summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/data
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/data')
-rw-r--r--src/data/items.h4
-rw-r--r--src/data/pokemon/pokedex_text.h156
-rw-r--r--src/data/region_map/region_map_entries.h2
-rw-r--r--src/data/text/abilities.h8
-rw-r--r--src/data/text/item_descriptions.h38
-rw-r--r--src/data/text/move_descriptions.h112
-rw-r--r--src/data/text/species_names.h2
7 files changed, 161 insertions, 161 deletions
diff --git a/src/data/items.h b/src/data/items.h
index a36a13033..7d7caa289 100644
--- a/src/data/items.h
+++ b/src/data/items.h
@@ -3389,7 +3389,7 @@ const struct Item gItems[] =
[ITEM_KINGS_ROCK] =
{
- .name = _("KING’S ROCK"),
+ .name = _("KING'S ROCK"),
.itemId = ITEM_KINGS_ROCK,
.price = 100,
.holdEffect = HOLD_EFFECT_FLINCH,
@@ -6311,7 +6311,7 @@ const struct Item gItems[] =
[ITEM_OAKS_PARCEL] =
{
- .name = _("OAK’S PARCEL"),
+ .name = _("OAK'S PARCEL"),
.itemId = ITEM_OAKS_PARCEL,
.price = 0,
.holdEffect = HOLD_EFFECT_NONE,
diff --git a/src/data/pokemon/pokedex_text.h b/src/data/pokemon/pokedex_text.h
index 565c1acaf..0daf7fc86 100644
--- a/src/data/pokemon/pokedex_text.h
+++ b/src/data/pokemon/pokedex_text.h
@@ -7,19 +7,19 @@ const u8 gDummyPokedexText[] = _(
const u8 gBulbasaurPokedexText[] = _(
"BULBASAUR can be seen napping in bright\n"
"sunlight. There is a seed on its back.\n"
- "By soaking up the sun’s rays, the seed\n"
+ "By soaking up the sun's rays, the seed\n"
"grows progressively larger.");
const u8 gIvysaurPokedexText[] = _(
- "To support its bulb, IVYSAUR’s legs\n"
+ "To support its bulb, IVYSAUR's legs\n"
"grow sturdy. If it spends more time lying in\n"
"the sunlight, the bud will soon bloom into\n"
"a large flower.");
const u8 gVenusaurPokedexText[] = _(
- "VENUSAUR’s flower is said to take on vivid\n"
+ "VENUSAUR's flower is said to take on vivid\n"
"colors if it gets plenty of nutrition and\n"
- "sunlight. The flower’s aroma soothes the\n"
+ "sunlight. The flower's aroma soothes the\n"
"emotions of people.");
const u8 gCharmanderPokedexText[] = _(
@@ -50,7 +50,7 @@ const u8 gWartortlePokedexText[] = _(
"Its large tail is covered with rich, thick\n"
"fur that deepens in color with age.\n"
"The scratches on its shell are evidence\n"
- "of this POKéMON’s toughness in battle.");
+ "of this POKéMON's toughness in battle.");
const u8 gBlastoisePokedexText[] = _(
"The waterspouts that protrude from its\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ const u8 gRattataPokedexText[] = _(
"It will make its nest anywhere.");
const u8 gRaticatePokedexText[] = _(
- "A RATICATE’s sturdy fangs grow steadily.\n"
+ "A RATICATE's sturdy fangs grow steadily.\n"
"To keep them ground down, it gnaws on\n"
"rocks and logs. It may even chew on the\n"
"walls of houses.");
@@ -194,7 +194,7 @@ const u8 gNidoranMPokedexText[] = _(
"The male NIDORAN has developed muscles\n"
"that freely move its ears in any direction.\n"
"Even the slightest sound does not escape\n"
- "this POKéMON’s notice.");
+ "this POKéMON's notice.");
const u8 gNidorinoPokedexText[] = _(
"Its horn is harder than a diamond.\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ const u8 gNidorinoPokedexText[] = _(
"challenges the foe with all its might.");
const u8 gNidokingPokedexText[] = _(
- "A NIDOKING’s thick tail packs enormously\n"
+ "A NIDOKING's thick tail packs enormously\n"
"destructive power capable of toppling\n"
"a metal transmission tower. Once it goes\n"
"on a rampage, there is no stopping it.");
@@ -222,7 +222,7 @@ const u8 gClefablePokedexText[] = _(
const u8 gVulpixPokedexText[] = _(
"It can freely control fire, making fiery\n"
- "orbs fly like will-o’-the-wisps. Just\n"
+ "orbs fly like will-o'-the-wisps. Just\n"
"before evolution, its six tails grow hot \n"
"as if on fire.");
@@ -234,7 +234,7 @@ const u8 gNinetalesPokedexText[] = _(
const u8 gJigglypuffPokedexText[] = _(
"Nothing can avoid falling asleep hearing a\n"
- "JIGGLYPUFF’s song. The sound waves of its\n"
+ "JIGGLYPUFF's song. The sound waves of its\n"
"singing voice match the brain waves of\n"
"someone in a deep sleep.");
@@ -317,7 +317,7 @@ const u8 gMeowthPokedexText[] = _(
"shiny coins that glitter with light.");
const u8 gPersianPokedexText[] = _(
- "A PERSIAN’s six bold whiskers sense air\n"
+ "A PERSIAN's six bold whiskers sense air\n"
"movements to determine what is in its\n"
"vicinity. It becomes docile if grabbed\n"
"by the whiskers.");
@@ -336,7 +336,7 @@ const u8 gGolduckPokedexText[] = _(
const u8 gMankeyPokedexText[] = _(
"When it starts shaking and its nasal\n"
- "breathing turns rough, it’s a sure sign\n"
+ "breathing turns rough, it's a sure sign\n"
"of anger. However, since this happens\n"
"instantly, there is no time to flee.");
@@ -348,7 +348,7 @@ const u8 gPrimeapePokedexText[] = _(
const u8 gGrowlithePokedexText[] = _(
"Its superb sense of smell ensures that\n"
- "this POKéMON won’t forget any scent,\n"
+ "this POKéMON won't forget any scent,\n"
"no matter what. It uses its sense of smell\n"
"to detect the emotions of others.");
@@ -359,7 +359,7 @@ const u8 gArcaninePokedexText[] = _(
"is its source of power.");
const u8 gPoliwagPokedexText[] = _(
- "It is possible to see this POKéMON’s spiral\n"
+ "It is possible to see this POKéMON's spiral\n"
"innards right through its thin skin.\n"
"However, the skin is also very flexible.\n"
"Even sharp fangs bounce right off it.");
@@ -390,7 +390,7 @@ const u8 gKadabraPokedexText[] = _(
const u8 gAlakazamPokedexText[] = _(
"While it has strong psychic abilities and\n"
- "high intelligence, an ALAKAZAM’s muscles\n"
+ "high intelligence, an ALAKAZAM's muscles\n"
"are very weak. It uses psychic power to\n"
"move its body.");
@@ -413,7 +413,7 @@ const u8 gMachampPokedexText[] = _(
"a tough opponent.");
const u8 gBellsproutPokedexText[] = _(
- "A BELLSPROUT’s thin and flexible body lets\n"
+ "A BELLSPROUT's thin and flexible body lets\n"
"it bend and sway to avoid any attack,\n"
"however strong it may be. From its mouth,\n"
"it leaks a fluid that melts even iron.");
@@ -476,11 +476,11 @@ const u8 gSlowpokePokedexText[] = _(
"It catches prey by dipping its tail in\n"
"water at the side of a river. But it often\n"
"forgets what it is doing and spends entire\n"
- "days just loafing at water’s edge.");
+ "days just loafing at water's edge.");
const u8 gSlowbroPokedexText[] = _(
"Its tail has a SHELLDER firmly attached\n"
- "with a bite. As a result, the tail can’t be\n"
+ "with a bite. As a result, the tail can't be\n"
"used for fishing anymore. This forces it\n"
"to reluctantly swim and catch prey.");
@@ -528,7 +528,7 @@ const u8 gDewgongPokedexText[] = _(
const u8 gGrimerPokedexText[] = _(
"Born from polluted sludge in the sea,\n"
- "GRIMER’s favorite food is anything filthy.\n"
+ "GRIMER's favorite food is anything filthy.\n"
"They feed on wastewater pumped out from\n"
"factories.");
@@ -551,14 +551,14 @@ const u8 gCloysterPokedexText[] = _(
"shell using the same system.");
const u8 gGastlyPokedexText[] = _(
- "When exposed to a strong wind, a GASTLY’s\n"
+ "When exposed to a strong wind, a GASTLY's\n"
"gaseous body quickly dwindles away.\n"
"They cluster under the eaves of houses\n"
"to escape the ravages of wind.");
const u8 gHaunterPokedexText[] = _(
"If a HAUNTER beckons you while it is\n"
- "floating in darkness, don’t approach it.\n"
+ "floating in darkness, don't approach it.\n"
"This POKéMON will try to lick you with its\n"
"tongue and steal your life away.");
@@ -576,13 +576,13 @@ const u8 gOnixPokedexText[] = _(
const u8 gDrowzeePokedexText[] = _(
"If your nose becomes itchy while you are\n"
- "sleeping, it’s a sure sign that a DROWZEE is\n"
+ "sleeping, it's a sure sign that a DROWZEE is\n"
"standing above your pillow and trying to\n"
"eat your dream through your nostrils.");
const u8 gHypnoPokedexText[] = _(
"The arcing movement and glitter of the\n"
- "pendulum in a HYPNO’s hand lull the foe\n"
+ "pendulum in a HYPNO's hand lull the foe\n"
"into deep hypnosis. While searching for\n"
"prey, it polishes the pendulum.");
@@ -617,7 +617,7 @@ const u8 gExeggcutePokedexText[] = _(
"appear, it is close to evolution.");
const u8 gExeggutorPokedexText[] = _(
- "Originally from the tropics, EXEGGUTOR’s\n"
+ "Originally from the tropics, EXEGGUTOR's\n"
"heads grow larger from exposure to strong\n"
"sunlight. It is said that when the heads\n"
"fall, they group to form an EXEGGCUTE.");
@@ -665,9 +665,9 @@ const u8 gWeezingPokedexText[] = _(
"from garbage are the ultimate feast.");
const u8 gRhyhornPokedexText[] = _(
- "Once it starts running, it doesn’t stop.\n"
+ "Once it starts running, it doesn't stop.\n"
"Its tiny brain makes it so stupid that it\n"
- "can’t remember why it started running in\n"
+ "can't remember why it started running in\n"
"the first place.");
const u8 gRhydonPokedexText[] = _(
@@ -691,7 +691,7 @@ const u8 gTangelaPokedexText[] = _(
const u8 gKangaskhanPokedexText[] = _(
"If you come across a young KANGASKHAN\n"
"playing by itself, never try to catch it.\n"
- "The baby’s parent is sure to be in the area,\n"
+ "The baby's parent is sure to be in the area,\n"
"and it will become violently enraged.");
const u8 gHorseaPokedexText[] = _(
@@ -810,12 +810,12 @@ const u8 gVaporeonPokedexText[] = _(
const u8 gJolteonPokedexText[] = _(
"Its cells generate weak power that is\n"
- "amplified by its fur’s static electricity\n"
+ "amplified by its fur's static electricity\n"
"to drop thunderbolts. The bristling fur is\n"
"made of electrically charged needles.");
const u8 gFlareonPokedexText[] = _(
- "FLAREON’s fluffy fur releases heat into\n"
+ "FLAREON's fluffy fur releases heat into\n"
"the air so that its body does not get\n"
"excessively hot. Its body temperature can\n"
"rise to a maximum of 1,650 degrees F.");
@@ -857,7 +857,7 @@ const u8 gAerodactylPokedexText[] = _(
"have been the king of the skies.");
const u8 gSnorlaxPokedexText[] = _(
- "SNORLAX’s typical day consists of nothing\n"
+ "SNORLAX's typical day consists of nothing\n"
"more than eating and sleeping. It is such\n"
"a docile POKéMON that there are children\n"
"who use its big belly as a place to play.");
@@ -917,16 +917,16 @@ const u8 gChikoritaPokedexText[] = _(
"atmosphere that becalms the battlers.");
const u8 gBayleefPokedexText[] = _(
- "A BAYLEEF’s neck is ringed by curled-up\n"
+ "A BAYLEEF's neck is ringed by curled-up\n"
"leaves. Inside each leaf is a small tree\n"
"shoot. The fragrance of this shoot\n"
"makes people peppy.");
const u8 gMeganiumPokedexText[] = _(
- "The fragrance of a MEGANIUM’s flower\n"
+ "The fragrance of a MEGANIUM's flower\n"
"soothes and calms emotions. In battle,\n"
"it gives off more of its becalming scent\n"
- "to blunt the foe’s fighting spirit.");
+ "to blunt the foe's fighting spirit.");
const u8 gCyndaquilPokedexText[] = _(
"It flares flames from its back to protect\n"
@@ -947,7 +947,7 @@ const u8 gTyphlosionPokedexText[] = _(
"blasts that burn everything to cinders.");
const u8 gTotodilePokedexText[] = _(
- "Despite its small body, TOTODILE’s jaws\n"
+ "Despite its small body, TOTODILE's jaws\n"
"are very powerful. While it may think it is\n"
"just playfully nipping, its bite has enough\n"
"strength to cause serious injury.");
@@ -978,7 +978,7 @@ const u8 gFurretPokedexText[] = _(
const u8 gHoothootPokedexText[] = _(
"It has an internal organ that senses\n"
- "the earth’s rotation. Using this special\n"
+ "the earth's rotation. Using this special\n"
"organ, a HOOTHOOT begins hooting at\n"
"precisely the same time every day.");
@@ -992,7 +992,7 @@ const u8 gLedybaPokedexText[] = _(
"LEDYBA communicate using a fluid that\n"
"they secrete from where the legs join the\n"
"body. They are said to convey feelings to\n"
- "others by altering the fluid’s scent.");
+ "others by altering the fluid's scent.");
const u8 gLedianPokedexText[] = _(
"It is said that in lands with clean air,\n"
@@ -1022,7 +1022,7 @@ const u8 gChinchouPokedexText[] = _(
"When it senses danger, it discharges\n"
"positive and negative electricity from its\n"
"two antennae. It lives in depths beyond\n"
- "sunlight’s reach.");
+ "sunlight's reach.");
const u8 gLanturnPokedexText[] = _(
"The light-emitting orbs on its back are\n"
@@ -1063,7 +1063,7 @@ const u8 gTogeticPokedexText[] = _(
const u8 gNatuPokedexText[] = _(
"It runs up short trees that grow on the\n"
"savanna to peck at new shoots.\n"
- "A NATU’s eyes look as if they are\n"
+ "A NATU's eyes look as if they are\n"
"always observing something.");
const u8 gXatuPokedexText[] = _(
@@ -1100,7 +1100,7 @@ const u8 gMarillPokedexText[] = _(
"Its body is covered with water-repellent\n"
"fur. Because of the fur, it can swim\n"
"through water at high speed without being\n"
- "slowed by the water’s resistance.");
+ "slowed by the water's resistance.");
const u8 gAzumarillPokedexText[] = _(
"It lives in water virtually all day long.\n"
@@ -1128,7 +1128,7 @@ const u8 gHoppipPokedexText[] = _(
const u8 gSkiploomPokedexText[] = _(
"It blossoms when the temperature rises\n"
- "above 64 degrees F. Because its flower’s\n"
+ "above 64 degrees F. Because its flower's\n"
"blooming changes with the temperature,\n"
"it is sometimes used as a thermometer.");
@@ -1141,7 +1141,7 @@ const u8 gJumpluffPokedexText[] = _(
const u8 gAipomPokedexText[] = _(
"Its tail ends with a dexterous, handlike\n"
"appendage. However, because it uses the\n"
- "tail so much, AIPOM’s real hands have\n"
+ "tail so much, AIPOM's real hands have\n"
"become rather clumsy.");
const u8 gSunkernPokedexText[] = _(
@@ -1171,7 +1171,7 @@ const u8 gWooperPokedexText[] = _(
const u8 gQuagsirePokedexText[] = _(
"A QUAGSIRE hunts by leaving its mouth wide\n"
"open in water and waiting for its prey to\n"
- "blunder in. Because it doesn’t move, it\n"
+ "blunder in. Because it doesn't move, it\n"
"does not get very hungry.");
const u8 gEspeonPokedexText[] = _(
@@ -1182,7 +1182,7 @@ const u8 gEspeonPokedexText[] = _(
const u8 gUmbreonPokedexText[] = _(
"UMBREON evolved from exposure to the\n"
- "moon’s energy pulses. It lurks in darkness\n"
+ "moon's energy pulses. It lurks in darkness\n"
"and waits for its foes to move. The rings\n"
"on its body glow when it leaps to attack.");
@@ -1231,7 +1231,7 @@ const u8 gPinecoPokedexText[] = _(
const u8 gForretressPokedexText[] = _(
"It keeps itself inside its steel shell.\n"
"The shell is opened when it is catching\n"
- "prey, but it is so quick that the shell’s\n"
+ "prey, but it is so quick that the shell's\n"
"inside cannot be seen.");
const u8 gDunsparcePokedexText[] = _(
@@ -1249,7 +1249,7 @@ const u8 gGligarPokedexText[] = _(
const u8 gSteelixPokedexText[] = _(
"STEELIX live even further underground\n"
"than ONIX. This POKéMON is known to dig\n"
- "toward the earth’s core, reaching a depth\n"
+ "toward the earth's core, reaching a depth\n"
"of over six-tenths of a mile underground.");
const u8 gSnubbullPokedexText[] = _(
@@ -1316,7 +1316,7 @@ const u8 gMagcargoPokedexText[] = _(
"The shell on its back is made of hardened\n"
"magma. Tens of thousands of years spent\n"
"living in volcanic craters have turned\n"
- "MAGCARGO’s bodies into magma.");
+ "MAGCARGO's bodies into magma.");
const u8 gSwinubPokedexText[] = _(
"It roots for food by rubbing its snout\n"
@@ -1369,7 +1369,7 @@ const u8 gSkarmoryPokedexText[] = _(
const u8 gHoundourPokedexText[] = _(
"HOUNDOUR communicate with each other\n"
"using a variety of cries to corner their\n"
- "prey. This POKéMON’s remarkable teamwork\n"
+ "prey. This POKéMON's remarkable teamwork\n"
"is simply unparalleled.");
const u8 gHoundoomPokedexText[] = _(
@@ -1385,7 +1385,7 @@ const u8 gKingdraPokedexText[] = _(
"even ships.");
const u8 gPhanpyPokedexText[] = _(
- "PHANPY’s big ears serve as broad fans.\n"
+ "PHANPY's big ears serve as broad fans.\n"
"When it becomes hot, it flaps the ears\n"
"busily to cool down. Even the young are\n"
"very strong.");
@@ -1394,7 +1394,7 @@ const u8 gDonphanPokedexText[] = _(
"A DONPHAN is so strong it can easily haul\n"
"a dump truck. Its hide has toughened to a\n"
"rock-hard state. An ordinary sort of\n"
- "attack won’t even leave a scratch.");
+ "attack won't even leave a scratch.");
const u8 gPorygon2PokedexText[] = _(
"It was created by humans using the power\n"
@@ -1403,7 +1403,7 @@ const u8 gPorygon2PokedexText[] = _(
"gestures and emotions on its own.");
const u8 gStantlerPokedexText[] = _(
- "STANTLER’s magnificent antlers were\n"
+ "STANTLER's magnificent antlers were\n"
"once traded at high prices as works of art.\n"
"As a result, this POKéMON was hunted\n"
"close to extinction.");
@@ -1429,8 +1429,8 @@ const u8 gHitmontopPokedexText[] = _(
const u8 gSmoochumPokedexText[] = _(
"It actively runs about, but also falls\n"
"often. Whenever it falls, it will check its\n"
- "reflection on a lake’s surface to make\n"
- "sure its face hasn’t become dirty.");
+ "reflection on a lake's surface to make\n"
+ "sure its face hasn't become dirty.");
const u8 gElekidPokedexText[] = _(
"If it touches metal and discharges the\n"
@@ -1447,7 +1447,7 @@ const u8 gMagbyPokedexText[] = _(
const u8 gMiltankPokedexText[] = _(
"It gives over five gallons of milk daily.\n"
"Its sweet milk is enjoyed by children and\n"
- "grown-ups alike. People who can’t drink\n"
+ "grown-ups alike. People who can't drink\n"
"milk turn it into yogurt and eat it instead.");
const u8 gBlisseyPokedexText[] = _(
@@ -1478,7 +1478,7 @@ const u8 gLarvitarPokedexText[] = _(
"A LARVITAR is born deep under the ground.\n"
"It must eat its way through the soil above\n"
"and reach the surface for it to see its\n"
- "parents’ faces.");
+ "parents' faces.");
const u8 gPupitarPokedexText[] = _(
"A PUPITAR creates a gas inside its body\n"
@@ -1514,10 +1514,10 @@ const u8 gTreeckoPokedexText[] = _(
"It makes its nest in a giant tree in the\n"
"forest. It ferociously guards against\n"
"anything nearing its territory. It is said\n"
- "to be the protector of the forest’s trees.");
+ "to be the protector of the forest's trees.");
const u8 gGrovylePokedexText[] = _(
- "Leaves grow out of this POKéMON’s body.\n"
+ "Leaves grow out of this POKéMON's body.\n"
"They help obscure a GROVYLE from the eyes\n"
"of its enemies while it is in a thickly\n"
"overgrown forest.");
@@ -1532,7 +1532,7 @@ const u8 gTorchicPokedexText[] = _(
"If attacked, it strikes back by spitting\n"
"balls of fire it forms in its stomach.\n"
"A TORCHIC dislikes darkness because it\n"
- "can’t see its surroundings.");
+ "can't see its surroundings.");
const u8 gCombuskenPokedexText[] = _(
"It lashes out with 10 kicks per second.\n"
@@ -1550,7 +1550,7 @@ const u8 gMudkipPokedexText[] = _(
"On land, it can powerfully lift large\n"
"boulders by planting its four feet and\n"
"heaving. It sleeps by burying itself in soil\n"
- "at the water’s edge.");
+ "at the water's edge.");
const u8 gMarshtompPokedexText[] = _(
"Its toughened hind legs enable it to stand\n"
@@ -1572,7 +1572,7 @@ const u8 gPoochyenaPokedexText[] = _(
const u8 gMightyenaPokedexText[] = _(
"In the wild, MIGHTYENA live in a pack.\n"
- "They never defy their leader’s orders.\n"
+ "They never defy their leader's orders.\n"
"They defeat foes with perfectly\n"
"coordinated teamwork.");
@@ -1704,7 +1704,7 @@ const u8 gSurskitPokedexText[] = _(
const u8 gMasquerainPokedexText[] = _(
"It intimidates foes with the large eyelike\n"
- "patterns on its antennae. Because it can’t\n"
+ "patterns on its antennae. Because it can't\n"
"fly if its wings get wet, it shelters itself\n"
"from rain under large trees and eaves.");
@@ -1722,15 +1722,15 @@ const u8 gBreloomPokedexText[] = _(
const u8 gSlakothPokedexText[] = _(
"It sleeps virtually all day and night long.\n"
- "It doesn’t change its nest its entire life,\n"
+ "It doesn't change its nest its entire life,\n"
"but it sometimes travels great distances\n"
"by swimming in rivers.");
const u8 gVigorothPokedexText[] = _(
- "It can’t keep still because its blood boils\n"
+ "It can't keep still because its blood boils\n"
"with energy. It runs through the fields\n"
"and mountains all day to calm itself. If it\n"
- "doesn’t, it can’t sleep at night.");
+ "doesn't, it can't sleep at night.");
const u8 gSlakingPokedexText[] = _(
"Hordes of SLAKING gather around trees\n"
@@ -1783,7 +1783,7 @@ const u8 gMakuhitaPokedexText[] = _(
const u8 gHariyamaPokedexText[] = _(
"It has the habit of challenging others\n"
"without hesitation to tests of strength.\n"
- "It’s been known to stand on train tracks\n"
+ "It's been known to stand on train tracks\n"
"and stop trains using forearm thrusts.");
const u8 gAzurillPokedexText[] = _(
@@ -1799,7 +1799,7 @@ const u8 gNosepassPokedexText[] = _(
"seasons.");
const u8 gSkittyPokedexText[] = _(
- "A SKITTY’s adorably cute behavior makes it\n"
+ "A SKITTY's adorably cute behavior makes it\n"
"highly popular. In battle, it makes its tail\n"
"puff out. It threatens foes with a sharp\n"
"growl.");
@@ -1837,7 +1837,7 @@ const u8 gLaironPokedexText[] = _(
const u8 gAggronPokedexText[] = _(
"Its iron horns grow longer a little at\n"
"a time. They are used to determine the\n"
- "AGGRON’s age. The gouges in its armor are\n"
+ "AGGRON's age. The gouges in its armor are\n"
"worn with pride as mementos from battles.");
const u8 gMedititePokedexText[] = _(
@@ -1848,7 +1848,7 @@ const u8 gMedititePokedexText[] = _(
const u8 gMedichamPokedexText[] = _(
"Through crushingly harsh yoga training, it\n"
- "gained the power to foretell its foe’s\n"
+ "gained the power to foretell its foe's\n"
"actions. It battles with elegant, dance-\n"
"like movement.");
@@ -1895,7 +1895,7 @@ const u8 gRoseliaPokedexText[] = _(
"effect of making its foes careless.");
const u8 gGulpinPokedexText[] = _(
- "This POKéMON’s stomach fluid can even\n"
+ "This POKéMON's stomach fluid can even\n"
"digest scrap iron. In one gulp, it can\n"
"swallow something that is as large as\n"
"itself.");
@@ -1903,7 +1903,7 @@ const u8 gGulpinPokedexText[] = _(
const u8 gSwalotPokedexText[] = _(
"Its powerful stomach acid is capable of\n"
"digesting almost anything. The one thing\n"
- "in the whole world a SWALOT can’t digest is\n"
+ "in the whole world a SWALOT can't digest is\n"
"its own stomach.");
const u8 gCarvanhaPokedexText[] = _(
@@ -1946,11 +1946,11 @@ const u8 gTorkoalPokedexText[] = _(
"It battles using energy it gets from\n"
"burning coal. When loosing smoke from its\n"
"nostrils, it lets off a sound that is\n"
- "similar to a locomotive’s horn.");
+ "similar to a locomotive's horn.");
const u8 gSpoinkPokedexText[] = _(
"A POKéMON that manipulates psychic power\n"
- "at will. It doesn’t stop bouncing even when\n"
+ "at will. It doesn't stop bouncing even when\n"
"it is asleep. It loves eating mushrooms\n"
"that grow underground.");
@@ -1964,7 +1964,7 @@ const u8 gSpindaPokedexText[] = _(
"It is distinguished by a pattern of\n"
"spots that is always different. Its\n"
"unsteady, tottering walk has the\n"
- "effect of fouling its foe’s aim.");
+ "effect of fouling its foe's aim.");
const u8 gTrapinchPokedexText[] = _(
"Its big jaws crunch through boulders.\n"
@@ -1974,7 +1974,7 @@ const u8 gTrapinchPokedexText[] = _(
const u8 gVibravaPokedexText[] = _(
"It looses ultrasonic waves by rubbing its\n"
- "wings together. Since a VIBRAVA’s wings\n"
+ "wings together. Since a VIBRAVA's wings\n"
"are still in the process of growing, it can\n"
"only fly short distances.");
@@ -2016,7 +2016,7 @@ const u8 gZangoosePokedexText[] = _(
const u8 gSeviperPokedexText[] = _(
"SEVIPER and ZANGOOSE are eternal rivals.\n"
- "It counters a ZANGOOSE’s dazzling agility\n"
+ "It counters a ZANGOOSE's dazzling agility\n"
"with its swordlike tail, which also oozes\n"
"a horrible poison.");
@@ -2028,7 +2028,7 @@ const u8 gLunatonePokedexText[] = _(
const u8 gSolrockPokedexText[] = _(
"Solar energy is the source of this \n"
- "POKéMON’s power. On sunny days, groups of\n"
+ "POKéMON's power. On sunny days, groups of\n"
"SOLROCK line up facing the sun and absorb\n"
"its light.");
@@ -2036,7 +2036,7 @@ const u8 gBarboachPokedexText[] = _(
"Its body is covered with a slimy film.\n"
"The film acts as a barrier to prevent germs\n"
"in muddy water from entering the\n"
- "BARBOACH’s body.");
+ "BARBOACH's body.");
const u8 gWhiscashPokedexText[] = _(
"Mysteriously, it can foretell earthquakes.\n"
@@ -2065,7 +2065,7 @@ const u8 gBaltoyPokedexText[] = _(
const u8 gClaydolPokedexText[] = _(
"A CLAYDOL sleeps while hovering in midair.\n"
"Its arms are separate from its body.\n"
- "They are kept floating by the POKéMON’s\n"
+ "They are kept floating by the POKéMON's\n"
"manipulation of psychic power.");
const u8 gLileepPokedexText[] = _(
@@ -2222,7 +2222,7 @@ const u8 gLuvdiscPokedexText[] = _(
"LUVDISC make the branches of CORSOLA\n"
"their nests. There is a custom from long\n"
"ago of giving a LUVDISC as a gift to\n"
- "express one’s feelings of love.");
+ "express one's feelings of love.");
const u8 gBagonPokedexText[] = _(
"Although it is small, this POKéMON is very\n"
diff --git a/src/data/region_map/region_map_entries.h b/src/data/region_map/region_map_entries.h
index 9c7e3f2fc..0c79c04ac 100644
--- a/src/data/region_map/region_map_entries.h
+++ b/src/data/region_map/region_map_entries.h
@@ -126,7 +126,7 @@ static const u8 sMapName_MtMoon[] = _("MT. MOON");
static const u8 sMapName_SSAnne[] = _("S.S. ANNE");
static const u8 sMapName_UndergroundPath[] = _("UNDERGROUND PATH");
static const u8 sMapName_UndergroundPath2[] = _("UNDERGROUND PATH");
-static const u8 sMapName_DiglettsCave[] = _("DIGLETT’S CAVE");
+static const u8 sMapName_DiglettsCave[] = _("DIGLETT'S CAVE");
static const u8 sMapName_KantoVictoryRoad[] = _("VICTORY ROAD");
static const u8 sMapName_RocketHideout[] = _("ROCKET HIDEOUT");
static const u8 sMapName_SilphCo[] = _("SILPH CO.");
diff --git a/src/data/text/abilities.h b/src/data/text/abilities.h
index 97c29f9ee..093119726 100644
--- a/src/data/text/abilities.h
+++ b/src/data/text/abilities.h
@@ -14,14 +14,14 @@ static const u8 sObliviousDescription[] = _("Prevents attraction.");
static const u8 sCloudNineDescription[] = _("Negates weather effects.");
static const u8 sCompoundEyesDescription[] = _("Raises accuracy.");
static const u8 sInsomniaDescription[] = _("Prevents sleep.");
-static const u8 sColorChangeDescription[] = _("Changes type to foe’s move.");
+static const u8 sColorChangeDescription[] = _("Changes type to foe's move.");
static const u8 sImmunityDescription[] = _("Prevents poisoning.");
static const u8 sFlashFireDescription[] = _("Powers up if hit by fire.");
static const u8 sShieldDustDescription[] = _("Prevents added effects.");
static const u8 sOwnTempoDescription[] = _("Prevents confusion.");
static const u8 sSuctionCupsDescription[] = _("Firmly anchors the body.");
-static const u8 sIntimidateDescription[] = _("Lowers the foe’s ATTACK.");
-static const u8 sShadowTagDescription[] = _("Prevents the foe’s escape.");
+static const u8 sIntimidateDescription[] = _("Lowers the foe's ATTACK.");
+static const u8 sShadowTagDescription[] = _("Prevents the foe's escape.");
static const u8 sRoughSkinDescription[] = _("Hurts to touch.");
static const u8 sWonderGuardDescription[] = _("“Super effective” hits.");
static const u8 sLevitateDescription[] = _("Not hit by GROUND attacks.");
@@ -44,7 +44,7 @@ static const u8 sMagnetPullDescription[] = _("Traps STEEL-type POKéMON.");
static const u8 sSoundproofDescription[] = _("Avoids sound-based moves.");
static const u8 sRainDishDescription[] = _("Slight HP recovery in rain.");
static const u8 sSandStreamDescription[] = _("Summons a sandstorm.");
-static const u8 sPressureDescription[] = _("Raises foe’s PP usage.");
+static const u8 sPressureDescription[] = _("Raises foe's PP usage.");
static const u8 sThickFatDescription[] = _("Heat-and-cold protection.");
static const u8 sEarlyBirdDescription[] = _("Awakens quickly from sleep.");
static const u8 sFlameBodyDescription[] = _("Burns the foe on contact.");
diff --git a/src/data/text/item_descriptions.h b/src/data/text/item_descriptions.h
index 26193bfd5..1f048e440 100644
--- a/src/data/text/item_descriptions.h
+++ b/src/data/text/item_descriptions.h
@@ -37,7 +37,7 @@ const u8 gRevivalHerbItemDescription[] = _("A very bitter herb\nthat revives a\n
const u8 gEtherItemDescription[] = _("Restores the PP\nof a selected move\nby 10.");
const u8 gMaxEtherItemDescription[] = _("Fully restores the\nPP of a selected\nmove.");
const u8 gElixirItemDescription[] = _("Restores the PP\nof all moves by 10.");
-const u8 gMaxElixirItemDescription[] = _("Fully restores the\nPP of a POKéMON’s\nmoves.");
+const u8 gMaxElixirItemDescription[] = _("Fully restores the\nPP of a POKéMON's\nmoves.");
const u8 gLavaCookieItemDescription[] = _("A local specialty\nthat heals all\nstatus problems.");
const u8 gBlueFluteItemDescription[] = _("A glass flute that\nawakens sleeping\nPOKéMON.");
const u8 gYellowFluteItemDescription[] = _("A glass flute that\nsnaps POKéMON\nout of confusion.");
@@ -159,7 +159,7 @@ const u8 gExpShareItemDescription[] = _("A hold item that\ngets EXP. points\nfro
const u8 gQuickClawItemDescription[] = _("A hold item that\noccasionally allows\nthe first strike.");
const u8 gSootheBellItemDescription[] = _("A hold item that\ncalms spirits and\nfosters friendship.");
const u8 gMentalHerbItemDescription[] = _("A hold item that\nsnaps POKéMON out\nof infatuation.");
-const u8 gChoiceBandItemDescription[] = _("Raises a move’s\npower, but permits\nonly that move.");
+const u8 gChoiceBandItemDescription[] = _("Raises a move's\npower, but permits\nonly that move.");
const u8 gKingsRockItemDescription[] = _("A hold item that\nmay cause flinching\nwhen the foe is hit.");
const u8 gSilverPowderItemDescription[] = _("A hold item that\nraises the power of\nBUG-type moves.");
const u8 gAmuletCoinItemDescription[] = _("Doubles money in\nbattle if the\nholder takes part.");
@@ -194,11 +194,11 @@ const u8 gSilkScarfItemDescription[] = _("A hold item that\nraises the power of\
const u8 gUpGradeItemDescription[] = _("A peculiar box made\nby SILPH CO.");
const u8 gShellBellItemDescription[] = _("A hold item that\nrestores HP upon\nstriking the foe.");
const u8 gSeaIncenseItemDescription[] = _("A hold item that\nslightly boosts\nWATER-type moves.");
-const u8 gLaxIncenseItemDescription[] = _("A hold item that\nslightly lowers the\nfoe’s accuracy.");
-const u8 gLuckyPunchItemDescription[] = _("A hold item that\nraises CHANSEY’s\ncritical-hit rate.");
-const u8 gMetalPowderItemDescription[] = _("A hold item that\nraises DITTO’s\nDEFENSE.");
-const u8 gThickClubItemDescription[] = _("A hold item that \nraises CUBONE or\nMAROWAK’s ATTACK.");
-const u8 gStickItemDescription[] = _("A hold item that\nraises FARFETCH’D’s\ncritical-hit ratio.");
+const u8 gLaxIncenseItemDescription[] = _("A hold item that\nslightly lowers the\nfoe's accuracy.");
+const u8 gLuckyPunchItemDescription[] = _("A hold item that\nraises CHANSEY's\ncritical-hit rate.");
+const u8 gMetalPowderItemDescription[] = _("A hold item that\nraises DITTO's\nDEFENSE.");
+const u8 gThickClubItemDescription[] = _("A hold item that \nraises CUBONE or\nMAROWAK's ATTACK.");
+const u8 gStickItemDescription[] = _("A hold item that\nraises FARFETCH'D's\ncritical-hit ratio.");
const u8 gRedScarfItemDescription[] = _("A hold item that\nraises COOL in\nCONTESTS.");
const u8 gBlueScarfItemDescription[] = _("A hold item that\nraises BEAUTY in\nCONTESTS.");
const u8 gPinkScarfItemDescription[] = _("A hold item that\nraises CUTE in\nCONTESTS.");
@@ -214,7 +214,7 @@ const u8 gSuperRodItemDescription[] = _("The best fishing\nrod for catching\nwil
const u8 gSSTicketItemDescription[] = _("The ticket required\nfor sailing on a\nferry.");
const u8 gContestPassItemDescription[] = _("The pass required\nfor entering\nPOKéMON CONTESTS.");
const u8 gWailmerPailItemDescription[] = _("A tool used for\nwatering BERRIES\nand plants.");
-const u8 gDevonGoodsItemDescription[] = _("A package that\ncontains DEVON’s\nmachine parts.");
+const u8 gDevonGoodsItemDescription[] = _("A package that\ncontains DEVON's\nmachine parts.");
const u8 gSootSackItemDescription[] = _("A sack used to\ngather and hold\nvolcanic ash.");
const u8 gBasementKeyItemDescription[] = _("The key for NEW\nMAUVILLE beneath\nMAUVILLE CITY.");
const u8 gAcroBikeItemDescription[] = _("A folding bicycle\ncapable of jumps\nand wheelies.");
@@ -274,13 +274,13 @@ const u8 gTM36ItemDescription[] = _("Hurls sludge at the\nfoe. It may poison\nth
const u8 gTM37ItemDescription[] = _("Causes a sandstorm\nthat hits the foe\nover several turns.");
const u8 gTM38ItemDescription[] = _("A powerful fire\nattack that may\nburn the foe.");
const u8 gTM39ItemDescription[] = _("Stops the foe from\nmoving with rocks.\nMay lower SPEED.");
-const u8 gTM40ItemDescription[] = _("An extremely fast\nattack that can’t\nbe avoided.");
+const u8 gTM40ItemDescription[] = _("An extremely fast\nattack that can't\nbe avoided.");
const u8 gTM41ItemDescription[] = _("Prevents the foe\nfrom using the same\nmove in a row.");
const u8 gTM42ItemDescription[] = _("Raises ATTACK when\npoisoned, burned,\nor paralyzed.");
const u8 gTM43ItemDescription[] = _("Adds an effect to\nattack depending\non the location.");
const u8 gTM44ItemDescription[] = _("The user sleeps for\n2 turns to restore\nhealth and status.");
const u8 gTM45ItemDescription[] = _("Makes it tough to\nattack a foe of the\nopposite gender.");
-const u8 gTM46ItemDescription[] = _("While attacking,\nit may steal the\nfoe’s held item.");
+const u8 gTM46ItemDescription[] = _("While attacking,\nit may steal the\nfoe's held item.");
const u8 gTM47ItemDescription[] = _("Spreads hard-\nedged wings and\nslams into the foe.");
const u8 gTM48ItemDescription[] = _("Switches abilities\nwith the foe on the\nturn this is used.");
const u8 gTM49ItemDescription[] = _("Steals the effects\nof the move the foe\nis trying to use.");
@@ -295,17 +295,17 @@ const u8 gHM06ItemDescription[] = _("A rock-crushingly\ntough attack that\nmay l
const u8 gHM07ItemDescription[] = _("Attacks the foe\nwith enough power\nto climb waterfalls.");
const u8 gHM08ItemDescription[] = _("Dives underwater\nthe 1st turn, then\nattacks next turn.");
// FireRed/LeafGreen key items
-const u8 gOaksParcelItemDescription[] = _("A parcel for PROF.\nOAK from a POKéMON\nMART’s clerk.");
+const u8 gOaksParcelItemDescription[] = _("A parcel for PROF.\nOAK from a POKéMON\nMART's clerk.");
const u8 gPokeFluteItemDescription[] = _("A sweet-sounding\nflute that awakens\nPOKéMON.");
-const u8 gSecretKeyItemDescription[] = _("The key to the\nCINNABAR ISLAND\nGYM’s entrance.");
+const u8 gSecretKeyItemDescription[] = _("The key to the\nCINNABAR ISLAND\nGYM's entrance.");
const u8 gBikeVoucherItemDescription[] = _("A voucher for\nobtaining a bicycle\nfrom the BIKE SHOP.");
-const u8 gGoldTeethItemDescription[] = _("Gold dentures lost\nby the SAFARI\nZONE’s WARDEN.");
+const u8 gGoldTeethItemDescription[] = _("Gold dentures lost\nby the SAFARI\nZONE's WARDEN.");
const u8 gOldAmberItemDescription[] = _("A stone containing\nthe genes of an\nancient POKéMON.");
-const u8 gCardKeyItemDescription[] = _("A card-type door\nkey used in SILPH\nCO’s office.");
-const u8 gLiftKeyItemDescription[] = _("An elevator key\nused in TEAM\nROCKET’s HIDEOUT.");
-const u8 gHelixFossilItemDescription[] = _("A piece of an\nancient marine\nPOKéMON’s seashell.");
-const u8 gDomeFossilItemDescription[] = _("A piece of an\nancient marine\nPOKéMON’s shell.");
-const u8 gSilphScopeItemDescription[] = _("SILPH CO’s scope\nmakes unseeable\nPOKéMON visible.");
+const u8 gCardKeyItemDescription[] = _("A card-type door\nkey used in SILPH\nCO's office.");
+const u8 gLiftKeyItemDescription[] = _("An elevator key\nused in TEAM\nROCKET's HIDEOUT.");
+const u8 gHelixFossilItemDescription[] = _("A piece of an\nancient marine\nPOKéMON's seashell.");
+const u8 gDomeFossilItemDescription[] = _("A piece of an\nancient marine\nPOKéMON's shell.");
+const u8 gSilphScopeItemDescription[] = _("SILPH CO's scope\nmakes unseeable\nPOKéMON visible.");
const u8 gBicycleItemDescription[] = _("A folding bicycle\nthat is faster than\nthe RUNNING SHOES.");
const u8 gTownMapItemDescription[] = _("Can be viewed\nanytime. Shows your\npresent location.");
const u8 gVSSeekerItemDescription[] = _("A rechargeable unit\nthat flags battle-\nready TRAINERS.");
@@ -322,5 +322,5 @@ const u8 gPowderJarItemDescription[] = _("Stores BERRY\nPOWDER made using\na BER
const u8 gRubyItemDescription[] = _("An exquisite, red-\nglowing gem that\nsymbolizes passion.");
const u8 gSapphireItemDescription[] = _("A brilliant blue gem\nthat symbolizes\nhonesty.");
// Emerald-specific key items
-const u8 gMagmaEmblemItemDescription[] = _("A medal-like item in\nthe same shape as\nTEAM MAGMA’s mark.");
+const u8 gMagmaEmblemItemDescription[] = _("A medal-like item in\nthe same shape as\nTEAM MAGMA's mark.");
const u8 gOldSeaMapItemDescription[] = _("A faded sea chart\nthat shows the way\nto a certain island.");
diff --git a/src/data/text/move_descriptions.h b/src/data/text/move_descriptions.h
index 5818186fe..34880f16d 100644
--- a/src/data/text/move_descriptions.h
+++ b/src/data/text/move_descriptions.h
@@ -110,7 +110,7 @@ static const u8 sRollingKickDescription[] = _(
"a rapid spin.");
static const u8 sSandAttackDescription[] = _(
- "Reduces the foe’s accuracy\n"
+ "Reduces the foe's accuracy\n"
"by hurling sand in its face.");
static const u8 sHeadbuttDescription[] = _(
@@ -155,7 +155,7 @@ static const u8 sDoubleEdgeDescription[] = _(
static const u8 sTailWhipDescription[] = _(
"Wags the tail to lower the\n"
- "foe’s DEFENSE.");
+ "foe's DEFENSE.");
static const u8 sPoisonStingDescription[] = _(
"A toxic attack with barbs,\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ static const u8 sBiteDescription[] = _(
static const u8 sGrowlDescription[] = _(
"Growls cutely to reduce the\n"
- "foe’s ATTACK.");
+ "foe's ATTACK.");
static const u8 sRoarDescription[] = _(
"Makes the foe flee to end\n"
@@ -199,7 +199,7 @@ static const u8 sSonicBoomDescription[] = _(
static const u8 sDisableDescription[] = _(
"Psychically disables one of\n"
- "the foe’s moves.");
+ "the foe's moves.");
static const u8 sAcidDescription[] = _(
"Sprays a hide-melting acid.\n"
@@ -275,7 +275,7 @@ static const u8 sCounterDescription[] = _(
static const u8 sSeismicTossDescription[] = _(
"Inflicts damage identical\n"
- "to the user’s level.");
+ "to the user's level.");
static const u8 sStrengthDescription[] = _(
"Builds enormous power,\n"
@@ -394,7 +394,7 @@ static const u8 sQuickAttackDescription[] = _(
"that always strikes first.");
static const u8 sRageDescription[] = _(
- "Raises the user’s ATTACK\n"
+ "Raises the user's ATTACK\n"
"every time it is hit.");
static const u8 sTeleportDescription[] = _(
@@ -403,7 +403,7 @@ static const u8 sTeleportDescription[] = _(
static const u8 sNightShadeDescription[] = _(
"Inflicts damage identical\n"
- "to the user’s level.");
+ "to the user's level.");
static const u8 sMimicDescription[] = _(
"Copies a move used by the\n"
@@ -411,7 +411,7 @@ static const u8 sMimicDescription[] = _(
static const u8 sScreechDescription[] = _(
"Emits a screech to sharply\n"
- "reduce the foe’s DEFENSE.");
+ "reduce the foe's DEFENSE.");
static const u8 sDoubleTeamDescription[] = _(
"Creates illusory copies to\n"
@@ -419,18 +419,18 @@ static const u8 sDoubleTeamDescription[] = _(
static const u8 sRecoverDescription[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 sHardenDescription[] = _(
- "Stiffens the body’s \n"
+ "Stiffens the body's \n"
"muscles to raise DEFENSE.");
static const u8 sMinimizeDescription[] = _(
- "Minimizes the user’s size\n"
+ "Minimizes the user's size\n"
"to raise evasiveness.");
static const u8 sSmokescreenDescription[] = _(
- "Lowers the foe’s accuracy\n"
+ "Lowers the foe's accuracy\n"
"using smoke, ink, etc.");
static const u8 sConfuseRayDescription[] = _(
@@ -474,7 +474,7 @@ static const u8 sMetronomeDescription[] = _(
"POKéMON move at random.");
static const u8 sMirrorMoveDescription[] = _(
- "Counters the foe’s attack\n"
+ "Counters the foe's attack\n"
"with the same move.");
static const u8 sSelfDestructDescription[] = _(
@@ -539,7 +539,7 @@ static const u8 sKinesisDescription[] = _(
static const u8 sSoftBoiledDescription[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 sHiJumpKickDescription[] = _(
"A jumping knee kick. If it\n"
@@ -574,12 +574,12 @@ static const u8 sSkyAttackDescription[] = _(
"then strikes the next turn.");
static const u8 sTransformDescription[] = _(
- "Alters the user’s cells to\n"
+ "Alters the user's cells to\n"
"become a copy of the foe.");
static const u8 sBubbleDescription[] = _(
"An attack using bubbles.\n"
- "May lower the foe’s SPEED.");
+ "May lower the foe's SPEED.");
static const u8 sDizzyPunchDescription[] = _(
"A rhythmic punch that may\n"
@@ -598,11 +598,11 @@ static const u8 sPsywaveDescription[] = _(
"wave of varying intensity.");
static const u8 sSplashDescription[] = _(
- "It’s just a splash...\n"
+ "It's just a splash...\n"
"Has no effect whatsoever.");
static const u8 sAcidArmorDescription[] = _(
- "Liquifies the user’s body\n"
+ "Liquifies the user's body\n"
"to sharply raise DEFENSE.");
static const u8 sCrabhammerDescription[] = _(
@@ -638,8 +638,8 @@ static const u8 sSharpenDescription[] = _(
"and raises ATTACK.");
static const u8 sConversionDescription[] = _(
- "Changes the user’s type\n"
- "into a known move’s type.");
+ "Changes the user's type\n"
+ "into a known move's type.");
static const u8 sTriAttackDescription[] = _(
"Fires three types of beams\n"
@@ -647,7 +647,7 @@ static const u8 sTriAttackDescription[] = _(
static const u8 sSuperFangDescription[] = _(
"Attacks with sharp fangs\n"
- "and cuts half the foe’s HP.");
+ "and cuts half the foe's HP.");
static const u8 sSlashDescription[] = _(
"Slashes with claws, etc. Has\n"
@@ -655,14 +655,14 @@ static const u8 sSlashDescription[] = _(
static const u8 sSubstituteDescription[] = _(
"Creates a decoy using 1/4\n"
- "of the user’s maximum HP.");
+ "of the user's maximum HP.");
static const u8 sStruggleDescription[] = _(
"Used only if all PP are gone.\n"
"Also hurts the user a little.");
static const u8 sSketchDescription[] = _(
- "Copies the foe’s last move\n"
+ "Copies the foe's last move\n"
"permanently.");
static const u8 sTripleKickDescription[] = _(
@@ -671,15 +671,15 @@ static const u8 sTripleKickDescription[] = _(
static const u8 sThiefDescription[] = _(
"While attacking, it may\n"
- "steal the foe’s held item.");
+ "steal the foe's held item.");
static const u8 sSpiderWebDescription[] = _(
"Ensnares the foe to stop it\n"
"from fleeing or switching.");
static const u8 sMindReaderDescription[] = _(
- "Senses the foe’s action to\n"
- "ensure the next move’s hit.");
+ "Senses the foe's action to\n"
+ "ensure the next move's hit.");
static const u8 sNightmareDescription[] = _(
"Inflicts 1/4 damage on a\n"
@@ -699,11 +699,11 @@ static const u8 sCurseDescription[] = _(
static const u8 sFlailDescription[] = _(
"Inflicts more damage when\n"
- "the user’s HP is down.");
+ "the user's HP is down.");
static const u8 sConversion2Description[] = _(
"Makes the user resistant\n"
- "to the last attack’s type.");
+ "to the last attack's type.");
static const u8 sAeroblastDescription[] = _(
"Launches a vacuumed blast.\n"
@@ -715,11 +715,11 @@ static const u8 sCottonSporeDescription[] = _(
static const u8 sReversalDescription[] = _(
"Inflicts more damage when\n"
- "the user’s HP is down.");
+ "the user's HP is down.");
static const u8 sSpiteDescription[] = _(
"Spitefully cuts the PP\n"
- "of the foe’s last move.");
+ "of the foe's last move.");
static const u8 sPowderSnowDescription[] = _(
"Blasts the foe with a snowy\n"
@@ -754,7 +754,7 @@ static const u8 sSludgeBombDescription[] = _(
"damage. May also poison.");
static const u8 sMudSlapDescription[] = _(
- "Hurls mud in the foe’s face\n"
+ "Hurls mud in the foe's face\n"
"to reduce its accuracy.");
static const u8 sOctazookaDescription[] = _(
@@ -770,7 +770,7 @@ static const u8 sZapCannonDescription[] = _(
"paralysis, but inaccurate.");
static const u8 sForesightDescription[] = _(
- "Negates the foe’s efforts\n"
+ "Negates the foe's efforts\n"
"to heighten evasiveness.");
static const u8 sDestinyBondDescription[] = _(
@@ -783,7 +783,7 @@ static const u8 sPerishSongDescription[] = _(
static const u8 sIcyWindDescription[] = _(
"A chilling attack that\n"
- "lowers the foe’s SPEED.");
+ "lowers the foe's SPEED.");
static const u8 sDetectDescription[] = _(
"Evades attack, but may fail\n"
@@ -831,7 +831,7 @@ static const u8 sSwaggerDescription[] = _(
static const u8 sMilkDrinkDescription[] = _(
"Recovers up to half the\n"
- "user’s maximum HP.");
+ "user's maximum HP.");
static const u8 sSparkDescription[] = _(
"An electrified tackle that\n"
@@ -878,7 +878,7 @@ static const u8 sSafeguardDescription[] = _(
"all status problems.");
static const u8 sPainSplitDescription[] = _(
- "Adds the user and foe’s HP,\n"
+ "Adds the user and foe's HP,\n"
"then shares them equally.");
static const u8 sSacredFireDescription[] = _(
@@ -927,10 +927,10 @@ static const u8 sIronTailDescription[] = _(
static const u8 sMetalClawDescription[] = _(
"A claw attack that may\n"
- "raise the user’s ATTACK.");
+ "raise the user's ATTACK.");
static const u8 sVitalThrowDescription[] = _(
- "Makes the user’s move last,\n"
+ "Makes the user's move last,\n"
"but it never misses.");
static const u8 sMorningSunDescription[] = _(
@@ -970,11 +970,11 @@ static const u8 sCrunchDescription[] = _(
"May lower SP. DEF.");
static const u8 sMirrorCoatDescription[] = _(
- "Counters the foe’s special\n"
+ "Counters the foe's special\n"
"attack at double the power.");
static const u8 sPsychUpDescription[] = _(
- "Copies the foe’s effect(s)\n"
+ "Copies the foe's effect(s)\n"
"and gives to the user.");
static const u8 sExtremeSpeedDescription[] = _(
@@ -987,7 +987,7 @@ static const u8 sAncientPowerDescription[] = _(
static const u8 sShadowBallDescription[] = _(
"Hurls a black blob that may\n"
- "lower the foe’s SP. DEF.");
+ "lower the foe's SP. DEF.");
static const u8 sFutureSightDescription[] = _(
"Heightens inner power to\n"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ static const u8 sWillOWispDescription[] = _(
static const u8 sMementoDescription[] = _(
"The user faints and lowers\n"
- "the foe’s abilities.");
+ "the foe's abilities.");
static const u8 sFacadeDescription[] = _(
"Boosts ATTACK when burned,\n"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ static const u8 sTauntDescription[] = _(
static const u8 sHelpingHandDescription[] = _(
"Boosts the power of the\n"
- "recipient’s moves.");
+ "recipient's moves.");
static const u8 sTrickDescription[] = _(
"Tricks the foe into trading\n"
@@ -1095,11 +1095,11 @@ static const u8 sWishDescription[] = _(
static const u8 sAssistDescription[] = _(
"Attacks randomly with one\n"
- "of the partner’s moves.");
+ "of the partner's moves.");
static const u8 sIngrainDescription[] = _(
"Lays roots that restore HP.\n"
- "The user can’t switch out.");
+ "The user can't switch out.");
static const u8 sSuperpowerDescription[] = _(
"Boosts strength sharply,\n"
@@ -1126,15 +1126,15 @@ static const u8 sYawnDescription[] = _(
"then sleeping next turn.");
static const u8 sKnockOffDescription[] = _(
- "Knocks down the foe’s held\n"
+ "Knocks down the foe's held\n"
"item to prevent its use.");
static const u8 sEndeavorDescription[] = _(
- "Gains power if the user’s HP\n"
- "is lower than the foe’s HP.");
+ "Gains power if the user's HP\n"
+ "is lower than the foe's HP.");
static const u8 sEruptionDescription[] = _(
- "The higher the user’s HP,\n"
+ "The higher the user's HP,\n"
"the more damage caused.");
static const u8 sSkillSwapDescription[] = _(
@@ -1151,7 +1151,7 @@ static const u8 sRefreshDescription[] = _(
static const u8 sGrudgeDescription[] = _(
"If the user faints, deletes\n"
- "all PP of foe’s last move.");
+ "all PP of foe's last move.");
static const u8 sSnatchDescription[] = _(
"Steals the effects of the\n"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ static const u8 sArmThrustDescription[] = _(
"strike the foe 2 to 5 times.");
static const u8 sCamouflageDescription[] = _(
- "Alters the POKéMON’s type\n"
+ "Alters the POKéMON's type\n"
"depending on the location.");
static const u8 sTailGlowDescription[] = _(
@@ -1242,7 +1242,7 @@ static const u8 sAstonishDescription[] = _(
"the foe into flinching.");
static const u8 sWeatherBallDescription[] = _(
- "The move’s type and power\n"
+ "The move's type and power\n"
"change with the weather.");
static const u8 sAromatherapyDescription[] = _(
@@ -1251,7 +1251,7 @@ static const u8 sAromatherapyDescription[] = _(
static const u8 sFakeTearsDescription[] = _(
"Feigns crying to sharply\n"
- "lower the foe’s SP. DEF.");
+ "lower the foe's SP. DEF.");
static const u8 sAirCutterDescription[] = _(
"Hacks with razorlike wind.\n"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ static const u8 sOverheatDescription[] = _(
"but sharply lowers SP. ATK.");
static const u8 sOdorSleuthDescription[] = _(
- "Negates the foe’s efforts\n"
+ "Negates the foe's efforts\n"
"to heighten evasiveness.");
static const u8 sRockTombDescription[] = _(
@@ -1291,7 +1291,7 @@ static const u8 sCosmicPowerDescription[] = _(
static const u8 sWaterSpoutDescription[] = _(
"Inflicts more damage if the\n"
- "user’s HP is high.");
+ "user's HP is high.");
static const u8 sSignalBeamDescription[] = _(
"A strange beam attack that\n"
@@ -1334,11 +1334,11 @@ static const u8 sIcicleSpearDescription[] = _(
"2 to 5 icicles in a row.");
static const u8 sIronDefenseDescription[] = _(
- "Hardens the body’s surface\n"
+ "Hardens the body's surface\n"
"to sharply raise DEFENSE.");
static const u8 sBlockDescription[] = _(
- "Blocks the foe’s way to\n"
+ "Blocks the foe's way to\n"
"prevent escape.");
static const u8 sHowlDescription[] = _(
diff --git a/src/data/text/species_names.h b/src/data/text/species_names.h
index 840beb22b..25f2c9aa2 100644
--- a/src/data/text/species_names.h
+++ b/src/data/text/species_names.h
@@ -82,7 +82,7 @@ const u8 gSpeciesNames[][POKEMON_NAME_LENGTH + 1] = {
[SPECIES_SLOWBRO] = _("SLOWBRO"),
[SPECIES_MAGNEMITE] = _("MAGNEMITE"),
[SPECIES_MAGNETON] = _("MAGNETON"),
- [SPECIES_FARFETCHD] = _("FARFETCH’D"),
+ [SPECIES_FARFETCHD] = _("FARFETCH'D"),
[SPECIES_DODUO] = _("DODUO"),
[SPECIES_DODRIO] = _("DODRIO"),
[SPECIES_SEEL] = _("SEEL"),