summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/text/CeladonChiefHouse.asm
diff options
context:
space:
mode:
authorklektron <klektron@users.noreply.github.com>2020-11-15 20:26:14 +0100
committerklektron <klektron@users.noreply.github.com>2020-11-15 20:26:14 +0100
commit3fd228a27a24cf8ca5cf637024fb8556c6c78da1 (patch)
tree4458055293dc22f3cf5f673ac57ec47d0e47def8 /text/CeladonChiefHouse.asm
parent2e5cc09186b588ae24e7646556397869facad1d2 (diff)
more translations coming
Diffstat (limited to 'text/CeladonChiefHouse.asm')
-rw-r--r--text/CeladonChiefHouse.asm26
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/text/CeladonChiefHouse.asm b/text/CeladonChiefHouse.asm
index 19e59bd6..e6a12b8f 100644
--- a/text/CeladonChiefHouse.asm
+++ b/text/CeladonChiefHouse.asm
@@ -1,22 +1,24 @@
_CeladonHouseText1::
- text "Hehehe! The slots"
- line "just reel in the"
- cont "dough, big time!"
+ text "¡Jejeje! ¡He"
+ line "ganado una pasta!"
+ cont "¡Bravo!"
done
_CeladonHouseText2::
- text "CHIEF!"
+ text "¡JEFE!"
- para "We just shipped"
- line "2000 #MON as"
- cont "slot prizes!"
+ para "¡2000 #MON"
+ line "fueron enviados"
+ cont "como premios"
+ cont "del casino!"
done
_CeladonHouseText3::
- text "Don't touch the"
- line "poster at the"
- cont "GAME CORNER!"
+ text "¡No toques el"
+ line "cartel del"
+ cont "CASINO!"
- para "There's no secret"
- line "switch behind it!"
+ para "¡No hay ningún"
+ line "botón secreto"
+ cont "detrás!"
done