1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
Text_17E316:: @ 817E316
.string "Yawn!\n"
.string "I must have dozed off in the sun.\p"
.string "I had this weird dream about\n"
.string "a DROWZEE eating my dream.\p"
.string "And…\n"
.string "I learned how to eat dreams…\p"
.string "Oogh, this is too spooky!\p"
.string "Let me teach it to a POKéMON so\n"
.string "I can forget about it!$"
Text_17E3E9:: @ 817E3E9
.string "…Snore…$"
Text_17E3F1:: @ 817E3F1
.string "Which POKéMON wants to learn\n"
.string "DREAM EATER?$"
Text_17E41B:: @ 817E41B
.string "…ZZZ…\n"
.string "I…can't eat…anymore…$"
gUnknown_817E436:: @ 817E436
.string "CLEFAIRY came from the moon.\n"
.string "That's what the rumor is.\p"
.string "They appeared after MOON STONES\n"
.string "fell on MT. MOON.$"
gUnknown_817E49F:: @ 817E49F
.string "There aren't many serious POKéMON\n"
.string "TRAINERS here.\p"
.string "They're all like BUG CATCHERS,\n"
.string "you know, just hobbyists.\p"
.string "But PEWTER GYM's BROCK isn't like\n"
.string "that, not one bit.$"
gUnknown_817E53E:: @ 817E53E
.string "Did you check out the MUSEUM?$"
gUnknown_817E55C:: @ 817E55C
.string "Weren't those fossils from MT. MOON\n"
.string "amazing?$"
gUnknown_817E589:: @ 817E589
.string "Really?\n"
.string "You absolutely have to go!$"
gUnknown_817E5AC:: @ 817E5AC
.string "This is it, the MUSEUM.\p"
.string "You have to pay to get in, but it's\n"
.string "worth it. See you around!$"
gUnknown_817E602:: @ 817E602
.string "Psssst!\n"
.string "Do you know what I'm doing?$"
gUnknown_817E626:: @ 817E626
.string "That's right!\n"
.string "It's hard work!$"
gUnknown_817E644:: @ 817E644
.string "I'm spraying REPEL to keep wild\n"
.string "POKéMON out of my garden!$"
gUnknown_817E67E:: @ 817E67E
.string "You're a TRAINER, right?\p"
.string "BROCK's looking for new\n"
.string "challengers. Follow me!$"
gUnknown_817E6C7:: @ 817E6C7
.string "If you have the right stuff,\n"
.string "go take on BROCK!$"
gUnknown_817E6F6:: @ 817E6F6
.string "TRAINER TIPS\p"
.string "All POKéMON that appear in battle,\n"
.string "however briefly, earn EXP Points.$"
gUnknown_817E748:: @ 817E748
.string "NOTICE!\p"
.string "Thieves have been stealing POKéMON\n"
.string "fossils from MT. MOON.\p"
.string "Please call the PEWTER POLICE if\n"
.string "you have any information.$"
gUnknown_817E7C5:: @ 817E7C5
.string "PEWTER MUSEUM OF SCIENCE$"
gUnknown_817E7DE:: @ 817E7DE
.string "PEWTER CITY POKéMON GYM\n"
.string "LEADER: BROCK\l"
.string "The Rock-Solid POKéMON TRAINER!$"
gUnknown_817E824:: @ 817E824
.string "PEWTER CITY\n"
.string "A Stone Gray City$"
Text_17E842:: @ 817E842
.string "あッれー！\n"
.string "その ジムバッジ‥‥\l"
.string "すげえな タケシに かったのかよ！\p"
.string "かんどう したから\n"
.string "おれの たからもの やるよ！$"
Text_17E87E:: @ 817E87E
.string "なかには きのみが はいってるぜ\p"
.string "やくに たつ きのみも\n"
.string "はいって いるから\l"
.string "だいじに つかって くれよ！$"
Text_17E8B4:: @ 817E8B4
.string "ポケモンに きのみを\n"
.string "もたせて おけば\l"
.string "たたかっている ときに\l"
.string "かってに つかって くれるんだ\p"
.string "キズぐすり とか どくけし より\n"
.string "てがるで べんり だろ？$"
gUnknown_817E902:: @ 817E902
.string "Oh, {PLAYER}{KUN}!$"
gUnknown_817E90C:: @ 817E90C
.string "I'm glad I caught up to you.\n"
.string "I'm PROF. OAK's AIDE.\p"
.string "I've been asked to deliver this,\n"
.string "so here you go.$"
Text_17E970:: @ 817E970
.string "{PLAYER} received the\n"
.string "RUNNING SHOES from the AIDE.$"
gUnknown_817E99D:: @ 817E99D
.string "{PLAYER} switched shoes with the\n"
.string "RUNNING SHOES.$"
gUnknown_817E9C7:: @ 817E9C7
.string "Press the B Button to run.\n"
.string "But only where there's room to run!$"
gUnknown_817EA06:: @ 817EA06
.string "Well, I must be going back to\n"
.string "the LAB.\p"
.string "Bye-bye!$"
gUnknown_817EA36:: @ 817EA36
.string "There's a letter attached…\p"
.string "Dear {PLAYER},\p"
.string "Here is a pair of RUNNING SHOES\n"
.string "for my beloved challenger.\p"
.string "Remember, I'll always cheer for\n"
.string "you! Don't ever give up!\p"
.string "From Mom$"
|
