4 files changed, 92 insertions, 92 deletions
diff --git a/data/items/names.asm b/data/items/names.asm
index 4b45a63..a48579c 100644
--- a/data/items/names.asm
+++ b/data/items/names.asm
@@ -116,7 +116,7 @@ ItemNames::
 	db "おうじゃのべルト@" ; CHAMPION_BELT
 	db "おふだ@" ; TAG
 	db "のろいのおふだ@" ; SPELL_TAG
-	db "5えんだま@" ; 5_YEN_COIN
+	db "５えんだま@" ; 5_YEN_COIN
 	db "まもりのいと@" ; GUARD_THREAD
 	db "しげきだま@" ; STIMULUS_ORB
 	db "おちつきのみ@" ; CALM_BERRY
@@ -141,7 +141,7 @@ ItemNames::
 	db "こおりのビキニ@" ; ICE_BIKINI
 	db "いかずちのキバ@" ; THUNDER_FANG
 	db "ほのおのツメ@" ; FIRE_CLAW
-	db "2ほんのツノ@" ; TWIN_HORNS
+	db "２ほんのツノ@" ; TWIN_HORNS
 	db "ごすんくぎ@" ; SPIKE
 	db "きのみ@" ; BERRY
 	db "りンゴ@" ; APPLE
@@ -198,63 +198,63 @@ ItemNames::
 	db "みしよう@" ; C1
 	db "みしよう@" ; C2
 	db "みしよう@" ; C3
-	db "わざマシン01@" ; TM01
-	db "わざマシン02@" ; TM02
-	db "わざマシン03@" ; TM03
-	db "わざマシン04@" ; TM04
+	db "わざマシン０１@" ; TM01
+	db "わざマシン０２@" ; TM02
+	db "わざマシン０３@" ; TM03
+	db "わざマシン０４@" ; TM04
 	db "しようきんし@" ; C8
-	db "わざマシン05@" ; TM05
-	db "わざマシン06@" ; TM06
-	db "わざマシン07@" ; TM07
-	db "わざマシン08@" ; TM08
-	db "わざマシン09@" ; TM09
-	db "わざマシン10@" ; TM10
-	db "わざマシン11@" ; TM11
-	db "わざマシン12@" ; TM12
-	db "わざマシン13@" ; TM13
-	db "わざマシン14@" ; TM14
-	db "わざマシン15@" ; TM15
-	db "わざマシン16@" ; TM16
-	db "わざマシン17@" ; TM17
-	db "わざマシン18@" ; TM18
-	db "わざマシン19@" ; TM19
-	db "わざマシン20@" ; TM20
-	db "わざマシン21@" ; TM21
-	db "わざマシン22@" ; TM22
-	db "わざマシン23@" ; TM23
-	db "わざマシン24@" ; TM24
-	db "わざマシン25@" ; TM25
-	db "わざマシン26@" ; TM26
-	db "わざマシン27@" ; TM27
-	db "わざマシン28@" ; TM28
+	db "わざマシン０５@" ; TM05
+	db "わざマシン０６@" ; TM06
+	db "わざマシン０７@" ; TM07
+	db "わざマシン０８@" ; TM08
+	db "わざマシン０９@" ; TM09
+	db "わざマシン１０@" ; TM10
+	db "わざマシン１１@" ; TM11
+	db "わざマシン１２@" ; TM12
+	db "わざマシン１３@" ; TM13
+	db "わざマシン１４@" ; TM14
+	db "わざマシン１５@" ; TM15
+	db "わざマシン１６@" ; TM16
+	db "わざマシン１７@" ; TM17
+	db "わざマシン１８@" ; TM18
+	db "わざマシン１９@" ; TM19
+	db "わざマシン２０@" ; TM20
+	db "わざマシン２１@" ; TM21
+	db "わざマシン２２@" ; TM22
+	db "わざマシン２３@" ; TM23
+	db "わざマシン２４@" ; TM24
+	db "わざマシン２５@" ; TM25
+	db "わざマシン２６@" ; TM26
+	db "わざマシン２７@" ; TM27
+	db "わざマシン２８@" ; TM28
 	db "しようきんし@" ; E1
-	db "わざマシン29@" ; TM29
-	db "わざマシン30@" ; TM30
-	db "わざマシン31@" ; TM31
-	db "わざマシン32@" ; TM32
-	db "わざマシン33@" ; TM33
-	db "わざマシン34@" ; TM34
-	db "わざマシン35@" ; TM35
-	db "わざマシン36@" ; TM36
-	db "わざマシン37@" ; TM37
-	db "わざマシン38@" ; TM38
-	db "わざマシン39@" ; TM39
-	db "わざマシン40@" ; TM40
-	db "わざマシン41@" ; TM41
-	db "わざマシン42@" ; TM42
-	db "わざマシン43@" ; TM43
-	db "わざマシン44@" ; TM44
-	db "わざマシン45@" ; TM45
-	db "わざマシン46@" ; TM46
-	db "わざマシン47@" ; TM47
-	db "わざマシン48@" ; TM48
-	db "わざマシン49@" ; TM49
-	db "わざマシン50@" ; TM50
-	db "ひでんマシン01@" ; HM01
-	db "ひでんマシン02@" ; HM02
-	db "ひでんマシン03@" ; HM03
-	db "ひでんマシン04@" ; HM04
-	db "ひでんマシン05@" ; HM05
-	db "ひでんマシン06@" ; HM06
-	db "ひでんマシン07@" ; HM07
+	db "わざマシン２９@" ; TM29
+	db "わざマシン３０@" ; TM30
+	db "わざマシン３１@" ; TM31
+	db "わざマシン３２@" ; TM32
+	db "わざマシン３３@" ; TM33
+	db "わざマシン３４@" ; TM34
+	db "わざマシン３５@" ; TM35
+	db "わざマシン３６@" ; TM36
+	db "わざマシン３７@" ; TM37
+	db "わざマシン３８@" ; TM38
+	db "わざマシン３９@" ; TM39
+	db "わざマシン４０@" ; TM40
+	db "わざマシン４１@" ; TM41
+	db "わざマシン４２@" ; TM42
+	db "わざマシン４３@" ; TM43
+	db "わざマシン４４@" ; TM44
+	db "わざマシン４５@" ; TM45
+	db "わざマシン４６@" ; TM46
+	db "わざマシン４７@" ; TM47
+	db "わざマシン４８@" ; TM48
+	db "わざマシン４９@" ; TM49
+	db "わざマシン５０@" ; TM50
+	db "ひでんマシン０１@" ; HM01
+	db "ひでんマシン０２@" ; HM02
+	db "ひでんマシン０３@" ; HM03
+	db "ひでんマシン０４@" ; HM04
+	db "ひでんマシン０５@" ; HM05
+	db "ひでんマシン０６@" ; HM06
+	db "ひでんマシン０７@" ; HM07
 	db "しようきんし@" ; FF
diff --git a/data/maps/landmarks.asm b/data/maps/landmarks.asm
index 37ec445..314e4ba 100644
--- a/data/maps/landmarks.asm
+++ b/data/maps/landmarks.asm
@@ -18,33 +18,33 @@ LandmarkNames::
 	db "フジヤマ@"
 	db "サウス@"
 	db "ノース@"
-	db "15ばんどうろ@"
-	db "18ばんどうろ@"
-	db "はつでんしょ1@"
-	db "はつでんしょ2@"
-	db "はつでんしょ3@"
-	db "はつでんしょ4@"
-	db "いせき　1@"
-	db "いせき　2@"
-	db "はいこう1@"
-	db "はいこう2@"
-	db "はいこう3@"
-	db "はいこう4@"
-	db "はいこう5@"
-	db "はいこう6@"
-	db "はいこう7@"
-	db "アジト　1@"
-	db "アジト　2@"
-	db "アジト　3@"
-	db "ヤドンの　いど1@"
-	db "ヤドンの　いど2@"
-	db "#りーぐ1@"
-	db "#りーぐ1@"
-	db "#りーぐ2@"
-	db "#りーぐ3@"
-	db "#りーぐ4@"
-	db "#りーぐ5@"
-	db "#りーぐ6@"
-	db "#りーぐ7@"
-	db "#りーぐ7@"
+	db "１５ばんどうろ@"
+	db "１８ばんどうろ@"
+	db "はつでんしょ１@"
+	db "はつでんしょ２@"
+	db "はつでんしょ３@"
+	db "はつでんしょ４@"
+	db "いせき　１@"
+	db "いせき　２@"
+	db "はいこう１@"
+	db "はいこう２@"
+	db "はいこう３@"
+	db "はいこう４@"
+	db "はいこう５@"
+	db "はいこう６@"
+	db "はいこう７@"
+	db "アジト　１@"
+	db "アジト　２@"
+	db "アジト　３@"
+	db "ヤドンの　いど１@"
+	db "ヤドンの　いど２@"
+	db "#りーぐ１@"
+	db "#りーぐ１@"
+	db "#りーぐ２@"
+	db "#りーぐ３@"
+	db "#りーぐ４@"
+	db "#りーぐ５@"
+	db "#りーぐ６@"
+	db "#りーぐ７@"
+	db "#りーぐ７@"
 	db "しずかなおか@"
diff --git a/data/moves/names.asm b/data/moves/names.asm
index 2ca2749..db98d65 100644
--- a/data/moves/names.asm
+++ b/data/moves/names.asm
@@ -87,7 +87,7 @@ MoveNames::
 	db "りゅうのいかり@" ; DRAGON_RAGE
 	db "ほのおのうず@" ; FIRE_SPIN
 	db "でんきショック@" ; THUNDERSHOCK
-	db "10まんボルト@" ; THUNDERBOLT
+	db "１０まんボルト@" ; THUNDERBOLT
 	db "でんじは@" ; THUNDER_WAVE
 	db "かみなり@" ; THUNDER
 	db "いわおとし@" ; ROCK_THROW
@@ -178,7 +178,7 @@ MoveNames::
 	db "いびき@" ; SNORE
 	db "クギをうつ@" ; NAIL_DOWN
 	db "じたばた@" ; FLAIL
-	db "テクスチャー2@" ; CONVERSION2
+	db "テクスチャー２@" ; CONVERSION2
 	db "こばんなげ@" ; COIN_HURL
 	db "わたほうし@" ; COTTON_SPORE
 	db "きしかいせい@" ; REVERSAL
diff --git a/data/pokemon/names.asm b/data/pokemon/names.asm
index 29cf7e2..54d5263 100644
--- a/data/pokemon/names.asm
+++ b/data/pokemon/names.asm
@@ -182,7 +182,7 @@ PokemonNames::
 	db "ネイティオ" ; NATIO
 	db "ギョピン@" ; GYOPIN
 	db "マりル@@" ; MARIL
-	db "マンボー1" ; MANBO1
+	db "マンボー１" ; MANBO1
 	db "イカり@@" ; IKARI
 	db "グロテス@" ; GROTESS
 	db "エクシング" ; EKSING
@@ -241,7 +241,7 @@ PokemonNames::
 	db "へルガー@" ; HELGAA
 	db "ウルフマン" ; WOLFMAN
 	db "ワーウルフ" ; WARWOLF
-	db "ポりゴン2" ; PORYGON2
+	db "ポりゴン２" ; PORYGON2
 	db "ナメール@" ; NAMEIL
 	db "ハガネール" ; HAGANEIL
 	db "キングドラ" ; KINGDRA