diff options
Diffstat (limited to 'data-de/text/trainers.inc')
| -rw-r--r-- | data-de/text/trainers.inc | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/data-de/text/trainers.inc b/data-de/text/trainers.inc index 175091d6f..bd0ea761f 100644 --- a/data-de/text/trainers.inc +++ b/data-de/text/trainers.inc @@ -160,7 +160,7 @@ Route103_Text_1B8281:: @ 81B8281 Route103_Text_1B82A9:: @ 81B82A9 .string "Mein POKéMON ist einfach anbetungs-\n" - .string "würdig. Nur keine Scheu, ich zeig’s dir.$" + .string "würdig. Nur keine Scheu, ich zeig's dir.$" Route103_Text_1B82EC:: @ 81B82EC .string "Oh, so was aber auch!\n" @@ -791,7 +791,7 @@ Route110_Text_1BA379:: @ 81BA379 .string "Kampfes ruhig bleiben...$" Route110_Text_1BA3A5:: @ 81BA3A5 - .string "Kein Grund zur Panik. Nimm’s leicht.\n" + .string "Kein Grund zur Panik. Nimm's leicht.\n" .string "Wir haben doch jede Menge Zeit.$" Route110_Text_1BA3EF:: @ 81BA3EF @@ -803,7 +803,7 @@ Route110_Text_1BA432:: @ 81BA432 .string "verloren...$" Route110_Text_1BA456:: @ 81BA456 - .string "Kein Grund zur Panik. Nimm’s leicht.\n" + .string "Kein Grund zur Panik. Nimm's leicht.\n" .string "Wir haben doch jede Menge Zeit.$" Route110_Text_1BA4A0:: @ 81BA4A0 @@ -2029,7 +2029,7 @@ Route119_Text_1BE748:: @ 81BE748 .string "hoffe, dir gefiel unsere Vorstellung!$" Route119_Text_1BE784:: @ 81BE784 - .string "Du weißt nicht, wer ich bin, stimmt’s?\p" + .string "Du weißt nicht, wer ich bin, stimmt's?\p" .string "Aber... Ich kenne dich auch nicht.\n" .string "Lass uns kämpfen.$" @@ -2649,7 +2649,7 @@ Route124_Text_1C08EA:: @ 81C08EA Route124_Text_1C0936:: @ 81C0936 .string "Ich fange an, mich beim Schwimmen zu\n" - .string "langweilen. Wie wär’s mit einem Kampf?$" + .string "langweilen. Wie wär's mit einem Kampf?$" Route124_Text_1C096B:: @ 81C096B .string "Ich hatte ja keine Ahnung, dass du so\n" @@ -2837,7 +2837,7 @@ Route125_Text_1C13FF:: @ 81C13FF Route125_Text_1C141C:: @ 81C141C .string "ZOE: Ein lustiger alter Mann lebt in der\n" - .string "KÜSTENHÖHLE, stimmt’s?\p" + .string "KÜSTENHÖHLE, stimmt's?\p" .string "Komm, IRIS, wir besuchen ihn.$" Route125_Text_1C146E:: @ 81C146E @@ -2876,7 +2876,7 @@ Route126_Text_1C1627:: @ 81C1627 .string "XENEROVILLE.$" Route126_Text_1C1660:: @ 81C1660 - .string "Wie, das war’s schon?$" + .string "Wie, das war's schon?$" Route126_Text_1C166F:: @ 81C166F .string "Ich kann den Eingang zu XENEROVILLE\n" @@ -3108,11 +3108,11 @@ Route129_Text_1C2243:: @ 81C2243 Route129_Text_1C22C8:: @ 81C22C8 .string "Sag: Hey, hey!\n" - .string "Los geht’s!$" + .string "Los geht's!$" Route129_Text_1C22EC:: @ 81C22EC .string "Geschlagen, ich wurde geschlagen.\n" - .string "Das war’s. Fertig!$" + .string "Das war's. Fertig!$" Route129_Text_1C230F:: @ 81C230F .string "Hier gibt es für Verlierer nichts zu tun.\n" |