1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
|
Text_Version_Ruby:
.string "POKéMON RUBIN-EDITION$"
Text_Version_Sapphire:
.string "POKéMON SAPHIR-EDITION$"
Category_Credits:
.string "{PALETTE 9}Credits$"
Category_ExecutiveDirector:
.string "{PALETTE 9}Executive Director$"
Category_Director:
.string "{PALETTE 9}Director$"
Category_ArtDirector:
.string "{PALETTE 9}Art Director$"
Category_BattleDirector:
.string "{PALETTE 9}Battle Director$"
Category_MainProgrammer:
.string "{PALETTE 9}Main Programmer$"
Category_BattleSystemProgrammer:
.string "{PALETTE 9}Battle System Programmer$"
Category_FieldSystemProgrammer:
.string "{PALETTE 9}Field System Programmer$"
Category_Programmers:
.string "{PALETTE 9}Programmers$"
Category_MainGraphicDesigner:
.string "{PALETTE 9}Main Graphic Designer$"
Category_POKeMONGraphicDesigners:
.string "{PALETTE 9}POKéMON & Graphic Designers$"
Category_POKeMONDesigners:
.string "{PALETTE 9}POKéMON Designers$"
Category_MusicComposition:
.string "{PALETTE 9}Music Composition$"
Category_SoundEffectsPOKeMONVoices:
.string "{PALETTE 9}Sound Effects & POKéMON Voices$"
Category_GameDesigners:
.string "{PALETTE 9}Game Designers$"
Category_PlotScenario:
.string "{PALETTE 9}Plot Scenario$"
Category_GameScenario:
.string "{PALETTE 9}Game Scenario$"
Category_ScriptDesigners:
.string "{PALETTE 9}Script Designers$"
Category_MapDesigners:
.string "{PALETTE 9}Map Designers$"
Category_MapDataDesigners:
.string "{PALETTE 9}Map Data Designers$"
Category_ParametricDesigners:
.string "{PALETTE 9}Parametric Designers$"
Category_POKeDEXText:
.string "{PALETTE 9}POKéDEX Text$"
Category_EnvironmentToolProgrammers:
.string "{PALETTE 9}Environment & Tool Programmers$"
Category_ProductTesting:
.string "{PALETTE 9}Product Testing$"
Category_SpecialThanks:
.string "{PALETTE 9}Special Thanks$"
Category_Coordinators:
.string "{PALETTE 9}Coordinators$"
Category_Producers:
.string "{PALETTE 9}Producers$"
Category_ExecutiveProducers:
.string "{PALETTE 9}Executive Producers$"
Category_InformationSupervisors:
.string "{PALETTE 9}Information Supervisors$"
Category_TaskManagers:
.string "{PALETTE 9}Task Managers$"
Category_BrailleCodeCheck:
.string "{PALETTE 9}Braille Code Check$"
Category_GermanVersionCoordinators:
.string "{PALETTE 9}German Version Coordinators$"
Category_Translators:
.string "{PALETTE 9}Translators$"
Category_ProductSupport:
.string "{PALETTE 9}Product Support$"
Category_Artwork:
.string "{PALETTE 9}Artwork$"
Category_TextEditor:
.string "{PALETTE 9}Text Editor$"
Category_NOEProductTesting:
.string "{PALETTE 9}NOE Product Testing$"
Category_GraphicDesigners:
.string "{PALETTE 9}Graphic Designers$"
Text_SatoshiTajiri:
.string "Satoshi Tajiri$"
Text_Masuda:
.string "Junichi Masuda$"
Text_Sugimori:
.string "Ken Sugimori$"
Text_Morimoto:
.string "Shigeki Morimoto$"
Text_TetsuyaWatanabe:
.string "Tetsuya Watanabe$"
Text_Sogabe:
.string "Hisashi Sogabe$"
Text_Tamada:
.string "Sousuke Tamada$"
Text_Mori:
.string "Akito Mori$"
Text_Kagaya:
.string "Keita Kagaya$"
Text_Matsuda:
.string "Yoshinori Matsuda$"
Text_HiroyukiNakamura:
.string "Hiroyuki Nakamura$"
Text_Taya:
.string "Masao Taya$"
Text_Nohara:
.string "Satoshi Nohara$"
Text_TomomichiOhta:
.string "Tomomichi Ohta$"
Text_Iwasawa:
.string "Miyuki Iwasawa$"
Text_TakenoriOhta:
.string "Takenori Ohta$"
Text_Yoshida:
.string "Hironobu Yoshida$"
Text_Fujiwara:
.string "Motofumi Fujiwara$"
Text_SatoshiOhta:
.string "Satoshi Ohta$"
Text_Iwashita:
.string "Asuka Iwashita$"
Text_Tomita:
.string "Aimi Tomita$"
Text_Unno:
.string "Takao Unno$"
Text_Eo:
.string "Kanako Eo$"
Text_Okutani:
.string "Jun Okutani$"
Text_Nishida:
.string "Atsuko Nishida$"
Text_Saito:
.string "Muneo Saito$"
Text_Yoshikawa:
.string "Rena Yoshikawa$"
Text_Ichinose:
.string "Go Ichinose$"
Text_Aoki:
.string "Morikazu Aoki$"
Text_Nishino:
.string "Koji Nishino$"
Text_Matsushima:
.string "Kenji Matsushima$"
Text_TetsujiOhta:
.string "Tetsuji Ohta$"
Text_Sato:
.string "Hitomi Sato$"
Text_Kawachimaru:
.string "Takeshi Kawachimaru$"
Text_Shimoyamada:
.string "Teruyuki Shimoyamada$"
Text_Ohmori:
.string "Shigeru Ohmori$"
Text_Takahashi:
.string "Tadashi Takahashi$"
Text_ToshinobuMatsumiya:
.string "Toshinobu Matsumiya$"
Text_Tomisawa:
.string "Akihito Tomisawa$"
Text_Enomoto:
.string "Hiroki Enomoto$"
Text_Terada:
.string "Kazuyuki Terada$"
Text_Sakurai:
.string "Yuri Sakurai$"
Text_Sagawa:
.string "Hiromi Sagawa$"
Text_Tominaga:
.string "Kenji Tominaga$"
Text_YoshioTajiri:
.string "Yoshio Tajiri$"
Text_Sasaki:
.string "Teiko Sasaki$"
Text_Hamano:
.string "Sachiko Hamano$"
Text_ChieMatsumiya:
.string "Chie Matsumiya$"
Text_Shinozaki:
.string "Akiko Shinozaki$"
Text_Fujii:
.string "Atsuko Fujii$"
Text_SuperMarioClub:
.string "NCL Super Mario Club$"
Text_Tada:
.string "Atsushi Tada$"
Text_Ohnishi:
.string "Takahiro Ohnishi$"
Text_Okamura:
.string "Norihide Okamura$"
Text_HiroNakamura:
.string "Hiro Nakamura$"
Text_Uesugi:
.string "Hiroyuki Uesugi$"
Text_Murakawa:
.string "Teruki Murakawa$"
Text_Kinashi:
.string "Akira Kinashi$"
Text_Takizawa:
.string "Michiko Takizawa$"
Text_Takada:
.string "Makiko Takada$"
Text_Kondo:
.string "Takanao Kondo$"
Text_Mashima:
.string "Ai Mashima$"
Text_Nomoto:
.string "Gakuji Nomoto$"
Text_Izushi:
.string "Takehiro Izushi$"
Text_Yamagami:
.string "Hitoshi Yamagami$"
Text_KyokoWatanabe:
.string "Kyoko Watanabe$"
Text_Nakano:
.string "Takao Nakano$"
Text_Jinnai:
.string "Hiroyuki Jinnai$"
Text_Tsuru:
.string "Hiroaki Tsuru$"
Text_Ishihara:
.string "Tsunekaz Ishihara$"
Text_Iwata:
.string "Satoru Iwata$"
Text_Suyama:
.string "Kazuya Suyama$"
Text_Mitsuhara:
.string "Satoshi Mitsuhara$"
Text_JapanBrailleLibrary:
.string "Japan Braille Library$"
Text_Komura:
.string "Tomotaka Komura$"
Text_Ohashi:
.string "Mikiko Ohashi$"
Text_Yamamoto:
.string "Souichi Yamamoto$"
Text_Funakoshi:
.string "Masanori Funakoshi$"
Text_Nakamichi:
.string "Kimiko Nakamichi$"
Text_Hara:
.string "Daisuke Hara$"
Text_Ford:
.string "Sayoko Blodgett-Ford$"
Text_Barlow:
.string "Nicola Pratt-Barlow$"
Text_Uyama:
.string "Koji Uyama$"
Text_EBU:
.string "European Blind Union$"
Text_Saeki:
.string "Naoko Saeki$"
Text_Sadahisa:
.string "Kayo Sadahisa$"
Text_Schafer:
.string "Daniel Schäfers$"
Text_Deimel:
.string "Martina Deimel$"
Text_Jahn:
.string "Andrea Jähn$"
Text_Victoria:
.string "Ángel Victoria$"
Text_Mawer:
.string "Matthew Mawer$"
Text_Danieli:
.string "Alessio Danieli$"
Text_Schnitzer:
.string "Rudi Schnitzer$"
Text_Pujos:
.string "Gabriera Pujós$"
Text_CreditsTerminator:
.string "$"
@ pointer table
CreditsTerminator::
credits_entry 0, Text_CreditsTerminator
CreditsCredits::
credits_entry 11, Category_Credits
CreditsExecutiveDirector::
credits_entry 8, Category_ExecutiveDirector
CreditsDirector::
credits_entry 12, Category_Director
CreditsArtDirector::
credits_entry 10, Category_ArtDirector
CreditsBattleDirector::
credits_entry 10, Category_BattleDirector
CreditsMainProgrammer::
credits_entry 10, Category_MainProgrammer
CreditsBattleSystemProgrammer::
credits_entry 8, Category_BattleSystemProgrammer
CreditsFieldSystemProgrammer::
credits_entry 7, Category_FieldSystemProgrammer
CreditsProgrammers::
credits_entry 12, Category_Programmers
CreditsMainGraphicDesigner::
credits_entry 7, Category_MainGraphicDesigner
CreditsPOKeMONGraphicDesigners::
credits_entry 6, Category_POKeMONGraphicDesigners
CreditsPOKeMONDesigners::
credits_entry 10, Category_POKeMONDesigners
CreditsMusicComposition::
credits_entry 13, Category_MusicComposition
CreditsSoundEffectsPOKeMONVoices::
credits_entry 4, Category_SoundEffectsPOKeMONVoices
CreditsGameDesigners::
credits_entry 11, Category_GameDesigners
CreditsPlotScenario::
credits_entry 11, Category_PlotScenario
CreditsGameScenario::
credits_entry 13, Category_GameScenario
CreditsScriptDesigners::
credits_entry 10, Category_ScriptDesigners
CreditsMapDesigners::
credits_entry 11, Category_MapDesigners
CreditsMapDataDesigners::
credits_entry 9, Category_MapDataDesigners
CreditsParametricDesigners::
credits_entry 9, Category_ParametricDesigners
CreditsPOKeDEXText::
credits_entry 11, Category_POKeDEXText
CreditsEnvironmentToolProgrammers::
credits_entry 6, Category_EnvironmentToolProgrammers
CreditsProductTesting::
credits_entry 11, Category_ProductTesting
CreditsSpecialThanks::
credits_entry 10, Category_SpecialThanks
CreditsCoordinators::
credits_entry 11, Category_Coordinators
CreditsProducers::
credits_entry 11, Category_Producers
CreditsExecutiveProducers::
credits_entry 7, Category_ExecutiveProducers
CreditsInformationSupervisors::
credits_entry 10, Category_InformationSupervisors
CreditsTaskManagers::
credits_entry 8, Category_TaskManagers
CreditsBrailleCodeCheck::
credits_entry 10, Category_BrailleCodeCheck
CreditsSatoshiTajiri::
credits_entry 11, Text_SatoshiTajiri
CreditsMasuda::
credits_entry 11, Text_Masuda
CreditsSugimori::
credits_entry 11, Text_Sugimori
CreditsMorimoto::
credits_entry 11, Text_Morimoto
CreditsTetsuyaWatanabe::
credits_entry 11, Text_TetsuyaWatanabe
CreditsSogabe::
credits_entry 11, Text_Sogabe
CreditsTamada::
credits_entry 11, Text_Tamada
CreditsMori::
credits_entry 11, Text_Mori
CreditsKagaya::
credits_entry 11, Text_Kagaya
CreditsMatsuda::
credits_entry 11, Text_Matsuda
CreditsHiroyukiNakamura::
credits_entry 11, Text_HiroyukiNakamura
CreditsTaya::
credits_entry 11, Text_Taya
CreditsNohara::
credits_entry 11, Text_Nohara
CreditsTomomichiOhta::
credits_entry 11, Text_TomomichiOhta
CreditsIwasawa::
credits_entry 11, Text_Iwasawa
CreditsTakenoriOhta::
credits_entry 11, Text_TakenoriOhta
CreditsYoshida::
credits_entry 11, Text_Yoshida
CreditsFujiwara::
credits_entry 11, Text_Fujiwara
CreditsSatoshiOhta::
credits_entry 11, Text_SatoshiOhta
CreditsIwashita::
credits_entry 11, Text_Iwashita
CreditsTomita::
credits_entry 11, Text_Tomita
CreditsUnno::
credits_entry 11, Text_Unno
CreditsEo::
credits_entry 11, Text_Eo
CreditsOkutani::
credits_entry 11, Text_Okutani
CreditsNishida::
credits_entry 11, Text_Nishida
CreditsSaito::
credits_entry 11, Text_Saito
CreditsYoshikawa::
credits_entry 11, Text_Yoshikawa
CreditsIchinose::
credits_entry 11, Text_Ichinose
CreditsAoki::
credits_entry 11, Text_Aoki
CreditsNishino::
credits_entry 11, Text_Nishino
CreditsMatsushima::
credits_entry 11, Text_Matsushima
CreditsTetsujiOhta::
credits_entry 11, Text_TetsujiOhta
CreditsSato::
credits_entry 11, Text_Sato
CreditsKawachimaru::
credits_entry 11, Text_Kawachimaru
CreditsShimoyamada::
credits_entry 11, Text_Shimoyamada
CreditsOhmori::
credits_entry 11, Text_Ohmori
CreditsTakahashi::
credits_entry 11, Text_Takahashi
CreditsToshinobuMatsumiya::
credits_entry 11, Text_ToshinobuMatsumiya
CreditsTomisawa::
credits_entry 11, Text_Tomisawa
CreditsEnomoto::
credits_entry 11, Text_Enomoto
CreditsTerada::
credits_entry 11, Text_Terada
CreditsSakurai::
credits_entry 11, Text_Sakurai
CreditsSagawa::
credits_entry 11, Text_Sagawa
CreditsTominaga::
credits_entry 11, Text_Tominaga
CreditsYoshioTajiri:
credits_entry 11, Text_YoshioTajiri
CreditsSasaki::
credits_entry 11, Text_Sasaki
CreditsHamano::
credits_entry 11, Text_Hamano
CreditsChieMatsumiya::
credits_entry 11, Text_ChieMatsumiya
CreditsShinozaki::
credits_entry 11, Text_Shinozaki
CreditsFujii::
credits_entry 11, Text_Fujii
CreditsSuperMarioClub::
credits_entry 11, Text_SuperMarioClub
CreditsTada::
credits_entry 11, Text_Tada
CreditsOhnishi::
credits_entry 11, Text_Ohnishi
CreditsOkamura::
credits_entry 11, Text_Okamura
CreditsHiroNakamura::
credits_entry 11, Text_HiroNakamura
CreditsUesugi::
credits_entry 11, Text_Uesugi
CreditsMurakawa::
credits_entry 11, Text_Murakawa
CreditsKinashi::
credits_entry 11, Text_Kinashi
CreditsTakizawa::
credits_entry 11, Text_Takizawa
CreditsTakada::
credits_entry 11, Text_Takada
CreditsKondo::
credits_entry 11, Text_Kondo
CreditsMashima::
credits_entry 11, Text_Mashima
CreditsNomoto::
credits_entry 11, Text_Nomoto
CreditsIzushi::
credits_entry 11, Text_Izushi
CreditsYamagami::
credits_entry 11, Text_Yamagami
CreditsKyokoWatanabe::
credits_entry 11, Text_KyokoWatanabe
CreditsNakano::
credits_entry 11, Text_Nakano
CreditsJinnai::
credits_entry 11, Text_Jinnai
CreditsTsuru::
credits_entry 11, Text_Tsuru
CreditsIshihara::
credits_entry 11, Text_Ishihara
CreditsIwata::
credits_entry 11, Text_Iwata
CreditsSuyama::
credits_entry 11, Text_Suyama
CreditsMitsuhara::
credits_entry 11, Text_Mitsuhara
CreditsJapanBrailleLibrary::
credits_entry 9, Text_JapanBrailleLibrary
CreditsKomura::
credits_entry 11, Text_Komura
CreditsOhashi::
credits_entry 11, Text_Ohashi
CreditsTranslators::
credits_entry 0, Category_Translators
CreditsProductSupport::
credits_entry 0, Category_ProductSupport
CreditsArtwork::
credits_entry 0, Category_Artwork
CreditsTextEditor::
credits_entry 0, Category_TextEditor
CreditsGraphicDesigners::
credits_entry 0, Category_GraphicDesigners
CreditsYamamoto::
credits_entry 0, Text_Yamamoto
CreditsFunakoshi::
credits_entry 0, Text_Funakoshi
CreditsNakamichi::
credits_entry 0, Text_Nakamichi
CreditsHara::
credits_entry 0, Text_Hara
CreditsFord::
credits_entry 0, Text_Ford
CreditsBarlow::
credits_entry 0, Text_Barlow
CreditsUyama::
credits_entry 0, Text_Uyama
CreditsEBU::
credits_entry 0, Text_EBU
CreditsVersion::
.ifdef SAPPHIRE
credits_entry 0, Text_Version_Sapphire
.else
credits_entry 0, Text_Version_Ruby
.endif
CreditsNOEProductTesting::
credits_entry 0, Category_NOEProductTesting
CreditsSaeki::
credits_entry 0, Text_Saeki
CreditsSadahisa::
credits_entry 0, Text_Sadahisa
CreditsGermanVersionCoordinators::
credits_entry 0, Category_GermanVersionCoordinators
CreditsSchafer::
credits_entry 0, Text_Schafer
CreditsDeimel::
credits_entry 0, Text_Deimel
CreditsJahn::
credits_entry 0, Text_Jahn
CreditsVictoria::
credits_entry 0, Text_Victoria
CreditsMawer::
credits_entry 0, Text_Mawer
CreditsDanieli::
credits_entry 0, Text_Danieli
CreditsSchnitzer::
credits_entry 0, Text_Schnitzer
CreditsPujos::
credits_entry 0, Text_Pujos
@ pointer table to credits entries
.align 2
gCreditsEntryPointerTable:: @ 840C5F0
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsVersion
.4byte CreditsCredits
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsDirector
.4byte CreditsMasuda
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsArtDirector
.4byte CreditsSugimori
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsBattleDirector
.4byte CreditsMorimoto
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsMainProgrammer
.4byte CreditsTetsuyaWatanabe
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsBattleSystemProgrammer
.4byte CreditsSogabe
.4byte CreditsFieldSystemProgrammer
.4byte CreditsTamada
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProgrammers
.4byte CreditsMori
.4byte CreditsKagaya
.4byte CreditsMatsuda
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProgrammers
.4byte CreditsHiroyukiNakamura
.4byte CreditsTaya
.4byte CreditsNohara
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProgrammers
.4byte CreditsTomomichiOhta
.4byte CreditsIwasawa
.4byte CreditsTakenoriOhta
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsMainGraphicDesigner
.4byte CreditsYoshida
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeMONGraphicDesigners
.4byte CreditsSugimori
.4byte CreditsYoshida
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeMONGraphicDesigners
.4byte CreditsFujiwara
.4byte CreditsSatoshiOhta
.4byte CreditsIwashita
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeMONGraphicDesigners
.4byte CreditsTomita
.4byte CreditsUnno
.4byte CreditsEo
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeMONDesigners
.4byte CreditsMorimoto
.4byte CreditsOkutani
.4byte CreditsNishida
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeMONDesigners
.4byte CreditsSaito
.4byte CreditsYoshikawa
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsMusicComposition
.4byte CreditsIchinose
.4byte CreditsAoki
.4byte CreditsMasuda
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsSoundEffectsPOKeMONVoices
.4byte CreditsAoki
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsGameDesigners
.4byte CreditsMasuda
.4byte CreditsMorimoto
.4byte CreditsNishino
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsGameDesigners
.4byte CreditsMatsushima
.4byte CreditsTetsujiOhta
.4byte CreditsSato
.4byte CreditsKawachimaru
.4byte CreditsGameDesigners
.4byte CreditsShimoyamada
.4byte CreditsOhmori
.4byte CreditsTakahashi
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPlotScenario
.4byte CreditsMasuda
.4byte CreditsTomisawa
.4byte CreditsNishino
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsGameScenario
.4byte CreditsToshinobuMatsumiya
.4byte CreditsTomisawa
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsScriptDesigners
.4byte CreditsNohara
.4byte CreditsTetsujiOhta
.4byte CreditsTomomichiOhta
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsMapDesigners
.4byte CreditsOhmori
.4byte CreditsTetsujiOhta
.4byte CreditsNishino
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsMapDataDesigners
.4byte CreditsTetsujiOhta
.4byte CreditsTakahashi
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsParametricDesigners
.4byte CreditsNishino
.4byte CreditsMorimoto
.4byte CreditsTetsujiOhta
.4byte CreditsShimoyamada
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsPOKeDEXText
.4byte CreditsMatsushima
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsEnvironmentToolProgrammers
.4byte CreditsSogabe
.4byte CreditsTamada
.4byte CreditsHiroyukiNakamura
.4byte CreditsMori
.4byte CreditsProductTesting
.4byte CreditsSuperMarioClub
.4byte CreditsTada
.4byte CreditsOhnishi
.4byte CreditsOkamura
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsTominaga
.4byte CreditsYoshioTajiri
.4byte CreditsSasaki
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsHamano
.4byte CreditsChieMatsumiya
.4byte CreditsShinozaki
.4byte CreditsFujii
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsSuyama
.4byte CreditsMitsuhara
.4byte CreditsKomura
.4byte CreditsOhashi
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsTakizawa
.4byte CreditsTakada
.4byte CreditsKondo
.4byte CreditsMashima
.4byte CreditsInformationSupervisors
.4byte CreditsEnomoto
.4byte CreditsTerada
.4byte CreditsSakurai
.4byte CreditsSagawa
.4byte CreditsCoordinators
.4byte CreditsKyokoWatanabe
.4byte CreditsNakano
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTaskManagers
.4byte CreditsYamagami
.4byte CreditsNomoto
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProducers
.4byte CreditsJinnai
.4byte CreditsIzushi
.4byte CreditsTsuru
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsExecutiveDirector
.4byte CreditsSatoshiTajiri
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsExecutiveProducers
.4byte CreditsIwata
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsExecutiveProducers
.4byte CreditsIshihara
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsGermanVersionCoordinators
.4byte CreditsUesugi
.4byte CreditsSadahisa
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTranslators
.4byte CreditsSchafer
.4byte CreditsDeimel
.4byte CreditsJahn
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProgrammers
.4byte CreditsMurakawa
.4byte CreditsYamamoto
.4byte CreditsKinashi
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsGraphicDesigners
.4byte CreditsYamamoto
.4byte CreditsKinashi
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsProductSupport
.4byte CreditsNakamichi
.4byte CreditsSaeki
.4byte CreditsHara
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsNOEProductTesting
.4byte CreditsVictoria
.4byte CreditsMawer
.4byte CreditsDanieli
.4byte CreditsSchnitzer
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsBrailleCodeCheck
.4byte CreditsEBU
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsHiroNakamura
.4byte CreditsFord
.4byte CreditsBarlow
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsSpecialThanks
.4byte CreditsUyama
.4byte CreditsPujos
.4byte CreditsTerminator
.4byte CreditsTerminator
|
