diff options
Diffstat (limited to 'data/strings.s')
| -rw-r--r-- | data/strings.s | 317 |
1 files changed, 173 insertions, 144 deletions
diff --git a/data/strings.s b/data/strings.s index bba9336dc..2cbcf5503 100644 --- a/data/strings.s +++ b/data/strings.s @@ -433,16 +433,16 @@ gString_Dummy:: @ 84161CD gUnknown_84161CE:: .string "キャンセル$" -gUnknown_84161D4:: +gText_Item:: .string "ITEM$" -gUnknown_84161D9:: +gText_Mail:: .string "MAIL$" -gUnknown_84161DE:: +gText_Take:: .string "TAKE$" -gUnknown_84161E3:: +gText_Store:: .string "STORE$" gUnknown_84161E9:: @@ -463,7 +463,7 @@ gUnknown_8416202:: @ 8416202 gUnknown_8416206:: .string "?????$" -gUnknown_841620C:: @ 841620C +gText_Slash:: @ 841620C .string "/$" gUnknown_841620E:: @ 841620E @@ -478,10 +478,10 @@ gText_ThreeHyphens:: @ 8416213 gText_SevenHyphens:: @ 8416217 .string "-------$" -gUnknown_841621F:: @ 841621F +gText_MaleSymbol:: @ 841621F .string "♂$" -gUnknown_8416221:: @ 8416221 +gText_FemaleSymbol:: @ 8416221 .string "♀$" gText_Lv:: @ 8416223 @@ -804,85 +804,85 @@ gText_TurnedOverItemsWorthYen:: @ 8416959 gText_PokedollarVar1:: @ 841697A .string "¥{STR_VAR_1}$" -gUnknown_841697E:: @ 0x841697E +gText_Shift:: @ 0x841697E .string "SHIFT$" -gUnknown_8416984:: @ 0x8416984 +gText_SendOut:: @ 0x8416984 .string "SEND OUT$" -gUnknown_841698D:: @ 0x841698D +gText_Switch2:: @ 0x841698D .string "SWITCH$" -gUnknown_8416994:: @ 0x8416994 +gText_Summary5:: @ 0x8416994 .string "SUMMARY$" gUnknown_841699C:: @ 0x841699C .string "つかえるわざ$" -gUnknown_84169A3:: @ 0x84169A3 +gText_Enter:: @ 0x84169A3 .string "ENTER$" -gUnknown_84169A9:: @ 0x84169A9 +gText_NoEntry:: @ 0x84169A9 .string "NO ENTRY$" -gUnknown_84169B2:: @ 0x84169B2 +gText_Take2:: @ 0x84169B2 .string "TAKE$" -gUnknown_84169B7:: @ 0x84169B7 +gText_Read2:: @ 0x84169B7 .string "READ$" -gUnknown_84169BC:: @ 0x84169BC +gText_Trade4:: @ 0x84169BC .string "TRADE$" -gUnknown_84169C2:: @ 84169C2 +gText_HP3:: @ 84169C2 .string "HP$" -gUnknown_84169C5:: @ 84169C5 +gText_SpAtk3:: @ 84169C5 .string "SP. ATK$" -gUnknown_84169CD:: @ 84169CD +gText_SpDef3:: @ 84169CD .string "SP. DEF$" -gUnknown_84169D5:: @ 84169D5 +gMenuText_Confirm:: @ 84169D5 .string "OK$" gUnknown_84169D8:: @ 0x84169D8 .string "$" -gUnknown_84169D9:: @ 84169D9 +gText_PauseUntilPress:: @ 84169D9 .string "{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_84169DC:: @ 84169DC +gText_WontHaveEffect:: @ 84169DC .string "It won't have any effect.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" gUnknown_84169F8:: @ 84169F8 .string "This can't be used on\n" .string "that POKéMON.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416A1E:: @ 8416A1E +gText_PkmnCantSwitchOut:: @ 8416A1E .string "{STR_VAR_1} can't be switched\n" .string "out!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416A3A:: @ 8416A3A +gText_PkmnAlreadyInBattle:: @ 8416A3A .string "{STR_VAR_1} is already\n" .string "in battle!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416A55:: @ 8416A55 +gText_PkmnAlreadySelected:: @ 8416A55 .string "{STR_VAR_1} has already been\n" .string "selected.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416A75:: @ 8416A75 +gText_PkmnHasNoEnergy:: @ 8416A75 .string "{STR_VAR_1} has no energy\n" .string "left to battle!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416A98:: @ 8416A98 +gText_CantSwitchWithAlly:: @ 8416A98 .string "You can't switch {STR_VAR_1}'s\n" .string "POKéMON with one of yours!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416ACB:: @ 8416ACB +gText_EggCantBattle:: @ 8416ACB .string "An EGG can't battle!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416AE2:: @ 8416AE2 +gText_CantUseUntilNewBadge:: @ 8416AE2 .string "This can't be used until a new\n" .string "BADGE is obtained.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" @@ -894,73 +894,73 @@ gUnknown_8416B3E:: @ 8416B3E .string "No more than two POKéMON\n" .string "may enter.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416B64:: @ 8416B64 +gText_SendMailToPC:: @ 8416B64 .string "Send the removed MAIL to\n" .string "your PC?$" -gUnknown_8416B86:: @ 8416B86 +gText_MailSentToPC:: @ 8416B86 .string "The MAIL was sent to your PC.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416BA6:: @ 8416BA6 +gText_PCMailboxFull:: @ 8416BA6 .string "Your PC's MAILBOX is full.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416BC3:: @ 8416BC3 +gText_MailMessageWillBeLost:: @ 8416BC3 .string "If the MAIL is removed, the\n" .string "message will be lost. Okay?$" -gUnknown_8416BFB:: @ 8416BFB +gText_RemoveMailBeforeItem:: @ 8416BFB .string "MAIL must be removed before\n" .string "holding an item.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416C2A:: @ 8416C2A +gText_PkmnWasGivenItem:: @ 8416C2A .string "{STR_VAR_1} was given the\n" .string "{STR_VAR_2} to hold.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416C49:: @ 8416C49 +gText_PkmnAlreadyHoldingItemSwitch:: @ 8416C49 .string "{STR_VAR_1} is already holding\n" .string "one {STR_VAR_2}.\p" .string "Would you like to switch the\n" .string "two items?$" -gUnknown_8416C8F:: @ 8416C8F +gText_PkmnNotHolding:: @ 8416C8F .string "{STR_VAR_1} isn't holding\n" .string "anything.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416CAC:: @ 8416CAC +gText_ReceivedItemFromPkmn:: @ 8416CAC .string "Received the {STR_VAR_2}\n" .string "from {STR_VAR_1}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416CC7:: @ 8416CC7 +gText_MailTakenFromPkmn:: @ 8416CC7 .string "MAIL was taken from the\n" .string "POKéMON.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416CEA:: @ 8416CEA +gText_SwitchedPkmnItem:: @ 8416CEA .string "The {STR_VAR_2} was taken and\n" .string "replaced with the {STR_VAR_1}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416D17:: @ 8416D17 +gText_PkmnHoldingItemCantHoldMail:: @ 8416D17 .string "This POKéMON is holding an\n" .string "item. It cannot hold MAIL.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416D4F:: @ 8416D4F +gText_MailTransferredFromMailbox:: @ 8416D4F .string "MAIL was transferred from\n" .string "the MAILBOX.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416D78:: @ 8416D78 +gText_BagFullCouldNotRemoveItem:: @ 8416D78 .string "The {STR_VAR_1} is full. The POKéMON's\n" .string "item could not be removed.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416DB3:: @ 8416DB3 +gText_PkmnLearnedMove3:: @ 8416DB3 .string "{STR_VAR_1} learned\n" .string "{STR_VAR_2}!$" -gUnknown_8416DC2:: @ 8416DC2 +gText_PkmnCantLearnMove:: @ 8416DC2 .string "{STR_VAR_1} and {STR_VAR_2}\n" .string "are not compatible.\p" .string "{STR_VAR_2} can't be\n" .string "learned.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416DF7:: @ 8416DF7 +gText_PkmnNeedsToReplaceMove:: @ 8416DF7 .string "{STR_VAR_1} wants to learn the\n" .string "move {STR_VAR_2}.\p" .string "However, {STR_VAR_1} already\n" @@ -968,74 +968,74 @@ gUnknown_8416DF7:: @ 8416DF7 .string "Should a move be deleted and\n" .string "replaced with {STR_VAR_2}?$" -gUnknown_8416E6B:: @ 8416E6B +gText_StopLearningMove2:: @ 8416E6B .string "Stop trying to teach\n" .string "{STR_VAR_2}?$" -gUnknown_8416E84:: @ 8416E84 +gText_MoveNotLearned:: @ 8416E84 .string "{STR_VAR_1} did not learn the\n" .string "move {STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416EA4:: @ 8416EA4 +gText_WhichMoveToForget:: @ 8416EA4 .string "Which move should be forgotten?{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416EC6:: @ 8416EC6 +gText_12PoofForgotMove:: @ 8416EC6 .string "1, {PAUSE 0x0F}2, and{PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}{PLAY_SE SE_KON}Poof!\p" .string "{STR_VAR_1} forgot how to\n" .string "use {STR_VAR_2}.\p" .string "And...{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F10:: @ 8416F10 +gText_PkmnAlreadyKnows:: @ 8416F10 .string "{STR_VAR_1} already knows\n" .string "{STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F27:: @ 8416F27 +gText_PkmnHPRestoredByVar2:: @ 8416F27 .string "{STR_VAR_1}'s HP was restored\n" .string "by {STR_VAR_2} point(s).{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F4E:: @ 8416F4E +gText_PkmnCuredOfPoison:: @ 8416F4E .string "{STR_VAR_1} was cured of its\n" .string "poisoning.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F6F:: @ 8416F6F +gText_PkmnCuredOfParalysis:: @ 8416F6F .string "{STR_VAR_1} was cured of\n" .string "paralysis.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F8C:: @ 8416F8C +gText_PkmnWokeUp2:: @ 8416F8C .string "{STR_VAR_1} woke up.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416F9A:: @ 8416F9A +gText_PkmnBurnHealed:: @ 8416F9A .string "{STR_VAR_1}'s burn was healed.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416FB2:: @ 8416FB2 +gText_PkmnThawedOut:: @ 8416FB2 .string "{STR_VAR_1} was thawed out.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416FC7:: @ 8416FC7 +gText_PPWasRestored:: @ 8416FC7 .string "PP was restored.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" gUnknown_8416FDA:: @ 0x8416FDA .string "{STR_VAR_1}は\n" .string "げんきを とりもどした!{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8416FED:: @ 8416FED +gText_PkmnBecameHealthy:: @ 8416FED .string "{STR_VAR_1} became healthy.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8417002:: @ 8417002 +gText_MovesPPIncreased:: @ 8417002 .string "{STR_VAR_1}'s PP increased.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8417017:: @ 8417017 +gText_PkmnElevatedToLvVar2:: @ 8417017 .string "{STR_VAR_1} was elevated to\n" .string "Lv. {STR_VAR_2}.$" -gUnknown_8417032:: @ 8417032 +gText_PkmnBaseVar2StatIncreased:: @ 8417032 .string "{STR_VAR_1}'s base {STR_VAR_2}\n" .string "stat was raised.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8417052:: @ 8417052 +gText_PkmnSnappedOutOfConfusion:: @ 8417052 .string "{STR_VAR_1} snapped out of its\n" .string "confusion.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8417075:: @ 8417075 +gText_PkmnGotOverInfatuation:: @ 8417075 .string "{STR_VAR_1} got over its\n" .string "infatuation.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" @@ -1044,144 +1044,144 @@ gUnknown_8417094:: @ 0x8417094 .string "POKéMON for battle.$" .align 2 -gUnknown_84170BC:: @ 84170BC +gText_PkmnCantBeTradedNow:: @ 84170BC .string "That POKéMON can't be traded\n" .string "now.$" .align 2 -gUnknown_84170E0:: @ 84170E0 +gText_EggCantBeTradedNow:: @ 84170E0 .string "An EGG can't be traded now.$" .align 2 -gUnknown_84170FC:: @ 0x84170FC +gText_OtherTrainersPkmnCantBeTraded:: @ 0x84170FC .string "The other TRAINER's POKéMON\n" .string "can't be traded now.$" .align 2 -gUnknown_8417130:: @ 0x8417130 +gText_OtherTrainerCantAcceptPkmn:: @ 0x8417130 .string "The other TRAINER can't accept\n" .string "that POKéMON now.$" .align 2 -gUnknown_8417164:: @ 0x8417164 +gText_CantTradeWithTrainer:: @ 0x8417164 .string "You can't trade with that\n" .string "TRAINER now.$" .align 2 -gUnknown_841718C:: @ 0x841718C +gText_NotPkmnOtherTrainerWants:: @ 0x841718C .string "That isn't the type of POKéMON\n" .string "that the other TRAINER wants.$" .align 2 -gUnknown_84171CC:: @ 0x84171CC +gText_ThatIsntAnEgg:: @ 0x84171CC .string "That isn't an EGG.$" -gUnknown_84171DF:: @ 0x84171DF +gText_ChoosePokemon:: @ 0x84171DF .string "Choose a POKéMON.$" -gUnknown_84171F1:: @ 0x84171F1 +gText_MoveToWhere:: @ 0x84171F1 .string "Move to where?$" -gUnknown_8417200:: @ 0x8417200 +gText_TeachWhichPokemon:: @ 0x8417200 .string "Teach which POKéMON?$" -gUnknown_8417215:: @ 0x8417215 +gText_UseOnWhichPokemon:: @ 0x8417215 .string "Use on which POKéMON?$" -gUnknown_841722B:: @ 0x841722B +gText_GiveToWhichPokemon:: @ 0x841722B .string "Give to which POKéMON?$" -gUnknown_8417242:: @ 0x8417242 +gText_DoWhatWithPokemon:: @ 0x8417242 .string "Do what with this {PKMN}?$" -gUnknown_8417258:: @ 0x8417258 +gText_NothingToCut:: @ 0x8417258 .string "There's nothing to CUT.$" -gUnknown_8417270:: @ 0x8417270 +gText_CantSurfHere:: @ 0x8417270 .string "No SURFING here!$" -gUnknown_8417281:: @ 0x8417281 +gText_AlreadySurfing:: @ 0x8417281 .string "You're already SURFING.$" -gUnknown_8417299:: @ 0x8417299 +gText_CantUseHere:: @ 0x8417299 .string "Can't use that here.$" -gUnknown_84172AE:: @ 0x84172AE +gText_RestoreWhichMove:: @ 0x84172AE .string "Restore which move?$" -gUnknown_84172C2:: @ 0x84172C2 +gText_BoostPp:: @ 0x84172C2 .string "Boost PP of which?$" -gUnknown_84172D5:: @ 0x84172D5 +gText_DoWhatWithItem:: @ 0x84172D5 .string "Do what with an item?$" -gUnknown_84172EB:: @ 0x84172EB +gText_NoPokemonForBattle:: @ 0x84172EB .string "No battling this way!$" -gUnknown_8417301:: @ 0x8417301 +gText_ChoosePokemon2:: @ 0x8417301 .string "Choose a POKéMON.$" -gUnknown_8417313:: @ 0x8417313 +gText_NotEnoughHp:: @ 0x8417313 .string "Not enough HP‥$" -gUnknown_8417322:: @ 0x8417322 +gText_ThreePkmnAreNeeded:: @ 0x8417322 .string "Three {PKMN} are needed.$" -gUnknown_8417337:: @ 0x8417337 +gText_PokemonCantBeSame:: @ 0x8417337 .string "{PKMN} can't be the same.$" -gUnknown_841734D:: @ 0x841734D +gText_NoIdenticalHoldItems:: @ 0x841734D .string "No same hold items!$" -gUnknown_8417361:: @ 0x8417361 +gText_CurrentIsTooFast:: @ 0x8417361 .string "The current is much too fast!$" -gUnknown_841737F:: @ 0x841737F +gText_DoWhatWithMail:: @ 0x841737F .string "Do what with the MAIL?$" -gUnknown_8417396:: @ 0x8417396 +gText_ChoosePokemonCancel:: @ 0x8417396 .string "Choose POKéMON or CANCEL.$" -gUnknown_84173B0:: @ 0x84173B0 +gText_ChoosePokemonConfirm:: @ 0x84173B0 .string "Choose POKéMON and confirm.$" -gUnknown_84173CC:: @ 0x84173CC +gText_TwoPokemonAreNeeded:: @ 0x84173CC .string "Two POKéMON are needed.$" -gUnknown_84173E4:: @ 0x84173E4 +gText_EnjoyCycling:: @ 0x84173E4 .string "Let's enjoy cycling!$" -gUnknown_84173F9:: @ 0x84173F9 +gText_InUseAlready_PM:: @ 0x84173F9 .string "This is in use already.$" -gUnknown_8417411:: @ 0x8417411 +gText_NoUse:: @ 0x8417411 .string "No use.$" -gUnknown_8417419:: @ 0x8417419 +gText_Able:: @ 0x8417419 .string "ABLE$" -gUnknown_841741E:: @ 0x841741E +gText_First_PM:: @ 0x841741E .string "FIRST$" -gUnknown_8417424:: @ 0x8417424 +gText_Second_PM:: @ 0x8417424 .string "SECOND$" -gUnknown_841742B:: @ 0x841742B +gText_Third_PM:: @ 0x841742B .string "THIRD$" -gUnknown_8417431:: @ 0x8417431 +gText_Able2:: @ 0x8417431 .string "ABLE$" -gUnknown_8417436:: @ 0x8417436 +gText_NotAble:: @ 0x8417436 .string "NOT ABLE$" -gUnknown_841743F:: @ 0x841743F +gText_Able3:: @ 0x841743F .string "ABLE!$" -gUnknown_8417445:: @ 0x8417445 +gText_NotAble2:: @ 0x8417445 .string "NOT ABLE!$" -gUnknown_841744F:: @ 0x841744F +gText_Learned:: @ 0x841744F .string "LEARNED$" gUnknown_8417457:: @ 8417457 @@ -1197,54 +1197,54 @@ gUnknown_8417494:: @ 8417494 .string "You also choose POKéMON here if\n" .string "you want to use an item on one.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_8417533:: @ 0x8417533 +gText_CutATreeOrGrass:: @ 0x8417533 .string "Cut a tree or grass.$" -gUnknown_8417548:: @ 0x8417548 +gText_FlyToAKnownTown:: @ 0x8417548 .string "Fly to a known town.$" -gUnknown_841755D:: @ 0x841755D +gText_TravelOnWater:: @ 0x841755D .string "Travel on water.$" -gUnknown_841756E:: @ 0x841756E +gText_MoveHeavyBoulders:: @ 0x841756E .string "Move heavy boulders.$" -gUnknown_8417583:: @ 0x8417583 +gText_LightUpDarkness:: @ 0x8417583 .string "Light up darkness.$" -gUnknown_8417596:: @ 0x8417596 +gText_ShatterACrackedRock:: @ 0x8417596 .string "Shatter a cracked rock.$" -gUnknown_84175AE:: @ 0x84175AE +gText_ClimbAWaterfall:: @ 0x84175AE .string "Climb a waterfall.$" gUnknown_84175C1:: @ 0x84175C1 .string "すいちゅうに もぐる$" -gUnknown_84175CC:: @ 0x84175CC +gText_EscapeFromHere:: @ 0x84175CC .string "Escape from here.$" -gUnknown_84175DE:: @ 0x84175DE +gText_LureWildPokemon:: @ 0x84175DE .string "Lure wild POKéMON.$" -gUnknown_84175F1:: @ 0x84175F1 +gText_ShareHp:: @ 0x84175F1 .string "Share HP.$" -gUnknown_84175FB:: @ 0x84175FB +gText_ReturnToAHealingSpot:: @ 0x84175FB .string "Return to a healing spot.$" -gUnknown_8417615:: @ 8417615 +gText_EscapeFromHereAndReturnTo:: @ 8417615 .string "Want to escape from here and return\n" .string "to {STR_VAR_1}?$" -gUnknown_8417640:: @ 8417640 +gText_ReturnToHealingSpot:: @ 8417640 .string "Want to return to the healing spot\n" .string "used last in {STR_VAR_1}?$" -gUnknown_8417674:: @ 8417674 +gText_Attack3:: @ 8417674 .string "ATTACK$" -gUnknown_841767B:: @ 841767B +gText_Defense3:: @ 841767B .string "DEFENSE$" gUnknown_8417683:: @ 0x8417683 @@ -1253,16 +1253,16 @@ gUnknown_8417683:: @ 0x8417683 gUnknown_8417688:: @ 0x8417688 .string "とくぼう$" -gUnknown_841768D:: @ 841768D +gText_Speed2:: @ 841768D .string "SPEED$" gUnknown_8417693:: @ 0x8417693 .string "HP$" -gUnknown_8417696:: @ 8417696 +gText_PkmnCantParticipate:: @ 8417696 .string "That POKéMON can't participate.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$" -gUnknown_84176B8:: @ 84176B8 +gText_CancelParticipation:: @ 84176B8 .string "Cancel participation?$" gUnknown_84176CE:: @ 0x84176CE @@ -3266,7 +3266,7 @@ gText_Badges:: @ 841B6EC gTextJPDummy_Ko:: @ 841B6F3 .string "$" -gUnknown_841B6F4:: @ 0x841B6F4 +gText_Register:: @ 0x841B6F4 .string "REGISTER$" gText_HatchedFromEgg:: @ 841B6FD @@ -3315,10 +3315,13 @@ gUnknown_841CB5A:: @ 841CB5A gUnknown_841CB63:: @ 841CB63 .string "POKéMON JUMP RECORDS$" +gUnknown_841CB78:: .string "Jumps in a row:$" +gUnknown_841CB88:: .string "Best score:$" +gUnknown_841CB94:: .string "EXCELLENTS in a row:$" gUnknown_841CBA9:: @ 841CBA9 @@ -3402,37 +3405,55 @@ gUnknown_841CE1C:: @ 841CE1C gUnknown_841CE24:: @ 841CE24 .string "Communication standby…$" - .string " Are you ready to BERRY-CRUSH?\n" + .align 2 +gUnknown_841CE3C:: @ 841CE3C + .string "Are you ready to BERRY-CRUSH?\n" .string "Please pick a BERRY for use.\p" .string "$" + .align 2 +gUnknown_841CE78:: @ 841CE78 .string "Please wait while each member\n" .string "chooses a BERRY.$" - .string " {PAUSE_MUSIC}{PLAY_BGM MUS_FANFA1}You ended up with {STR_VAR_1} units of\n" + .align 2 +gUnknown_841CEA8:: @ 841CEA8 + .string "{PAUSE_MUSIC}{PLAY_BGM MUS_FANFA1}You ended up with {STR_VAR_1} units of\n" .string "silky-smooth BERRY POWDER.{RESUME_MUSIC}\p" .string "Your total amount of BERRY POWDER\n" .string "is {STR_VAR_2}.\p" .string "$" - .string " Recording your game results in the\n" + .align 2 +gUnknown_841CF14:: @ 841CF14 + .string "Recording your game results in the\n" .string "save file.\n" .string "Please wait.$" - .string " Want to play BERRY CRUSH again?$" + .align 2 +gUnknown_841CF50:: @ 841CF50 + .string "Want to play BERRY CRUSH again?$" + .align 2 +gUnknown_841CF70:: @ 841CF70 .string "You have no BERRIES.\n" .string "The game will be canceled.$" + .align 2 +gUnknown_841CFA0:: @ 841CFA0 .string "A member dropped out.\n" .string "The game will be canceled.$" - .string " Time's up.\p" + .align 2 +gUnknown_841CFD4:: @ 841CFD4 + .string "Time's up.\p" .string "Good BERRY POWDER could not be\n" .string "made…\p" .string "$" - .string " Communication standby…$" + .align 2 +gUnknown_841D008:: @ 841D008 + .string "Communication standby…$" .align 2 gUnknown_841D020:: @ 841D020 @@ -3441,14 +3462,17 @@ gUnknown_841D020:: @ 841D020 gUnknown_841D02C:: @ 841D02C .string "1. {DYNAMIC 0x00}$" -gUnknown_841D032:: @ 0x841D032 - .string " times$" + .align 2 +gUnknown_841D034:: @ 0x841D034 + .string " times$" -gUnknown_841D03B:: @ 0x841D03B - .string " {STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}$" + .align 2 +gUnknown_841D03C:: @ 0x841D03C + .string "{STR_VAR_1}.{STR_VAR_2}$" -gUnknown_841D042:: @ 0x841D042 - .string " {STR_VAR_1} BERRY$" + .align 2 +gUnknown_841D044:: @ 0x841D044 + .string "{STR_VAR_1} BERRY$" .align 2 gUnknown_841D050:: @ 841D050 @@ -3489,20 +3513,25 @@ gUnknown_841D098:: @ 841D098 gUnknown_841D0A4:: @ 841D0A4 .string "{STR_VAR_1}サ$" + .align 2 gUnknown_841D0A8:: @ 841D0A8 .string "No. of Presses Rankings$" + .align 2 gUnknown_841D0C0:: @ 841D0C0 .string "Crushing Results$" -gUnknown_841D0D1:: @ 0x841D0D1 - .string " Neatness Rankings$" + .align 2 +gUnknown_841D0D4:: @ 0x841D0D4 + .string "Neatness Rankings$" -gUnknown_841D0E6:: @ 0x841D0E6 - .string " Cooperative Rankings$" + .align 2 +gUnknown_841D0E8:: @ 0x841D0E8 + .string "Cooperative Rankings$" -gUnknown_841D0FD:: @ 0x841D0FD - .string " Pressing-Power Rankings$" + .align 2 +gUnknown_841D100:: @ 0x841D100 + .string "Pressing-Power Rankings$" gUnknown_841D118:: @ 841D118 .string "BERRY CRUSH$" |