2 files changed, 71 insertions, 71 deletions

diff --git a/data/text/easy_chat/groups/misc/order.inc b/data/text/easy_chat/groups/misc/order.inc
index 95184c8fb..8e8a529f1 100644
--- a/data/text/easy_chat/groups/misc/order.inc
+++ b/data/text/easy_chat/groups/misc/order.inc
@@ -1,45 +1,45 @@
 	.align 1
 
 gEasyChatGroupOrder_Misc: @ 83DF85C
-	.2byte 7
+	.2byte 2
+	.2byte 16
+	.2byte 12
+	.2byte 20
+	.2byte 14
+	.2byte 23
 	.2byte 24
+	.2byte 25
+	.2byte 15
+	.2byte 17
+	.2byte 18
+	.2byte 5
 	.2byte 30
-	.2byte 8
-	.2byte 6
-	.2byte 13
-	.2byte 28
-	.2byte 38
-	.2byte 35
-	.2byte 19
-	.2byte 16
-	.2byte 29
-	.2byte 26
+	.2byte 39
+	.2byte 22
+	.2byte 33
 	.2byte 10
+	.2byte 3
+	.2byte 19
 	.2byte 9
 	.2byte 0
 	.2byte 11
 	.2byte 40
-	.2byte 1
 	.2byte 31
-	.2byte 39
-	.2byte 12
-	.2byte 3
+	.2byte 13
+	.2byte 27
+	.2byte 7
 	.2byte 41
-	.2byte 36
-	.2byte 20
-	.2byte 25
-	.2byte 23
-	.2byte 17
-	.2byte 18
-	.2byte 5
 	.2byte 4
-	.2byte 15
-	.2byte 14
 	.2byte 21
-	.2byte 22
-	.2byte 2
-	.2byte 27
+	.2byte 36
+	.2byte 35
+	.2byte 1
+	.2byte 6
+	.2byte 38
+	.2byte 26
+	.2byte 28
+	.2byte 37
 	.2byte 34
-	.2byte 33
+	.2byte 29
 	.2byte 32
-	.2byte 37
+	.2byte 8
diff --git a/data/text/easy_chat/groups/misc/words.inc b/data/text/easy_chat/groups/misc/words.inc
index 9e52baf07..e9025bcf5 100644
--- a/data/text/easy_chat/groups/misc/words.inc
+++ b/data/text/easy_chat/groups/misc/words.inc
@@ -1,44 +1,44 @@
 gEasyChatGroupWords_Misc: @ 83DD860
-	.string "HIGHS$"
-	.string "LOWS$"
-	.string "UM$"
-	.string "REAR$"
-	.string "THINGS$"
-	.string "THING$"
-	.string "BELOW$"
-	.string "ABOVE$"
-	.string "BACK$"
-	.string "HIGH$"
-	.string "HERE$"
-	.string "INSIDE$"
-	.string "OUTSIDE$"
-	.string "BESIDE$"
-	.string "THIS IS IT!$"
-	.string "THIS$"
-	.string "EVERY$"
-	.string "THESE$"
-	.string "THESE WERE$"
-	.string "DOWN$"
-	.string "THAT$"
-	.string "THOSE ARE$"
-	.string "THOSE WERE$"
-	.string "THAT’S IT!$"
-	.string "AM$"
-	.string "THAT WAS$"
-	.string "FRONT$"
-	.string "UP$"
-	.string "CHOICE$"
-	.string "FAR$"
-	.string "AWAY$"
-	.string "NEAR$"
-	.string "WHERE$"
-	.string "WHEN$"
-	.string "WHAT$"
-	.string "DEEP$"
-	.string "SHALLOW$"
-	.string "WHY$"
-	.string "CONFUSED$"
-	.string "OPPOSITE$"
-	.string "LEFT$"
-	.string "RIGHT$"
+	.string "HÖHEN$"
+	.string "TIEFEN$"
+	.string "ÄH$"
+	.string "HINTEN$"
+	.string "SACHEN$"
+	.string "DING$"
+	.string "UNTERHALB$"
+	.string "OBERHALB$"
+	.string "ZURÜCK$"
+	.string "HOCH$"
+	.string "HIER$"
+	.string "INNEN$"
+	.string "AUSSEN$"
+	.string "NEBEN$"
+	.string "DAS IST ES!$"
+	.string "DIES$"
+	.string "ALLES$"
+	.string "DIESE$"
+	.string "DIESE WAREN$"
+	.string "HINUNTER$"
+	.string "DAS$"
+	.string "SCHON$"
+	.string "GENUG$"
+	.string "DAS IST’S!$"
+	.string "DAS SIND$"
+	.string "DAS WAR$"
+	.string "VORNE$"
+	.string "OBEN$"
+	.string "WAHL$"
+	.string "WEIT$"
+	.string "FORT$"
+	.string "NAHE$"
+	.string "WO$"
+	.string "GLEICH$"
+	.string "WAS$"
+	.string "TIEF$"
+	.string "SEICHT$"
+	.string "WARUM$"
+	.string "VERWIRRT$"
+	.string "GEGENÜBER$"
+	.string "LINKS$"
+	.string "RECHTS$"
 	.string "$"