3 bytes left

6 files changed, 18 insertions, 19 deletions

diff --git a/engine/menu/bills_pc.asm b/engine/menu/bills_pc.asm
index bb47e3bd..1bae3b51 100644
--- a/engine/menu/bills_pc.asm
+++ b/engine/menu/bills_pc.asm
@@ -12,17 +12,17 @@ DisplayPCMainMenu::
 	jr nz, .leaguePCAvailable
 	coord hl, 0, 0
 	ld b, 8
-	ld c, 14
+	ld c, 15
 	jr .next
 .noOaksPC
 	coord hl, 0, 0
 	ld b, 6
-	ld c, 14
+	ld c, 15
 	jr .next
 .leaguePCAvailable
 	coord hl, 0, 0
 	ld b, 10
-	ld c, 14
+	ld c, 15
 .next
 	call TextBoxBorder
 	call UpdateSprites
diff --git a/engine/menu/party_menu.asm b/engine/menu/party_menu.asm
index a35524ed..e799feec 100755
--- a/engine/menu/party_menu.asm
+++ b/engine/menu/party_menu.asm
@@ -127,9 +127,9 @@ RedrawPartyMenu_:
 	inc c
 	jp .loop
 .ableToLearnMoveText
-	db "ABLE@"
+	db "APTE@"
 .notAbleToLearnMoveText
-	db "NOT ABLE@"
+	db "PAS APTE@"
 .evolutionStoneMenu
 	push hl
 	ld hl,EvosMovesPointerTable
@@ -184,9 +184,9 @@ RedrawPartyMenu_:
 	pop hl
 	jr .printLevel
 .ableToEvolveText
-	db "ABLE@"
+	db "APTE@"
 .notAbleToEvolveText
-	db "NOT ABLE@"
+	db "PAS APTE@"
 .afterDrawingMonEntries
 	ld b, SET_PAL_PARTY_MENU
 	call RunPaletteCommand
diff --git a/engine/menu/players_pc.asm b/engine/menu/players_pc.asm
index fc1e2bef..a9f067ff 100755
--- a/engine/menu/players_pc.asm
+++ b/engine/menu/players_pc.asm
@@ -13,10 +13,10 @@ PlayerPC:
 	call PlaySound
 	ld hl, TurnedOnPC2Text
 	call PrintText
-	ld hl, wd730
-	set 6, [hl]
 
 PlayerPCMenu:
+	ld hl, wd730
+	set 6, [hl]
 	ld a, [wParentMenuItem]
 	ld [wCurrentMenuItem], a
 	ld hl, wFlags_0xcd60
diff --git a/engine/menu/start_sub_menus.asm b/engine/menu/start_sub_menus.asm
index dd7f8083..7384797a 100755
--- a/engine/menu/start_sub_menus.asm
+++ b/engine/menu/start_sub_menus.asm
@@ -347,7 +347,7 @@ StartMenu_Item:
 	ld hl,wTopMenuItemY
 	ld a,11
 	ld [hli],a ; top menu item Y
-	ld a,14
+	ld a,13
 	ld [hli],a ; top menu item X
 	xor a
 	ld [hli],a ; current menu item ID
diff --git a/engine/menu/status_screen.asm b/engine/menu/status_screen.asm
index c07dcf64..d688a195 100755
--- a/engine/menu/status_screen.asm
+++ b/engine/menu/status_screen.asm
@@ -211,14 +211,14 @@ Type2Text:
 	db "TYPE2/", $4e
 
 IDNoText:
-	db $73, "№/", $4e
+	db "№",$73,"/", $4e
 
 OTText:
-	db   "OT/"
+	db   "DO/"
 	next "@"
 
 StatusText:
-	db "STATUS/@"
+	db "STATUT/@"
 
 OKText:
 	db "OK@"
@@ -328,7 +328,7 @@ StatusScreen2:
 	ld b, a ; Number of moves ?
 	coord hl, 11, 10
 	ld de, SCREEN_WIDTH * 2
-	ld a, $72 ; special P tile id
+	ld a, $8F ; special P tile id
 	call StatusScreen_PrintPP ; Print "PP"
 	ld a, b
 	and a
diff --git a/main.asm b/main.asm
index 10e15aba..59980f93 100755
--- a/main.asm
+++ b/main.asm
@@ -1359,7 +1359,7 @@ TextBoxTextAndCoordTable:
 
 	db BUY_SELL_QUIT_MENU_TEMPLATE
 	db 0,0,10,6    ; text box coordinates
-	dw BuySellQuitText
+	dw BuySellQuitText + 1
 	db 2,1   ; text coordinates
 
 	db MONEY_BOX_TEMPLATE
@@ -1415,9 +1415,9 @@ DisplayMoneyBox:
 	ld c, 6
 	call ClearScreenArea
 	coord hl, 12, 1
-	ld de, wPlayerMoney
+	ld de, $754a
 	call PlaceString
-	ld hl, wd730
+	ld hl, $c3c0
 	ld de, wPlayerMoney
 	ld c, $83
 	call PrintBCDNumber
@@ -4774,8 +4774,7 @@ Unk9Graphic:                    INCBIN "gfx/unk_9.2bpp"
 Unk9GraphicEnd:
 TextBoxGraphics:                INCBIN "gfx/text_box.2bpp"
 TextBoxGraphicsEnd:
-PokedexTileGraphics:            INCBIN "gfx/pokedex.2bpp",$10,$110
-	db 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0
+PokedexTileGraphics:            INCBIN "gfx/pokedex.2bpp",$10,$120
 PokedexTileGraphicsEnd:
 WorldMapTileGraphics:           INCBIN "gfx/town_map.2bpp"
 WorldMapTileGraphicsEnd: