summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/strings.s
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/strings.s')
-rw-r--r--data/strings.s42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/data/strings.s b/data/strings.s
index be47054b5..63c08bbab 100644
--- a/data/strings.s
+++ b/data/strings.s
@@ -48,25 +48,25 @@ gText_EggNickname:: @ 8415A62
gText_Pokemon:: @ 8415A66
.string "POKéMON$"
-gUnknown_8415A6E:: @ 8415A6E
+gText_NewGame:: @ 8415A6E
.string "NEW GAME$"
-gUnknown_8415A77:: @ 8415A77
+gText_Continue:: @ 8415A77
.string "CONTINUE$"
-gUnknown_8415A80:: @ 0x8415A80
+gTextJP_Options:: @ 0x8415A80
.string "せっていを かえる$"
-gUnknown_8415A8A:: @ 0x8415A8A
+gUnusedText_MysteryGift:: @ 0x8415A8A
.string "MYSTERY GIFT$"
-gUnknown_8415A97:: @ 8415A97
+gText_MysteryGift:: @ 8415A97
.string "MYSTERY GIFT$"
-gUnknown_8415AA4:: @ 8415AA4
+gText_WirelessAdapterIsNotConnected:: @ 8415AA4
.string "The Wireless Adapter is not\nconnected.$"
-gUnknown_8415ACB:: @ 8415ACB
+gText_MysteryGiftCantBeUsedWhileWirelessAdapterIsAttached:: @ 8415ACB
.string "MYSTERY GIFT can't be used while\nthe Wireless Adapter is attached.$"
gUnknown_8415B0E:: @ 0x8415B0E
@@ -81,16 +81,16 @@ gUnknown_8415B44:: @ 0x8415B44
gUnknown_8415BAA:: @ 0x8415BAA
.string "レポ-トの こうしんは\nしっぱいしました!\pバックアップカ-トリッジを\nこうかんしてください!\pくわしくは\nにんてんどう サ-ビスセンタ- まで\lおといあわせ ください$"
-gUnknown_8415BFF:: @ 8415BFF
+gText_SaveFileCorruptedPrevWillBeLoaded:: @ 8415BFF
.string "The save file is corrupted.\pThe previous save file will be\nloaded.$"
-gUnknown_8415C42:: @ 8415C42
+gText_SaveFileHasBeenDeleted:: @ 8415C42
.string "The save file has been\ndeleted...$"
-gUnknown_8415C64:: @ 8415C64
+gText_1MSubCircuitBoardNotInstalled:: @ 8415C64
.string "The 1M sub-circuit board is\nnot installed.$"
-gUnknown_8415C8F:: @ 0x8415C8F
+gTextJP_InternalBatteryHasRunDry:: @ 0x8415C8F
.string "でんちぎれの ために\nとけいが うごかなくなりました\pとけいに かんけいする できごとは おきませんが\nゲ-ムを つづけて あそぶことは できます$"
gUnknown_8415CD9:: @ 0x8415CD9
@@ -875,7 +875,7 @@ gUnknown_8416EA4:: @ 8416EA4
.string "Which move should be forgotten?{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gUnknown_8416EC6:: @ 8416EC6
- .string "1, {PAUSE 0x0F}2, and{PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}{PLAY_SE SE_TRACK_MOVE}Poof!\p{STR_VAR_1} forgot how to\nuse {STR_VAR_2}.\pAnd...{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
+ .string "1, {PAUSE 0x0F}2, and{PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}{PLAY_SE SE_KON}Poof!\p{STR_VAR_1} forgot how to\nuse {STR_VAR_2}.\pAnd...{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
gUnknown_8416F10:: @ 8416F10
.string "{STR_VAR_1} already knows\n{STR_VAR_2}.{PAUSE_UNTIL_PRESS}$"
@@ -3037,25 +3037,25 @@ gUnknown_841B69E:: @ 841B69E
gUnknown_841B6B9:: @ 841B6B9
.string "Clearing data‥\nPlease wait.$"
-gUnknown_841B6D5:: @ 841B6D5
+gText_Player:: @ 841B6D5
.string "PLAYER$"
-gUnknown_841B6DC:: @ 841B6DC
+gText_Time:: @ 841B6DC
.string "TIME$"
-gUnknown_841B6E1:: @ 0x841B6E1
+gText_Colon:: @ 0x841B6E1
.string ":$"
-gUnknown_841B6E3:: @ 841B6E3
+gText_Pokedex:: @ 841B6E3
.string "POKéDEX$"
-gUnknown_841B6EB:: @ 841B6EB
+gTextJPDummy_Hiki:: @ 841B6EB
.string "$"
-gUnknown_841B6EC:: @ 841B6EC
+gText_Badges:: @ 841B6EC
.string "BADGES$"
-gUnknown_841B6F3:: @ 841B6F3
+gTextJPDummy_Ko:: @ 841B6F3
.string "$"
gUnknown_841B6F4:: @ 0x841B6F4
@@ -3974,7 +3974,7 @@ gUnknown_841E481:: @ 841E481
.string "Stop learning {STR_VAR_2}?$"
gUnknown_841E493:: @ 841E493
- .string "{PAUSE 0x20}1, {PAUSE 0x0F}2, and {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}{PLAY_SE SE_TRACK_MOVE}Poof!\p$"
+ .string "{PAUSE 0x20}1, {PAUSE 0x0F}2, and {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}‥ {PAUSE 0x0F}{PLAY_SE SE_KON}Poof!\p$"
gUnknown_841E4C0:: @ 841E4C0
.string "{STR_VAR_1} forgot {STR_VAR_3}.\pAnd‥\p{STR_VAR_1}\nlearned {STR_VAR_2}.$"
@@ -4199,7 +4199,7 @@ gText_WonderCardThrownAway:: @ 841ED7B
gText_WonderNewsThrownAway:: @ 841ED9C
.string "The WONDER NEWS was thrown away.$"
-gText_MysteryGift:: @ 841EDBD
+gText_MysteryGift2:: @ 841EDBD
.string "MYSTERY GIFT$"
gText_PickOKCancel:: @ 841EDCA