summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data-de/text
diff options
context:
space:
mode:
authorcamthesaxman <cameronghall@cox.net>2017-08-24 15:33:07 -0500
committercamthesaxman <cameronghall@cox.net>2017-08-24 15:33:07 -0500
commit4a583141ba483dcd49f49760a29c403c5d259efb (patch)
tree4eb0898922f9125bae6df1ed230b3b0c8806a4f0 /data-de/text
parent1ae38be0a46d1d901a2d9e5bb22938a0cecf6b7f (diff)
more labeling and fix German build
Diffstat (limited to 'data-de/text')
-rw-r--r--data-de/text/bard.inc18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/data-de/text/bard.inc b/data-de/text/bard.inc
index 089741d00..dbfb7d400 100644
--- a/data-de/text/bard.inc
+++ b/data-de/text/bard.inc
@@ -1,20 +1,20 @@
-UnknownString_81B0A83: @ 81B0A83
+gTextBard_BardTesting: @ 81B0A83
.string "BARDEN Test.$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0A91:: @ 81B0A91
+gTextBard_HiImTheBard:: @ 81B0A91
.string "Hallo, ich bin der BARDE.\n"
.string "Möchtest du meinem Lied lauschen?$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0AC3:: @ 81B0AC3
+gTextBard_OhYouveLeftMe:: @ 81B0AC3
.string "Oh...\n"
.string "Du überlässt mich meinem Blues?$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0AED:: @ 81B0AED
+gTextBard_OhWhatAMovingSong:: @ 81B0AED
.string "Hach, was für ein bewegendes Lied...\n"
.string "Ich wünschte, ich könnte es für\l"
.string "andere spielen...$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0B2C:: @ 81B0B2C
+gTextBard_SoHowDoYouLikeMySong:: @ 81B0B2C
.string "So?\n"
.string "Wie fandest du mein Lied?\p"
.string "Ich bin noch nicht ganz zufrieden mit\n"
@@ -22,17 +22,17 @@ MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0B2C:: @ 81B0B2C
.string "Hast du nicht Lust, den Text für mich\n"
.string "neu zu schreiben?$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0BA6:: @ 81B0BA6
+gTextBard_OhYouveLeftMe2:: @ 81B0BA6
.string "Oh... Und wieder werde ich meinem\n"
.string "Blues überlassen.$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0BD0:: @ 81B0BD0
+gTextBard_ThankYouKindly:: @ 81B0BD0
.string "Vielen herzlichen Dank!\n"
.string "Ich möchte für dich singen.$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0BFA:: @ 81B0BFA
+gTextBard_WasThatHowYouWanted:: @ 81B0BFA
.string "Hast du dir dein Lied so vorgestellt?$"
-MauvilleCity_PokemonCenter_1F_Text_1B0C23:: @ 81B0C23
+gTextBard_OkayThatsIt:: @ 81B0C23
.string "Okay! Das ist es! Dieses Lied werde\n"
.string "ich nun für eine Weile singen.$"