1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
|
UnknownString_81C34B2: @ 81C34B2
.string "Would you like to exit the SAFARI ZONE\n"
.string "right now?$"
UnknownString_81C34E4: @ 81C34E4
.string "Ding-dong! Time's up!\n"
.string "Your SAFARI Game is over.$"
UnknownString_81C3514: @ 81C3514
.string "You've run out of SAFARI BALLS.\n"
.string "Your SAFARI Game is over.$"
UnknownString_81C354E: @ 81C354E
.string "Would you like to place a {POKEBLOCK}\n"
.string "on the {POKEBLOCK} FEEDER?$"
UnknownString_81C3583: @ 81C3583
.string "The {STR_VAR_1} you left\n"
.string "before is still here.$"
UnknownString_81C35A9: @ 81C35A9
.string "The {STR_VAR_1} was placed\n"
.string "on the {POKEBLOCK} FEEDER.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C35D0:: @ 81C35D0
.string "Welcome to the SAFARI ZONE!\p"
.string "Here, you may witness many kinds of\n"
.string "POKéMON rarely seen in HOENN.\p"
.string "And, you'll see them in their wild,\n"
.string "untamed state in natural habitats.\p"
.string "What's more, we've thrown open the\n"
.string "gates to POKéMON TRAINERS.\p"
.string "You're encouraged to catch POKéMON\n"
.string "for keeps!\p"
.string "Come in and enjoy the SAFARI ZONE!$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C3704:: @ 81C3704
.string "Welcome to the SAFARI ZONE!\n"
.string "Is it your first time here?$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C373C:: @ 81C373C
.string "Come in and enjoy the SAFARI ZONE!$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C375F:: @ 81C375F
.string "When you enter the SAFARI ZONE, you\n"
.string "start with 30 SAFARI BALLS for\l"
.string "catching POKéMON.\p"
.string "The SAFARI Game is over when you run\n"
.string "out of SAFARI BALLS, or when you've\l"
.string "walked 500 steps.\p"
.string "Come in and enjoy the SAFARI ZONE!$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C3832:: @ 81C3832
.string "Welcome to the SAFARI ZONE!\p"
.string "All you can catch for just ¥500!\n"
.string "Would you like to play a SAFARI Game?$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C3895:: @ 81C3895
.string "Okay.\n"
.string "Please play another time!$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C38B5:: @ 81C38B5
.string "You don't have enough money.\n"
.string "Sorry.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C38D9:: @ 81C38D9
.string "That will be ¥500, please.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C38F4:: @ 81C38F4
.string "Here are your SAFARI BALLS.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C3910:: @ 81C3910
.string "{PLAYER} received 30 SAFARI BALLS.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C392D:: @ 81C392D
.string "We'll let you know when your game\n"
.string "is over.\p"
.string "So, until then, enjoy yourself, please!\n"
.string "Off you go on your wild excursion!$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C39A3:: @ 81C39A3
.string "Excuse me!\n"
.string "Your PC BOX is full.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C39C3:: @ 81C39C3
.string "Excuse me!\n"
.string "You seem to be without a {POKEBLOCK} CASE.\p"
.string "Your SAFARI Game will be much more\n"
.string "fruitful if you use {POKEBLOCK}S.\p"
.string "Please come back with a {POKEBLOCK} CASE.$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3A56:: @ 81C3A56
.string "You still have time left. Would you like\n"
.string "to exit the SAFARI ZONE now?$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3A9C:: @ 81C3A9C
.string "Please enjoy the rest of your wild\n"
.string "adventure!$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3ACA:: @ 81C3ACA
.string "Okay.\p"
.string "I'll take back your remaining SAFARI\n"
.string "BALLS.\p"
.string "Thank you for playing.\n"
.string "We hope to see you again.$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3B2D:: @ 81C3B2D
.string "Good luck!\p"
.string "If you need anything, don't hesitate\n"
.string "to tell me, please!$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3B71:: @ 81C3B71
.string "Did you know?\p"
.string "If you put a {POKEBLOCK} in that square box,\n"
.string "POKéMON gather around.$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3BBD:: @ 81C3BBD
.string "I want to keep going deeper, but I\n"
.string "forgot to bring a BIKE.\p"
.string "Something tells me that rare POKéMON\n"
.string "live in the outlying areas.$"
SafariZone_Southwest_Text_1C3C39:: @ 81C3C39
.string "Sometimes, when I toss a {POKEBLOCK} at \n"
.string "POKéMON, it gets ignored.\p"
.string "Do POKéMON have likes and dislikes\n"
.string "about what they eat?$"
SafariZone_Northwest_Text_1C3CAE:: @ 81C3CAE
.string "Gasp... Gasp...\n"
.string "I...made it out here...but...\p"
.string "I'm exhausted... I don't have the\n"
.string "energy to catch POKéMON...$"
SafariZone_Northeast_Text_1C3D19:: @ 81C3D19
.string "I'm on a mission to find WATER POKéMON\n"
.string "you don't see in HOENN.\p"
.string "Do you have any idea where the lake is?$"
SafariZone_Northeast_Text_1C3D80:: @ 81C3D80
.string "I'm going to catch a lot of rare POKéMON\n"
.string "here and trade them with my friends!$"
SafariZone_Southeast_Text_1C3DCE:: @ 81C3DCE
.string "I put a {POKEBLOCK} on the {POKEBLOCK} FEEDER.\n"
.string "But it seems to have disappeared.\p"
.string "I guess POKéMON must have eaten it\n"
.string "without me noticing.$"
Route121_SafariZoneEntrance_Text_1C3E4B:: @ 81C3E4B
.string "SAFARI ZONE TRAINER TIP!\p"
.string "Throw {POKEBLOCK}S at wild POKéMON to make\n"
.string "them less likely to flee.$"
SafariZone_Southwest_Text_1C3EA3:: @ 81C3EA3
.string "“Relieve your tired feet.”\n"
.string "REST HOUSE$"
SafariZone_RestHouse_Text_1C3EC9:: @ 81C3EC9
.string "I don't have any {POKEBLOCK}S, but I caught\n"
.string "a good number of POKéMON.\p"
.string "You can improve your chances of making\n"
.string "a catch by getting closer to them\l"
.string "before throwing a SAFARI BALL.$"
SafariZone_RestHouse_Text_1C3F71:: @ 81C3F71
.string "If you use {POKEBLOCK}S, wild POKéMON won't\n"
.string "be so quick to run away.\p"
.string "It's not much use to give {POKEBLOCK}S to\n"
.string "POKéMON that don't flee easily.$"
SafariZone_RestHouse_Text_1C3FF4:: @ 81C3FF4
.string "If you put a {POKEBLOCK} on the FEEDER,\n"
.string "POKéMON are attracted to it.\p"
.string "I think POKéMON with the same sort of\n"
.string "nature are drawn by a certain {POKEBLOCK}.$"
|
