: @ 81C5771
+ .string "KAZ$"
+
+gNameChoice_Toru:: @ 81C5775
+ .string "TORU$"
+
+gNameChoice_Ash:: @ 81C577A
+ .string "ASH$"
+
+gNameChoice_Kene:: @ 81C577E
+ .string "KENE$"
+
+gNameChoice_Geki:: @ 81C5783
+ .string "GEKI$"
+
+gNameChoice_Jak:: @ 81C5788
+ .string "JAK$"
+
+gNameChoice_Janne:: @ 81C578C
+ .string "JANNE$"
+
+gNameChoice_Jonn:: @ 81C5792
+ .string "JONN$"
+
+gNameChoice_Kamon:: @ 81C5797
+ .string "KAMON$"
+
+gNameChoice_Karl:: @ 81C579D
+ .string "KARL$"
+
+gNameChoice_Taylor:: @ 81C57A2
+ .string "TAYLOR$"
+
+gNameChoice_Oscar:: @ 81C57A9
+ .string "OSCAR$"
+
+gNameChoice_Hiro:: @ 81C57AF
+ .string "HIRO$"
+
+gNameChoice_Max:: @ 81C57B4
+ .string "MAX$"
+
+gNameChoice_Jon:: @ 81C57B8
+ .string "JON$"
+
+gNameChoice_Ralph:: @ 81C57BC
+ .string "RALPH$"
+
+gNameChoice_Kay:: @ 81C57C2
+ .string "KAY$"
+
+gNameChoice_Tosh:: @ 81C57C6
+ .string "TOSH$"
+
+gNameChoice_Roak:: @ 81C57CB
+ .string "ROAK$"
+
+gNameChoice_Omi:: @ 81C57D0
+ .string "OMI$"
+
+gNameChoice_Jodi:: @ 81C57D4
+ .string "JODI$"
+
+gNameChoice_Amanda:: @ 81C57D9
+ .string "AMANDA$"
+
+gNameChoice_Hillary:: @ 81C57E0
+ .string "HILLARY$"
+
+gNameChoice_Makey:: @ 81C57E8
+ .string "MAKEY$"
+
+gNameChoice_Michi:: @ 81C57EE
+ .string "MICHI$"
+
+gNameChoice_Paula:: @ 81C57F4
+ .string "PAULA$"
+
+gNameChoice_June:: @ 81C57FA
+ .string "JUNE$"
+
+gNameChoice_Cassie:: @ 81C57FF
+ .string "CASSIE$"
+
+gNameChoice_Rey:: @ 81C5806
+ .string "REY$"
+
+gNameChoice_Seda:: @ 81C580A
+ .string "SEDA$"
+
+gNameChoice_Kiko:: @ 81C580F
+ .string "KIKO$"
+
+gNameChoice_Mina:: @ 81C5814
+ .string "MINA$"
+
+gNameChoice_Norie:: @ 81C5819
+ .string "NORIE$"
+
+gNameChoice_Sai:: @ 81C581F
+ .string "SAI$"
+
+gNameChoice_Momo:: @ 81C5823
+ .string "MOMO$"
+
+gNameChoice_Suzi:: @ 81C5828
+ .string "SUZI$"
+
+gNewGame_HelpDocs1:: @ 81C582D
+ .string "The various buttons will be explained in\n"
+ .string "the order of their importance.$"
+
+gNewGame_HelpDocs2:: @ 81C5875
+ .string "Moves the main character.\n"
+ .string "Also used to choose various data\n"
+ .string "headings.$"
+
+gNewGame_HelpDocs3:: @ 81C58BA
+ .string "Used to confirm a choice, check\n"
+ .string "things, chat, and scroll text.$"
+
+gNewGame_HelpDocs4:: @ 81C58F9
+ .string "Used to exit, cancel a choice,\n"
+ .string "and cancel a mode.$"
+
+gNewGame_HelpDocs5:: @ 81C592B
+ .string "Press this button to open the\n"
+ .string "MENU.$"
+
+gNewGame_HelpDocs6:: @ 81C594F
+ .string "Used to shift items and to use\n"
+ .string "a registered item.$"
+
+gNewGame_HelpDocs7:: @ 81C5981
+ .string "If you need help playing the\n"
+ .string "game, or on how to do things,\n"
+ .string "press the L or R Button.$"
+
+gOakText_AskPlayerGender:: @ 81C59D5
+ .string "Now tell me. Are you a boy?\n"
+ .string "Or are you a girl?$"
+
+gNewGameAdventureIntro1::
+ .string "In the world which you are about to\n"
+ .string "enter, you will embark on a grand\n"
+ .string "adventure with you as the hero.\n"
+ .string "\n"
+ .string "Speak to people and check things\n"
+ .string "wherever you go, be it towns, roads,\n"
+ .string "or caves. Gather information and\n"
+ .string "hints from every source.$"
+
+gNewGameAdventureIntro2::
+ .string "New paths will open to you by helping\n"
+ .string "people in need, overcoming challenges,\n"
+ .string "and solving mysteries.\n"
+ .string "\n"
+ .string "At times, you will be challenged by\n"
+ .string "others and attacked by wild creatures.\n"
+ .string "Be brave and keep pushing on.$"
+
+gNewGameAdventureIntro3::
+ .string "Through your adventure, we hope\n"
+ .string "that you will interact with all sorts\n"
+ .string "of people and achieve personal growth.\n"
+ .string "That is our biggest objective.\n"
+ .string "\n"
+ .string "Press the A Button, and let your\n"
+ .string "adventure begin!$"
+
+gOakText_WelcomeToTheWorld:: @ 81C5C78
+ .string "Hello, there!\n"
+ .string "Glad to meet you!\pWelcome to the world of POKéMON!\pMy name is OAK.\pPeople affectionately refer to me\n"
+ .string "as the POKéMON PROFESSOR.\p$"
+
+gOakText_WorldInhabited1:: @ 81C5D06
+ .string "This world…$"
+
+gOakText_WorldInhabited2:: @ 81C5D12
+ .string "…is inhabited far and wide by\n"
+ .string "creatures called POKéMON.\p$"
+
+gOakText_PetsBattlingStudy:: @ 81C5D4B
+ .string "For some people, POKéMON are pets.\n"
+ .string "Others use them for battling.\pAs for myself…\pI study POKéMON as a profession.\p$"
+
+gOakText_TellMeALittleAboutYourself:: @ 81C5DBD
+ .string "But first, tell me a little about\n"
+ .string "yourself.\p$"
+
+gOakText_AskPlayerName:: @ 81C5DEA
+ .string "Let's begin with your name.\n"
+ .string "What is it?\p$"
+
+gOakText_FinalizePlayerName:: @ 81C5E13
+ .string "Right…\n"
+ .string "So your name is {PLAYER}.$"
+
+gOakText_IntroduceRival:: @ 81C5E2E
+ .string "This is my grandson.\pHe's been your rival since you both\n"
+ .string "were babies.\p…Erm, what was his name now?$"
+
+gOakText_AskRivalName:: @ 81C5E91
+ .string "Your rival's name, what was it now?$"
+
+gOakText_ConfirmRivalName:: @ 81C5EB5
+ .string "…Er, was it {RIVAL}?$"
+
+gOakText_RememberRivalName:: @ 81C5EC5
+ .string "That's right! I remember now!\n"
+ .string "His name is {RIVAL}!\p$"
+
+gOakText_LegendAboutToUnfold:: @ 81C5EF4
+ .string "{PLAYER}!\pYour very own POKéMON legend is\n"
+ .string "about to unfold!\pA world of dreams and adventures\n"
+ .string "with POKéMON awaits! Let's go!$"
diff --git a/data/text/obtain_item.inc b/data/text/obtain_item.inc
new file mode 100644
index 000000000..74a2716f8
--- /dev/null
+++ b/data/text/obtain_item.inc
@@ -0,0 +1,47 @@
+Text_ObtainedTheX:: @ 81A51F6
+ .string "Obtained the {STR_VAR_2}!$"
+
+Text_BagIsFull:: @ 81A5207
+ .string "The BAG is full…$"
+
+Text_PutItemAway:: @ 81A5218
+ .string "{PLAYER} put the {STR_VAR_2}\n"
+ .string "in the {STR_VAR_3}.$"
+
+Text_FoundOneItem:: @ 81A5231
+ .string "{PLAYER} found one {STR_VAR_2}!$"
+
+Text_TooBadBagFull:: @ 81A5242
+ .string "Too bad!\n"
+ .string "The BAG is full…$"
+
+Text_FoundXCoins:: @ 81A525C
+ .string "{PLAYER} found\n"
+ .string "{STR_VAR_1} {STR_VAR_2}!$"
+
+Text_PutCoinsAwayInCoinCase:: @ 81A526C
+ .string "{PLAYER} put the COINS away in\n"
+ .string "the COIN CASE.$"
+
+Text_CoinCaseIsFull:: @ 81A5294
+ .string "Too bad!\n"
+ .string "The COIN CASE is full…$"
+
+Text_NothingToPutThemIn:: @ 81A52B4
+ .string "Too bad!\n"
+ .string "There's nothing to put them in…$"
+
+Text_FoundXItems:: @ 81A52DD
+ .string "{PLAYER} found\n"
+ .string "{STR_VAR_1} {STR_VAR_2}(s)!$"
+
+Text_1A52F0:: @ 81A52F0
+ .string "Obtained the {STR_VAR_2}!$"
+
+Text_1A5301:: @ 81A5301
+ .string "Too bad! There's no room left for\n"
+ .string "another {STR_VAR_2}…$"
+
+gUnknown_81A532F:: @ 81A532F
+ .string "The {STR_VAR_2} was transferred\n"
+ .string "to the PC.$"
diff --git a/data/text/poke_dude.inc b/data/text/poke_dude.inc
new file mode 100644
index 000000000..fc1273056
--- /dev/null
+++ b/data/text/poke_dude.inc
@@ -0,0 +1,155 @@
+gUnknown_81C5F69::
+ .string "POKé DUDE: The speedier of the\n"
+ .string "battlers gets to attack first.$"
+
+gUnknown_81C5FA7::
+ .string "It looks like my RATTATA was\n"
+ .string "faster than the PIDGEY.$"
+
+gUnknown_81C5FDC::
+ .string "The battlers take turns attacking\n"
+ .string "and reducing each other's HP.$"
+
+gUnknown_81C601C::
+ .string "My RATTATA reduced the foe's HP\n"
+ .string "to zero, so it wins!\p"
+
+ .string "The POKéMON that took part in the\n"
+ .string "battle get EXP. Points.\p"
+
+ .string "When a POKéMON collects enough\n"
+ .string "EXP. Points, it levels up.\p"
+
+ .string "Leveling up makes your POKéMON\n"
+ .string "stronger than before.$"
+
+gUnknown_81C60FA::
+ .string "POKé DUDE: Uh-oh…\n"
+ .string "My RATTATA has been poisoned…\p"
+
+ .string "If a POKéMON is poisoned, it loses\n"
+ .string "HP steadily.$"
+
+gUnknown_81C615A::
+ .string "If a POKéMON develops a status\n"
+ .string "problem, heal it right away.$"
+
+gUnknown_81C6196::
+ .string "Using an item on a POKéMON uses\n"
+ .string "up one turn, though.\p"
+
+ .string "Now, it's the opponent's turn!$"
+
+gUnknown_81C61EA::
+ .string "Yay!\n"
+ .string "We managed to win!$"
+
+gUnknown_81C6202::
+ .string "POKé DUDE: The move BUBBLE is\n"
+ .string "a WATER-type attack.\p"
+
+ .string "The targeted ODDISH is a\n"
+ .string "GRASS/POISON-type POKéMON.\p"
+
+ .string "The WATER-type attack is absorbed\n"
+ .string "by the GRASS-type POKéMON…\p"
+
+ .string "As a result, the move becomes not\n"
+ .string "very effective, and inflicts only\l"
+ .string "half the usual damage.$"
+
+gUnknown_81C6301::
+ .string "Uh-oh, this is not good!\p"
+
+ .string "The ABSORB attack you just saw\n"
+ .string "is a GRASS-type move.\p"
+
+ .string "POLIWAG is a WATER-type POKéMON.\p"
+
+ .string "So, ABSORB becomes super\n"
+ .string "effective, doubling the damage.$"
+
+gUnknown_81C63A9::
+ .string "It's not going to be easy to win\n"
+ .string "with this matchup…\p"
+
+ .string "Let's try shifting POKéMON!$"
+
+gUnknown_81C63F9::
+ .string "Shifting POKéMON in and out uses\n"
+ .string "up one turn.\p"
+
+ .string "Now, it's the opponent's turn.$"
+
+gUnknown_81C6446::
+ .string "BUTTERFREE is a BUG/FLYING-type\n"
+ .string "POKéMON.\p"
+
+ .string "Against this POKéMON, a GRASS-\n"
+ .string "type attack…\p"
+
+ .string "…inflicts only half the usual\n"
+ .string "damage on a BUG-type POKéMON…\p"
+
+ .string "…And, it also causes only half the\n"
+ .string "damage on a FLYING-type POKéMON.\p"
+
+ .string "Therefore, BUTTERFREE, being a\n"
+ .string "BUG/FLYING POKéMON, only takes\l"
+ .string "one quarter of the usual damage.$"
+
+gUnknown_81C657A::
+ .string "ODDISH is a GRASS/POISON-type\n"
+ .string "POKéMON.\p"
+
+ .string "A FLYING- or PSYCHIC-type attack\n"
+ .string "is super effective against it.\p"
+
+ .string "One of those types of attacks will\n"
+ .string "inflict double the usual damage.\p"
+
+ .string "Okay, here we go!$"
+
+gUnknown_81C6637::
+ .string "Yeah!\n"
+ .string "We won!$"
+
+gUnknown_81C6645::
+ .string "POKé DUDE: When you're trying to\n"
+ .string "catch a POKéMON, don't throw any\l"
+ .string "POKé BALLS right away.\p"
+
+ .string "First, you need to weaken it by\n"
+ .string "reducing its HP.$"
+
+gUnknown_81C66CF::
+ .string "Okay, that should be good enough.\p"
+
+ .string "But, if it's possible, it would be\n"
+ .string "best if the target has a status\l"
+ .string "problem.\p"
+
+ .string "For instance, it would be easier\n"
+ .string "to catch if it were asleep or\l"
+ .string "paralyzed.$"
+
+gUnknown_81C6787::
+ .string "This will make the POKéMON a lot\n"
+ .string "easier to catch!\p"
+
+ .string "Oh, yes. If you paralyze a\n"
+ .string "POKéMON, you can't make it fall\l"
+ .string "asleep on top of paralysis.\p"
+
+ .string "In other words, you can't double\n"
+ .string "up status problems, okay?$"
+
+gUnknown_81C684B::
+ .string "Okay!\n"
+ .string "Let me throw my POKé BALL!$"
+
+gUnknown_81C686C::
+ .string "Before you throw a POKé BALL,\n"
+ .string "consider the condition and the\l"
+ .string "type of POKéMON, and pick the kind\l"
+ .string "of BALL that would work best.$"
diff --git a/data/text/save.inc b/data/text/save.inc
new file mode 100644
index 000000000..4d459a7f3
--- /dev/null
+++ b/data/text/save.inc
@@ -0,0 +1,26 @@
+gText_WouldYouLikeToSaveTheGame:: @ 81C55C9
+ .string "Would you like to save the game?$"
+
+gText_AlreadySaveFile_WouldLikeToOverwrite:: @ 81C55EA
+ .string "There is already a saved file.\n"
+ .string "Is it okay to overwrite it?$"
+
+gText_SavingDontTurnOffThePower:: @ 81C5625
+ .string "SAVING…\n"
+ .string "DON'T TURN OFF THE POWER.$"
+
+gText_PlayerSavedTheGame:: @ 81C5647
+ .string "{PLAYER} saved the game.$"
+
+gUnknown_81C565A::
+ .string "セーブに しっぱい しました‥$"
+
+gText_DifferentGameFile:: @ 81C566A
+ .string "WARNING!\p"
+ .string "There is a different game file that\n"
+ .string "is already saved.\p"
+ .string "If you save now, the other file's\n"
+ .string "adventure, including items and\l"
+ .string "POKéMON, will be entirely lost.\p"
+ .string "Are you sure you want to save now\n"
+ .string "and overwrite the other save file?$"