diff options
Diffstat (limited to 'data-de/text/trainers.inc')
-rw-r--r-- | data-de/text/trainers.inc | 3418 |
1 files changed, 3418 insertions, 0 deletions
diff --git a/data-de/text/trainers.inc b/data-de/text/trainers.inc new file mode 100644 index 000000000..175091d6f --- /dev/null +++ b/data-de/text/trainers.inc @@ -0,0 +1,3418 @@ +Route102_Text_1B79C3:: @ 81B79C3 + .string "Wenn du POKéMON bei dir hast, bist du\n" + .string "offiziell ein POKéMON-TRAINER! Daher\l" + .string "kannst du meine Herausforderung nicht\l" + .string "ablehnen!$" + +Route102_Text_1B7A2C:: @ 81B7A2C + .string "Aargh, ich habe verloren... Ich\n" + .string "hätte fleißiger trainieren sollen.$" + +Route102_Text_1B7A60:: @ 81B7A60 + .string "Hör mal! Du hättest mir vorher sagen\n" + .string "sollen, dass du so stark bist.$" + +Route102_Text_1B7A9F:: @ 81B7A9F + .string "Seit ich gegen dich verloren habe,\n" + .string "trainiere ich verzweifelt meine\l" + .string "POKéMON. Sag nicht nein zu einem Kampf!$" + +Route102_Text_1B7AFD:: @ 81B7AFD + .string "Aaaah, ich habe schon wieder verloren...\n" + .string "Ob ich nicht richtig trainiere?$" + +Route102_Text_1B7B2F:: @ 81B7B2F + .string "Wenn du stärker wirst, werde ich auch\n" + .string "stärker.$" + +Route102_Text_1B7B68:: @ 81B7B68 + .string "Bist du gerade erst TRAINER geworden?\n" + .string "Dann sind wir ja beide Anfänger.$" + +Route102_Text_1B7B9D:: @ 81B7B9D + .string "Ich habe dich angesprochen, weil ich\n" + .string "dachte, ich könnte dich besiegen.$" + +Route102_Text_1B7BD0:: @ 81B7BD0 + .string "Ich habe noch nicht ein Mal gewonnen...\n" + .string "Ich hoffe, ich werde bald gewinnen!$" + +Route102_Text_1B7C05:: @ 81B7C05 + .string "Haha! Unsere Augen haben sich\n" + .string "getroffen! Ich kämpfe mit meinen\l" + .string "KÄFER-POKéMON gegen dich!$" + +Route102_Text_1B7C40:: @ 81B7C40 + .string "Auaaa! Besiegt und verloren!$" + +Route102_Text_1B7C52:: @ 81B7C52 + .string "Wenn du einem TRAINER in die Augen\n" + .string "schaust, forderst du ihn heraus! Das\l" + .string "ist die Regel!$" + +Route102_Text_1B7C97:: @ 81B7C97 + .string "Mein Ziel? Stets gewinnen und der beste\n" + .string "TRAINER aller Zeiten werden.\p" + .string "Hilf mir bei meiner Karriere!$" + +Route102_Text_1B7CEC:: @ 81B7CEC + .string "Da habe ich wohl deine Karriere\n" + .string "angekurbelt.$" + +Route102_Text_1B7D11:: @ 81B7D11 + .string "Um auf der Straße der Sieger laufen zu\n" + .string "können, brauche ich mehr POKéMON.$" + +Route103_Text_1B7D55:: @ 81B7D55 + .string "Spürst du die wohlige Berührung\n" + .string "unseres wohltuenden Wohlgeruches?$" + +Route103_Text_1B7D8B:: @ 81B7D8B + .string "Du hast dich vom Duft nicht ablenken\n" + .string "lassen...$" + +Route103_Text_1B7DB2:: @ 81B7DB2 + .string "Aromatherapie ist eine Form der\n" + .string "mentalen Kur, die mit Düften arbeitet.$" + +Route103_Text_1B7DF7:: @ 81B7DF7 + .string "NORA: Hallo, ich bin NORA.\n" + .string "Und das ist meine kleine Schwester JO.\l" + .string "Wir kämpfen stets zusammen!$" + +Route103_Text_1B7E3B:: @ 81B7E3B + .string "NORA: Oh, wir haben verloren.$" + +Route103_Text_1B7E50:: @ 81B7E50 + .string "NORA: Du musst auf alles Mögliche\n" + .string "achten, wenn du gegen zwei TRAINER\l" + .string "antrittst.$" + +Route103_Text_1B7EAC:: @ 81B7EAC + .string "NORA: Oh oh, du hast nur ein POKéMON\n" + .string "dabei. Damit kannst du nicht gegen uns\l" + .string "beide antreten.$" + +Route103_Text_1B7EFB:: @ 81B7EFB + .string "JO: Wir kämpfen als Team...$" + +Route103_Text_1B7F20:: @ 81B7F20 + .string "JO: Schwesterherz, wir haben verloren.$" + +Route103_Text_1B7F40:: @ 81B7F40 + .string "JO: Wir arbeiten sehr gut zusammen, ich\n" + .string "und meine große Schwester...\p" + .string "Aber wir haben verloren...$" + +Route103_Text_1B7F8E:: @ 81B7F8E + .string "JO: Wenn du gegen uns kämpfen willst,\n" + .string "brauchst du zwei POKéMON. Hast du die\l" + .string "nicht, wäre der Kampf unfair!$" + +Route103_Text_1B7FE7:: @ 81B7FE7 + .string "NORA: Hallo, weißt du noch? Ich bin NORA.\n" + .string "Und das ist meine kleine Schwester JO.\l" + .string "Wir kämpfen stets zusammen!$" + +Route103_Text_1B802B:: @ 81B802B + .string "NORA: Aahaaa, buuuh!\n" + .string "Wir haben es nicht geschafft...$" + +Route103_Text_1B8053:: @ 81B8053 + .string "NORA: Du musst auf alles Mögliche\n" + .string "achten, wenn du gegen zwei TRAINER\l" + .string "antrittst. Erwähnte ich das schon?$" + +Route103_Text_1B80AF:: @ 81B80AF + .string "NORA: Oh oh, du hast nur ein POKéMON\n" + .string "dabei. Damit kannst du nicht gegen uns\l" + .string "beide antreten.$" + +Route103_Text_1B80FE:: @ 81B80FE + .string "JO: Wir kämpfen als Team...$" + +Route103_Text_1B8123:: @ 81B8123 + .string "JO: Heul... Große Schwester, wir haben\n" + .string "schon wieder verloren.$" + +Route103_Text_1B814D:: @ 81B814D + .string "JO: Wir haben wieder perfekt zusammen-\n" + .string "gearbeitet, ich und meine Schwester...\p" + .string "Warum haben wir wieder verloren?$" + +Route103_Text_1B81A1:: @ 81B81A1 + .string "JO: Wenn du gegen uns kämpfen willst,\n" + .string "brauchst du zwei POKéMON. Hast du die\l" + .string "nicht, wäre der Kampf unfair!$" + +Route103_Text_1B81FA:: @ 81B81FA + .string "Ach! Meine Angelschnur hat sich ver-\n" + .string "heddert! Jetzt bin ich frustriert und\l" + .string "wütend! So! Und du darfst es ausbaden!$" + +Route103_Text_1B8258:: @ 81B8258 + .string "Ach! Verloren!\n" + .string "Nun bin ich noch wütender...$" + +Route103_Text_1B8281:: @ 81B8281 + .string "Ach! Ich koche vor Wut, Mann...\n" + .string "Grrrr...$" + +Route103_Text_1B82A9:: @ 81B82A9 + .string "Mein POKéMON ist einfach anbetungs-\n" + .string "würdig. Nur keine Scheu, ich zeig’s dir.$" + +Route103_Text_1B82EC:: @ 81B82EC + .string "Oh, so was aber auch!\n" + .string "Mein geliebtes POKéMON!$" + +Route103_Text_1B830D:: @ 81B830D + .string "Mein wunderbares POKéMON sieht sogar\n" + .string "besiegt noch wunderbar aus.$" + +Route103_Text_1B8349:: @ 81B8349 + .string "Hey, du! Mein anbetungswürdiges\n" + .string "POKéMON ist noch anbetungswürdiger\l" + .string "geworden.$" + +Route103_Text_1B838C:: @ 81B838C + .string "Oh!\n" + .string "Mein geliebtes POKéMON.$" + +Route103_Text_1B83A4:: @ 81B83A4 + .string "Je mehr Zeit ich mit ihm verbringe,\n" + .string "desto anbetungswürdiger wird es.$" + +Route104_Text_1B83E9:: @ 81B83E9 + .string "GINA: Okay, dann lass uns mit unseren\n" + .string "POKéMON kämpfen.$" + +Route104_Text_1B8414:: @ 81B8414 + .string "GINA: Wenn ich verliere, bin ich sauer.$" + +Route104_Text_1B842C:: @ 81B842C + .string "GINA: Du bist stark!\n" + .string "Wir müssen doch mehr trainieren!$" + +Route104_Text_1B845C:: @ 81B845C + .string "GINA: Oh, nur ein POKéMON?\n" + .string "Dann können wir nicht kämpfen.\p" + .string "Wenn du nur ein POKéMON hast, wird es\n" + .string "sich einsam fühlen. Das ist nicht gut.$" + +Route104_Text_1B84DB:: @ 81B84DB + .string "MIA: Wir sind Zwillinge und kämpfen auch\n" + .string "mit unseren POKéMON zusammen.$" + +Route104_Text_1B850D:: @ 81B850D + .string "MIA: Wir haben zusammen gekämpft und\n" + .string "auch zusammen verloren.$" + +Route104_Text_1B853B:: @ 81B853B + .string "MIA: Wir werden unsere POKéMON\n" + .string "trainieren. Und dann gewinnen wir!$" + +Route104_Text_1B8577:: @ 81B8577 + .string "MIA: Du willst gegen uns kämpfen?\p" + .string "Ein dickes NEIN - da du weniger als zwei\n" + .string "POKéMON bei dir hast. Wir sind zu\l" + .string "stark für dich!$" + +Route104_Text_1B85EB:: @ 81B85EB + .string "Warum soll ich ein Geheimnis daraus\n" + .string "machen? Ich bin der...\p" + .string "WASSER-POKéMON-Experte!\n" + .string "Wie?!? Du kennst mich nicht?!?$" + +Route104_Text_1B8637:: @ 81B8637 + .string "Ich dachte, ich wäre gar nicht so\n" + .string "schlecht. Aber... Ach, Mist...$" + +Route104_Text_1B8680:: @ 81B8680 + .string "Über das Angeln habe ich glatt das\n" + .string "Training meiner POKéMON vergessen.$" + +Route104_Text_1B86BE:: @ 81B86BE + .string "Spuren im Sand zu hinterlassen ist total\n" + .string "lustig!$" + +Route104_Text_1B86E8:: @ 81B86E8 + .string "Igitt! Ich habe Sand in den Schuhen!\n" + .string "Das ist vielleicht unangenehm!$" + +Route104_Text_1B871C:: @ 81B871C + .string "Ich will meine Fußspuren im Sand hinter-\n" + .string "lassen, aber sie verschwinden viel zu\l" + .string "schnell wieder...$" + +Route104_Text_1B8770:: @ 81B8770 + .string "Soll ich...\n" + .string "Oder soll ich nicht?\p" + .string "Okay, natürlich kämpfe ich!$" + +Route104_Text_1B87A7:: @ 81B87A7 + .string "Ich hätte doch nicht kämpfen sollen...$" + +Route104_Text_1B87C3:: @ 81B87C3 + .string "Wenn du vor einer Entscheidung stehst\n" + .string "und einen anderen für dich entscheiden\l" + .string "lässt, wirst du es bereuen. Egal, was\l" + .string "dabei am Ende herauskommt.$" + +Route104_Text_1B8839:: @ 81B8839 + .string "Komm schon, kämpf mit mir!$" + +Route104_Text_1B8852:: @ 81B8852 + .string "Oohh...\n" + .string "Ich dachte, ich könnte gewinnen...$" + +Route104_Text_1B8872:: @ 81B8872 + .string "Ich kann diesen Verlust der Würde\n" + .string "akzeptieren. Doch, doch...\p" + .string "Aber trotzdem bin ich stinkig deswegen.$" + +Route104_Text_1B88D4:: @ 81B88D4 + .string "Oh, natürlich nehme ich die Heraus-\n" + .string "forderung an! Ich habe eine Menge Geld.$" + +Route104_Text_1B8911:: @ 81B8911 + .string "Warum konnte ich nicht gewinnen?$" + +Route104_Text_1B8925:: @ 81B8925 + .string "Manche Dinge kann man für Geld nicht\n" + .string "kaufen. Das sind POKéMON...$" + +Route104_Text_1B895E:: @ 81B895E + .string "Nachdem ich gegen dich verloren hatte,\n" + .string "habe ich viel über POKéMON gelernt.$" + +Route104_Text_1B899E:: @ 81B899E + .string "Ich habe schon wieder verloren???\n" + .string "Warum... kann... ich... nicht... gewinnen?$" + +Route104_Text_1B89C0:: @ 81B89C0 + .string "Ich bin unsagbar reich, aber einen\n" + .string "Kampf kann ich nicht gewinnen...\p" + .string "Sie ist so tiefgründig, die Welt der\n" + .string "POKéMON.$" + +Route104_Text_1B8A24:: @ 81B8A24 + .string "Das Schicksal hat uns zusammengeführt.\n" + .string "Darf ich um einen Kampf bitten?$" + +Route104_Text_1B8A61:: @ 81B8A61 + .string "Oh, meine Güte!$" + +Route104_Text_1B8A69:: @ 81B8A69 + .string "“Hallo” ist der Anfang von\n" + .string "“Leb wohl.”\l" + .string "Ich hoffe, wir sehen uns wieder.$" + +Route104_Text_1B8AA7:: @ 81B8AA7 + .string "Hallo, so treffen wir uns wieder.\n" + .string "Darf ich dich um einen Kampf bitten?$" + +Route104_Text_1B8AD9:: @ 81B8AD9 + .string "Oh je...\n" + .string "Ich habe mein Bestes gegeben...$" + +Route104_Text_1B8B02:: @ 81B8B02 + .string "“Hallo” ist der Anfang von\n" + .string "“Leb wohl.”\l" + .string "Ich hoffe, wir sehen uns wieder.$" + +Route105_Text_1B8B40:: @ 81B8B40 + .string "Hier in der Gegend soll es einen\n" + .string "mystischen Felsen geben. Weißt\l" + .string "du etwas darüber?$" + +Route105_Text_1B8B93:: @ 81B8B93 + .string "Ich habe zu sehr über den Felsen nach-\n" + .string "gedacht, so dass meine POKéMON schwach\l" + .string "blieben...$" + +Route105_Text_1B8BDE:: @ 81B8BDE + .string "Ich kann Stunden damit verbringen,\n" + .string "einen Felsen anzustarren, ohne dass\l" + .string "mir langweilig wird.$" + +Route105_Text_1B8C28:: @ 81B8C28 + .string "Puuh! Als ich dich sah, habe ich zuerst\n" + .string "gedacht, ein Kind würde ertrinken.\p" + .string "Dir scheint nichts zu fehlen. Wie wäre\n" + .string "es deshalb mit einem kleinen Kampf?$" + +Route105_Text_1B8C99:: @ 81B8C99 + .string "Blubb... blubbb... blubb...$" + +Route105_Text_1B8CA9:: @ 81B8CA9 + .string "Wenn du zu ertrinken drohst, musst du\n" + .string "mit einem Arm in Richtung Strand winken.$" + +Route105_Text_1B8CEE:: @ 81B8CEE + .string "Im tiefen, blauen Meer schwimmen...\n" + .string "Das ist das Größte überhaupt!$" + +Route105_Text_1B8D23:: @ 81B8D23 + .string "Ich bin abgesoffen...$" + +Route105_Text_1B8D45:: @ 81B8D45 + .string "Warum ist das Meer blau?\p" + .string "Im MUSEUM in GRAPHITPORT CITY habe ich\n" + .string "etwas dazu gelernt, habe es aber\l" + .string "vergessen.$" + +Route105_Text_1B8D99:: @ 81B8D99 + .string "Mein Körper fühlt sich im Wasser\n" + .string "so leicht an, als hätte ich abgenommen.$" + +Route105_Text_1B8DDD:: @ 81B8DDD + .string "Ich lasse mich treiben...$" + +Route105_Text_1B8DED:: @ 81B8DED + .string "Dein Körpergewicht reduziert sich auf\n" + .string "10 Prozent, wenn du im Wasser bist.\p" + .string "Dann würde ich nur... Huups! Ich verrate\n" + .string "dir doch nicht mein Gewicht!$" + +Route105_Text_1B8E66:: @ 81B8E66 + .string "Der blaue, blaue Himmel...\n" + .string "Das unendliche Meer...\l" + .string "Es ist so friedlich...$" + +Route105_Text_1B8EA0:: @ 81B8EA0 + .string "Ich habe verloren, weil ich hier nur\n" + .string "herumhänge...$" + +Route105_Text_1B8EBD:: @ 81B8EBD + .string "So war der Kampf mit mir wenigstens\n" + .string "entspannend. Kicher...$" + +Route106_Text_1B8EF0:: @ 81B8EF0 + .string "Was bevorzugst du? Fischen im\n" + .string "Meer oder im Fluss?$" + +Route106_Text_1B8F25:: @ 81B8F25 + .string "Wie beim Tiefseefischen habe ich auch\n" + .string "hier geradezu spektakulär verloren.$" + +Route106_Text_1B8F55:: @ 81B8F55 + .string "Angeln ist das Größte, egal ob im Meer\n" + .string "oder im Fluss. Stimmst du mir zu?$" + +Route106_Text_1B8FAC:: @ 81B8FAC + .string "Ich habe beim Angeln eine Menge\n" + .string "POKéMON gefangen. Ich zeige sie dir!$" + +Route106_Text_1B8FF5:: @ 81B8FF5 + .string "Ich habe wieder ganz famos verloren!$" + +Route106_Text_1B9011:: @ 81B9011 + .string "Gewinnen, verlieren, POKéMON sind groß-\n" + .string "artig! Stimmst du mir zu?$" + +Route106_Text_1B9052:: @ 81B9052 + .string "Was machen Angler, wenn sie mal auf die\n" + .string "Toilette müssen?\p" + .string "Ich gehe nicht. Niemals! In der Zeit\n" + .string "könnte ja etwas anbeißen.$" + +Route106_Text_1B90D3:: @ 81B90D3 + .string "Ich habe verloren, weil ich nicht auf die\n" + .string "Toilette gegangen bin.$" + +Route106_Text_1B910A:: @ 81B910A + .string "Oh! Ich habe das Gefühl, bald\n" + .string "etwas Großes zu fangen.$" + +Route106_Text_1B913D:: @ 81B913D + .string "Hahaha! Ich bin ein lausiger Läufer,\n" + .string "aber im Wasser fängst du mich nicht!$" + +Route106_Text_1B917F:: @ 81B917F + .string "Ich gebe auf!$" + +Route106_Text_1B918A:: @ 81B918A + .string "Beim Wettschwimmen wäre ich der Sieger!$" + +Route106_Text_1B91AC:: @ 81B91AC + .string "Das Meer ist mein Garten. Ich werde es\n" + .string "dir nicht leicht machen, Kind!$" + +Route106_Text_1B91F8:: @ 81B91F8 + .string "Konntest du es mir nicht leicht machen?$" + +Route106_Text_1B9222:: @ 81B9222 + .string "Sich auf den Wellen treiben lassen...\n" + .string "Ich liebe das! Versuch es doch auch mal!$" + +Route107_Text_1B926B:: @ 81B926B + .string "Gäähn...\p" + .string "Ich muss wohl eingeschlafen sein, als\n" + .string "ich mich auf den Wellen treiben ließ.$" + +Route107_Text_1B92B7:: @ 81B92B7 + .string "Ahahaha, ich habe verloren...\n" + .string "Ich mache jetzt ein Nickerchen...$" + +Route107_Text_1B92E7:: @ 81B92E7 + .string "Sich treiben und von den Wellen\n" + .string "schaukeln lassen - als ob man in einem\l" + .string "weichen, bequemen Bett schläft.$" + +Route107_Text_1B933A:: @ 81B933A + .string "Das Meer ist wie mein Garten.\n" + .string "Lass uns kämpfen.$" + +Route107_Text_1B9365:: @ 81B9365 + .string "Ich habe in meinem eigenen Garten ver-\n" + .string "loren... Ich bin geschockt!$" + +Route107_Text_1B938E:: @ 81B938E + .string "Ich schwimme im Meer, das Herz voller\n" + .string "Träume...\p" + .string "Das ist ein Lied!\n" + .string "Wie auch immer, ich schwimme weiter.$" + +Route107_Text_1B93EB:: @ 81B93EB + .string "Durch das Schwimmen im Meer ist\n" + .string "mein POKéMON stärker geworden!$" + +Route107_Text_1B9429:: @ 81B9429 + .string "Was für ein Schock!\p" + .string "Mein POKéMON ist stärker geworden,\n" + .string "aber ich bin ein Weichei von TRAINER.$" + +Route107_Text_1B9477:: @ 81B9477 + .string "Das, was du im Kampf lernst, macht dich\n" + .string "zu einem starken TRAINER.\l" + .string "Das haben mir die Wellen beigebracht.$" + +Route107_Text_1B94C8:: @ 81B94C8 + .string "Kennst du einen kleinen Ort namens\n" + .string "FAUSTAUHAVEN?$" + +Route107_Text_1B94F2:: @ 81B94F2 + .string "Ich hasse das!$" + +Route107_Text_1B94FF:: @ 81B94FF + .string "Verrücktheiten zu erzählen ist der neue\n" + .string "Trend in der FAUSTAUHAVEN HALLE.$" + +Route107_Text_1B9538:: @ 81B9538 + .string "Willst du gegen mich kämpfen?\n" + .string "Natürlich trete ich gegen dich an!$" + +Route107_Text_1B956B:: @ 81B956B + .string "Ich war nicht gut genug für dich.$" + +Route107_Text_1B9589:: @ 81B9589 + .string "Ich denke, du wirst dich bemühen, noch\n" + .string "besser zu werden. Das tue ich auch!$" + +Route107_Text_1B95CB:: @ 81B95CB + .string "BEA: Wir fordern dich als Bruder und\n" + .string "Schwester heraus!$" + +Route107_Text_1B95FB:: @ 81B95FB + .string "BEA: Unglaublich.\n" + .string "Du bist in einer anderen Stärke-Klasse.$" + +Route107_Text_1B9630:: @ 81B9630 + .string "BEA: Hast du Freunde, die mit dir an den\n" + .string "Strand gehen würden?$" + +Route107_Text_1B9672:: @ 81B9672 + .string "BEA: Wenn du gegen uns kämpfen willst,\n" + .string "bring mehr POKéMON mit.$" + +Route107_Text_1B96AB:: @ 81B96AB + .string "ERKO: Wir kämpfen immer mit POKéMON,\n" + .string "meine Schwester und ich.\p" + .string "Ich alleine verliere ständig, aber wir\n" + .string "können dich 2-gegen-2 schlagen!$" + +Route107_Text_1B9707:: @ 81B9707 + .string "ERKO: Huiuiui! Du kämpfst auf einem viel\n" + .string "höheren Level als wir!$" + +Route107_Text_1B9735:: @ 81B9735 + .string "ERKO: Meine Schwester hat mir mein\n" + .string "POKéMON gegeben und nun ist es mein\l" + .string "Partner!$" + +Route107_Text_1B9788:: @ 81B9788 + .string "ERKO: Wenn du gegen uns antreten willst,\n" + .string "bring mehr POKéMON mit.$" + +Route108_Text_1B97C3:: @ 81B97C3 + .string "Mein Traum ist es, durch die sieben\n" + .string "Weltmeere zu schwimmen.$" + +Route108_Text_1B97EF:: @ 81B97EF + .string "So werde ich niemals in der Lage sein,\n" + .string "die sieben Weltmeere zu durchschwimmen.$" + +Route108_Text_1B9823:: @ 81B9823 + .string "Mit maritimen POKéMON zu spielen, ist\n" + .string "eine der Freuden beim Schwimmen.$" + +Route108_Text_1B9864:: @ 81B9864 + .string "Ahoi, da! Willst du auch zum\n" + .string "SCHIFFSWRACK?$" + +Route108_Text_1B989F:: @ 81B989F + .string "Ich gehe unter!\n" + .string "Blubb... blubb... blubb...$" + +Route108_Text_1B98BC:: @ 81B98BC + .string "Einige Leute gehen sogar in das\n" + .string "SCHIFFSWRACK hinein!$" + +Route108_Text_1B98EC:: @ 81B98EC + .string "Mein Freund, dieser Lügner, sagt,\n" + .string "ich sähe klasse in dem Bikini aus...$" + +Route108_Text_1B992C:: @ 81B992C + .string "Oh, buuuh!$" + +Route108_Text_1B9935:: @ 81B9935 + .string "Auch wenn es eine Lüge ist, liebe ich es,\n" + .string "Komplimente zu bekommen.\l" + .string "Wir Mädchen sind so komplex...$" + +Route108_Text_1B9986:: @ 81B9986 + .string "Ich liebe das Meer! Ich vergesse all\n" + .string "meine Probleme, wenn ich schwimme.$" + +Route108_Text_1B99BB:: @ 81B99BB + .string "Wenn ich verliere, bin ich total\n" + .string "gestresst!$" + +Route108_Text_1B99E9:: @ 81B99E9 + .string "Baue Stress durch Schwimmen ab.\n" + .string "Das ist sehr gesund!$" + +Route109_Text_1B9A1C:: @ 81B9A1C + .string "Hiya! Schau dir meine gemeißelten \n" + .string "Vollmatrosen an! Das nennt\l" + .string "man einen “Schnitt”!$" + +Route109_Text_1B9A59:: @ 81B9A59 + .string "Aiyah!\n" + .string "Ausgerutscht.$" + +Route109_Text_1B9A6D:: @ 81B9A6D + .string "Hiyah!\p" + .string "Meine gemeißelten Vollmatrosen haben\n" + .string "nichts mit meinen Kämpfen zu tun!$" + +Route109_Text_1B9AAD:: @ 81B9AAD + .string "Hast du dich auch gut mit Sonnenmilch\n" + .string "eingerieben?$" + +Route109_Text_1B9AD9:: @ 81B9AD9 + .string "Aua, aua, aua.$" + +Route109_Text_1B9AEB:: @ 81B9AEB + .string "An den Wangen bekommt man als Erstes\n" + .string "einen Sonnenbrand.$" + +Route109_Text_1B9B11:: @ 81B9B11 + .string "Ich habe meinen Anker in vielen Häfen\n" + .string "der Welt geworfen, aber GRAPHITPORT\l" + .string "CITY ist der schönste Hafen.$" + +Route109_Text_1B9B57:: @ 81B9B57 + .string "Du bist der Beste!$" + +Route109_Text_1B9B68:: @ 81B9B68 + .string "Im besten Hafen gibt es auch den\n" + .string "besten TRAINER...$" + +Route109_Text_1B9B91:: @ 81B9B91 + .string "Urrrrppp...\n" + .string "Kämpfen? Mit mir?$" + +Route109_Text_1B9BAE:: @ 81B9BAE + .string "Böör... Ooooooohhhhhh...\n" + .string "Bööörrppp...$" + +Route109_Text_1B9BD3:: @ 81B9BD3 + .string "Normalerweise bin ich viel stärker!\n" + .string "Ich bin seekrank!\p" + .string "Ich bin MATROSE, aber...$" + +Route109_Text_1B9C23:: @ 81B9C23 + .string "Ich bin durstig... Ich könnte im\n" + .string "STRANDHAUS etwas SPRUDEL kaufen...$" + +Route109_Text_1B9C65:: @ 81B9C65 + .string "Grummel...$" + +Route109_Text_1B9C6E:: @ 81B9C6E + .string "Ich bin am Verhungern... Mein Schwimm-\n" + .string "reifen sieht aus wie ein Schmalzkringel.$" + +Route109_Text_1B9CB3:: @ 81B9CB3 + .string "Ich habe tierischen Hunger, aber ich\n" + .string "habe genug Kraft für einen Kampf!$" + +Route109_Text_1B9CEB:: @ 81B9CEB + .string "Ich habe verloren...\n" + .string "Und das nur, weil ich so hungrig bin...$" + +Route109_Text_1B9D10:: @ 81B9D10 + .string "Wenn man am Strand sitzt und isst,\n" + .string "schmeckt alles gleich viel besser.$" + +Route109_Text_1B9D54:: @ 81B9D54 + .string "So ein Sonnenschirm sieht doch aus wie\n" + .string "eine riesige Blume, findest du nicht?$" + +Route109_Text_1B9D87:: @ 81B9D87 + .string "Maaaami!$" + +Route109_Text_1B9D8E:: @ 81B9D8E + .string "Ein Strand sieht aus der Luft be-\n" + .string "trachtet wie ein Blumengarten aus.$" + +Route109_Text_1B9DD8:: @ 81B9DD8 + .string "Ich verliere nicht wieder gegen dich!\n" + .string "Schließlich habe ich einen Schwimm-\l" + .string "reifen um!$" + +Route109_Text_1B9E16:: @ 81B9E16 + .string "Maaaaaaaaaaamiiiii!$" + +Route109_Text_1B9E1D:: @ 81B9E1D + .string "Sobald ich den Schwimmreifen trage,\n" + .string "sehen meine POKéMON und ich noch\l" + .string "niedlicher aus!$" + +Route109_Text_1B9E60:: @ 81B9E60 + .string "Ohne Schwimmreifen kann ich nicht\n" + .string "schwimmen, aber im Kampf siege ich.$" + +Route109_Text_1B9EA1:: @ 81B9EA1 + .string "Habe ich verloren, weil ich einen\n" + .string "Schwimmreifen trage?$" + +Route109_Text_1B9ECA:: @ 81B9ECA + .string "Mein Schwimmreifen ist voll in Mode. Ohne\n" + .string "ihn kann ich mich nicht sehen lassen!$" + +Route109_Text_1B9F07:: @ 81B9F07 + .string "Hey, großer TRAINER!\n" + .string "Kämpfst du mit mir?$" + +Route109_Text_1B9F31:: @ 81B9F31 + .string "Oh, bist du aber stark!$" + +Route109_Text_1B9F44:: @ 81B9F44 + .string "Wie bist du so stark geworden?$" + +Route109_Text_1B9F65:: @ 81B9F65 + .string "Hahaha! Dieser Kerl hier wird jetzt\n" + .string "einen großen Fang machen!$" + +Route109_Text_1B9F9C:: @ 81B9F9C + .string "Dieser Kerl hier hat ganz groß verloren.$" + +Route109_Text_1B9FB7:: @ 81B9FB7 + .string "Dieser Kerl hier denkt, dass du ganz\n" + .string "groß bist. Nein, ein Gernegroß bist!$" + +Route109_Text_1B9FF6:: @ 81B9FF6 + .string "OLE: Nun, das ist ein Stimmungstöter!\p" + .string "Ich wünschte, du würdest uns nicht \n" + .string "unsere kostbare Zeit rauben!$" + +Route109_Text_1BA052:: @ 81BA052 + .string "OLE: Nun, ich gebe mich geschlagen.$" + +Route109_Text_1BA069:: @ 81BA069 + .string "OLE: Nun, sag niemandem, dass wir\n" + .string "hier sind. Das ist unsere kleine, private\l" + .string "Welt!$" + +Route109_Text_1BA0BF:: @ 81BA0BF + .string "OLE: Wir sind total heftig ineinander\n" + .string "verliebt. Deshalb lassen wir unsere\l" + .string "POKéMON auch gemeinsam kämpfen.$" + +Route109_Text_1BA114:: @ 81BA114 + .string "GELI: Wir sind total ineinander verliebt.\n" + .string "Unsere Romanze wärmt ganz HOENN!$" + +Route109_Text_1BA15F:: @ 81BA15F + .string "GELI: Wir haben verloren. Das ist meine\n" + .string "Schuld. OLE wird mich hassen!$" + +Route109_Text_1BA193:: @ 81BA193 + .string "GELI: Ähm, OLE, bist du böse auf mich?\n" + .string "Bitte sei nicht böse auf mich!$" + +Route109_Text_1BA1D0:: @ 81BA1D0 + .string "GELI: Wir sind total heftig ineinander\n" + .string "verliebt. Daher kämpfen wir auch mit\l" + .string "unseren POKéMON zusammen.$" + +Route110_Text_1BA22C:: @ 81BA22C + .string "Wow! Pass auf! Ich glaube, du hast\n" + .string "keine Übung im RAD-Rennen.$" + +Route110_Text_1BA264:: @ 81BA264 + .string "Wow! Pass auf!\n" + .string "Meine Bremsen versagen!$" + +Route110_Text_1BA27C:: @ 81BA27C + .string "Platte Reifen und schwache Bremsen\n" + .string "können zu Unfällen mit schweren Ver-\l" + .string "letzungen führen! Also: Prüfe dein RAD!$" + +Route110_Text_1BA2D4:: @ 81BA2D4 + .string "Hey, du!\n" + .string "Kannst du mit mir mithalten?$" + +Route110_Text_1BA2FC:: @ 81BA2FC + .string "Du hast die Schallmauer durchbrochen!$" + +Route110_Text_1BA30C:: @ 81BA30C + .string "Geschwindigkeit alleine lässt mich nicht\n" + .string "gewinnen. Das darf ich nicht vergessen.$" + +Route110_Text_1BA352:: @ 81BA352 + .string "Nur keine Panik, wenn dein RAD immer\n" + .string "schneller wird!$" + +Route110_Text_1BA379:: @ 81BA379 + .string "Ich muss während eines POKéMON-\n" + .string "Kampfes ruhig bleiben...$" + +Route110_Text_1BA3A5:: @ 81BA3A5 + .string "Kein Grund zur Panik. Nimm’s leicht.\n" + .string "Wir haben doch jede Menge Zeit.$" + +Route110_Text_1BA3EF:: @ 81BA3EF + .string "Bist du nicht ein wenig zu schnell? \n" + .string "Brems ab und lass uns kämpfen.$" + +Route110_Text_1BA432:: @ 81BA432 + .string "Ich war ganz ruhig und habe doch\n" + .string "verloren...$" + +Route110_Text_1BA456:: @ 81BA456 + .string "Kein Grund zur Panik. Nimm’s leicht.\n" + .string "Wir haben doch jede Menge Zeit.$" + +Route110_Text_1BA4A0:: @ 81BA4A0 + .string "Ein Triathlon ist extrem hart.\p" + .string "Du musst schwimmen, Rad fahren und\n" + .string "laufen.$" + +Route110_Text_1BA50F:: @ 81BA50F + .string "POKéMON-Kämpfe sind auch hart.$" + +Route110_Text_1BA52E:: @ 81BA52E + .string "Ich bin erschöpft und brauche eine\n" + .string "Pause. Pausen sind extrem wichtig.$" + +Route110_Text_1BA573:: @ 81BA573 + .string "Gibt es etwas Eleganteres, als einen\n" + .string "Kampf während man Rad fährt?$" + +Route110_Text_1BA5A1:: @ 81BA5A1 + .string "Wow...\n" + .string "Wie kann man nur so stark sein?$" + +Route110_Text_1BA5C4:: @ 81BA5C4 + .string "Bist du auf der Jagd nach Rekorden?\p" + .string "Tut mir Leid, wenn ich dich dabei auf-\n" + .string "gehalten habe.$" + +Route110_Text_1BA5FF:: @ 81BA5FF + .string "Ich radle ohne aufzuhören! Meine Ober-\n" + .string "schenkel sind hart wie Stein!$" + +Route110_Text_1BA63C:: @ 81BA63C + .string "Muskelkrämpfe beunruhigen mich!$" + +Route110_Text_1BA65F:: @ 81BA65F + .string "Oh, du besitzt einige ORDEN der ARENEN.\n" + .string "Kein Wunder, dass du so stark bist!$" + +Route110_Text_1BA699:: @ 81BA699 + .string "Ich habe deine Absichten vorherge-\n" + .string "sehen. Daher werde ich nicht verlieren!$" + +Route110_Text_1BA6D2:: @ 81BA6D2 + .string "Ich konnte noch nicht einmal meine\n" + .string "eigene Niederlage vorhersehen.$" + +Route110_Text_1BA6F8:: @ 81BA6F8 + .string "Ich sehe deine Zukunft...\p" + .string "Hmm...\n" + .string "Ich sehe ein helles Licht...$" + +Route110_Text_1BA72D:: @ 81BA72D + .string "Ahahahahaha! Ich werde dich mit meinen\n" + .string "Wundern verwirren!$" + +Route110_Text_1BA759:: @ 81BA759 + .string "Ich habe ganz wunderlich verloren!$" + +Route110_Text_1BA76C:: @ 81BA76C + .string "Du konntest nur gewinnen, weil eben das\n" + .string "das Wunder war! Ja, ein Wunder! Glaub ja\l" + .string "nicht, dass du immer gewinnen kannst!$" + +Route110_Text_1BA7D2:: @ 81BA7D2 + .string "Zeigst du mir deine POKéMON?\n" + .string "Nur ganz kurz, ja?$" + +Route110_Text_1BA803:: @ 81BA803 + .string "Ich möchte meine Sammlung\n" + .string "vervollständigen...$" + +Route110_Text_1BA829:: @ 81BA829 + .string "Wenn ich ein mir unbekanntes POKéMON\n" + .string "sehe, kommt der Sammler in mir durch!$" + +Route110_Text_1BA877:: @ 81BA877 + .string "Hi, hast du neue POKéMON gesammelt?\p" + .string "Ich möchte einen Blick auf deine\n" + .string "POKéMON werfen. Ganz kurz, bitte?$" + +Route110_Text_1BA8CD:: @ 81BA8CD + .string "Deine POKéMON...\n" + .string "Ich bin richtig neidisch!$" + +Route110_Text_1BA8E9:: @ 81BA8E9 + .string "Oh, ich möchte so gerne alle seltenen\n" + .string "POKéMON besitzen.$" + +Route110_Text_1BA913:: @ 81BA913 + .string "Hey!\n" + .string "Schleich dich nicht so von hinten heran!$" + +Route110_Text_1BA93C:: @ 81BA93C + .string "Ich habe verloren!\n" + .string "Verflixt!$" + +Route110_Text_1BA94A:: @ 81BA94A + .string "Angeln bedeutet höchste Konzentra-\n" + .string "tion. Immer auf den Blinker achten!$" + +Route110_Text_1BA990:: @ 81BA990 + .string "Ich würde überall hingehen, um meine\n" + .string "elysischen POKéMON zu präsentieren.$" + +Route110_Text_1BA9D0:: @ 81BA9D0 + .string "Oh, Schönheit reicht nicht aus...$" + +Route110_Text_1BA9E9:: @ 81BA9E9 + .string "Ich sollte mich mehr auf WETTBEWERBE\n" + .string "statt auf Kämpfe konzentrieren.$" + +Route110_Text_1BAA2D:: @ 81BAA2D + .string "Ich zeige dir meine elysischen\n" + .string "POKéMON, sooft du willst!$" + +Route110_Text_1BAA76:: @ 81BAA76 + .string "Oh, das war wieder nichts...$" + +Route110_Text_1BAA8F:: @ 81BAA8F + .string "WETTBEWERBE sind wunderbar, aber ich\n" + .string "mag auch Kämpfe.$" + +Route110_Text_1BAAC3:: @ 81BAAC3 + .string "Ich habe hier im hohen Gras einige coole\n" + .string "POKéMON gefunden!$" + +Route110_Text_1BAAF7:: @ 81BAAF7 + .string "Nur cool zu sein verhilft einem nicht\n" + .string "zum Sieg...$" + +Route110_Text_1BAB19:: @ 81BAB19 + .string "Mit POKéMON zu kämpfen, die man gerade\n" + .string "erst gefangen hat, ist verdammt schwer.$" + +Route111_Text_1BAB4B:: @ 81BAB4B + .string "Das WÜSTENGLAS steht dir gut. Aber\n" + .string "ich bin sicher, mir steht es besser!\p" + .string "Wir entscheiden das besser in einem\n" + .string "Kampf!$" + +Route111_Text_1BABC7:: @ 81BABC7 + .string "Das WÜSTENGLAS hat meine Sicht\n" + .string "eingeschränkt.$" + +Route111_Text_1BAC10:: @ 81BAC10 + .string "Mit dem WÜSTENGLAS kann man durch\n" + .string "Sandstürme laufen.\l" + .string "Das macht mich richtig glücklich.$" + +Route111_Text_1BAC60:: @ 81BAC60 + .string "Ich mache ein Picknick in der Wüste.\p" + .string "Hier findet man überall TRAINER und so\n" + .string "kann ich hier auch Kämpfe genießen.$" + +Route111_Text_1BACC5:: @ 81BACC5 + .string "Oooh, du bist so gemein!$" + +Route111_Text_1BACD8:: @ 81BACD8 + .string "Wenn du in einem Sandsturm kämpfst,\n" + .string "achte auf die KP deiner POKéMON.\p" + .string "Sie können vom Sandsturm verletzt\n" + .string "werden und KP verlieren.$" + +Route111_Text_1BAD4B:: @ 81BAD4B + .string "Mit diesem WÜSTENGLAS fühle ich mich\n" + .string "wie ein Superheld. Im Moment kann\l" + .string "mich einfach niemand besiegen!$" + +Route111_Text_1BADA3:: @ 81BADA3 + .string "Ich kann doch nicht nur im Geiste\n" + .string "gewinnen...$" + +Route111_Text_1BADC2:: @ 81BADC2 + .string "Eines Tages werde ich ein echter Held\n" + .string "sein. Ich arbeite daran, mich und meine\l" + .string "POKéMON richtig stark zu machen.$" + +Route111_Text_1BAE24:: @ 81BAE24 + .string "Ich habe gehört, dass man in der Wüste\n" + .string "Fossilien finden kann. Aber wo?$" + +Route111_Text_1BAE6E:: @ 81BAE6E + .string "Ich war in Gedanken bei den Fossilien...$" + +Route111_Text_1BAE81:: @ 81BAE81 + .string "Da man in der Wüste Fossilien finden\n" + .string "kann, war hier früher sicher ein Meer...$" + +Route111_Text_1BAEC9:: @ 81BAEC9 + .string "Seit 30 Jahren suche ich nach antiken\n" + .string "Ruinen!\l" + .string "Werde ich jetzt herausgefordert?$" + +Route111_Text_1BAF14:: @ 81BAF14 + .string "Ich habe nach Ruinen, aber leider nicht\n" + .string "nach starken POKéMON gesucht...$" + +Route111_Text_1BAF5B:: @ 81BAF5B + .string "Seit 30 Jahren suche ich nach antiken\n" + .string "Ruinen!\p" + .string "Nee, warte... Seit 40 Jahren, oder? Oder\n" + .string "doch 30 Jahre? Ach, ich weiß nicht...$" + +Route111_Text_1BAFC1:: @ 81BAFC1 + .string "Seit 30 Jahren suche ich nach antiken\n" + .string "Ruinen!\p" + .string "Oder seit 40 Jahren???\n" + .string "Egal! Forderst du mich heraus?$" + +Route111_Text_1BB034:: @ 81BB034 + .string "Ich habe keine Ruinen, und auch keine\n" + .string "starken POKéMON gefunden...$" + +Route111_Text_1BB070:: @ 81BB070 + .string "Seit 30 Jahren suche ich nach antiken\n" + .string "Ruinen!\p" + .string "Glaube ich... Es können auch schon\n" + .string "40 Jahre sein...\p" + .string "Hmm... Andererseits kämen 50 Jahre auch\n" + .string "hin... Mein Gedächtnis ist eine Ruine...$" + +Route111_Text_1BB111:: @ 81BB111 + .string "Ich bin voller Schwung und Elan!\n" + .string "Und mein POKéMON nicht minder!$" + +Route111_Text_1BB140:: @ 81BB140 + .string "Mein POKéMON hat ausgeschwungen.$" + +Route111_Text_1BB15B:: @ 81BB15B + .string "Wenn ich einen TRAINER mit Schwung und\n" + .string "Elan sehe, muss ich ihn anstarren.$" + +Route111_Text_1BB199:: @ 81BB199 + .string "Ich weiß ja nicht, wo du hin willst, aber\n" + .string "was sagst du zu einem Kämpfchen?$" + +Route111_Text_1BB1D8:: @ 81BB1D8 + .string "Hui, du bist außergewöhnlich gut!$" + +Route111_Text_1BB1F6:: @ 81BB1F6 + .string "Ich denke, ich sollte zum SCHLOTBERG\n" + .string "gehen, aber hier ist es sooo schön...$" + +Route111_Text_1BB250:: @ 81BB250 + .string "Ich trainiere ganz individuell: Ich for-\n" + .string "dere alle TRAINER, die ich sehe, heraus.$" + +Route111_Text_1BB27E:: @ 81BB27E + .string "Ich gebe auf! Ich gebe auf!$" + +Route111_Text_1BB290:: @ 81BB290 + .string "Alles was ich tun kann, ist weiter\n" + .string "trainieren, bis ich starke TRAINER wie\l" + .string "dich besiegen kann.$" + +Route111_Text_1BB2E3:: @ 81BB2E3 + .string "Zeig mir, wie stark deine POKéMON\n" + .string "geworden sind.$" + +Route111_Text_1BB313:: @ 81BB313 + .string "Ich habe es zu spüren bekommen. Deine\n" + .string "POKéMON sind viel stärker geworden.$" + +Route111_Text_1BB33E:: @ 81BB33E + .string "POKéMON und TRAINER lernen durch\n" + .string "Kämpfe sehr viel.\p" + .string "Wichtig ist, niemals aufzugeben, auch\n" + .string "wenn du verlierst.$" + +Route111_Text_1BB3A7:: @ 81BB3A7 + .string "Wir trainieren hier, um im Spiel einen\n" + .string "Level weiterzukommen.\l" + .string "Bleib hier und trainiere mit uns!$" + +Route111_Text_1BB3FA:: @ 81BB3FA + .string "Ooh, du bist unglaublich!$" + +Route111_Text_1BB40E:: @ 81BB40E + .string "Da du so stark bist, solltest du dir die\n" + .string "POKéMON LIGA zum Ziel setzen.$" + +Route111_Text_1BB44F:: @ 81BB44F + .string "Oh, deine POKéMON machen den Eindruck\n" + .string "ernsthafter Schauspieler.\l" + .string "Ich möchte sie gerne engagieren.$" + +Route111_Text_1BB49F:: @ 81BB49F + .string "Sie sehen nicht nur stark aus, sie sind\n" + .string "auch stark.$" + +Route111_Text_1BB4CE:: @ 81BB4CE + .string "Ich war überzeugt, meine POKéMON sorg-\n" + .string "fältig aufgezogen zu haben. Aber nein,\l" + .string "ich muss mich noch mehr anstrengen.$" + +Route111_Text_1BB529:: @ 81BB529 + .string "Abhängig von den Attacken, die du ihnen\n" + .string "beibringst, sind deine POKéMON stärker\l" + .string "oder schwächer.\p" + .string "Welche Attacken haben deine POKéMON\n" + .string "auf Lager?$" + +Route111_Text_1BB5A2:: @ 81BB5A2 + .string "Ihre Attacken sind wirklich gut.$" + +Route111_Text_1BB5C1:: @ 81BB5C1 + .string "Meine POKéMON sollten sich vielleicht\n" + .string "nicht eher entwickeln, bis sie wirklich\l" + .string "gute Attacken gelernt haben...$" + +Route112_Text_1BB619:: @ 81BB619 + .string "Hahahahahaha!\n" + .string "Wie wäre es, wenn wir kämpfen?\l" + .string "Du und ich!\l" + .string "Hahahahahaha!$" + +Route112_Text_1BB655:: @ 81BB655 + .string "Ich habe verloren!\n" + .string "Hahahahahaha!$" + +Route112_Text_1BB667:: @ 81BB667 + .string "Hahahahahaha! Irgendetwas ist mir in\n" + .string "die Nase geflogen! Hahahahahaaatschiii!$" + +Route112_Text_1BB6A0:: @ 81BB6A0 + .string "Meine Beine sind durch das Klettern in\n" + .string "den Bergen richtig muskulös geworden.\p" + .string "So leicht werden sie also nicht\n" + .string "einknicken, mein Freund!$" + +Route112_Text_1BB707:: @ 81BB707 + .string "Aua! Ich habe Muskelkrämpfe!$" + +Route112_Text_1BB721:: @ 81BB721 + .string "Versuche mal, in den Bergen zu wandern.\n" + .string "Und zwar mit richtig festem Schritt. Und\l" + .string "das mit einem schweren Rucksack von\l" + .string "mehreren Pfund Gewicht...\p" + .string "So, mein Freund, bringst du deinen\n" + .string "Körper richtig in Form.$" + +Route112_Text_1BB7C7:: @ 81BB7C7 + .string "Ich halte mich mit Wandern fit!\n" + .string "Dadurch habe ich viele Kräfte im Ärmel!$" + +Route112_Text_1BB801:: @ 81BB801 + .string "Meine Ärmel waren wohl verknotet...$" + +Route112_Text_1BB819:: @ 81BB819 + .string "Ich habe gehört, dass es am Gipfel vom\n" + .string "SCHLOTBERG viele starke TRAINER gibt.\p" + .string "Ich werde dort hochgehen und sie alle\n" + .string "herausfordern!$" + +Route112_Text_1BB893:: @ 81BB893 + .string "Ich bin stark. Ich weine bestimmt\n" + .string "nicht, wenn ich verliere.$" + +Route112_Text_1BB8B6:: @ 81BB8B6 + .string "Waaahaaa! Heul... Schluchz...$" + +Route112_Text_1BB8BE:: @ 81BB8BE + .string "Ich weine, weil ich meine Maaaaamiiii\n" + .string "vermisse! Schluchz... Jammer...$" + +Route112_Text_1BB8F0:: @ 81BB8F0 + .string "Machst du ein Picknick, dann musst du\n" + .string "einfach vor Freude laut singen!\l" + .string "Komm, wir singen zusammen.$" + +Route112_Text_1BB942:: @ 81BB942 + .string "Oh, du triffst die Töne besser als ich!$" + +Route112_Text_1BB958:: @ 81BB958 + .string "Es ist egal, ob du besser singst oder\n" + .string "besser mit POKéMON kämpfen kannst.\p" + .string "Wenn du Spaß hast, hast du schon\n" + .string "gewonnen!$" + +Route113_Text_1BB9BA:: @ 81BB9BA + .string "Rate mal, warum es hier draußen so\n" + .string "kühl ist.$" + +Route113_Text_1BB9E6:: @ 81BB9E6 + .string "Puuuh äääh!\n" + .string "Das stinkt!$" + +Route113_Text_1BB9FB:: @ 81BB9FB + .string "Die Vulkanasche lässt die Sonnen-\n" + .string "strahlen nicht durch. Es bleibt kalt.\p" + .string "Ich finde das angenehm, ich mag\n" + .string "Hitze nicht.$" + +Route113_Text_1BBA62:: @ 81BBA62 + .string "Der Vulkanausbruch ist der eindeutige\n" + .string "Beweis, dass die Erde lebt.$" + +Route113_Text_1BBA9B:: @ 81BBA9B + .string "Du bist auf die eine oder andere\n" + .string "Weise stark!$" + +Route113_Text_1BBAB7:: @ 81BBAB7 + .string "Aua! Au au au! Ich kann nichts sehen!\n" + .string "Ich habe ein Aschenauge!\p" + .string "Hast du verstanden? Asche und Auge?\p" + .string "Okay, blöder Witz, tut mir Leid...$" + +Route113_Text_1BBB27:: @ 81BBB27 + .string "Ich habe einen Sonnenschirm, um diese\n" + .string "staubige, widerliche Vulkanasche von\l" + .string "meinem niedlichen CAMAUB fernzuhalten.$" + +Route113_Text_1BBB7A:: @ 81BBB7A + .string "Keuchl, pust...\n" + .string "Ich bin total außer Atem...$" + +Route113_Text_1BBB9A:: @ 81BBB9A + .string "Du bist wirklich sehr gut. Ich muss\n" + .string "sagen, ich bin schwer beeindruckt.$" + +Route113_Text_1BBBCE:: @ 81BBBCE + .string "Oh, hallo, wir haben uns ja ewig nicht ge-\n" + .string "sehen. Ich lade dich zu einem Kampf ein.$" + +Route113_Text_1BBC0D:: @ 81BBC0D + .string "Oh, suuuuuper!$" + +Route113_Text_1BBC1C:: @ 81BBC1C + .string "Du bist immer noch sehr gut! Ich muss\n" + .string "sagen, ich bin immer noch beeindruckt.$" + +Route113_Text_1BBC59:: @ 81BBC59 + .string "Aus den Aschen erhebe ich mich! Kiyaih!\n" + .string "Herausfordern tue ich dich! Kiyaih!$" + +Route113_Text_1BBC90:: @ 81BBC90 + .string "Eine Ehre, von dir besiegt zu werden!$" + +Route113_Text_1BBCAB:: @ 81BBCAB + .string "Ich muss die Kunst des Versteckens\n" + .string "verbessern. Mein Reimen auch. Leb wohl.$" + +Route113_Text_1BBCE6:: @ 81BBCE6 + .string "Erhebe ich mich aus den Aschen, hast du\n" + .string "nichts zu lachen. Kiyaih!$" + +Route113_Text_1BBD1D:: @ 81BBD1D + .string "Mein Versagen gereicht dir zur Ehre.$" + +Route113_Text_1BBD38:: @ 81BBD38 + .string "Mein Versteck ist so lausig wie mein\n" + .string "Kampfstil. Und meine Wortwahl erst...\p" + .string "Ich lasse das Reimen und sage Lebwohl.$" + +Route113_Text_1BBD92:: @ 81BBD92 + .string "Danke, dass du mich gefunden hast!\n" + .string "Aber nun müssen wir kämpfen!$" + +Route113_Text_1BBDC6:: @ 81BBDC6 + .string "Ich werde mein Ninjutsu gegen dich\n" + .string "einsetzen...\p" + .string "“VULKANASCHEN WIRBLER”!\n" + .string "...Was? Es ist schon vorbei?$" + +Route113_Text_1BBE1D:: @ 81BBE1D + .string "Weißt du, was Sch... am Verstecken ist?\n" + .string "Es ist einsam, wenn keiner vorbeikommt.$" + +Route113_Text_1BBE65:: @ 81BBE65 + .string "LI: Wir beide sammeln Asche.\n" + .string "Wir beide kämpfen auch mit POKéMON.$" + +Route113_Text_1BBEA1:: @ 81BBEA1 + .string "LI: Wir haben verloren... Mir ist lang-\n" + .string "weilig, daher sammle ich jetzt Asche.$" + +Route113_Text_1BBEE4:: @ 81BBEE4 + .string "LI: Wie viel Asche wir haben? Ich\n" + .string "hoffe, genug für eine WEISSE FLÖTE.$" + +Route113_Text_1BBF25:: @ 81BBF25 + .string "LI: Wir wollen einen 2-gegen-2-Kampf.\n" + .string "Anderenfalls würden wir verlieren.$" + +Route113_Text_1BBF62:: @ 81BBF62 + .string "FLO: Wir beide sammeln Asche.\n" + .string "Wir beide kämpfen auch mit POKéMON.$" + +Route113_Text_1BBF9D:: @ 81BBF9D + .string "FLO: Wir haben verloren... Mir ist lang-\n" + .string "weilig, daher sammle ich jetzt Asche.$" + +Route113_Text_1BBFE2:: @ 81BBFE2 + .string "FLO: Wie viel Asche wir haben? Ich\n" + .string "hoffe, genug für eine WEISSE FLÖTE.$" + +Route113_Text_1BC021:: @ 81BC021 + .string "FLO: Wir wollen einen 2-gegen-2-Kampf.\n" + .string "Anderenfalls würden wir verlieren.$" + +Route114_Text_1BC05B:: @ 81BC05B + .string "Hollerididudljö!\p" + .string "... ...\p" + .string "Du musst jetzt mit “Hollerididudljö!”\n" + .string "antworten, da es hier kein Echo gibt!$" + +Route114_Text_1BC0B5:: @ 81BC0B5 + .string "Hollerididudljö!$" + +Route114_Text_1BC0C3:: @ 81BC0C3 + .string "Als ich noch ein kleiner Lausbub war,\n" + .string "habe ich immer gedacht, da wäre jemand,\l" + .string "der mich ärgern will und \l" + .string "“Hollerididudljö” antwortet.$" + +Route114_Text_1BC125:: @ 81BC125 + .string "Ohne eine gute Ausrüstung solltest du\n" + .string "dich nicht in die Berge wagen.$" + +Route114_Text_1BC163:: @ 81BC163 + .string "Die Berge sind unerbittlich...$" + +Route114_Text_1BC184:: @ 81BC184 + .string "Im Winter sind Berge lebensgefährlich,\n" + .string "wegen der Blizzards und Lawinen.$" + +Route114_Text_1BC1C8:: @ 81BC1C8 + .string "Campen macht Spaß! Du kannst angeln,\n" + .string "Würstchen braten und andere mit\l" + .string "Spukgeschichten zu Tode erschrecken!\p" + .string "Aber das Beste sind die POKéMON-\n" + .string "Kämpfe!$" + +Route114_Text_1BC23F:: @ 81BC23F + .string "Das war etwas zu schwer für mich!$" + +Route114_Text_1BC24F:: @ 81BC24F + .string "Ich finde es großartig, dass ich mit\n" + .string "meinen POKéMON campen gehen kann.$" + +Route114_Text_1BC289:: @ 81BC289 + .string "Nach dem Essen muss ich Sport treiben.\n" + .string "Also lass uns kämpfen.$" + +Route114_Text_1BC2BE:: @ 81BC2BE + .string "Oh, nein!$" + +Route114_Text_1BC2C6:: @ 81BC2C6 + .string "Ich hatte so ein leckeres Essen. Des-\n" + .string "halb bin ich jetzt pappsatt und müde.$" + +Route114_Text_1BC2F5:: @ 81BC2F5 + .string "Hufhufhufhufhufhuf...\n" + .string "Komm, trete gegen mein POKéMON an.$" + +Route114_Text_1BC327:: @ 81BC327 + .string "Mei... Mein POKéMON... hiiii...$" + +Route114_Text_1BC337:: @ 81BC337 + .string "Einen großen Körper, der plump und hart\n" + .string "ist, riesige Hörner und scharfe Fänge...\p" + .string "Hufhufhufhuf...\n" + .string "So ein POKéMON hätte ich gerne...$" + +Route114_Text_1BC3B3:: @ 81BC3B3 + .string "Hufhufhufhufhuf...\n" + .string "Komm, mein POKéMON ist bereit.$" + +Route114_Text_1BC3E0:: @ 81BC3E0 + .string "Ich bin so froh, dass ich deine POKéMON\n" + .string "sehen durfte...$" + +Route114_Text_1BC40F:: @ 81BC40F + .string "Hufhufhufhufhuf...\p" + .string "Wenn ich POKéMON kämpfen sehe, fange\n" + .string "ich an zu zittern und zu schaudern...$" + +Route114_Text_1BC45A:: @ 81BC45A + .string "Wenn du ein Lagerfeuer entzündest,\n" + .string "muss immer Wasser in der Nähe sein.$" + +Route114_Text_1BC499:: @ 81BC499 + .string "Gut, du hast mein Feuer gelöscht.$" + +Route114_Text_1BC4B5:: @ 81BC4B5 + .string "Du musst im Wald mit allen Arten von\n" + .string "Feuer wirklich sehr vorsichtig sein.\p" + .string "Unterschätze nie die Gefahr des\n" + .string "Feuers!$" + +Route114_Text_1BC525:: @ 81BC525 + .string "Hast du gelernt, dass man immer Wasser\n" + .string "neben einem Lagerfeuer stehen hat?$" + +Route114_Text_1BC559:: @ 81BC559 + .string "Ich wurde schon gelöscht, bevor ich\n" + .string "überhaupt zur Flamme ansetzen konnte.$" + +Route114_Text_1BC58C:: @ 81BC58C + .string "Du musst im Wald mit allen Arten von\n" + .string "Feuer wirklich sehr vorsichtig sein.\p" + .string "Unterschätze nie die Gefahr des\n" + .string "Feuers!$" + +Route114_Text_1BC5FC:: @ 81BC5FC + .string "Wenn wir angeln wären, hättest du nicht\n" + .string "den Hauch einer Chance gegen mich.\l" + .string "Also, dann zeig mal deine POKéMON.$" + +Route114_Text_1BC653:: @ 81BC653 + .string "Wären wir Angeln, hätte ich gewonnen!$" + +Route114_Text_1BC679:: @ 81BC679 + .string "Ich werde mein Glück bei METEORFÄLLE\n" + .string "versuchen und ein dickes Ding an Land\l" + .string "ziehen.\p" + .string "Da muss es etwas geben, das weiß ich\n" + .string "genau!$" + +Route114_Text_1BC6EC:: @ 81BC6EC + .string "Ich liebe das Angeln. Aber ich liebe auch\n" + .string "das Kämpfen!\p" + .string "Wenn mich jemand herausfordern will, ich\n" + .string "bin bereit. Auch wenn ich angle.$" + +Route114_Text_1BC750:: @ 81BC750 + .string "Ich liebe Kämpfe, aber das heißt nicht,\n" + .string "dass ich gut darin bin...$" + +Route114_Text_1BC78A:: @ 81BC78A + .string "Dieses Mal werde ich trainieren!\p" + .string "Das denke ich jedes Mal und dann\n" + .string "kann ich mich doch nicht von meiner\l" + .string "Angel und meinen POKéMON trennen.$" + +Route114_Text_1BC7E3:: @ 81BC7E3 + .string "TYRA: Natürlich. Ich bin in der\n" + .string "richtigen Stimmung. Ich werde dir\l" + .string "etwas über POKéMON beibringen.$" + +Route114_Text_1BC834:: @ 81BC834 + .string "TYRA: Was für ein atemberaubender\n" + .string "Kampfstil.$" + +Route114_Text_1BC858:: @ 81BC858 + .string "TYRA: Ich bringe meiner Juniorin IVY\n" + .string "etwas über POKéMON bei.$" + +Route114_Text_1BC88A:: @ 81BC88A + .string "TYRA: Kicher...\n" + .string "Wenn du mit uns kämpfen willst, reicht\l" + .string "ein POKéMON nicht aus.$" + +Route114_Text_1BC8D8:: @ 81BC8D8 + .string "IVY: Wer hat dir das alles über POKéMON\n" + .string "beigebracht?$" + +Route114_Text_1BC8FB:: @ 81BC8FB + .string "IVY: Was für ein unglaublicher Kampfstil!$" + +Route114_Text_1BC91E:: @ 81BC91E + .string "IVY: Ich habe angefangen, POKéMON zu\n" + .string "trainieren, weil TYRA, meine Mentorin,\l" + .string "es mir beigebracht hat!$" + +Route114_Text_1BC96A:: @ 81BC96A + .string "IVY: Hast du nur ein POKéMON? Ich\n" + .string "glaube, das fühlt sich einsam!$" + +Route115_Text_1BC9AC:: @ 81BC9AC + .string "Hm...\n" + .string "Du siehst ganz kompetent aus...\l" + .string "Ich leiste dir Gesellschaft!$" + +Route115_Text_1BC9E6:: @ 81BC9E6 + .string "Du bist viel stärker, als ich mir das\n" + .string "vorgestellt hatte.$" + +Route115_Text_1BCA0E:: @ 81BCA0E + .string "Man wird nicht als Genie geboren!\n" + .string "Alles basiert auf Anstrengung!\l" + .string "Das ist meine Meinung...$" + +Route115_Text_1BCA6B:: @ 81BCA6B + .string "Hm... Deine Flinkheit spricht mal wieder\n" + .string "für sich.\l" + .string "Komm, leiste mir erneut Gesellschaft!$" + +Route115_Text_1BCAB3:: @ 81BCAB3 + .string "Stark wie immer!$" + +Route115_Text_1BCAC6:: @ 81BCAC6 + .string "Alles verlangt ein Maß an Anstrengung!\p" + .string "Ich habe verloren, weil ich mich nicht\n" + .string "genügend angestrengt habe.$" + +Route115_Text_1BCB0D:: @ 81BCB0D + .string "Du!\p" + .string "Meine MACHOLLO!\p" + .string "Verlangen einen Kampf!$" + +Route115_Text_1BCB2E:: @ 81BCB2E + .string "Aua aua aua aua!$" + +Route115_Text_1BCB40:: @ 81BCB40 + .string "Meine MACHOLLO haben gejauchzt!\p" + .string "Solange meine POKéMON nach Stärke\n" + .string "suchen, werde auch ich stärker!$" + +Route115_Text_1BCB8A:: @ 81BCB8A + .string "Mein Talent ist, Ziegelsteine mit meiner\n" + .string "Stirn zu zertrümmern.$" + +Route115_Text_1BCBC1:: @ 81BCBC1 + .string "Uguaaah!\n" + .string "Mein Kopf wurde zertrümmert.$" + +Route115_Text_1BCBDE:: @ 81BCBDE + .string "Ich bringe meinem POKéMON Karate bei.\p" + .string "Und es sieht so aus, als wäre es darin\n" + .string "viel besser als ich. Das freut mich.$" + +Route115_Text_1BCC4C:: @ 81BCC4C + .string "Nachdem du uns besiegt hattest, haben\n" + .string "wir hart trainiert, um besser zu werden.\l" + .string "Heute fordern wir Revanche!$" + +Route115_Text_1BCCA2:: @ 81BCCA2 + .string "Uguaaah!\n" + .string "Wir haben schon wieder verloren!$" + +Route115_Text_1BCCBA:: @ 81BCCBA + .string "Meine POKéMON werden stärker! Ich\n" + .string "habe mein Trainingspensum verdoppelt.$" + +Route115_Text_1BCCF4:: @ 81BCCF4 + .string "Dieser Strand ist mein geheimer\n" + .string "Trainingsort. Du hast mich gestört!$" + +Route115_Text_1BCD32:: @ 81BCD32 + .string "Ich habe nicht genug trainiert.$" + +Route115_Text_1BCD4C:: @ 81BCD4C + .string "Der Sand ist wie ein Kissen, das den\n" + .string "Sturz abfängt und Verletzungen ver-\l" + .string "hindert. Der perfekte Trainingsort.$" + +Route115_Text_1BCDB0:: @ 81BCDB0 + .string "Okay, lass uns weiter kämpfen.$" + +Route115_Text_1BCDD0:: @ 81BCDD0 + .string "Ich kann kämpfen, aber meine POKéMON...$" + +Route115_Text_1BCDEF:: @ 81BCDEF + .string "Sogar wenn ich verliere, habe ich meine\n" + .string "Freude an dem Kampf. Wahrscheinlich\l" + .string "weil ich die POKéMON liebe.$" + +UnknownString_81BCE47: @ 81BCE47 + .string "Ich habe ein seltenes POKéMON.\n" + .string "Möchtest du das mal sehen?$" + +UnknownString_81BCE7D: @ 81BCE7D + .string "Du...\n" + .string "Du willst mein POKéMON haben, oder?$" + +UnknownString_81BCEA4: @ 81BCEA4 + .string "Ich habe ein seltenes POKéMON. Das\n" + .string "reicht mir, um zufrieden zu sein.$" + +Route115_Text_1BCEE0:: @ 81BCEE0 + .string "Ich habe ein seltenes POKéMON.\n" + .string "Willst du das mal sehen?$" + +Route115_Text_1BCF16:: @ 81BCF16 + .string "Du... Du versuchst mir mein POKéMON\n" + .string "abspenstig zu machen, oder?$" + +Route115_Text_1BCF3D:: @ 81BCF3D + .string "Und ich habe immer noch mein seltenes\n" + .string "POKéMON, und damit bin ich zufrieden!$" + +Route116_Text_1BCF79:: @ 81BCF79 + .string "Wenn es keinen Tunnel gibt, dann\n" + .string "klettere ich eben über den Berg.$" + +Route116_Text_1BCFBB:: @ 81BCFBB + .string "Hechel... Keuch...\n" + .string "Verlieren erschöpft mich...$" + +Route116_Text_1BCFE3:: @ 81BCFE3 + .string "Macht auch nichts, wenn es keinen\n" + .string "Tunnel gibt. Für WANDERER sind Berge\l" + .string "wie Straßen.$" + +Route116_Text_1BD02B:: @ 81BD02B + .string "Meine POKéMON sind die Kings.\n" + .string "Überzeug dich selbst!$" + +Route116_Text_1BD04C:: @ 81BD04C + .string "Auaaa! Ein Kratzer!\n" + .string "Ich brauche dringend einen Verband.$" + +Route116_Text_1BD078:: @ 81BD078 + .string "Verbände sind Zeichen von Rauheit!\n" + .string "Ich brauche unbedingt einen weiteren!$" + +Route116_Text_1BD0AF:: @ 81BD0AF + .string "Meine KÄFER-POKéMON sind stark!\n" + .string "Lass uns kämpfen!$" + +Route116_Text_1BD0D7:: @ 81BD0D7 + .string "Ich habe verloren! Ich dachte,\n" + .string "ich könnte dich am Kragen packen...$" + +Route116_Text_1BD0F4:: @ 81BD0F4 + .string "KÄFER-POKéMON entwickeln sich schnell.\n" + .string "So werden sie auch schnell stark.$" + +Route116_Text_1BD131:: @ 81BD131 + .string "Ich bringe dir bei, wie stark mein\n" + .string "geliebtes POKéMON ist!$" + +Route116_Text_1BD165:: @ 81BD165 + .string "Du bist mir haushoch überlegen...$" + +Route116_Text_1BD180:: @ 81BD180 + .string "POKéMON, die Anmut und Stärke besitzen,\n" + .string "sind ideal, finde ich.$" + +Route116_Text_1BD1C0:: @ 81BD1C0 + .string "Wir lernen alle möglichen Sachen in der\n" + .string "TRAINERSCHULE.\p" + .string "Ich will einiges jetzt mal ausprobieren.$" + +Route116_Text_1BD21A:: @ 81BD21A + .string "Ich habe in der Schule nicht aufge-\n" + .string "passt. Daher habe ich verloren.$" + +Route116_Text_1BD248:: @ 81BD248 + .string "Ich muss einige Kurse in der TRAINER-\n" + .string "SCHULE wiederholen.\l" + .string "Sonst wird FELIZIA vor Wut schäumen.$" + +Route116_Text_1BD2A5:: @ 81BD2A5 + .string "Ich habe in der TRAINERSCHULE fleißig\n" + .string "gelernt. Ich werde dieses Mal also mit\l" + .string "Sicherheit nicht verlieren.$" + +Route116_Text_1BD2FE:: @ 81BD2FE + .string "Waaas?\n" + .string "Aber ich habe doch so fleißig gelernt!$" + +Route116_Text_1BD31A:: @ 81BD31A + .string "Ich muss wohl erneut einige Kurse in der\n" + .string "TRAINERSCHULE wiederholen.\l" + .string "Sonst kocht FELIZIA über.$" + +Route116_Text_1BD377:: @ 81BD377 + .string "Ich lerne in der Schule und auf dem\n" + .string "Heimweg lerne ich auch!$" + +Route116_Text_1BD3AC:: @ 81BD3AC + .string "Ich bin geschockt! Ich habe verloren?!?$" + +Route116_Text_1BD3C3:: @ 81BD3C3 + .string "Argh, so werde ich nie so ein eleganter\n" + .string "TRAINER wie FELIZIA!$" + +Route116_Text_1BD405:: @ 81BD405 + .string "Seit unserem letzten Kampf habe ich\n" + .string "viel gelernt. Das musst du dir ansehen!$" + +Route116_Text_1BD44A:: @ 81BD44A + .string "Ach, das gibt es doch nicht...$" + +Route116_Text_1BD466:: @ 81BD466 + .string "Du hast FELIZIA besiegt?!?\n" + .string "Dann kann ich dich nicht besiegen. Nee...$" + +Route117_Text_1BD49E:: @ 81BD49E + .string "Du? Würdest du gegen meine POKéMON\n" + .string "kämpfen?$" + +Route117_Text_1BD4D9:: @ 81BD4D9 + .string "Du hast einfach großartige POKéMON...$" + +Route117_Text_1BD4F9:: @ 81BD4F9 + .string "POKéMON sind nicht nur durch Stärke\n" + .string "definiert.\p" + .string "Jedes POKéMON hat seinen eigenen\n" + .string "Charakter. Dadurch wird der Umgang\l" + .string "mit ihnen noch viel interessanter.$" + +Route117_Text_1BD569:: @ 81BD569 + .string "Die POKéMON, die ich aufgezogen habe,\n" + .string "sehen gut aus. Genau wie immer.$" + +Route117_Text_1BD5AB:: @ 81BD5AB + .string "Du weißt, wie man sie richtig aufzieht.\n" + .string "Du hast die Talente, die man in einer\l" + .string "PENSION braucht.$" + +Route117_Text_1BD5F2:: @ 81BD5F2 + .string "Deine POKéMON entwickeln sich gut.\n" + .string "Du solltest sie zu einem WETTBEWERB\l" + .string "anmelden!$" + +Route117_Text_1BD634:: @ 81BD634 + .string "Bitte lass mich überprüfen, ob du deine\n" + .string "POKéMON auch richtig aufgezogen hast.$" + +Route117_Text_1BD67B:: @ 81BD67B + .string "Ja, sie sehen sehr gut aus...$" + +Route117_Text_1BD69B:: @ 81BD69B + .string "Wenn du deinen POKéMON {POKEBLOCK}\n" + .string "gibst, entwickeln sich ihre individuellen\l" + .string "Charaktereigenschaften.$" + +Route117_Text_1BD6F2:: @ 81BD6F2 + .string "Erlaube mir, noch einmal zu prüfen, ob\n" + .string "du deine POKéMON richtig aufziehst.$" + +Route117_Text_1BD733:: @ 81BD733 + .string "Sie wurden sehr, sehr gut aufgezogen...$" + +Route117_Text_1BD74F:: @ 81BD74F + .string "POKéMON mögen, abhängig von ihrem\n" + .string "Wesen, die unterschiedlichsten {POKEBLOCK}.$" + +Route117_Text_1BD79A:: @ 81BD79A + .string "Ich bin mitten in einem Triathlon. Aber\n" + .string "lass uns trotzdem kämpfen!$" + +Route117_Text_1BD7E0:: @ 81BD7E0 + .string "Ich habe keine Energie mehr!$" + +Route117_Text_1BD7F5:: @ 81BD7F5 + .string "Ich habe es wohl verpatzt...\p" + .string "Ich habe in meinem letzten Kampf\n" + .string "stark nachgelassen...$" + +Route117_Text_1BD83F:: @ 81BD83F + .string "Ich bin mitten in einem Triathlon, liege\n" + .string "aber weit an der Spitze. Lass uns zu\l" + .string "einem schnellen Kampf antreten.$" + +Route117_Text_1BD8A2:: @ 81BD8A2 + .string "Ich habe schon wieder meine Energie\n" + .string "verloren!$" + +Route117_Text_1BD8BD:: @ 81BD8BD + .string "Im Schwimmen und im Radfahren bin ich\n" + .string "unschlagbar, aber meine Leistungen in\l" + .string "POKéMON-Kämpfen sind unbefriedigend.$" + +Route117_Text_1BD914:: @ 81BD914 + .string "Ich trainiere mit meinem POKéMON und\n" + .string "bin mit meinen Fähigkeiten echt\l" + .string "zufrieden.$" + +Route117_Text_1BD965:: @ 81BD965 + .string "Ich glaube, ich muss wirklich mehr üben.$" + +Route117_Text_1BD98F:: @ 81BD98F + .string "Training zahlt sich nur aus, wenn man\n" + .string "regelmäßig trainiert.\p" + .string "Okay! Ich setze mein Training fort!\n" + .string "Morgen!$" + +Route117_Text_1BD9F1:: @ 81BD9F1 + .string "Trainierst du auch fleißig weiter?\n" + .string "Ich trainiere sehr fleißig!\l" + .string "Ich liefere dir den Beweis.$" + +Route117_Text_1BDA41:: @ 81BDA41 + .string "Ich muss, glaube ich, doch noch mehr\n" + .string "trainieren.$" + +Route117_Text_1BDA6B:: @ 81BDA6B + .string "Ich werde mein Training morgen fort-\n" + .string "setzen. Lass uns bald wieder kämpfen!$" + +Route117_Text_1BDAA7:: @ 81BDAA7 + .string "Einst war ich KÄFERSAMMLER.\n" + .string "Heute bin ich ein KÄFERFREAK!\p" + .string "Aber meine Liebe zu POKéMON hat sich\n" + .string "nicht verändert!$" + +Route117_Text_1BDAFC:: @ 81BDAFC + .string "Meine Ungeschicktheit ist auch\n" + .string "ungebrochen...$" + +Route117_Text_1BDB24:: @ 81BDB24 + .string "Alles, was ich getan habe, war meinem\n" + .string "Herzen zu folgen, und nun nennen sie\l" + .string "mich den KÄFERFREAK...\p" + .string "Aber ich bin ein Experte für KÄFER-\n" + .string "POKéMON, daher ist es nur natürlich,\l" + .string "dass sie mich KÄFERFREAK nennen.$" + +Route117_Text_1BDBC3:: @ 81BDBC3 + .string "IRM: Ich bin hier mit meiner hübschen\n" + .string "Junior-Studentin. Ich muss gut sein!$" + +Route117_Text_1BDC07:: @ 81BDC07 + .string "IRM: Ich bin mit meiner hübschen\n" + .string "Junior-Studentin hier. Ich wollte so\l" + .string "gerne gewinnen!$" + +Route117_Text_1BDC44:: @ 81BDC44 + .string "IRM: Deine POKéMON haben einige gute\n" + .string "Kombinationen auf Lager.\p" + .string "Trotzdem bist du uns gegenüber nur\n" + .string "zweite Klasse.$" + +Route117_Text_1BDC96:: @ 81BDC96 + .string "IRM: Wenn du gegen uns antreten willst,\n" + .string "bring zwei POKéMON mit.$" + +Route117_Text_1BDCD2:: @ 81BDCD2 + .string "IDA: Ich werde mich mit meiner Super-\n" + .string "Senior-Studentin verbünden und siegen!$" + +Route117_Text_1BDD1E:: @ 81BDD1E + .string "IDA: Oh, nein! Tut mir Leid, IRM.\n" + .string "Ich habe dich im Stich gelassen.$" + +Route117_Text_1BDD4E:: @ 81BDD4E + .string "IDA: Ich habe IRM in eine Niederlage\n" + .string "gebracht. Ohne mich hätte sie gewonnen!$" + +Route117_Text_1BDD8B:: @ 81BDD8B + .string "IDA: Hast du nur ein POKéMON?\n" + .string "Dann können wir nicht mit dir kämpfen.\p" + .string "Wir wollen einen 2-gegen-2-Kampf.$" + +Route117_Text_1BDDEF:: @ 81BDDEF + .string "IRM: Ich kann doch nicht ständig vor\n" + .string "meiner Junior-Partnerin verlieren...$" + +Route117_Text_1BDE2F:: @ 81BDE2F + .string "IRM: Ich komme einfach nicht in Fahrt.$" + +Route117_Text_1BDE55:: @ 81BDE55 + .string "IRM: Deine POKéMON haben einige gute\n" + .string "Kombinationen auf Lager.\p" + .string "Trotzdem bist du uns gegenüber nur\n" + .string "zweite Klasse.$" + +Route117_Text_1BDEA7:: @ 81BDEA7 + .string "IRM: Wenn du gegen uns antreten willst,\n" + .string "brauchst du zwei POKéMON.$" + +Route117_Text_1BDEE3:: @ 81BDEE3 + .string "IDA: Ich werde mich mit meiner\n" + .string "Senior-Studentin verbünden und siegen!$" + +Route117_Text_1BDF26:: @ 81BDF26 + .string "IDA: Viel zu stark!$" + +Route117_Text_1BDF37:: @ 81BDF37 + .string "IDA: Ich habe mit meiner Senior-\n" + .string "Partnerin gekämpft. Wir haben verloren.\p" + .string "Das ist so entmutigend...$" + +Route117_Text_1BDF90:: @ 81BDF90 + .string "IDA: Besitzt du nur ein POKéMON?\n" + .string "Dann können wir nicht kämpfen.\p" + .string "Wir wollen einen 2-gegen-2-Kampf.$" + +Route118_Text_1BDFF4:: @ 81BDFF4 + .string "Der Duft von Blumen hat eine magische\n" + .string "Kraft. Er reinigt Körper und Geist.$" + +Route118_Text_1BE03C:: @ 81BE03C + .string "Oh, du meine Güte.\n" + .string "Scheinbar habe ich verloren.$" + +Route118_Text_1BE05E:: @ 81BE05E + .string "Blumen, POKéMON...\n" + .string "Ich liebe alles, was gut riecht.\p" + .string "Stinkende Dinge...\n" + .string "Bah, da muss ich passen.$" + +Route118_Text_1BE0AB:: @ 81BE0AB + .string "Hat dich der süße Duft hierher\n" + .string "gebracht?$" + +Route118_Text_1BE0D3:: @ 81BE0D3 + .string "Die Kraft des Duftes...\n" + .string "Sie scheint nichts zu bewirken.$" + +Route118_Text_1BE104:: @ 81BE104 + .string "Wenn du einen süßen Duft richtig ein-\n" + .string "setzt, werden POKéMON davon\l" + .string "angezogen.$" + +Route118_Text_1BE148:: @ 81BE148 + .string "VOGEL-POKéMON, die elegant durch die\n" + .string "Lüfte FLIEGEN... Sie sind die Besten!$" + +Route118_Text_1BE188:: @ 81BE188 + .string "Argh... Das war eine Bruchlandung...$" + +Route118_Text_1BE19D:: @ 81BE19D + .string "Du hast großartige POKéMON.\n" + .string "Ich muss meines besser trainieren.$" + +Route118_Text_1BE1D7:: @ 81BE1D7 + .string "Erhebt euch!\n" + .string "Meine VOGEL-POKéMON!$" + +Route118_Text_1BE1F5:: @ 81BE1F5 + .string "Sie sind abgehoben...$" + +Route118_Text_1BE20D:: @ 81BE20D + .string "Wenn sie erst einmal stärker geworden\n" + .string "sind, können sie auch freier fliegen.$" + +Route118_Text_1BE24A:: @ 81BE24A + .string "Ich bin ein ANGLER, aber auch ein\n" + .string "TRAINER. Ich ziehe die POKéMON auf,\l" + .string "die ich gefangen habe.$" + +Route118_Text_1BE291:: @ 81BE291 + .string "Ich dachte, ich wäre gut im Training...$" + +Route118_Text_1BE2BE:: @ 81BE2BE + .string "Ich kann nicht gewinnen, wenn ich\n" + .string "POKéMON trainiere, während ich angle.\p" + .string "Habe ich alles nur halb getan?$" + +Route118_Text_1BE318:: @ 81BE318 + .string "Für ANGLER ist die Ausrüstung\n" + .string "entscheidend.\p" + .string "Aber für TRAINER sind natürlich die\n" + .string "POKéMON und das Herz entscheidend!$" + +Route118_Text_1BE385:: @ 81BE385 + .string "Ich wurde im Herzen geschlagen?$" + +Route118_Text_1BE39C:: @ 81BE39C + .string "Wenn ich so darüber nachdenke, komme\n" + .string "ich zu dem Schluss, dass Angeln ein\l" + .string "Kampf zwischen ANGLER und POKéMON ist.$" + +Route118_Text_1BE3E8:: @ 81BE3E8 + .string "Meine Melodie wird deine Seele\n" + .string "erschüttern.$" + +Route118_Text_1BE406:: @ 81BE406 + .string "La-lalala...$" + +Route118_Text_1BE413:: @ 81BE413 + .string "Eine E-Gitarre muss nicht immer laut\n" + .string "sein...\p" + .string "Sie kann auch so gespielt werden, dass\n" + .string "eine herzergreifende Melodie erklingt...$" + +Route118_Text_1BE489:: @ 81BE489 + .string "Eine Melodie von meinen POKéMON und mir.\n" + .string "Lass sie uns deiner Seele schenken.$" + +Route118_Text_1BE4CC:: @ 81BE4CC + .string "La-lalala...$" + +Route118_Text_1BE4D9:: @ 81BE4D9 + .string "Wenn ich spiele, sollten dich meine Ge-\n" + .string "fühle über meine E-Gitarre erreichen...$" + +Route119_Text_1BE521:: @ 81BE521 + .string "Wir gehören zum Mimikry-Zirkel!\n" + .string "Wir ahmen nach, was du machst!$" + +Route119_Text_1BE54F:: @ 81BE54F + .string "Huupsie!\n" + .string "Ich habe verloren!$" + +Route119_Text_1BE561:: @ 81BE561 + .string "Was so toll an Mimikry sein soll?\p" + .string "Hähähä...\n" + .string "Das wirst du nie verstehen...$" + +Route119_Text_1BE5A4:: @ 81BE5A4 + .string "So trifft man sich! Meine KÄFER-POKéMON\n" + .string "leisten dir Gesellschaft!$" + +Route119_Text_1BE5DF:: @ 81BE5DF + .string "Ich wünschte, wir hätten uns nie\n" + .string "getroffen...$" + +Route119_Text_1BE5F8:: @ 81BE5F8 + .string "Ich möchte noch Mimikry bei dir an-\n" + .string "wenden.\p" + .string "Kannst du dich mal ein bisschen\n" + .string "bewegen?$" + +Route119_Text_1BE632:: @ 81BE632 + .string "Trittst du einen Schritt vor, treten wir\n" + .string "auch einen Schritt vor.\p" + .string "Drehst du dich nach rechts, drehen wir\n" + .string "uns auch nach rechts...$" + +Route119_Text_1BE67B:: @ 81BE67B + .string "Aber wenn du gewinnst, verliere ich...$" + +Route119_Text_1BE695:: @ 81BE695 + .string "Ich kann nicht mit Mimikry nachahmen,\n" + .string "wie du den Kampf gewinnst. Unmöglich!\l" + .string "Das lässt mich kochen vor Wut.$" + +Route119_Text_1BE6EA:: @ 81BE6EA + .string "Hey, geschafft! Du hast mich gefunden!\n" + .string "Oder wolltest du mir ausweichen?$" + +Route119_Text_1BE729:: @ 81BE729 + .string "Hui, was für ein großartiger Kampf!$" + +Route119_Text_1BE748:: @ 81BE748 + .string "Wir sind der Mimikry-Zirkel! Ich\n" + .string "hoffe, dir gefiel unsere Vorstellung!$" + +Route119_Text_1BE784:: @ 81BE784 + .string "Du weißt nicht, wer ich bin, stimmt’s?\p" + .string "Aber... Ich kenne dich auch nicht.\n" + .string "Lass uns kämpfen.$" + +Route119_Text_1BE7D3:: @ 81BE7D3 + .string "Du bist ganz schön stark!$" + +Route119_Text_1BE7E9:: @ 81BE7E9 + .string "Solange du hier bist, werden wir jede\n" + .string "deiner Bewegungen nachahmen.$" + +Route119_Text_1BE82F:: @ 81BE82F + .string "Der Mimikry-Zirkel wurde von Leuten\n" + .string "gegründet, die die Mimikry lieben.\p" + .string "Der Kampf beginnt, sobald wir aufei-\n" + .string "nander treffen!$" + +Route119_Text_1BE88D:: @ 81BE88D + .string "Ich gebe auf!$" + +Route119_Text_1BE89A:: @ 81BE89A + .string "Möchtest du nicht dem Mimikry-Zirkel\n" + .string "beitreten?$" + +Route119_Text_1BE8BB:: @ 81BE8BB + .string "Wer besitzt das Wissen und die Technik,\n" + .string "um zu überleben?\p" + .string "Das sind die POKéMON-RANGER!$" + +Route119_Text_1BE90E:: @ 81BE90E + .string "Ich besitze nicht genügend Wissen über\n" + .string "POKéMON...$" + +Route119_Text_1BE937:: @ 81BE937 + .string "Aus der Zivilisation ausbrechen und die\n" + .string "wilde Natur in uns erwecken!\p" + .string "Das ist unsere Vision.$" + +Route119_Text_1BE98D:: @ 81BE98D + .string "Meine wilde Natur regt sich in mir, wenn\n" + .string "ich mit POKéMON zusammen bin.$" + +Route119_Text_1BE9D0:: @ 81BE9D0 + .string "Du bist immer noch sehr stark!$" + +Route119_Text_1BE9E8:: @ 81BE9E8 + .string "Glaube an deine POKéMON.\n" + .string "Glaube an dich.\p" + .string "Dein Weg eröffnet sich von selbst.$" + +Route119_Text_1BEA3A:: @ 81BEA3A + .string "Oh! Schau dich nur an!\p" + .string "Für einen Abenteurer hast du\n" + .string "sehr leichtes Gepäck dabei!$" + +Route119_Text_1BEA88:: @ 81BEA88 + .string "Unfälle passieren immer dann, wenn du\n" + .string "nicht damit rechnest!$" + +Route119_Text_1BEAB3:: @ 81BEAB3 + .string "Du hast leichtes Gepäck, aber alles, was\n" + .string "du brauchst dabei.\p" + .string "Du bist an der Spitze deiner geistigen\n" + .string "und körperlichen Kraft angekommen.$" + +Route119_Text_1BEB22:: @ 81BEB22 + .string "Wie läuft es auf deiner Reise mit den\n" + .string "POKéMON?$" + +Route119_Text_1BEB49:: @ 81BEB49 + .string "Bei mir fehlt irgendetwas...$" + +Route119_Text_1BEB68:: @ 81BEB68 + .string "So wie du als TRAINER deinen POKéMON\n" + .string "vertraust, vertrauen dir deine POKéMON.$" + +Route119_Text_1BEBC0:: @ 81BEBC0 + .string "Die Weiten des Himmels strahlen die Aura\n" + .string "unausgesprochener Versprechen ab.\p" + .string "Nichts ist vergleichbar mit dem\n" + .string "absoluten Glück des Fliegens!$" + +Route119_Text_1BEC1C:: @ 81BEC1C + .string "Abgewürgt und abgestürzt.$" + +Route119_Text_1BEC2A:: @ 81BEC2A + .string "Meine VOGEL-POKéMON lassen den Traum\n" + .string "vom Fliegen für mich wahr werden!$" + +Route119_Text_1BEC5E:: @ 81BEC5E + .string "Ich zeige dir meine wahre Stärke und\n" + .string "die meiner VOGEL-POKéMON!$" + +Route119_Text_1BEC9A:: @ 81BEC9A + .string "Uns fehlt es an Potential...$" + +Route119_Text_1BECB1:: @ 81BECB1 + .string "Schon als kleines Kind habe ich VOGEL-\n" + .string "POKéMON geliebt...$" + +Route119_Text_1BECF1:: @ 81BECF1 + .string "Ich lauere in den Schatten und lebe in\n" + .string "der Dunkelheit... Das ist mein Schicksal.\p" + .string "Ich tauche auf, um dich heraus-\n" + .string "zufordern!$" + +Route119_Text_1BED4C:: @ 81BED4C + .string "Ich gestehe meine Niederlage ein.$" + +Route119_Text_1BED5C:: @ 81BED5C + .string "Die, die im Kampf geschlagen wurden,\n" + .string "verschwinden lautlos in der Dunkelheit.\l" + .string "Auch das ist Schicksal...$" + +Route119_Text_1BEDB6:: @ 81BEDB6 + .string "Wenn du nicht auf deine Deckung auf-\n" + .string "passt, kommt der Schmerz zu dir!$" + +Route119_Text_1BEDEC:: @ 81BEDEC + .string "Du bist überraschend gut!$" + +Route119_Text_1BEE06:: @ 81BEE06 + .string "Mein Überraschungsangriff endete in\n" + .string "einer Niederlage...$" + +Route119_Text_1BEE2D:: @ 81BEE2D + .string "Um einen Baum zu verstecken, nutze den\n" + .string "Wald!$" + +Route119_Text_1BEE4B:: @ 81BEE4B + .string "Ich verneige mich vor deiner Stärke.$" + +Route119_Text_1BEE66:: @ 81BEE66 + .string "Um einen Baum zu verstecken, nutze den\n" + .string "Wald. Um ein POKéMON zu verstecken,\l" + .string "nutze ein POKéMON!\p" + .string "Dahinter steckt keine tiefere\n" + .string "Bedeutung.$" + +Route119_Text_1BEED0:: @ 81BEED0 + .string "Du hast mich angesprochen...\n" + .string "Also willst du mit mir kämpfen!\p" + .string "Sicher! Ich will das POKéMON einsetzen,\n" + .string "das ich gefangen habe, als ich SURFER\l" + .string "einsetzte.$" + +Route119_Text_1BEF37:: @ 81BEF37 + .string "Ich habe keine Ahnung, was verlangt\n" + .string "wird, um zu gewinnen.$" + +Route119_Text_1BEF67:: @ 81BEF67 + .string "Nutze ein POKéMON als SURFER...\p" + .string "Dann angle von seinem Rücken aus...\p" + .string "Ein äußerst angenehmer Zeitvertreib!$" + +Route120_Text_1BEFC8:: @ 81BEFC8 + .string "Hast du Attacken auf Lager, die ein\n" + .string "fliegendes POKéMON schlagen können?$" + +Route120_Text_1BF000:: @ 81BF000 + .string "Du bist mir überlegen!$" + +Route120_Text_1BF015:: @ 81BF015 + .string "Die Attacke FLIEGEN ist sehr praktisch,\n" + .string "meinst du nicht auch?\p" + .string "Wenn ein POKéMON fliegt, kann ihm fast\n" + .string "keine Attacke Schaden zufügen.$" + +Route120_Text_1BF07E:: @ 81BF07E + .string "Mein POKéMON ist stark!\n" + .string "Wie sieht es mit deinen aus?$" + +Route120_Text_1BF0A5:: @ 81BF0A5 + .string "Deine POKéMON sind stärker...$" + +Route120_Text_1BF0C3:: @ 81BF0C3 + .string "Ein POKéMON, das beständig wächst, ist\n" + .string "absolut zuverlässig...$" + +Route120_Text_1BF0FA:: @ 81BF0FA + .string "Ein POKéMON, das beständig wächst, ist\n" + .string "absolut zuverlässig...$" + +Route120_Text_1BF131:: @ 81BF131 + .string "Deine POKéMON sind enorm stark.$" + +Route120_Text_1BF154:: @ 81BF154 + .string "Meine POKéMON werden immer stärker.\n" + .string "Ich muss auch immer stärker werden.$" + +Route120_Text_1BF193:: @ 81BF193 + .string "Ich prüfe deine POKéMON und schaue, ob\n" + .string "sie fit für das Leben im Freien sind.$" + +Route120_Text_1BF1D4:: @ 81BF1D4 + .string "Mit solch starken POKéMON brauchst du\n" + .string "in der Natur keine Angst zu haben.$" + +Route120_Text_1BF215:: @ 81BF215 + .string "Mit POKéMON dorthin zu reisen, wohin\n" + .string "man auch immer will... Das ist das\l" + .string "Schöne an einem Leben als TRAINER.$" + +Route120_Text_1BF26E:: @ 81BF26E + .string "Wie sieht es mit deiner Fitness aus?\n" + .string "Wenn du nicht fit bist, könnten \l" + .string "harte Zeiten auf dich zukommen.$" + +Route120_Text_1BF2D2:: @ 81BF2D2 + .string "Ich bin fit wie ein Turnschuh, aber...$" + +Route120_Text_1BF2EA:: @ 81BF2EA + .string "Fitnesstraining gehört zu meinem\n" + .string "Leben. Ich laufe mit meinen POKéMON.$" + +Route120_Text_1BF32B:: @ 81BF32B + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ...\l" + .string "Kampf gefällig?$" + +Route120_Text_1BF36B:: @ 81BF36B + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "Ich habe verloren...$" + +Route120_Text_1BF38D:: @ 81BF38D + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ...\l" + .string "Muss mich mehr anstrengen...$" + +Route120_Text_1BF3D0:: @ 81BF3D0 + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ...\l" + .string "Noch ein Kampf gefällig?$" + +Route120_Text_1BF416:: @ 81BF416 + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "Ich habe wieder verloren...$" + +Route120_Text_1BF43E:: @ 81BF43E + .string "... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ...\l" + .string "Ich werde mich mehr anstrengen...\l" + .string "Für meine kostbaren KÄFER-POKéMON...$" + +Route120_Text_1BF4A0:: @ 81BF4A0 + .string "POKéMON haben viele spezielle Fähig-\n" + .string "keiten. Wenn du ein klasse TRAINER\l" + .string "werden willst, lerne etwas darüber.$" + +Route120_Text_1BF504:: @ 81BF504 + .string "Du setzt offensichtlich dein Gehirn ein.$" + +Route120_Text_1BF51F:: @ 81BF51F + .string "Die speziellen Fähigkeiten eines\n" + .string "POKéMON bestimmen den Kampfstil.$" + +Route120_Text_1BF560:: @ 81BF560 + .string "Wer magst du sein?\p" + .string "Suchst du etwa nach antiken Ruinen,\n" + .string "von denen die Legende sagt, sie\l" + .string "seien hier zu finden?$" + +Route120_Text_1BF5D6:: @ 81BF5D6 + .string "Was für ein erbärmlicher Rückschritt...$" + +Route120_Text_1BF5F4:: @ 81BF5F4 + .string "Dieser gigantische Felsen... Ich würde\n" + .string "zu gerne glauben, er enthielte antike\l" + .string "Schätze. Aber ich sehe keinen Eingang.$" + +Route120_Text_1BF65B:: @ 81BF65B + .string "Warum ich diesen Schirm trage?\p" + .string "Das verrate ich dir, wenn du mich\n" + .string "besiegen kannst.$" + +Route120_Text_1BF6A4:: @ 81BF6A4 + .string "Ein Schirm kann nicht vor den Attacken\n" + .string "der POKéMON schützen...$" + +Route120_Text_1BF6D0:: @ 81BF6D0 + .string "Ich glaube nicht, dass starkes Sonnen-\n" + .string "licht gut für meine POKéMON ist.\l" + .string "Daher schütze ich sie mit meinem Schirm.$" + +Route120_Text_1BF728:: @ 81BF728 + .string "Mein Schirm, mein POKéMON und ich...\p" + .string "Würde eines dieser Elemente fehlen,\n" + .string "wäre dieses Bild der Schönheit ruiniert.$" + +Route120_Text_1BF78C:: @ 81BF78C + .string "Du hast das Bild der Schönheit ruiniert!$" + +Route120_Text_1BF7B2:: @ 81BF7B2 + .string "Mein Schirm würde dir überhaupt nicht\n" + .string "stehen.\p" + .string "Er wäre dir sogar hinderlich.$" + +Route120_Text_1BF80B:: @ 81BF80B + .string "Ich werde die Techniken der POKéMON\n" + .string "übernehmen und neue Ninja-Techniken\l" + .string "daraus entwickeln.$" + +Route120_Text_1BF852:: @ 81BF852 + .string "Die Entwicklung neuer Ninja-Techniken\n" + .string "bleibt ein Traum...$" + +Route120_Text_1BF891:: @ 81BF891 + .string "Vielleicht sollte ich unter einem Ninja-\n" + .string "Meister lernen...$" + +Route120_Text_1BF8C5:: @ 81BF8C5 + .string "Wir Ninja verbergen uns unter unseren\n" + .string "Tarnmänteln. Ich wette, du wusstest\l" + .string "nicht, wo ich versteckt war!$" + +Route120_Text_1BF920:: @ 81BF920 + .string "Ich habe verloren! Ich wünschte, mein\n" + .string "Tarnmantel würde meine Schande tarnen.$" + +Route120_Text_1BF946:: @ 81BF946 + .string "Unsere Tarnmäntel sind alle handge-\n" + .string "arbeitet.$" + +Route121_Text_1BF96E:: @ 81BF96E + .string "Möchtest du mit meinem wunderhübschen\n" + .string "POKéMON spielen?$" + +Route121_Text_1BF9A1:: @ 81BF9A1 + .string "So habe ich das aber nicht gemeint!$" + +Route121_Text_1BF9BA:: @ 81BF9BA + .string "Ich gehe zu einem WETTBEWERB in\n" + .string "SEEGRASULB CITY.\p" + .string "Mein POKéMON sollte kein Problem haben,\n" + .string "in der MASTER-KLASSE zu glänzen.$" + +Route121_Text_1BFA1B:: @ 81BFA1B + .string "Mit meinem POKéMON habe ich alle vier\n" + .string "Ecken der Welt bereist.\p" + .string "Man könnte sagen, dass ich viel\n" + .string "Vertrauen in mein Können habe.$" + +Route121_Text_1BFA8C:: @ 81BFA8C + .string "Ah, gut gespielt.$" + +Route121_Text_1BFA9D:: @ 81BFA9D + .string "Ich möchte noch einmal die Welt mit\n" + .string "meinem POKéMON umrunden.$" + +Route121_Text_1BFADA:: @ 81BFADA + .string "Mit meinem POKéMON habe ich erneut die\n" + .string "vier Ecken der Welt bereist.\p" + .string "Ich habe noch größeres Vertrauen in\n" + .string "meine Fähigkeiten.$" + +Route121_Text_1BFB4B:: @ 81BFB4B + .string "Ah, gut gespielt.$" + +Route121_Text_1BFB5C:: @ 81BFB5C + .string "Deine POKéMON und du...\p" + .string "Eure Fähigkeiten werden auch in\n" + .string "Übersee als außerordentlich angesehen.$" + +Route121_Text_1BFBB4:: @ 81BFBB4 + .string "Auf der Welt gibt es Dinge, die jenseits\n" + .string "deines Verständnisses liegen...$" + +Route121_Text_1BFBEE:: @ 81BFBEE + .string "Ich habe verloren...$" + +Route121_Text_1BFBFD:: @ 81BFBFD + .string "PYROBERG...\n" + .string "Dort ist eine geheimnisvolle Kraft am\l" + .string "Werk...$" + +Route121_Text_1BFC36:: @ 81BFC36 + .string "EVA: Zusammen sind wir furchtlos!\n" + .string "Wir demonstrieren dir unsere Stärke!$" + +Route121_Text_1BFC7A:: @ 81BFC7A + .string "EVA: Ich habe vor den Augen meiner\n" + .string "Juniorpartnerin versagt...$" + +Route121_Text_1BFCB3:: @ 81BFCB3 + .string "EVA: Wenn sich jemand auf mich\n" + .string "verlässt, versuche ich ihm gegenüber\l" + .string "immer cool aufzutreten...$" + +Route121_Text_1BFD08:: @ 81BFD08 + .string "EVA: Wenn du nur ein POKéMON hast,\n" + .string "können wir nicht mit dir kämpfen.\p" + .string "Das wäre äußerst unfair.$" + +Route121_Text_1BFD60:: @ 81BFD60 + .string "UTE: Zusammen sind wir furchtlos!\n" + .string "Wir demonstrieren dir unsere Stärke!$" + +Route121_Text_1BFDA3:: @ 81BFDA3 + .string "UTE: Bitte vergib mir, EVA!$" + +Route121_Text_1BFDC1:: @ 81BFDC1 + .string "UTE: Ehehehe, ich muss wohl noch etwas\n" + .string "mit meiner Seniorpartnerin trainieren.$" + +Route121_Text_1BFE0D:: @ 81BFE0D + .string "UTE: Du brauchst mindestens zwei\n" + .string "POKéMON, um gegen uns zu kämpfen.$" + +Route121_Text_1BFE51:: @ 81BFE51 + .string "Stopp! Schau dir meine wunderbaren\n" + .string "POKéMON gut an!$" + +Route121_Text_1BFE80:: @ 81BFE80 + .string "Oh, wie konntest du nur! Nimm die\n" + .string "Sache doch nicht gleich so ernst!$" + +Route121_Text_1BFEAE:: @ 81BFEAE + .string "Vielleicht werde ich in die SAFARI-ZONE\n" + .string "gehen und mehr POKéMON fangen!$" + +Route121_Text_1BFEDE:: @ 81BFEDE + .string "Meine wertvollen POKéMON sind ge-\n" + .string "wachsen! Schau mal!$" + +Route121_Text_1BFF0A:: @ 81BFF0A + .string "Oh, du hast es wieder getan!\n" + .string "Du nimmst es wirklich zu ernst!$" + +Route121_Text_1BFF3A:: @ 81BFF3A + .string "Ich werde wohl wieder in die SAFARI-\n" + .string "ZONE gehen und POKéMON fangen.$" + +Route123_Text_1BFF6A:: @ 81BFF6A + .string "Möchtest du wissen, wie stark du bist?\n" + .string "Ich werde dich testen!$" + +Route123_Text_1BFFA2:: @ 81BFFA2 + .string "Du hast glänzend abgeschnitten!$" + +Route123_Text_1BFFC1:: @ 81BFFC1 + .string "Um gegen mich bestehen zu können...\n" + .string "Deine Stärke ist einfach unglaublich!$" + +Route123_Text_1BFFF0:: @ 81BFFF0 + .string "Du hast da aber eine große Sammlung an\n" + .string "ORDEN der verschiedenen ARENEN!\p" + .string "Zeig mir, dass du diese ORDEN auch\n" + .string "zu Recht trägst!$" + +Route123_Text_1C0057:: @ 81C0057 + .string "Oh, du bist ihrer würdig, wirklich!$" + +Route123_Text_1C0075:: @ 81C0075 + .string "Du wurdest deinen ORDEN in diesem\n" + .string "Kampf mehr als gerecht.$" + +Route123_Text_1C009E:: @ 81C009E + .string "Man sagt, dass gute Zeiten auch mit\n" + .string "guten Aromen erfüllt sind.$" + +Route123_Text_1C00D4:: @ 81C00D4 + .string "Oh... Ich rieche den bitteren Geruch\n" + .string "der Niederlage...$" + +Route123_Text_1C0100:: @ 81C0100 + .string "Der Garten des BEERENMEISTERS ist\n" + .string "erfüllt mit den erhebendsten Aromen.$" + +Route123_Text_1C013F:: @ 81C013F + .string "Ein Psycho zu sein ist eine Frage des\n" + .string "Willens.\p" + .string "Mein Wille will gegen niemanden verlieren.\n" + .string "Das macht mich stark.$" + +Route123_Text_1C01A3:: @ 81C01A3 + .string "Mir ist schlecht...$" + +Route123_Text_1C01B1:: @ 81C01B1 + .string "Es ist alles eine Frage des Willens. Ich\n" + .string "dachte, ich würde gegen dich gewinnen.$" + +Route123_Text_1C01F9:: @ 81C01F9 + .string "Ich habe mich selbst davon überzeugt,\n" + .string "dass ich einfach nicht verlieren werde.$" + +Route123_Text_1C0240:: @ 81C0240 + .string "So überzeugend war das gar nicht...$" + +Route123_Text_1C024E:: @ 81C024E + .string "Ich sollte am PYROBERG trainieren...\n" + .string "So werde ich dich nie schlagen...$" + +Route123_Text_1C028C:: @ 81C028C + .string "Sei nicht zu erfreut, wenn deine\n" + .string "POKéMON Psychokräfte entwickeln.\p" + .string "Du musst diese Kräfte modellieren,\n" + .string "um sie sinnvoll einsetzen zu können.$" + +Route123_Text_1C0303:: @ 81C0303 + .string "Erstaunlich!$" + +Route123_Text_1C030F:: @ 81C030F + .string "Wir alle besitzen Psychokräfte. Wir\n" + .string "haben nur vergessen, sie zu nutzen.$" + +Route123_Text_1C0351:: @ 81C0351 + .string "Hast du die Psychokräfte in dir\n" + .string "erweckt?$" + +Route123_Text_1C0380:: @ 81C0380 + .string "Erstaunlich!$" + +Route123_Text_1C038C:: @ 81C038C + .string "Dein Einfluss auf deine POKéMON...\n" + .string "Auch das sind Psychokräfte.$" + +Route123_Text_1C03CB:: @ 81C03CB + .string "LEA: Hallo, TRAINER. Ich hoffe, deine\n" + .string "POKéMON fangen nicht an zu weinen,\l" + .string "wenn sie verlieren.$" + +Route123_Text_1C040E:: @ 81C040E + .string "LEA: Oh oh, wir haben verloren.$" + +Route123_Text_1C0423:: @ 81C0423 + .string "LEA: TRAINER, deine POKéMON sind stark,\n" + .string "weil ihr eine starke Freundschaft teilt.$" + +Route123_Text_1C0462:: @ 81C0462 + .string "LEA: Es macht keinen Spaß, wenn du\n" + .string "weniger als zwei POKéMON hast.$" + +Route123_Text_1C049C:: @ 81C049C + .string "GRIT: Okay!\n" + .string "Wir schlagen die POKéMON des TRAINERS.$" + +Route123_Text_1C04CD:: @ 81C04CD + .string "GRIT: Oh oh. Wir haben verloren...$" + +Route123_Text_1C04E3:: @ 81C04E3 + .string "GRIT: Wieso bist du so stark?\n" + .string "Wir haben bisher noch nie verloren!$" + +Route123_Text_1C0519:: @ 81C0519 + .string "GRIT: Es macht keinen Spaß, wenn du\n" + .string "weniger als zwei POKéMON hast.$" + +Route123_Text_1C0554:: @ 81C0554 + .string "PYROBERG...\n" + .string "Wo die Geister der POKéMON ruhen...\l" + .string "Ruhen deine POKéMON auch?$" + +Route123_Text_1C059F:: @ 81C059F + .string "Überschäumend mit Leben...$" + +Route123_Text_1C05BC:: @ 81C05BC + .string "PYROBERG...\n" + .string "Wo die Geister der POKéMON ruhen...\p" + .string "Dort muss es eine Kraft geben, die die\n" + .string "Geister beruhigt...$" + +Route124_Text_1C0624:: @ 81C0624 + .string "Hey, hast du etwa auf dem Meer die\n" + .string "Orientierung verloren?\p" + .string "Wenn du meine POKéMON besiegst, zeige\n" + .string "ich dir den richtigen Weg.$" + +Route124_Text_1C0675:: @ 81C0675 + .string "Ich habe die Orientierung verloren...$" + +Route124_Text_1C0693:: @ 81C0693 + .string "Viele Menschen verlieren auf dem Meer\n" + .string "die Orientierung.\p" + .string "Wenn du zu denen gehörst, solltest du\n" + .string "die KARTE des POKéNAV zu Hilfe nehmen.$" + +Route124_Text_1C06F7:: @ 81C06F7 + .string "Hm! Du sitzt auf einem POKéMON anstatt\n" + .string "selbst zu schwimmen...\p" + .string "Ich bin richtig neidisch!$" + +Route124_Text_1C0741:: @ 81C0741 + .string "Oh!\n" + .string "Ich kann doch nicht...$" + +Route124_Text_1C0750:: @ 81C0750 + .string "Langsam bekomme ich eine Gänsehaut.\n" + .string "Ich bin schon zu lange im Wasser.\p" + .string "Ich wollte, ich könnte auf einem\n" + .string "POKéMON reiten. So wie du!$" + +Route124_Text_1C07B4:: @ 81C07B4 + .string "Wenn du dich einfach nur im Meer treiben\n" + .string "lässt, kommen POKéMON, um zu spielen.$" + +Route124_Text_1C07F9:: @ 81C07F9 + .string "Oh.\n" + .string "Verschollen auf hoher See...$" + +Route124_Text_1C080E:: @ 81C080E + .string "Ich habe beim Schwimmen festgestellt,\n" + .string "dass einige POKéMON angreifen und\l" + .string "manche einen nur beobachten.\p" + .string "Ich glaube, POKéMON haben unter-\n" + .string "schiedliche Persönlichkeiten.$" + +Route124_Text_1C0888:: @ 81C0888 + .string "Wenn du dich hier treiben lässt, triffst\n" + .string "du auf TRAINER, die kämpfen wollen.$" + +Route124_Text_1C08C8:: @ 81C08C8 + .string "Das ist sehr merkwürdig...\n" + .string "Ich habe schon wieder verloren...$" + +Route124_Text_1C08EA:: @ 81C08EA + .string "Das hat zwar nichts damit zu tun, aber\n" + .string "ich glaube, ich besuche das RÄTSELHAUS.$" + +Route124_Text_1C0936:: @ 81C0936 + .string "Ich fange an, mich beim Schwimmen zu\n" + .string "langweilen. Wie wär’s mit einem Kampf?$" + +Route124_Text_1C096B:: @ 81C096B + .string "Ich hatte ja keine Ahnung, dass du so\n" + .string "stark bist!$" + +Route124_Text_1C0994:: @ 81C0994 + .string "Alles was du bisher erreicht hast, hat\n" + .string "dich so stark werden lassen.$" + +Route124_Text_1C09CE:: @ 81C09CE + .string "Hähähä... Ich tauche tief hinab, um mich\n" + .string "tief und sicher zu verstecken.\l" + .string "Die Tiefen auszuloten ist meine Mission.$" + +Route124_Text_1C0A2F:: @ 81C0A2F + .string "Blubb, blubb, blubb...\n" + .string "So saufe ich ab...$" + +Route124_Text_1C0A52:: @ 81C0A52 + .string "Aus zuverlässiger Quelle weiß ich, dass\n" + .string "es hier in der Nähe einen Platz zum\l" + .string "TAUCHEN gibt.\p" + .string "Das gibt mir das Verlangen, mich tief\n" + .string "fallen zu lassen...$" + +Route124_Text_1C0ABD:: @ 81C0ABD + .string "UTA: Seufz...\p" + .string "Ich bin hier im Meer, aber wer ist bei\n" + .string "mir? Mein kleiner Bruder!\p" + .string "Lass uns kämpfen, dann brauche ich\n" + .string "nicht darüber nachzudenken.$" + +Route124_Text_1C0B36:: @ 81C0B36 + .string "UTA: TOM! Es ist deine Schuld, dass wir\n" + .string "verloren haben! Das wirst du mir büßen!$" + +Route124_Text_1C0B72:: @ 81C0B72 + .string "UTA: Seufz...\p" + .string "Wenn anstelle meines kleinen\n" + .string "Bruders ein hübscher Freund hier wäre...$" + +Route124_Text_1C0BC8:: @ 81C0BC8 + .string "UTA: Du willst gegen uns antreten?\n" + .string "Dann brauchst du aber mehr POKéMON.$" + +Route124_Text_1C0C0E:: @ 81C0C0E + .string "TOM: Meine Schwester ist stark!\p" + .string "Heul bloß nicht, wenn du verlierst!$" + +Route124_Text_1C0C4F:: @ 81C0C4F + .string "TOM: Oh oh...\n" + .string "Meine Schwester wird mich fressen...$" + +Route124_Text_1C0C7F:: @ 81C0C7F + .string "TOM: Meine Schwester wird richtig\n" + .string "unheimlich, wenn sie wütend ist.\p" + .string "Daher hat sie auch noch keinen Freund.$" + +Route124_Text_1C0CE0:: @ 81C0CE0 + .string "TOM: Willst du gegen uns antreten?\n" + .string "Dann bring mehr POKéMON mit.$" + +Route124_Text_1C0D1F:: @ 81C0D1F + .string "UTA: Megaseufz... Ich bin hier mitten\n" + .string "im Meer.\p" + .string "Und mit wem? Meinem kleinen Bruder!\n" + .string "Oh, dich habe ich lange nicht gesehen.\p" + .string "Lass uns kämpfen, dann muss ich nicht\n" + .string "länger über die Situation nachdenken.$" + +Route124_Text_1C0DB5:: @ 81C0DB5 + .string "UTA: TOM!!! Du hast schon wieder für\n" + .string "eine Niederlage gesorgt!\p" + .string "Ich werde dir gleich eine Lektion\n" + .string "erteilen!$" + +Route124_Text_1C0E06:: @ 81C0E06 + .string "UTA: Seeeuuufz...\p" + .string "Wenn ich einen netten Freund hätte,\n" + .string "würden wir alle in Kombination schlagen.$" + +Route124_Text_1C0E5C:: @ 81C0E5C + .string "UTA: Du willst gegen uns antreten?\n" + .string "Dann bring mehr POKéMON mit.$" + +Route124_Text_1C0EA2:: @ 81C0EA2 + .string "TOM: Wenn wir verlieren, stecke ich tief\n" + .string "in der Klemme. Dann flippe ich aus!$" + +Route124_Text_1C0EE5:: @ 81C0EE5 + .string "TOM: Oh oh...\n" + .string "Meine Schwester wird mich umbringen...$" + +Route124_Text_1C0F19:: @ 81C0F19 + .string "TOM: Meine Schwester ist bizarr und\n" + .string "Furcht erregend, wenn sie wütend ist.\p" + .string "Sie wird mich später hart mit den\n" + .string "POKéMON trainieren lassen...$" + +Route124_Text_1C0F90:: @ 81C0F90 + .string "TOM: Willst du gegen uns antreten?\n" + .string "Dann bring mehr POKéMON mit.$" + +Route125_Text_1C0FCF:: @ 81C0FCF + .string "Ich habe dich kommen hören und\n" + .string "hier auf dich gewartet.$" + +Route125_Text_1C1002:: @ 81C1002 + .string "Ich bitte um Frieden!$" + +Route125_Text_1C1013:: @ 81C1013 + .string "Der Schall bewegt sich im Wasser\n" + .string "schneller als in der Luft.$" + +Route125_Text_1C104B:: @ 81C104B + .string "Hey, du!\n" + .string "Schau dir mein süßes POKéMON an!$" + +Route125_Text_1C1073:: @ 81C1073 + .string "Da habe ich aber rumgewurstelt...$" + +Route125_Text_1C1083:: @ 81C1083 + .string "SEEPERS Charme hat mich gefangen, so\n" + .string "habe ich angefangen zu schwimmen.$" + +Route125_Text_1C10C3:: @ 81C10C3 + .string "Das Schwimmen hat mich ermüdet.\n" + .string "Willst du mit mir kämpfen?$" + +Route125_Text_1C10FB:: @ 81C10FB + .string "Du bist mir eine Nummer zu groß.$" + +Route125_Text_1C110C:: @ 81C110C + .string "Huuh... Wo geht es denn hier\n" + .string "nach MOOSBACH CITY?$" + +Route125_Text_1C1136:: @ 81C1136 + .string "Wie willst du gegen meine WASSER-\n" + .string "POKéMON ankommen?$" + +Route125_Text_1C1175:: @ 81C1175 + .string "Ich habe verloren...$" + +Route125_Text_1C117F:: @ 81C117F + .string "Deine Kraft... Absolut unglaublich.\n" + .string "Ich bin begeistert!$" + +Route125_Text_1C11AF:: @ 81C11AF + .string "Ahoi! Ich bin ein raubeiniger MATROSE!\n" + .string "Ich habe die Weltmeere umsegelt.$" + +Route125_Text_1C11ED:: @ 81C11ED + .string "Grrrrooooaaar!\n" + .string "Ich konnte unmöglich gewinnen!$" + +Route125_Text_1C1208:: @ 81C1208 + .string "Die Flut kommt und geht in der\n" + .string "KÜSTENHÖHLE.\p" + .string "Wusstest du eigentlich, dass zwischen\n" + .string "Flut und Ebbe immer 6 Stunden liegen?$" + +Route125_Text_1C1282:: @ 81C1282 + .string "Jetzt läuft die Flut ein und für dich ist\n" + .string "Zahltag! Komm, wir kämpfen.$" + +Route125_Text_1C12C5:: @ 81C12C5 + .string "Ich konnte nicht gewinnen!\n" + .string "Die Flut hat mich davongetragen!$" + +Route125_Text_1C12EE:: @ 81C12EE + .string "Die KÜSTENHÖHLE...\p" + .string "Es gibt Orte, die sind mal erreichbar und\n" + .string "mal nicht. Ganz abhängig von Ebbe\l" + .string "und Flut.\p" + .string "Übrigens: Vergiss nicht, dass zwischen\n" + .string "Flut und Ebbe sechs Stunden liegen!$" + +Route125_Text_1C13A1:: @ 81C13A1 + .string "ZOE: Ein lustiger alter Mann lebt in der\n" + .string "KÜSTENHÖHLE. Das hat mir jemand\l" + .string "erzählt. Willst du ihn auch besuchen?$" + +Route125_Text_1C13FF:: @ 81C13FF + .string "ZOE: Ich dachte, wir könnten gewinnen.$" + +Route125_Text_1C141C:: @ 81C141C + .string "ZOE: Ein lustiger alter Mann lebt in der\n" + .string "KÜSTENHÖHLE, stimmt’s?\p" + .string "Komm, IRIS, wir besuchen ihn.$" + +Route125_Text_1C146E:: @ 81C146E + .string "ZOE: Nein, nein, nein! Du brauchst zwei\n" + .string "POKéMON oder es funktioniert nicht!$" + +Route125_Text_1C14AB:: @ 81C14AB + .string "IRIS: ZOE, kannst du mir verraten, was\n" + .string "wir hier draußen überhaupt wollen?$" + +Route125_Text_1C14E7:: @ 81C14E7 + .string "IRIS: Oh, wir waren so nah dran.$" + +Route125_Text_1C1508:: @ 81C1508 + .string "IRIS: ZOE, gehen wir wirklich zur\n" + .string "KÜSTENHÖHLE?\l" + .string "Dann werden wir ja ganz nass.$" + +Route125_Text_1C154F:: @ 81C154F + .string "IRIS: Oh, wir würden niemals einen\n" + .string "2-gegen-1-Kampf ausfechten! Niemals!$" + +Route126_Text_1C1590:: @ 81C1590 + .string "Schwimmen verlangt vollen Körperein-\n" + .string "satz. Und so wird man fit!$" + +Route126_Text_1C15C3:: @ 81C15C3 + .string "Ich gebe es zu! Du hast gewonnen!$" + +Route126_Text_1C15D8:: @ 81C15D8 + .string "Dank meiner täglichen Schwimmrunden...\n" + .string "Guck mal! Schau dir diesen Körperbau an!$" + +Route126_Text_1C1627:: @ 81C1627 + .string "Dieser hohe weiße Berg dort ist\n" + .string "XENEROVILLE.$" + +Route126_Text_1C1660:: @ 81C1660 + .string "Wie, das war’s schon?$" + +Route126_Text_1C166F:: @ 81C166F + .string "Ich kann den Eingang zu XENEROVILLE\n" + .string "nicht finden. Wo kann er sein?$" + +Route126_Text_1C16AB:: @ 81C16AB + .string "Hihihihihi!\n" + .string "Ich bin eine Meerjungfrau!$" + +Route126_Text_1C16C5:: @ 81C16C5 + .string "Mein Traum platzt wie Seifenblasen!\n" + .string "Plopp, plopp, plopp...$" + +Route126_Text_1C1702:: @ 81C1702 + .string "Du hast mich geschlagen... Ich möchte im\n" + .string "Meer der Verzweiflung untergehen...$" + +Route126_Text_1C1741:: @ 81C1741 + .string "Hallo, Kindchen!\n" + .string "Willst du gegen mich antreten?$" + +Route126_Text_1C1766:: @ 81C1766 + .string "Oh, neeeiiin!$" + +Route126_Text_1C1773:: @ 81C1773 + .string "Ich liebe es, einfach so mit meinen \n" + .string "POKéMON im Meer abzuhängen!$" + +Route127_Text_1C17A8:: @ 81C17A8 + .string "Ich sehe es dir an. Du willst mich\n" + .string "herausfordern!$" + +Route127_Text_1C17DD:: @ 81C17DD + .string "Auauauauahahaha!$" + +Route127_Text_1C17EC:: @ 81C17EC + .string "Ein gut gespieltes Match lässt immer ein\n" + .string "frisches und heiteres Gefühl zurück.$" + +Route127_Text_1C1828:: @ 81C1828 + .string "Hast du auch einen Rivalen, gegen den\n" + .string "du es hasst zu verlieren?$" + +Route127_Text_1C1860:: @ 81C1860 + .string "Aaargh! Ich hasse es, zu verlieren!$" + +Route127_Text_1C1877:: @ 81C1877 + .string "Wenn du einen Rivalen hast, willst du\n" + .string "dann nicht auch immer besser werden?$" + +Route127_Text_1C18CC:: @ 81C18CC + .string "Durch das Angeln habe ich eine\n" + .string "gelassene Heiterkeit entwickelt...\l" + .string "Bitte lass mich sie dir zeigen...$" + +Route127_Text_1C1930:: @ 81C1930 + .string "Auch wenn ich verloren habe, so bleibt\n" + .string "mein Herz doch ruhig...$" + +Route127_Text_1C195D:: @ 81C195D + .string "Es macht nichts, wenn ich nichts fange.\n" + .string "Die Schnur bleibt im Wasser.$" + +Route127_Text_1C19A3:: @ 81C19A3 + .string "Hups! Jetzt sag nicht, dass ich ein\n" + .string "SURFENDES POKéMON am Haken habe?$" + +Route127_Text_1C19D6:: @ 81C19D6 + .string "Ich kann so nicht weitermachen!$" + +Route127_Text_1C19E7:: @ 81C19E7 + .string "Deine POKéMON sehen stark aus! Und\n" + .string "doch wären sie nur ein Häppchen, wenn\l" + .string "ich sie als Köder am Haken hätte.$" + +Route127_Text_1C1A2E:: @ 81C1A2E + .string "Nun! Das ist ein Kampf zwischen einem\n" + .string "POKéMON-Fan und einem Angel-Fan.$" + +Route127_Text_1C1A73:: @ 81C1A73 + .string "Nein! Meine Schnur hat sich verheddert.\n" + .string "Die Party ist vorbei!$" + +Route127_Text_1C1AA0:: @ 81C1AA0 + .string "Meine Angelschnur tanzt im Wasser!\n" + .string "Sie tanzt Tango! Hahahah, hiiiks!$" + +Route127_Text_1C1AE2:: @ 81C1AE2 + .string "Das, was ich in der ARENA von\n" + .string "FAUSTAUHAVEN gelernt habe,\l" + .string "wende ich jetzt an.$" + +Route127_Text_1C1B2A:: @ 81C1B2A + .string "Ich wurde weggeschwemmt.$" + +Route127_Text_1C1B39:: @ 81C1B39 + .string "KAMILLO, der ARENALEITER von\n" + .string "FAUSTAUHAVEN, soll mit einem Typen\l" + .string "namens BRUNO in KANTO trainiert haben.$" + +Route127_Text_1C1B92:: @ 81C1B92 + .string "VOGEL-POKéMON haben exzellente Augen.\n" + .string "Sie erspähen Beute aus großer Höhe.$" + +Route127_Text_1C1BD9:: @ 81C1BD9 + .string "Huuh... Ich gebe auf.$" + +Route127_Text_1C1BEC:: @ 81C1BEC + .string "Hier gibt es viele Plätze, an denen man\n" + .string "sehr gut tauchen kann.\p" + .string "Aus der Luft sind sie leicht zu\n" + .string "erkennen, da sie dunkler sind.$" + +Route128_Text_1C1C67:: @ 81C1C67 + .string "PRACHTPOLIS CITY ist weit entfernt...$" + +Route128_Text_1C1C95:: @ 81C1C95 + .string "Mein erster Sieg scheint weit entfernt\n" + .string "zu sein...$" + +Route128_Text_1C1CC3:: @ 81C1CC3 + .string "Mein ganzes Leben ist eine einzige\n" + .string "Niederlage, aber ich gebe nicht auf!$" + +Route128_Text_1C1D02:: @ 81C1D02 + .string "Ich fühle mich gut. Ich werde weiter\n" + .string "Richtung PRACHTPOLIS CITY schwimmen.$" + +Route128_Text_1C1D45:: @ 81C1D45 + .string "Ich möchte sehr gerne einmal vom Sieg\n" + .string "kosten...$" + +Route128_Text_1C1D6B:: @ 81C1D6B + .string "Ich werde PRACHTPOLIS CITY eventuell\n" + .string "erreichen und dort eventuell gewinnen...$" + +Route128_Text_1C1DB0:: @ 81C1DB0 + .string "In einem Triathlon musst du schwimmen,\n" + .string "Rad fahren und einen Marathon laufen.\p" + .string "Es ist ein mörderisches Rennen, das aus\n" + .string "drei Disziplinen besteht.$" + +Route128_Text_1C1E25:: @ 81C1E25 + .string "Ein POKéMON-Kampf ist auch mörderisch.$" + +Route128_Text_1C1E4A:: @ 81C1E4A + .string "Ich muss als Nächstes mit dem RAD\n" + .string "fahren, aber... Ich möchte eigentlich\l" + .string "das Handtuch werfen.$" + +Route128_Text_1C1E90:: @ 81C1E90 + .string "Ein Triathlon ist lang. Aber ich glaube,\n" + .string "um POKéMON CHAMP zu werden, hat\l" + .string "man auch einen langen Weg vor sich.$" + +Route128_Text_1C1EFA:: @ 81C1EFA + .string "Ein POKéMON-Kampf ist hart und \n" + .string "unbarmherzig...$" + +Route128_Text_1C1F2E:: @ 81C1F2E + .string "Du solltest ernsthaft darüber nach-\n" + .string "denken, die SIEGESSTRASSE zu betreten.$" + +Route128_Text_1C1F6D:: @ 81C1F6D + .string "Wir haben hart dafür gearbeitet, die\n" + .string "POKéMON LIGA herauszufordern...\p" + .string "Wir können es uns nicht erlauben,\n" + .string "jetzt zu verlieren!$" + +Route128_Text_1C1FCC:: @ 81C1FCC + .string "Oh!\n" + .string "Wie konnte das passieren?$" + +Route128_Text_1C1FE8:: @ 81C1FE8 + .string "Ich bin so weit gekommen, ich gebe\n" + .string "jetzt bestimmt nicht auf.$" + +Route128_Text_1C202C:: @ 81C202C + .string "Es gibt keinen stärkeren TRAINER als\n" + .string "mich!$" + +Route128_Text_1C2051:: @ 81C2051 + .string "Das darf nicht wahr sein!$" + +Route128_Text_1C2060:: @ 81C2060 + .string "Es gibt wohl keinen stärkeren TRAINER\n" + .string "als dich!$" + +Route128_Text_1C2090:: @ 81C2090 + .string "Ich will nach PRACHTPOLIS CITY, daher\n" + .string "habe ich ein POKéMON gefangen, das\p" + .string "weiß, wie man mit KASKADE den Wasserfall\n" + .string "erklimmt.$" + +Route128_Text_1C20FC:: @ 81C20FC + .string "Ich bin abgestürzt.$" + +Route128_Text_1C210D:: @ 81C210D + .string "Ooh, jeeeeh!\p" + .string "Mein POKéMON kennt KASKADE, aber mir\n" + .string "fehlt der ORDEN der ARENA von\l" + .string "XENEROVILLE!$" + +Route129_Text_1C2161:: @ 81C2161 + .string "Das ist mein erster Triathlon.\n" + .string "Ich bin schon ganz hibbelig und nervös!$" + +Route129_Text_1C2198:: @ 81C2198 + .string "Wooooaaaaaargh! Ich habe es\n" + .string "nicht geschafft, zu gewinnen.$" + +Route129_Text_1C21B4:: @ 81C21B4 + .string "Wenn ich so hibbelig bin, kann ich nicht\n" + .string "alles geben.$" + +Route129_Text_1C21ED:: @ 81C21ED + .string "Ich bin mitten in einem Triathlon, aber\n" + .string "warum sollten wir nicht kämpfen?$" + +Route129_Text_1C222F:: @ 81C222F + .string "Ich war sicher, ich würde gewinnen!$" + +Route129_Text_1C2243:: @ 81C2243 + .string "Weißt du, was das Beste am Triathlon\n" + .string "ist?\p" + .string "Man kommt an seine eigenen Grenzen und\n" + .string "zeigt seine Ausdauer gegenüber Mutter\l" + .string "Natur.$" + +Route129_Text_1C22C8:: @ 81C22C8 + .string "Sag: Hey, hey!\n" + .string "Los geht’s!$" + +Route129_Text_1C22EC:: @ 81C22EC + .string "Geschlagen, ich wurde geschlagen.\n" + .string "Das war’s. Fertig!$" + +Route129_Text_1C230F:: @ 81C230F + .string "Hier gibt es für Verlierer nichts zu tun.\n" + .string "Zeit für mich, nach Hause zu gehen.$" + +Route129_Text_1C2349:: @ 81C2349 + .string "Warum so eilig?\n" + .string "Immer mit der Ruhe...$" + +Route129_Text_1C2378:: @ 81C2378 + .string "Oh, meine Güte. Dabei wollte ich\n" + .string "nur ein bisschen entspannen.$" + +Route129_Text_1C23A3:: @ 81C23A3 + .string "Hasst du es nicht auch, Fehler zu\n" + .string "machen, nur weil du es eilig hast?\p" + .string "Daher gehe ich alles langsam an.$" + +Route130_Text_1C2401:: @ 81C2401 + .string "Was für eine Überraschung! Ich habe im\n" + .string "Meer keinen TRAINER erwartet.\p" + .string "Ich denke, wir sollten kämpfen.$" + +Route130_Text_1C245D:: @ 81C245D + .string "Dieses Kind ist unglaublich stark.$" + +Route130_Text_1C2479:: @ 81C2479 + .string "Deine Augen haben den Ausdruck eines\n" + .string "Menschen, der harte Herausforderungen\l" + .string "siegreich gemeistert hat. Das steht dir.$" + +Route130_Text_1C24DC:: @ 81C24DC + .string "Im tiefen, blauen Meer fand mein\n" + .string "schwermütiges Herz Trost in den\l" + .string "wogenden Wellen.$" + +Route130_Text_1C2525:: @ 81C2525 + .string "Wie das weite Meer umspannt auch die \n" + .string "Welt der POKéMON Weiten jenseits\l" + .string "unseres Erfahrungshorizontes.$" + +Route130_Text_1C256E:: @ 81C256E + .string "Die Kinder dieser Welt träumen davon,\n" + .string "eines Tages der POKéMON CHAMP zu\l" + .string "werden.$" + +Route131_Text_1C25B3:: @ 81C25B3 + .string "Das Meer wimmelt von POKéMON.\n" + .string "Es ist nicht leicht, hier zu schwimmen.$" + +Route131_Text_1C25F8:: @ 81C25F8 + .string "POKéMON, die von TRAINERN aufgezogen\n" + .string "wurden, sind sehr stark...$" + +Route131_Text_1C262A:: @ 81C262A + .string "Keuch... Schnauf... Ich bin K.O.\p" + .string "Der Hinweg ist leicht. Der Heimweg umso\n" + .string "härter.\p" + .string "Ob ich genug Energie für die Heimreise\n" + .string "habe?$" + +Route131_Text_1C26B9:: @ 81C26B9 + .string "Die See... Die See... Die See...\n" + .string "Die See... So weit ich mit den Augen seh.\l" + .string "Das Meer macht mich krank und müde.$" + +Route131_Text_1C271F:: @ 81C271F + .string "Bah!$" + +Route131_Text_1C2726:: @ 81C2726 + .string "Gelangweilt bin ich von der See, aber\n" + .string "ich muss schwimmen.\p" + .string "Ich bin der geborene Schwimmer!\n" + .string "Das bin ich.$" + +Route131_Text_1C2774:: @ 81C2774 + .string "Hey, Engelchen, warte!\n" + .string "Wir sollten kämpfen, du und ich!$" + +Route131_Text_1C27A4:: @ 81C27A4 + .string "Du bist stärker, als du aussiehst.$" + +Route131_Text_1C27CF:: @ 81C27CF + .string "Hast du einen Typen gesehen, der heult,\n" + .string "weil das Meer ihn langweilt?\p" + .string "Das ist nur Gerede.\n" + .string "Er liebt das Meer aus tiefstem Herzen!$" + +Route131_Text_1C284A:: @ 81C284A + .string "Warum lieben Männer Bikinis nur so?\p" + .string "Sie starren alle meinen Bikini an.$" + +Route131_Text_1C2883:: @ 81C2883 + .string "Ich bin erledigt.$" + +Route131_Text_1C2898:: @ 81C2898 + .string "Vielleicht bewundern die Männer nicht\n" + .string "meinen Bikini, sondern mich!$" + +Route131_Text_1C28E2:: @ 81C28E2 + .string "UNA: Wir nehmen es als Geschwister mit\n" + .string "dir auf!$" + +Route131_Text_1C2918:: @ 81C2918 + .string "UNA: Wir konnten nicht gewinnen. Trotz\n" + .string "unserer Zusammenarbeit.$" + +Route131_Text_1C2950:: @ 81C2950 + .string "UNA: Die Menschen in FLOSSBRUNN\n" + .string "leben von Geburt an mit POKéMON\l" + .string "und dem Meer zusammen.$" + +Route131_Text_1C29B2:: @ 81C29B2 + .string "UNA: Du hast keine zwei POKéMON?\n" + .string "Dann werden wir keinen Spaß haben!$" + +Route131_Text_1C29F3:: @ 81C29F3 + .string "TOBI: Ich gebe zusammen mit meiner\n" + .string "Schwester mein Bestes!$" + +Route131_Text_1C2A20:: @ 81C2A20 + .string "TOBI: Meine Schwester und ich gaben\n" + .string "unser Bestes und haben doch verloren.$" + +Route131_Text_1C2A5D:: @ 81C2A5D + .string "TOBI: Du weißt, dass FLOSSBRUNN\n" + .string "eine schwimmende Stadt ist?\p" + .string "Wo immer auch das Meer ist, ist es Teil\n" + .string "von FLOSSBRUNN!$" + +Route131_Text_1C2ACA:: @ 81C2ACA + .string "TOBI: Wenn du zwei POKéMON mitbringst,\n" + .string "werden wir es mit dir aufnehmen!$" + +Route132_Text_1C2AFB:: @ 81C2AFB + .string "Als Kind war ich andauernd erkältet,\n" + .string "aber seit ich mit dem Schwimmen\l" + .string "angefangen habe, bin ich fit.$" + +Route132_Text_1C2B5B:: @ 81C2B5B + .string "Ich bitte um mehr Kraft...$" + +Route132_Text_1C2B71:: @ 81C2B71 + .string "TRAINER reisen über Berg und Tal\n" + .string "und müssen deshalb auch fit sein.$" + +Route132_Text_1C2BB5:: @ 81C2BB5 + .string "Ich versuche, mich von den Strömungen\n" + .string "fern zu halten.$" + +Route132_Text_1C2BEA:: @ 81C2BEA + .string "Oh, bitte, nein!$" + +Route132_Text_1C2BFA:: @ 81C2BFA + .string "Ich wurde weggespült. Ich habe voll-\n" + .string "ständig die Orientierung verloren.$" + +Route132_Text_1C2C32:: @ 81C2C32 + .string "Sieg oder Niederlage. Das weiß man\n" + .string "erst, wenn man es ausprobiert hat.$" + +Route132_Text_1C2C60:: @ 81C2C60 + .string "Aaah!\n" + .string "Ich versinke in einer Niederlage.$" + +Route132_Text_1C2C78:: @ 81C2C78 + .string "Ich kämpfe nie, wenn ich weiß, dass ich\n" + .string "gewinne. Ich liebe den Kampf an der\l" + .string "Grenze zwischen Sieg und Niederlage.$" + +Route132_Text_1C2CD9:: @ 81C2CD9 + .string "Ich widme mich 24 Stunden am Tag den\n" + .string "POKéMON. Ob du mich besiegen kannst?$" + +Route132_Text_1C2D1F:: @ 81C2D1F + .string "Ich habe verloren.\n" + .string "Ich gestehe die Niederlage ein.$" + +Route132_Text_1C2D3E:: @ 81C2D3E + .string "Aargh...\n" + .string "Du bist ein POKéMON-Fanatiker, oder?\p" + .string "Du widmest dich den POKéMON\n" + .string "24 Stunden am Tag, oder?$" + +Route133_Text_1C2DA5:: @ 81C2DA5 + .string "Hat die Strömung dich hergebracht? Das\n" + .string "nenne ich Schicksal. Lass uns kämpfen!$" + +Route133_Text_1C2DF4:: @ 81C2DF4 + .string "Stark!\n" + .string "Viel zu stark!$" + +Route133_Text_1C2E09:: @ 81C2E09 + .string "Soll ich das jetzt Glück nennen, dass ich\n" + .string "auf einen so starken TRAINER wie dich\l" + .string "gestoßen bin? Ich bin verflucht...$" + +Route133_Text_1C2E61:: @ 81C2E61 + .string "Ich führte ein Leben in Kummer und\n" + .string "Elend. Es hat mich hierher verschlagen\l" + .string "und hier bin ich gestrandet...$" + +Route133_Text_1C2EBD:: @ 81C2EBD + .string "Eine weitere Niederlage...$" + +Route133_Text_1C2ECD:: @ 81C2ECD + .string "Treibend auf dem Meer des Lebens...\n" + .string "Ich habe dazu keine Lust mehr!$" + +Route133_Text_1C2EF7:: @ 81C2EF7 + .string "Willkommen!\n" + .string "Ich habe dich schon erwartet!$" + +Route133_Text_1C2F19:: @ 81C2F19 + .string "Nein! Bitte!$" + +Route133_Text_1C2F25:: @ 81C2F25 + .string "Ein Kind als starker TRAINER...\n" + .string "Boh, ist das äääärgerlich!$" + +Route133_Text_1C2F53:: @ 81C2F53 + .string "Ich möchte, wie jeder andere auch,\n" + .string "gewinnen, aber ich ziehe meine POKéMON\l" + .string "nicht auf wie jeder andere auch...$" + +Route133_Text_1C2FA3:: @ 81C2FA3 + .string "Mist!\n" + .string "Meine Art und Weise reicht nicht aus!$" + +Route133_Text_1C2FC7:: @ 81C2FC7 + .string "Es macht mehr Spaß, die Dinge auf meine\n" + .string "Art zu erledigen, als auf die Art aller\l" + .string "anderen. Das ist doch klar!$" + +Route133_Text_1C302D:: @ 81C302D + .string "Ich bin mit meinen VOGEL-POKéMON\n" + .string "hierher gekommen.$" + +Route133_Text_1C305F:: @ 81C305F + .string "Du...\n" + .string "Du bist total cool!$" + +Route133_Text_1C307E:: @ 81C307E + .string "Ich könnte nach BAUMHAUSEN CITY zu-\n" + .string "rückkehren, aber ich mag Orte wie diese.$" + +Route134_Text_1C30C6:: @ 81C30C6 + .string "Selbst POKéMON, die schwimmen können,\n" + .string "werden oft von der Strömung erfasst.$" + +Route134_Text_1C3110:: @ 81C3110 + .string "Aiyeeeeh!$" + +Route134_Text_1C311A:: @ 81C311A + .string "Ich glaube, POKéMON mögen diese\n" + .string "schnellen Strömungen hier sehr.$" + +Route134_Text_1C315E:: @ 81C315E + .string "Meine LIEBISKUS möchten ihren Spaß\n" + .string "bei einem Kampf haben. Machst du mit?$" + +Route134_Text_1C3198:: @ 81C3198 + .string "Huupsie!$" + +Route134_Text_1C31A0:: @ 81C31A0 + .string "Es gibt da einen Sammler, der sich für \n" + .string "SCHUPPEN von LIEBISKUS interessiert.$" + +Route134_Text_1C31D7:: @ 81C31D7 + .string "Okeydokey! Genug gerastet, Jungs!\n" + .string "Zeit für ein Kämpfchen!$" + +Route134_Text_1C3213:: @ 81C3213 + .string "Wir wurden wieder fertig gemacht.$" + +Route134_Text_1C3229:: @ 81C3229 + .string "Mein VOGEL-POKéMON wird nach einem\n" + .string "langen Flug schnell müde...$" + +Route134_Text_1C3262:: @ 81C3262 + .string "Du bist ein POKéMON-TRAINER.\n" + .string "Worte sind da überflüssig. Wir kämpfen.$" + +Route134_Text_1C329E:: @ 81C329E + .string "... ... ... ... ... ... ...\n" + .string "... ... ... ... ... ... ...$" + +Route134_Text_1C32D6:: @ 81C32D6 + .string "Ich habe dich herausgefordert und\n" + .string "doch verloren. Ich bin tief beschämt.$" + +Route134_Text_1C3319:: @ 81C3319 + .string "Die wilde Strömung in dieser Region hilft\n" + .string "uns dabei, stärker denn je zu werden.$" + +Route134_Text_1C335C:: @ 81C335C + .string "Ich gebe meine Niederlage zu.$" + +Route134_Text_1C336E:: @ 81C336E + .string "Wir werden für weiteres Training nach\n" + .string "METEORFÄLLE zurückkehren.\p" + .string "Wenn du magst, komm doch auch mit.\n" + .string "Das wird auch dich stärker machen!$" |